Часть 17
14 августа 2023 г., 15:27
- Она никогда ничего не делает, - пожаловался Ло'ак, тыкая в Туктирей, спящую на руках у Паука. Прежде чем Джейк успел напомнить своему сыну быть нежным, Паук хмуро отмахнулся от руки брата.
- Конечно, она ничего не делает, она еще ребенок, - их старший улыбнулся своей младшей сестре, широко ухмыляясь. Паук все чаще подходил к любому родителю, который держал Тук, с вытянутыми руками, молча прося обнять ее.
Джейк совершенно не удивился тому, что ребенок был так взволнован тем, что кто-то из его братьев и сестер был достаточно маленьким, чтобы он мог его держать. Он по-прежнему нуждался в присмотре - он был человеческим ребенком, а Туктирей - младенцем на'ви. Паук мог удержать ее, но она все еще была комично большой в его руках. Несмотря на попытки Паука защитить свою сестру от понуканий их брата, это движение беспокоило малышку, и она беспокойно сучила ручками, инстинктивно пища для родителей. Ей было всего несколько недель от роду, а Джейк уже успел познакомиться со всеми ее маленькими звуками. Лицо, которое она сейчас скорчила, означало, что она неизбежно расплачется. Он подался вперед как раз в тот момент, когда Паук посмотрел на него с паническим выражением лица, но одновременно довольный тем, что отпустил сестру, как только начался плач. Джейк дразняще ухмыльнулся своему сыну, прежде чем обнять дочь, издавая успокаивающее урчание из глубины его груди.
- О, милая крошка просто нуждалась в ее семпуле, да? - прошептал он, когда ее слезы более или менее остановились в тот момент, когда она устроилась на сгибе его локтя.
Туктирей расслабилась в его объятиях, испустив несколько очаровательных трелей. Казалось, что еще вчера Нетейам лежал в его руках, издававший те же звуки, а сейчас мальчику почти исполнилось девять лет. Джейк наклонил голову и поцеловал дочь в голову, позволив своему аромату окутать ее и снова погрузить в сон. Он посмотрел на Нейтири, которая наблюдала за ним, и ободряюще улыбнулся ей. Они оба были немного параноиками в последние несколько недель - с таким пугающим началом жизни их дочери было трудно отпустить его и расслабиться, как это было с другими детьми. От малейшего крика Нейтири застывала в панике, и Джейк не отставал. Его жена улыбнулась в ответ и позволила своему взгляду упасть на их дочь, наблюдая, как она мирно спит. Сердце Джейка растаяло от облегчения, когда она увидела, как ее плечи немного расслабились. Ло'ак подполз к нему и встал рядом с головкой малышки, глядя на нее. Он надул губы, и Джейк весело фыркнул.
- Знаешь, когда ты родился, твои братья и сестры были расстроены, что ты тоже не можешь с ними играть. А теперь ты носишься по всему Древу. Будь терпелив, ма итан, - его сын вздохнул.
- Ненавижу быть терпеливым, сэмпу, это скучно, - Нейтири рассмеялась с того места, где она сидела по другую сторону их ниши, позволив Кири и Нетейаму потренироваться заплетать ей волосы. Косы Нетейама выглядели сносно - неплохо для его возраста. У Кири определенно получалось не так аккуратно.
- К сожалению, ты унаследовал это от своего отца, - улыбнулась она ему, явно подшучивая любя, и Джейк игриво нахмурился в ответ.
- Не слушай ее сын, она такая же нетерпеливая, как и я, если не больше, - его пара издала обиженный звук и открыла рот, чтобы возразить, когда Тук зашевелилась в его руках и причмокнула во сне, капнув слюной. Джейк хихикнул и вытер ей рот насухо, - Я думаю, она скоро проголодается, любовь моя.
