За что мы (не)любим метки

На Фикбуке есть гроздь меток с прилагательным «вымышленное»: «вымышленная география», «вымышленные существа», «вымышленные языки» и много другого, вымышленного. Нетрудно догадаться, что ставят эти метки на фэнтези, низкое или высокое, не суть. В бумажных книгах то же самое. С тех пор, как авторы начали писать фантастические истории, так и пошла эта мода — выдумывать свои собственные миры с альтернативной географией, историей, языками и даже — о ужас — с альтернативной физикой и химией. Но начать стоит с реальности и вымышленных миров в ней. Оксюморон, скажете? Не-е-ет, все просто и сложно на самом деле. Люди всегда были ужасными фантазерами. По разным причинам: в древности от страха перед неведомым они придумывали объяснения грому с молниями, неудачам в охоте или солнечному затмению. Немного поднаторев в науках, сбившись в городские стаи, стали отправлять купцов-послов в дальние дали. Тогдашняя «даль» с нынешней точки зрения была совсем смешная. Расстояние, сейчас преодолимое на автомобиле за дневной перегон, считалось потусторонним. Редкие смельчаки возвращались спустя месяцы обратно с добычей\хабаром. И врали они про дальние дали совершенно безбожно. Пусть меня поправят историки с антропологами, если я не права, но полагаю, люди, пообщавшись со своими очень дальними соседями, бывали шокированы другим укладом жизни и мелочами повседневности. Допустим, собрались на сельской площади все жители, а путешественник и рассказывает: — А бабы у них детные с двумя косами ходют, как девки малые. — Тьфу, стыдоба, — плюются местные тетки, наглухо замотанные платками по брови. — В огородах растет там невиданное чудо, то ли ретень, то ли тевень, листья во! стебель с мою руку толщиной! Гонят с него взвар такой, что слезу вышибает, сны зело страшные снятся. Ведуны ихные с собачьим черепом заместо башки!!! — А-а-а-а! — дружный вздох сладкого ужаса. А далее следуют пересказы с интерпретациями, в результате чего через изрядное количество времени до какого-нибудь летописца доходит абсолютно дикая история про собакоголовых колдунов за тремя морями, вывернутых на изнанку одеждах, поедаемых на завтрак младенцах и тому подобное. Летописец старательно записывает… Можно подсмотреть в старых картах и описаниях земель какие чуды-юды там якобы жили, скажем, в Тартаре. Было, было такое царство-государство… вымышленное. Но верили в него крепко, раз в телевизоре сказали\в газете написали\карты нарисовали вумные люди — значит ПРАВДА!!! Тартар исчез с карт примерно к восемнадцатому веку. Но первыми как всегда были древние греки, конгениальные ребята, они за несколько сот лет до нашей эры уже догадались про землю-шар и даже климатические пояса! Только всего, конечно, предусмотреть не могли, отчего полагали, что на экваторе жизни нет и океаны должны кипеть от страшной жары. И где-то там на редких островках живут жаропрочные антихтоны, то есть, антиподы, как их назвали позже. Почему не падают с шара? Так центробежная сила же, физика! Да и в небо, вверх, упасть невозможно. То есть эллинские ученые вполне себе представляли, что в любой точке земного шара все так же будет земная твердь под ногами, а небо над головой. Зато в более поздние времена, позабыв на время эллинский научный опыт, глубоко религиозные монахи такого навертели-накрутили в космогонии, таких книжек понаписали с вымыслами по всем пунктам, таких карт нарисовали, куда там йуным аффтарам с автор.