ID работы: 13305959

Загадка. Продолжение

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
188
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
428 страниц, 87 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
188 Нравится 227 Отзывы 93 В сборник Скачать

Глава 80

Настройки текста
— Это безумие. Тони усмехнулся, наблюдая за тем, как Эрик и остальные осматривали тренировочное поле Базы. Сейчас его было очень сложно узнать, так как большая его часть скрывалась под огромным надувным замком, оформленным в стиле пиратского корабля. В самом дальнем углу построили специальный загон, где скучали четыре пони, которых причесывали их тренеры, подготавливая животных к послеобеденному общению с детьми. С другой стороны поля была натянута волейбольная сетка, чуть дальше располагалась игровая площадка, построенная Стивом для Питера еще зимой, а прямо перед задней дверью в здание они оставили большое пустое пространство. Еще дальше можно было увидеть надувную горку, которая опускалась в небольшой бассейн с водой. Недалеко от волейбольного поля была оборудованная площадка с парой мангалов, только и ждущих, когда же их разожгут. Там же располагались несколько столов, которые в итоге будут заставлены всевозможными продуктами, подходящими для их пикника. — Думаешь, ему понравится? — Да он с ума сойдет от восторга, — сказал Нед еще до того, как это успел сделал Эрик. Все мальчики семьи Татро сейчас находились на территории Базы, прибыв с Эриком и Нэнси всего несколько минут назад. Они были самыми первыми из гостей, но Хэппи уже уехал за всеми остальными. Мальчики остановились на краю поля с Эриком и Нэнси, и с первого взгляда было понятно, что они испытывают благоговейный трепет от того, что предстало их глазам. — Я бы точно сошел. Тони выглядел очень довольным этим комментарием. — Организаторы должны будут еще накрыть столы, чтобы мы могли немного перекусить, — сказал он, указывая на свободное пространство. — А все остальное уже готово. — Мальчики могут помочь, — предложила Нэнси, кивая на толпу своих детей, которых они с Эриком привезли с собой. — Пусть только кто-нибудь скажет им, что именно нужно сделать. Пеппер улыбнулась не только прозвучавшим словам, но и согласию небольшой группы детей помочь с организацией, несмотря даже на то, что в действительности им эта идея не так уж и нравилась. Но мальчики прекрасно понимали, какая честь была им оказана приглашением на мероприятие подобного рода, и отказывать хозяевам в помощи было бы просто глупо. Поэтому они дружно шагнули вперед, сигнализируя остальным о своей готовности, так что Пеппер просто жестом подозвала к себе одного из организаторов. — Могу я тоже помочь? — спросил Нед. Он был самым младшим из всех детей. И самым миниатюрным. И иногда это означало, что ему отказывали в каком-нибудь развлечении. — Конечно, — ответил Эрик, жестом приглашая его присоединиться к остальным детям, которые незамедлительно приступили к расстановке на площадке небольших круглых столиков, которые нужно было накрыть скатертями. — Развлекайся. — Когда вернется Питер? — спросила Нэнси. Конечно же, все они знали о том, что Мстители сделали все возможное, чтобы держать мальчика сегодня как можно дальше от Базы. До тех пор, пока вечеринка не будет готова. — Как только организаторы закончат все обустраивать, а гости будут на своих местах, — ответила Пеппер прежде, чем Тони успел открыть рот. — Хэппи должен вернуться примерно через тридцать минут, а Клинт и Наташа в десяти минутах езды вместе с Лорой и детьми. — Все складывается как нельзя лучше, — сказал Тони, чувствуя удовлетворение и предвкушение. Он и правда с нетерпением ждал реакции Питера на все это. — Как тебе удалось скрыть все это от Питера и держать его подальше? — спросил Эрик, наблюдая за тем, как Стив Роджерс прошел мимо них вместе с каким-то темноволосым