Он не отрывал взгляда от своей дочери, когда Нейтири осторожно отдалилась от их старших детей, пообещав, что она вернется, как только покормит Тук. Малышка все еще причмокивала во сне, а его жена ладонью сдерживала смех. Он подождал, пока она расстегнет нагрудник, прежде чем положить их дочь ей на руки. Ребенок проснулся достаточно быстро, чтобы приложиться к груди и начать есть, и Нейтири вернулась к Кири и Нетейаму, позволяя им продолжать заплетать ей волосы, пока она кормила Туктирей. Джейк снова обратил внимание на Паука и Ло'ака, которые медленно выползали из ниши.
- В чем дело? - Паук пожал плечами.
- Мы можем пойти поиграть? - Когда Джейк взглянул на их ниви, приподняв бровь, его сыновья вздохнули, - Нет, мы можем спуститься и поиграть? - мальчики беспокойно переминались с ноги на ногу, а Джейк задумчиво хмыкнул.
- Чтобы вы могли покинуть Древо Дома в одиночку? - они оба напряглись и посмотрели на него широко открытыми глазами, прежде чем Ло'ак сдался.
- Как ты вообще узнал, семпу? - Нейтири вздохнула, даже не повернув головы, чтобы посмотреть на их сыновей.
- Оба ваших лука не здесь, сыновья мои. Стало очевидно, что вы их куда-то спрятали, как только мы заметили, что их здесь нет, - Джейк улыбнулся им.
- Я бы взял тебя, если бы ты попросил. Теперь, однако, ты поможешь мне кое-что ткать - ты знаешь, что пытаться врать нехорошо, - он посмотрел на Паука, - А ты старший. Ты должен подавать пример своим братьям и сестрам, - Паук покраснел и кивнул. Нейтири добавила.
- И ты не собирался брать свою запасную маску, что очень опасно, ма итан, - их сын наклонил голову и сел рядом с Джейком, который уже вытащил корзину, которую хотел починить.
- Прости, - пробормотал мальчик. Он обхватил затылок Паука и улыбнулся ему.
- Не беспокойся об этом, детка. Только не забудь взять с собой запасную маску в следующий раз, - Паук улыбнулся ему в ответ.
- Я обещаю, что больше не забуду.
- Это все, о чем мы просим, - Джейк посмотрел на Ло'ака, который снова стал приближаться к выходу из их ниши, и приподнял бровь, - Куда, по-твоему, ты идешь?
Ло'ак заворчал, но присоединился к ним и начал помогать сортировать дополнительные материалы, необходимые для починки сломанной корзины.
***
Однажды Джейк решил, что дети не нуждаются в постоянном присмотре, если они хотят посмотреть его старые видеодневники, им достаточно попросить Норма. Единственным условием Нейтири было то, чтобы они не проводили все время в блоке, поэтому дети медленно просматривали одобренные журналы. В конце концов, через несколько месяцев Джейк начал оставлять их, довольный тем, что Норм будет за ними присматривать. Он забыл, как поглощен своими исследованиями его друг, и теперь хотел дать себе пощечину.
В то утро дети вышли из Дерева, попросившись пойти посмотреть одну из его записей. Закончив, дети разошлись. Нетейам начал ходить за Джейком хвостиком в те дни, когда его обязанности были более спокойными. Это был предлог, чтобы проводить больше времени со своим сыном, так как официальное обучение для того, чтобы занять должность оло'эйктана, еще не началось.