тудей и прочим попаданцам. Тем более, что их, монахов, больше интересовало местоположение Рая и другие воображаемые места обитания вымышленных народов, типа Гога и Магога. Неграмотное население не интересовалось вообще ничем, акромя урожая и отсутствия набегов со стороны невымышленных соседних баронств. Всё. Это теперь человечки поголовно грамотны и продвинуты, даже если и читают, запинаясь на длинных словах, все равно на камеру вещают бойко и уверенно: про плоскую землю на слонах\китах, про вознесенных старцев, что управляют нашим миром, про то, что Земля — это тюрьма, отстойник для грешных душ в ожидании последнего бада-бум и славного перерождения, про рептилоидов, занимающихся работорговлей через подземные туннели (мицелять, зачем??? шоколадку тому, кто объяснит мне). Вымышленное сознание какое-то, ей-бо. ИМХО, есть мир, данный нам в ощущениях и мир, данный нам воображением. Если их не разделять, получится стопроцентное мифологическое мышление. А если разделять — добро пожаловать в придуманные авторские миры книг, игр, фильмов. Перейдем уже к придумкам в буквах-пикселях и других носителях. 1 Вымышленная география. Снова, как и в соответствующей главе, отсылаю к статье пана Сапковского «Пособие для начинающих авторов фэнтези». И разнообразным лекциям-пособиям по созданию собственных миров. Только смотрите проверенных спикеров, которые и сами написали неплохое, и научить-разъяснить могут внятно. Педагогический талант не у всех, знаете ли. По-прежнему актуальны советы А. Сапковского рисовать обязательную карту местности прежде всего для себя — чтоб не запутаться кого из героев вы отправили на север, кого на юг и почему они внезапно встретились на рынке в Сочи. Как и сказано в фикбуковской метке про вымышленную географию, должно быть уделено значительное внимание именно географии, придуманной с нуля или основанной на единственно известной нам реальной. Честно сказать, с трудом представляю себе абсолютно ВСЕ вымышленное. Такой объем новой терминологии потянет на глоссарий огромного размера, потолще самой книги. Будут ли читать? Из своего отрицательного опыта могу сказать, что я — точно не стану, брошу на десятой ссылке, как бросила «Око мира» Джордана. Возьму для примера старую фэнтезюху с попаданцем, ставшую уже классикой, «Рыцарь из ниоткуда» Бушкова нашего Александра. Путешествий и освоений земель новеньким героем там хоть ковшом черпай. Много. Карта и даже не одна на форзаце и нахзаце, глоссарий имеется. Надо отметить, что само по себе наличие попаданца помогает освоить придумки автора. Не нужно «включать рупор» и устами персов или закадрового голоса выдавать порционные лекции об устройстве мира, людях и нелюдях его населяющих, верованиях, обычаях, языках, прозваниях, клубках интриг между придворными. Берем попаданца, бросаем его в самую гущу, смотрим: выплывает али нет. Попутно как раз и узнаём, что да как. 1.1 Стороны света. Бушков тут не стал сильно мудрить — полдень, полночь, восход и закат. Правда, для морского дела заморочился со спец-терминами, впрочем, и земные моряки горазды на выдумку своего собственного языка, все эти зюйд-весты со стеньгами и брамселями, ой. 1.2 Названия государств, народностей, рас, как волшебных, так обычных. Тут автор очень хитро приспособил и смиксовал слова\термины из реально существовавших на земле стран, нечисти из мифологии всего мира. Что-то, может, сам придумал, где-то одну буковку заменил. В девяносто пятом, когда вышла первая книжка серии, еще не было инета в кармане. Далеко не сразу я узнала, что вимана — у Бушкова летающие с помощью магии и такой-то матери домики разной степени роскошности — это как раз и есть воздушный дворец или небесная колесница из индуистской и буддистской мифологии. Там у него много надергано со всего света. Бушков весьма умело подгружает читателю информацию о своем вымышленном мире через разговоры, диалоги, обмен короткими байками. А названия у него, похоже, все говорящие. Надо только напрячь память, а то и позаглядывать в доступный теперь интернет. Автор свято блюдёт заветы Сапковского — если герои идут сквозь Плачущее Ущелье, надо чтобы там плакало. Или все заплакали! Если страна называется Хельстадт — это ж-ж-у неспроста! Читатель, хоть минимально начитанный, задумается *хм, Хель… где-то слышал, что-то с тем светом вроде* На тех, кто прочтёт «Рыцаря из ниоткуда» сейчас, имея в багаже прочитанного сотню другую фэнтези, он уже, возможно, не произведет такого сильного впечатления. Хотя и по сю пору эпопея про капитана С. Сварога остается крепко сшитой, мастеровитой штукой. 