мужчиной и одним из организаторов. Они направлялись к зоне барбекю. — Ты запер его в гараже? Эти слова вызвали у Тони улыбку. — Роуди позвал его покататься на мотоцикле, — ответил он. — И, по имеющейся у нас информации, они отлично проводят время. ДЖАРВИС подаст им знак, когда все будет готово, и Роуди привезет Питера. — А Бэтмен… — спросила Нэнси. — Когда появится он? Эрик добродушно закатил глаза, услышав этот вопрос. — Нэнси влюблена в актера, который играет Бэтмена, — объяснил он остальным, получив от жены, которая была гораздо ниже его ростом, тычок локтем в бок. — Вам лучше быть осторожными, иначе у Питера не будет и шанса подойти к… — Почему бы тебе не помочь мальчикам с расстановкой столов? — многозначительно перебила его Нэнси. Тони усмехнулся, а Эрик широко улыбнулся, очевидно пребывая в очень хорошем расположении духа. А почему бы и нет? Им не часто выпадал шанс настолько хорошо провести свой день. — Да, дорогая. Эрик ушел, а Тони заметил, как возле надувного замка появился Ник в компании Сэма. — Мне нужно кое-что обсудить с Ником, — сказал Тони и оставил Пеппер и Нэнси одних на краю огромного поля. Пеппер с улыбкой покачала головой. — Он просто не хочет, чтобы его тоже отправили помогать со столами. ><><><><><><>> — Как дела? Фьюри выглядел раздраженным, хотя выражение его лица было не более серьезным, чем в любой другой день. — Все в порядке. — Никаких сюрпризов? — уточнил Тони, кивая Уилсону. — Пока нет. — ЩИТ не собирается пропускать внутрь тех, кому здесь не место, — с самодовольным видом добавил Сэм. В конце концов в их распоряжении были лучшие технологии в мире, а База была полна профессиональных агентов, которые умели этими технологиями пользоваться. — Те, кого должен забрать Хэппи, уже прошли проверку. А организаторы не привели с собой никого лишнего. Так что все в порядке. — Хорошо. Старк знал, что комнаты для гостей уже были готовы и что ДЖАРВИС помогал агентам ЩИТа за всем следить. Искусственный интеллект начал отслеживать гостей и организаторов еще до того, как они приехали на территорию Базы. — Когда мы начнем вечеринку? — Думаю, меньше, чем через полчаса, — Тони кивнул в сторону Стива и Барнса. — Они сейчас начнут готовить барбекю. Так что у тому времени, как все будет организовано и появится Питер, мясо можно будет жарить. Фьюри внимательно посмотрел на Старка. — Питер так ни о чем и не догадался? — Насколько мне известно, нет. — Убедись, что Роуди не увез его слишком далеко, — посоветовал директор ЩИТа. — Не хочу, чтобы по моей территории бегала кучка страдающих бездельем детей. Сэм весело фыркнул на это, а Тони кивнул. — Они катаются по кругу, — сообщил он. — Так что когда бы мы ни попросили их вернуться, они будет не более чем в пятнадцати милях отсюда. — Отлично. Торт уже готов? — Да, как и мороженое. — Бэтмен? — Ждет нашего сигнала. — Жаль, что мы не можем подать ему сигнал фонарем с изображением летучей мыши, — сказал Сэм. — Для этого будет слишком светло, — пожал плечами Тони. — Кроме того подобный сигнал — это призыв о помощи, когда случились неприятности. А нас точно не нужно спасать. Нам просто нужно несколько фотографий и возможность покатать Питера в машине. — С эскортом из агентов ЩИТа… — Скорее это будет Сокол, Железный Человек и Воитель, наблюдающие за мальчиком с неба и остающиеся вне поля его зрения, — сказал Сэм. Ник что-то проворчал то ли в знак согласия, то ли в знак одобрения, и развернулся, чтобы уйти. — Сообщите мне, когда все будет готово. — Конечно. ><><><><><><> — С тобой все в порядке? Маленькие руки, прижатые к бокам Роуди, слегка напряглись после этого вопроса, но он услышал улыбку в голосе Питера, даже если не мог видеть его лицо. — Да. Это так круто. — Тебе не скучно? — Нет. С помощью специальной гарнитуры в шлемах они могли свободно общаться. Так что пока они ездили по проселочным