Джейк привязал Тук к своей груди, так как сегодня Нейтири помогала Мо'ат. Кири была с ними, всегда интересуясь целительскими обязанностями своей матери и бабушки. Он провел день, инструктируя Нетейама, как мастерить стрелы для своего лука. Он и Нейтири обычно делали это для мальчика, но теперь он и Паук были достаточно взрослыми, чтобы начать учиться делать это для себя. Тук жевала фрукт, пока Джейк держал его для нее, так как ее нужно было держать подальше от стрел. Они постепенно вводили в ее рацион больше продуктов - и им было легче с ней, чем с Кири и Ло'аком, это точно. Туктирей, казалось, была искренне рада попробовать новую еду, в то время как двое других морщили носы и отмахивались от родителей, пока в конце концов не поняли, что предлагаемая им еда на самом деле не была отвратительной. Нетейам продолжал хихикать над лицами, которые корчила его сестра, что в ответ заставляло её смеяться. Так их и нашли Паук и Ло'ак, несколько мгновений спустя. Двое мальчиков уселись, чтобы присоединиться к ним - у Ло'ака был собственный лук, но он был еще слишком мал, чтобы стрелять своими стрелами, поэтому он с нетерпением наблюдал, как Джейк рассказывал его старшим братьям о процессе.
Они провели день так, мирно, пока к ним не присоединилась остальная часть их семьи. Его дети редко задерживались на одном месте так долго, но все трое мальчиков были так сосредоточены на стрелах, что Джейк догадался, что они забыли о любых шалостях, которые изначально планировали в тот день. Когда к ним подбежала Кири, а за ней Нейтири, Ло'ак улыбнулся и поздоровался со старшей сестрой, подняв средний палец вверх. Она ответила этим же жестом, хихикая. Нейтири задохнулась, пригвоздив Джейка таким убийственным взглядом, что тот на мгновение порадовался, что держит Тук. Он мысленно прокрутил последние дни в голове, лихорадочно пытаясь вспомнить время, когда он учил своих детей, как вывести людей из себя. Он ничего не вспомнил и мог только беспомощно пожать плечами перед своей парой и попытаться сдержать смех от чистого шока. Она немного расслабилась от его искреннего замешательства и, нахмурившись, повернулась к их детям.
- Кири, Ло'ак, кто научил вас этому? - Ло'ак склонил голову на вопрос матери.
- Этому? - он поднял к ней средний палец, и Джейк прикрыл ладонью рот, отчаянно пытаясь заглушить любое хихиканье, которое могло вырваться наружу. Кири пожала плечами.
- Мы видели, как сэмпу делал это с моей мамой в одном из его видео, и она ответила ему тем же. И мы тоже можем это сделать, потому что у нас такие же руки, как у них! - она подняла средние пальцы, как бы доказывая, что да, они могут это сделать. Джейк и Нейтири изумленно смотрели, как двое их детей стояли, невинно улыбаясь.
- Дети, не делайте этого. Это грубо и для взрослых, - Джейк кивнул.
- Детям это запрещено, - Ло'ак сердито посмотрел на него.
- Я больше не попадусь на это, семпу, я не ребенок, - Джейк посмеялся над своим сыном. Оба ребенка опустили руки, выглядя искренне сбитыми с толку, - Я думал, что это способ поздороваться, извини, сану, - пробормотал Ло'ак. Их дочь кивнула, выглядя так же пристыженно.
- Сколько лет нам должно быть, чтобы делать это?
- Когда у вас будет икран, вы сможете это сделать, - сказал им Джейк. Нейтири на короткое время задумчиво закрыла глаза, прежде чем кивнула в знак согласия.
- Да, когда у вас будет икран. Я знаю, ты не знал, что это было грубо, это была не твоя вина, - Джейк сглотнул, - Теперь идите, вам всем нужно поесть, - она смотрела, как все их дети встали и ушли, стоя в тишине, пока те не оказались вне пределов слышимости.
А затем Нейтири снова сосредоточила свое внимание на нем, раздраженно щелкнув зубами. Джейк съёжился и поднял Тук из перевязи, удерживая её перед своим лицом. Младенец рассмеялся, увидев мать, уперевшую руки в бока, но Джейк не собирался отказываться от единственного, что защищало его от гнева супруги.
- Я не учил их, как это делать!
- Учил! Во всяком случае - твое видео!
