ID работы: 13305959

Загадка. Продолжение

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
188
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
428 страниц, 87 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
188 Нравится 227 Отзывы 93 В сборник Скачать

Глава 65

Настройки текста
— Он вообще спал прошлой ночью? Тони улыбнулся и покачал головой, бросив взгляд на сына, который в этот момент выходил из здания Базы вместе с Пеппер, держа ее за руку и о чем-то оживленно болтая. Мальчик едва ли не вибрировал от возбуждения. — Думаю, что немного он все же поспал. ДЖАРВИС говорит, что он проснулся около двух часов ночи и провел очень много времени за столом в своей комнате, что-то рисуя. — И что же он рисовал? — с любопытством спросил директор ЩИТа. — Все его рисунки так и иначе связаны с футболом, — утром перед завтраком Тони стал обладателем целой стопки цветных рисунков. — Он и Нед в новой футбольной форме, Питер ловит мяч и забивает тачдаун, или даже мы, сидящие на трибунах и наблюдающие за игрой. Или за тренировкой, я не уверен, что именно там было нарисовано. — Ты и Пеппер? — Нет, все мы, — поправил Тони. — Мстители, ЩИТ, я и Пеппер, конечно же, и даже Барнс. — О, даже так? Старк пожал плечами. — Он слишком взволнован. Сегодня на тренировке им должны выдать форму. Конечно же, Ник об этом уже знал. — А если они неправильно напишут его имя? Тони закатил глаза. Будто нечто подобное вообще может случиться. — У нас не такая уж и сложная фамилия, — заметил он. Пеппер и Питер уже подошли к вертолету, где Стив подхватил мальчика на руки и помог ему сначала запрыгнуть внутрь, а потом пристегнуться. Питер весело смеялся, и если Тони в ближайшие секунды не присоединится к ним, то была слишком высока вероятность, что мальчик воспользуется своим коронным щенячьим взглядом и уговорит всех улететь без Тони. — Ладно, мы вернемся сразу после тренировки, чтобы он мог похвастаться новыми шмотками. — У тебя сегодня выходной? — Да. Пеппер по возможности скорректировала и свое расписание тоже. На тот случай если тренировка затянется или что-то пойдет не так. — Первая игра планируется уже в следующую пятницу? — Ага. В пять часов. — Я перенесу все дела, какие только возможно из наших расписаний, чтобы все остальные могли сходить на игру. — Ты стал таким мягким… Фьюри нахмурился. — Я притворюсь, что ты этого не говорил, Старк. — Но это не значит, что это не правда… Миллиардер развернулся и направился к вертолету, наблюдая за тем, как Стив подал Пеппер руку для поддержки, когда она встала на подножку. Для нее достаточно легко было забраться в вертолет самостоятельно, ведь сейчас она была одета в джинсы и поло, в отличие от рабочих дней, когда на ней был деловой костюм. Но ведь важным было само намерение помочь. Тони кивнул Стиву в знак признательности и благодарности, на что блондин улыбнулся и предложил Старку руку для помощи. Тони закатил глаза, но когда Питер весело захихикал над ними, Тони кокетливо захлопал ресницами и позволил Стиву помочь ему забраться в вертолет. — Удачи тебе, Питер, — сказал Роджерс мальчику, показывая ему поднятый вверх большой палец, когда вертолет запустил свои двигатели. — Спасибо, Стив. <><><><><><><> Конечно, они полетели в сторону Башни, ведь посадить вертолет на футбольном поле было просто нереально. Да и не стали бы они делать что-то настолько показушное, чтобы привлечь внимание к себе и Питеру. Тем более, что Тони и Пеппер больше всего хотели, чтобы у мальчика была самая нормальная жизнь. Во всяком случае настолько нормальная, насколько она может быть у ребенка с заоблачно высоким IQ и отцом-супергероем. Тони помог Питеру и Пеппер выбраться из вертолета, когда тот приземлился, а потом помахал пилотам в знак благодарности. Питер держал за руки Тони и Пеппер на всем пути до двери в здание. Тот факт, что их ребенок умел прилипать к стенам, совсем не означал, что они собирались рисковать его безопасностью и отпускать гулять по крыше без надлежащих мер безопасности. — Нам нужно как-то убить время перед твоей тренировкой, — заметил Тони, взглянув на часы, когда они вышли на лестничную площадку. — Хочешь пойти в детский сад? — А мы не можем приехать на поле пораньше? — спросил Питер, подняв взгляд на отца. — Приезжать раньше на два часа — это как-то слишком, приятель, — ответил Тони, улыбаясь разочарованному стону, который издал ребенок. Он был рад, что они с Пеппер позволили ему играть в футбол, несмотря на то, что Питер был намного меньше большинства детей в команде. Мальчик был так взволнован предстоящей тренировкой. Конечно, он еще не играл в настоящий футбол, так что им придется подождать и посмотреть, чем это может обернуться. — Маме нужно уладить парочку деловых вопросов, а нам с тобой