дорогам, пролегающим недалеко от Базы, Роуди рассказывал мальчику обо всех местах, которые они проезжали. В основном им пока попадались водопады или исторические места, но это все равно было интересно. Ребенку было весело, да и затевалось все это только для того, чтобы покатать его на мотоцикле. Однако Роуди должен был признать, что у него уже заканчивались места, которые он мог бы показать Питеру, а он не хотел, чтобы ребенку стало скучно. Сам Роуди наслаждался временем, проведенным в компании Питера, и подумал о том, что такую поездку можно было как-нибудь повторить. Голос, который раздался в его ухе, используя личный канал связи, заставил Роуди улыбнуться. Он быстро ответил, а потом снова переключил связь, чтобы пообщаться уже с Питером. — Тони спрашивает, не собираюсь ли я увезти тебя в Канаду, — сказал он своему маленькому пассажиру. — Думаю, он уже по тебе соскучился. — Правда? — Конечно. Готов ехать обратно? — Да. Мотоцикл свернул с дороги, выезжая на неширокое шоссе, и Питер наблюдал за тем, как под их колесами быстро мелькает дорожное полотно. Кататься на мотоцикле было довольно весело, — решил мальчик. Раньше ему ни разу не доводилось ездить на чем-то подобном. Это было достаточно опасное занятие, чтобы показаться ему захватывающим приключением. Для ребенка, который умел прилипать к поверхностям, не составило никакого труда убедиться в том, что он не упадет. На самом деле на мотоцикле было легко держаться, а ехал он довольно плавно. Питер был удивлен тем, как быстро им удалось доехать до Базы. Он думал, что они успели умчаться за сотню миль от дома, но спустя всего несколько минут Роуди уже припарковал мотоцикл у центрального входа и поставил его на подножку. — Это было весело, Сырная пицца, — сказал он Питеру, снимая шлем и улыбаясь мальчику, который сделал тоже самое. — Ага. Спасибо, Роуди. Это было круто. Мужчина встал с мотоцикла и помог спуститься Питеру, заметив, что долгая поездка никак не сказалась на мальчике. Вот что значит гибкая юность, — с иронией подумал он. Да, прошло то время, когда он также легко спрыгивал с мотоцикла после долгих поездок. — Идем, нужно найти Тони и Пеппер. Вместо того чтобы позволить ребенку умчаться вперед, Роуди предложил ему руку, за которую Питер тут же зацепился, несмотря на то, что он отлично знал Базу и точно не собирался потеряться. — Интересно, где они сейчас… — С возвращением, Питер, — сказал ДЖАРВИС из ниоткуда (хотя на самом деле искусственный интеллект был повсюду). — Тони и Пеппер ждут тебя на заднем дворе. — Спасибо. Они с Роуди прошли по коридорам здания, но чем ближе они подходили к заднему двору, тем медленнее и нерешительнее становились шаги ребенка. — Ты в порядке? — спросил Роуди, заметив, что что-то не так. Это было сложно не заметить на самом деле, ведь он держал мальчика за руку. — Да… — сказал Питер неуверенным голосом. — Я просто… в животе что-то странное. Ох. — Наверное, это небольшой побочный эффект от езды на мотоцикле, — быстро сказал Роуди, не отпуская руку Питера и не позволяя ему замедлиться еще сильнее. — Держу пари, через пару минут ты почувствуешь себя лучше. — Ты тоже испытываешь похожие ощущения? — Да. — Хорошо. Еще один поворот коридора, и вот они оказались у двойных дверей, ведущих на поле. Питер почувствовал еще один укол в животе. Он был еще более сильным, хотя и не болезненным. Словно просто предупреждение о том, что что-то должно произойти. Питер замешкался перед дверями, но Роуди улыбнулся ему и открыл дверь, мягко подталкивая вперед. Совершенно неожиданно Питер вдруг увидел, что поле было заполнено самыми разными и невероятными вещами, которых там точно не было раньше. А еще там были люди. Много людей. Когда глаза мальчика привыкли к яркому солнечному свету, все они улыбнулись и закричали: — Сюрприз!
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.