- Мы с Нормом выбрали те, которые им нужно посмотреть. Я не знал, что в одном из них мы с Грейс ругались, детка, - Нейтири зарычала, но это не звучало по-настоящему гневно. Она еще раз щелкнула на него зубами, но Джейк лишь нервно улыбнулся в ответ, - Как насчет этого - давай просто обвиним Норма, - сказал он ей, полностью готовый бросить одного из своих лучших друзей на произвол судьбы, чтобы избежать гнева Нейтири, - Я действительно просил его присматривать за ними, пока они смотрят записи. Вероятно, он просто увлекся своими исследованиями, - он наблюдал, как она несколько секунд сердито обдумывала это, и облегченно поник, когда она кивнула. Нейтири перестала расхаживать по комнате и села рядом с ним.
- Хорошо, мы будем винить Норма, - пробормотала она, ее губы дернулись в ухмылке. Она ворковала с Тук, и Джейк, наконец, передал ей её. Младенец взволнованно запищал Нейтири, протягивая руки вверх, чтобы попытаться ударить мать по лицу. Джейк улыбнулся, наблюдая за ними.
- Ты должна признать, что это было немного забавно, - Нейтири посмотрела на него. Она попыталась выглядеть сердитой, но ее веселье звенело в их связи, успокаивающее и знакомое.
- Это было немного забавно - то, как они не понимали, что это значит, - усмехнулась она, и Джейк присоединился к ней. Он обхватил затылок Туктирей и наклонился, прижавшись теплым поцелуем к губам своей пары. Она мягко ответила, прежде чем отстраниться и прижаться к его щеке, - У тебя был хороший день? - спросила она, и он счастливо кивнул.
- Все трое мальчиков сидели неподвижно несколько часов. Это было потрясающе, - сказал он ей, смеясь, когда она выглядела искренне потрясенной, - Кто бы мог подумать, что обучение оперению стрел заставит их молчать так долго? - Нейтири фыркнула.
- Они очень хотят вырасти, - при этом он немного вздрогнул.
- Это эгоистично, но я хочу, чтобы они немного подождали с этим.
Его жена улыбнулась и успокаивающе склонила голову ему на плечо. Он поцеловал ее в макушку, и она мирно вздохнула. Туктирей ворочалась во сне, и они вдвоем довольствовались тем, что наблюдали за дочерью, пока не пришло время вставать и присоединяться к семье у костра.
Той ночью они рассказывали своим детям сказку перед тем, как Паук должен был пойти в блок. Это была ежевечерняя рутина - лежать, прислонившись к углу их ниви, и рассказывать своим детям сказки. Иногда их рассказывал Джейк, иногда Нейтири. Это всегда начиналось с того, что их дети карабкались на них, что должно было быть неудобно в теории, но им всем удавалось идеально улечься.
- Когда я впервые встретила вашего отца, я пыталась его убить! - услышав это, дети ахнули, а Джейк усмехнулся.
- Это была любовь с первого взгляда! - дети захихикали, а Нейтири засмеялась, когда он уткнулся головой ей в шею. Он почувствовал, как ее рука шевельнулась и на мгновение обхватила его затылок, прежде чем он снова поднял глаза и начал рассказывать историю о том, как они встретились со своими детьми.
***
Первым словом Тук было Нетейам. Ну, скорее корявое подобие. Джейк был на рыбалке со своим сыном, которому удалось поймать несколько крупных рыб. они оба были в приподнятом настроении, когда вернулись к Древу Дома, отдав рыбу нескольким на'ви, которые уже начали разжигать огонь, прежде чем вернуться к своим ниви. Нейтири сидела с Тук наедине. Джейк предположил, что Кири, Ло'ак и Паук были с Мо'ат. Тук играла с игрушкой, которую Джейк сделал для нее - к облегчению Ло'ака, ее интерес к его игрушке Торука был недолгим. Их дочь подняла голову, услышав, как Джейк и Нетейам возвращаются домой, и загорелась, увидев своего старшего брата.
- Нейам! - маленькая девочка захлопала и, поднявшись на нетвердых ногах, начала ковылять к брату.