посмотреть, что ДЖАРВИС придумал для новой руки Баки. Тут же переключив свое внимание на новый проект, над которым они работали с Тони накануне, Питер улыбнулся и посмотрел на Пеппер, чтобы убедиться, что она не почувствует себя обделенной, если они пойдут в мастерскую без нее. — Хорошо. — Вы все еще планируете использовать нанотехнологии? — с любопытством спросила Пеппер, когда они покинули лестничную клетку и направились к лифту вместо того, чтобы и дальше спускаться пешком. — Таким был первоначальный план, — ответил Тони, полный решимости сделать Баки новую руку. И он точно не собирался прикладывать к этому делу только половину своих сил и возможностей. Да, он проиграл пари и ему необходимо было это сделать — хотя бы ради того, чтобы послужить хорошим примером для Питера — но он был в долгу перед Барнсом, который уже не раз сказал, что ему не нужна никакая награда за спасение мальчика от удушья. — Все зависит от расчетов ДЖАРВИСА и его выводов о том, что в данном случае подойдет лучше. — Это в любом случае должно быть лучше, чем та рука, что у него есть сейчас, — добавил Питер. — Хотя его рука довольно крутая. — А еще новая рука должна быть функциональна, — сказал Тони, хотя Пеппер уже об этом слышала. А еще она понимала, что даже если бы Старк не хотел сделать что-то невероятное для Джеймса за спасение Питера, то его собственное эго все равно побудило бы его создать шедевр в мире протезирования. Просто чтобы доказать, что он был намного лучше в таких вещах, чем кто-либо еще. Конечно, все это было основано на его высокомерии и эго, но сейчас все это хотя бы было направлено на более важные вещи, чем самый обычный выпендреж. — Не могу дождаться, чтобы увидеть то, что вы с ДЖАРВИСОМ придумаете, мальчики. Питер был счастлив уже из-за того, что его вообще включили в этот проект, хотя он не привнес никакого значительного вклада. Он предложил добавить «драконью чешую» и огнемет, но Тони после долгого раздумья наложил вето на оба предложения. — Это будет здорово. — Встретимся в гараже через час, — сказала Пеппер, откидывая волосы со лба Питера. ><<<><><><>< На звонок ответили после второго гудка. — Алло? — Привет, Эрик. Это Пеппер. — Привет, Пеппер. Как дела? — Все хорошо. Мы уже в Башне и будем выезжать на тренировку примерно через двадцать минут. — Нед не отрывался от циферблата последние пару часов, корча безумные рожицы и громко вздыхая от нетерпения… Она слышала веселье в голосе мужчины от очевидного волнения, которое испытывал все это время его приемный сын. — Питер вообще предложил нам приехать на поле на два часа раньше. Эрик усмехнулся. — Это очень волнующий день для мальчиков. Форма ведь означает, что все серьезно, верно? — Это точно, — согласилась Пеппер. — Я просто хотела позвонить и попросить тебя напомнить Неду о том, чтобы он не проболтался Питеру о вечеринке. — В этом нет необходимости. Он действительно с нетерпением ожидает вечеринки и возможности увидеть, насколько шокирован будет Питер. Хотя я, наверное, на всякий случай напомню ему об этом еще раз, если он вдруг все забыл в своем волнении перед получением формы. — Спасибо. — Пожалуйста. Тебе нужно что-нибудь еще? — Нет. Увидимся на поле. — Хорошо. Безопасной вам дороги. ><><><><<<> — Что ты об этом думаешь? Питер посмотрел на один из дисплеев в мастерской. Личная мастерская Тони была, по мнению мальчика, самым удивительным местом на свете. Здесь стояли несколько костюмов, а еще были всевозможные технологии и инструменты. И конечно же, ДЖАРВИС, который взаимодействовал с ними и помогал выводить на экран все необходимое для любого проекта, который Тони (или Питер в будущем) мог придумать. — Это здорово. Тони улыбнулся и тоже посмотрел на экран, немного переключая режим, чтобы можно было увидеть протез, сконструированный ДЖАРВИСОМ, под другим углом. — Да. Это действительно будет нечто впечатляющее. — Ты мог бы поместить в протез маленькую ракетную установку. — Думаешь, Барнс хотел бы, чтобы из его руки вылетали ракеты? — Но у тебя же есть репульсор на ладони, — заметил Питер с надеждой в голосе. Ведь ракетная установка в протезе была просто потрясающей идеей. — На ладони моего костюма, — поправил ребенка Тони. — Не забывай о том, что эту руку он будет использовать для самых обыденных вещей, а не только для сражений с плохими парнями. — Тогда можно сделать так, чтобы из руки вылетала веревка с крюком на конце, — предложил Питер. — Баки мог бы взбираться на здания. Тони с огромным трудом заставил себя не закатить глаза и не фыркнуть. Однако он все же не смог удержаться от улыбки. — Может быть, подождем немного и спросим у него, чего ему действительно хочется… — Думаю, это отличная идея, — кивнул Питер.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.