Джейк уже был целью ее первых шагов, поэтому они с Нейтири поспорили, кто будет её первым словом. Но видя, как лицо их сына загорается от осознания того, что он был первым словом Тук, весь интерес Джейка к выигрышу пари ускользает. Он ободряюще зааплодировал, когда Нетейам встретил Тук на полпути, опустившись на колени, чтобы принять объятие, которое она охотно предлагала ему. Он посмотрел на Нейтири, которая широко улыбалась и подбадривала их дочь. У нее были слезы на глазах. Джейк подошел и присел позади нее, притянув ее на руки.
- Я - первое слово Тук-Тук! - Нетейам обрадовался и взял сестру на руки. Их сын подошел к ним, сияя так ярко, что Джейк на мгновение испугался, что у него заболят щеки.
- Конечно же! Ты такой хороший старший брат, ма итан, - сказала ему Нейтири, и улыбка их сына стала еще шире, чего Джейк не мог представить. В конце концов, Тук пошевелилась, чтобы ее уложили, и Нетейам подчинился, но сел, чтобы присоединиться к ней и Нейтири в той игре, в которую они играли.
Поскольку «Нетейам» было единственным произнесенным ею словом, которое на самом деле было словом, все слушали, пока она бормотала что-то на своем детском языке. Нетейам думал, что это было весело каждый раз, когда Джейк серьезно отвечал, и истерически смеялся каждый раз, когда Джейк отвечал на болтовню.
- О да, очень хорошо сказано, Тук-Тук, - вот так их нашла Мо'ат. Она привела с собой остальных их детей. При виде своих братьев и сестер Тук взвизгнула и похлопала Нетейама по колену.
- Нейам! - Кири простонала.
- Я хотела быть первым словом Тук!
- Встань в очередь, малыш, - с ухмылкой сказал ей Джейк, поймав ее со смехом, когда она подбежала и с громким криком прыгнула на него.
Он готовился к нападению со стороны всех своих детей, за исключением младшей, но, зная Тук, она скоро присоединится к остальным. Ребенок был неумолим. Но Мо'ат откашлялась, привлекая его внимание. Она наклонила голову, чтобы не привлекать внимания детей, и Джейк кивнул. Он посадил Кири на пол ниви и встал, не обращая внимания на странно синхронизированные стоны всех своих старших детей. Он встретился взглядом с Ло'аком и медленно перевел взгляд на Нейтири, наблюдавшую за их младшим сыном. Джейк снова посмотрел на Ло'ака, а затем снова на Нейтири. Медленно глаза его сына расширились от понимания, и Джейк ободряюще улыбнулся отчего хвост мальчика начал шевелиться. Он попятился в том направлении, куда ушел Мо'ат, и начал спускаться как раз вовремя, чтобы услышать боевой клич Ло'ака и испуганный крик Нейтири. Он быстро нашел Мо'ат - она не ушла далеко.
- Что-то случилось, са'нок? - спросил он.
- Юталли заметил несколько икранов, летящих к Древу Дома - вероятно, из клана Типани. Они должны прибыть в ближайшее время, поэтому я пришла, чтобы найти тебя, - Джейк задумчиво склонил голову.
- Интересно, чего они хотят. Давненько мы не видели членов другого клана, - Мо'ат ответила, подумав.
- Может быть, поэтому они решили нанести нам визит. А теперь иди и собери своих детей, они будут с нами, когда мы будем их приветствовать.
Он быстро оставил свою са'нок, чтобы подготовиться к посетителям, и поднялся обратно к своей семье, которые кучкой лежали на их матери. Это было до смешного мило. Они не пытались встать при виде его, и только когда он снял головной убор с полки и закрепил его на голове, его жена пошевелилась.
- Что такое, ма Джейк?
- Посетители, видимо. Из клана Типани.
Глаза Нейтири сузились, а Джейк едва сдержал дрожь. Она так и не смогла полностью простить соседний клан за то, что случилось с ним много лет назад. Ей потребовались месяцы, чтобы избавиться от привычки засыпать, прижимая руку к его сердцу. Даже сейчас, годы спустя, Джейк иногда просыпался от ощущения ее руки, твердого и теплого присутствия на его груди.
Они быстро привели своих детей в презентабельный вид, чтобы они меньше выглядели, как будто их только что протащили по лесу задом наперёд. Джейк дал им всем чистые набедренные повязки. Тук, привязанная к груди, не обращала внимания на это, но Кири и Ло'ак заскулили. Однако они сделали, как им сказали, как только Нетейам и Паук начали переодеваться. Джейк с гордостью показал своим старшим большие пальцы, на что они ответили с энтузиазмом.
Они спустились как раз вовремя, чтобы их посетителей сопроводили к центральному шпилю Домашнего дерева, которые затем с уважением огляделись вокруг. Джейк внезапно понял, что большая часть клана Типани никогда не видела их новое Древо Дома, только их деревню. Всего прилетело четверо на'ви во главе с молодым человеком. Его волосы были длинными, но скудно украшенными. Он был одет в пояс и простую повязку на руке. Джейк не позволил своему замешательству показать, как мало украшен этот на'ви. Он выглядел молодо, но явно был того же возраста, что и его товарищи, которые носили гораздо больше - бусы для волос, воротники и украшения, добавленные к их набедренным повязкам. Он шагнул вперед, и Нейтири последовала за ним. Они уважительно поприветствовали посетителей жестом. Четверо на'ви сделали то же самое, и Джейк увидел, как их взгляды упали на детей. Он точно знал момент, когда их взгляды остановились на Пауке, Кири и Ло'аке, потому что молодой человек, ведущий их, остановился как вкопанный, словно не веря своим глазам. Остальные пытались сделать вид, что не смотрят.
Джейк незаметно подтолкнул своих детей за себя, а Нейтири придвинулась ближе, чтобы их не было видно. Нетейам остался рядом с ним, пригвоздив посетителей взглядом, который был слишком понимающим для девятилетнего ребенка. Увидев выражение лица Джейка, на'ви, которые остановились, покраснели от стыда.
- Мне очень жаль, оло'эйктан Жейксулли. Мы благодарим вас за то, что вы впустили нас в свой дом, - Джейк немного расслабился, увидев искренне виноватое выражение лица мужчины, и слегка развел руки.
- Добро пожаловать. Что мы можем сделать для вас - для клана Типани? - на'ви, который, очевидно, был лидером этой маленькой труппы, сделал небольшой шаг вперед.
- Я пришел с разрешения моего оло'эйктана. Я давно интересовался вашим кланом. Как вы мирно сосуществуете со своими союзниками из Небесных Людей - как ты принял одного из них как одного из вас с рождения.
Его голос не звучал враждебно, так что Джейк позволил остальным трем детям еще раз показать себя с того места, где они стояли. Нейтири немного отошла в сторону, но по-прежнему с опаской смотрела на группу. Однако мужчина улыбнулся своим детям, прежде чем снова посмотреть на Джейка. Его улыбка делала его невероятно моложе, почти детским.
- Вы меня, наверное, не помните - меня зовут Цикай, брат Аюэ.
Джейк вообще не помнил ни этого мужчину, ни его брата , но по тому, как Нейтири встала перед ним, защищая, с шипением, и по тому, как Юуталли плавно натянул лук, не задумываясь, было легко сопоставить два и два вместе. Его шрам заныл, даже когда он поспешно поднял руки, чтобы успокоить внезапное волнение. Цикай умоляюще поднял голову.
- Нет, нет! Я не соглашался с ним, или что он сделал! Я был молод, когда это случилось, я еще даже свою иникмайю не прошел!
Джейк крепко вцепился в руку Нейтири, но она не двигалась с места перед ним. Она снова отодвинула детей с глаз долой, а Мо'ат сделала еще один шаг и спрятала их за собой . Однако она не смотрела на молодого человека с враждебностью – просто с любопытством. Он вздохнул и вышел из-за своей пары, не обращая внимания на то, как она щелкнула на него зубами. Он понимал, почему она так себя вела - она мало что рассказывала о том, что произошло той ночью, но он знал, что все было плохо. Она объяснила ему, что произошло в общих чертах, рассказала про стрелу, но она очень сильно сердилась, и больше они об этом не говорили.
- Все будет хорошо, дорогая. Пожалуйста, доверься мне, - пробормотал он ей, и она немного расслабилась. Вероятно, он был единственным, кто заметил небольшое изменение в ее позе, и вздохнул с облегчением. Он посмотрел на Юталли, и тот неохотно опустил лук и снова встал рядом с Нафол. Охотник чуть-чуть встал перед своей женой, и Нафол закатила глаза. Джейк подошел к группе, которая теперь выглядела напуганной. Он встал перед Цикаем, и юноша решительно встретил его взгляд. Он выглядел абсолютно уверенным в своих словах.
- Зачем ты пришел к нам? - спросил его Джейк не то чтобы неприветливо, но и не слишком доверчиво.
- Я просто хочу выйти из тени, которую бросил на меня мой брат. Моих родителей сослали вместе с ним, потому что они согласились с его покушением на твою жизнь. Я остался совсем один, и никто не хотел брать к себе брата человека, который пытался убить Торук Макто, - Джейк нахмурился.
- Сколько тебе было лет, когда это случилось? - их гость пожал плечами.
- Не все ли равно? Я теперь мужчина, - но он возился со своим кушаком почти застенчиво. Джейк сузил глаза.
- Тогда ладно. Как давно ты прошел свой унилтарон? - Цикай что-то пробормотал, и Джейк наклонился вперед, удивленно приподняв брови, - Извини, ты только что сказал - три дня назад? Тебе пятнадцать лет? - краем глаза он увидел, как Нейтири в шоке отшатнулась.
- Он ребенок, ма Джейк.
- Нет! Я мужчина в глазах моего и вашего клана! - голос подростка прервался в самый неподходящий момент, и несколько на'ви вокруг них зашептались между собой, а лицо Цикая покраснело от стыда. Джейк шагнул вперед и положил руку на плечо молодого человека.
- Все в порядке - мои люди знают, что нельзя издеваться над другими за то, что они не могут контролировать, - он позволил своему авторитету проскользнуть в голос и одобрительно кивнул, когда хихиканье вокруг стихло.
Он услышал шаги за спиной и не удивился, когда Моат начала кружить вокруг мальчика - формально мужчины. Теперь, когда Джейк знал, что он подросток, это было гораздо более очевидно. Он вел себя так, будто отчаянно пытался что-то доказать. Его мать не сводила глаз с мальчика, и Джейк отступил назад. Он уже выразил свое одобрение мальчику, когда коснулся его плеча. Мо'ат задумчиво посмотрела на мальчика.
- Полагаю, мне было тяжело расти в одиночестве.
- Я был не один, - слабо сказал Цикай, и Мо'ат кивнула.
- Решено, - затем она посмотрела на Джейка, который улыбнулся в знак согласия, - Цикай останется с нами - если он того пожелает, мы будем обращаться с ним как со своим. Он узнает обычаи Оматикайя, нашу историю и наши песни. Он станет вашим цмуканом, - затем она посмотрела на его спутников, - А вы? - один из них шагнул вперед.
- Нет. Мы улетим утром - мы просто хотели убедиться, что наш друг добрался сюда в целости и сохранности, - Мо'ат кивнула, хотя лицо Цикая покраснело. Был ли он тронут или смущен, Джейк не знал.
- Я ожидаю, что все будут приветливы. Если я не держу зла на действия, которых он не совершал, то и никто другой не будет, - при этом он посмотрел через плечо на Нейтири, которая прищурила глаза, но кивнула.
В клане раздались крики и аплодисменты, когда люди выражали свое одобрение. Прежде чем Джейк успел приказать кому-нибудь показать Цикаю, где он может найти гамак, чтобы забрать его, их дети вышли из-за ног Джейка. Нетейам был первым, как всегда. Он помахал Цикаю, который махнул в ответ. Остальные трое последовали его примеру, и Джейк затаил дыхание, готовясь к худшему, но Цикай повторил действие с улыбкой. Паук шагнул вперед, встав рядом со своим младшим братом.
- Меня зовут Паук. Добро пожаловать в наш дом, - мальчик протянул руку, - это называется рукопожатием. Ты держишь меня за руку, и мы двигаем ею вверх и вниз, чтобы поздороваться, - Цикай усмехнулся и соединил свою руку с рукой Паука. Он услышал, как Нейтири вздохнула с облегчением, радуясь, что ее настороженность к их гостю оказалась напрасной.
- Приятно познакомиться с тобой, Паук, - сказал Цикай их сыну.
Он пожал руку одному из детей, пока остальные окружили его и выжидающе протянули руки. Молодой человек с улыбкой подчинился, и Джейк не в первый раз пожелал, чтобы все так охотно принимали его детей. Он двинулся вперед и отодвинул детей, когда казалось, что они вот-вот начнут кусать друг друга споря, кто должен пожать друг другу руки следующим, бросив извиняющийся взгляд на Цикая. Как только он приказал кому-то отвести его к огню, а затем и к гамаку, Джейк увел свою семью. Нейтири быстро последовала за ними, и они направились к Моату. Женщина стояла рядом с Муни, которая качала на руках свою дочь Попити. Тук вздрогнула при виде своей подруги, но она была привязана к груди Джейка, и было уже относительно поздно, детям скоро нужно будет идти спать, так что Джейк не хотел отпускать её.
- Не каждый день у тебя появляется новый соклановец! - Муни весело говорила, и Джейк благодарно ей улыбался. Она подмигнула ему - и, несмотря на то, что она насмехалась над своей парой из-за его склонности копировать человеческие жесты, она совсем не отставала от него.
- Да. Ма Джейк был последним, но до этого это случалось только в том случае, если связанная пара происходила из разных кланов и должна была решить, где поселиться. Я этого не ожидала, – призналась Нейтири, и Джейк переплел их пальцы.
- Все будет хорошо, - успокоил он ее и указал на их нового товарища, притаившегося среди толпы у костра. Молодой человек уже был окружен ровесниками. Он выглядел так, будто груз, который Джейк даже не заметил, был снят с его плеч, - Было бы жестоко не разрешить ему остаться - представьте, что вы росли в такой тени, - он мог видеть точный момент, когда Нейтири соединила факты, по тому, как ее глаза на мгновение расширились, когда она бессознательно посмотрела на Паука, который был занят игрой со своими братьями и сестрами.
- О, - прошептала она, и Джейк сжал их соединенные руки. Муни посмотрела на них с улыбкой.
- Я тоже думаю, что все будет хорошо, ма цмуке. Вы только посмотрите на него - ему уже легче, когда его окружают дружелюбные лица. Думаю, у него была трудная жизнь, - Нейтири кивнула, но ее глаза все еще были прикованы к старшему сыну.
- Жизнь, которая и у него могла быть, - когда она говорила, ее голос слегка дрожал, и Джейк ободряюще поцеловал ее в висок.
- Но всё хорошо, и у него никогда не будет такой жизни. Он наш, - его жена решительно кивнула, и они покинули Муни с улыбкой, когда их дети окликнули их, спрашивая, почему они еще не присоединились к ним, чтобы поесть.
- Мы идем, придержите лошадей!
- Что такое «лошади»?
- Я покажу тебе позже, Ло'ак.