2 Вымышленные расы и народы. Еще раз. Вообще, довольно интересная область, в глубины которой готовы погрузиться далеко не все. Сотни (или уже счет на тысячи???) романтических фэнтези, заполонившие рынки бумажных и электронных книг, описывают вроде бы вымышленные миры, в которых должны проживать вымышленные существа. Но придумывать с нуля, своих собственных конструктов авторессы не спешат. Большинство радо, что есть уже определенный канонический перечень рас с клишированным набором свойств и характеров. Эльфы-красавчики, гномы-механики, гоблины банкиры, орки воинственны и так далее. Набор нечисти тоже обкатан до скучного канона. Некоторые писательницы ломают канон о колено, расписывая эльфов, как милых душечек, делая гномов гигантами, привидений отдельной расой, вампиров носителями вируса, а зомби способными на любовь и обратное обращение в человека. Слишком широк ассортимент, в нем легко потерять маленькие шедевры, а они наверняка случаются. И мифологию используют нестандартную, и с нуля выдумывают существ невиданных ранее, и канонических используют с выдумкой и огоньком. Ну невозможно уследить за всеми книгами даже одного жанра\направления! С авторами-мужчинами, плодящими контент в области литРПГ, все еще скучнее. Поскольку книги-то пишутся по играм или по мотивам, никуда авторы не денутся из огороженного ими самими гетто. Это считай, те же фанфики, в которых АУ, особенно удачное АУ, случается исчезающе редко. ИМХО, мужчины больше внимания уделяют приключениям тела — ходилки-стрелялки, монстры, иногда\часто красотки (чисто показать, что герой настоящий самэц-мачо), они если и отходят от канона, то только в сторону увеличения убойной мощности оружия, мартисьюшных способностей ГлавГероя и количества ядовитых шипов на чудовищах. Женщины же сосредоточены на внутреннем мире героини и отношениях меж персонажами, поэтому их вымышленные существа, не отличаясь внешне от всем привычных, могут повести себя нестандартно. Да и то, согласитесь, стоит прочитать: «это же настоящий эльф! — восторженно пискнула Маша-с-Уралмаша», как перед внутренним взором встает ваш (не)любимый образ, стопитсот раз виденный, слышанный, читанный. И описывать ничего не надо, скажите же здорово! Забавно будет, если «эльф» поведет себя нестандартно, это добавит сюжету интриги и драйва. Кроме фэнтези есть еще редкий зверь — научная фантастика. Она тоже малость выродилась в бродилки-леталки-стрелялки или потрахушки с инорасиками, но еще жива. Если мужественный автор решится на настоящий НФ роман с долгими полетами в космосе, встречей с инопланетянами, с неожиданными открытиями, то ему и карты в руки. Тут вымышленные расы только приветствуются. Паровозиком сюда может пойти и вымышленная физика с химией, даже анатомия, если автор заморочится настолько глубоко. *не надо мне по омегаверс тут намекать, я уже писала про него* 3 Вымышленные языки. Тема архитрудная. Поэтому ее очень многие авторы ловко избегают, объясняя магией полное понимание для попаданца незнакомого языка. Красота же. Иногда оказывается, что попаданец понимает язык только на слух, но нужно учиться читать и писать (втайне, если персонаж скрывает от всех, что он подселенец в чужую голову). Но, если честно, ни припомню, чтобы я встречала что-то мудрёнее, чем: «руны оказались очень сложными, но я справилась, благо времени у меня было полно». Только двинутые крышей, вроде Профессора, озабочены тем, чтобы реально ПРИДУМАТЬ НОВЫЙ ЯЗЫК. Другой вопрос — зачем??? Вставки на квенья для читателей-новичков выглядят примерно так же, как многостраничные диалоги на французском в «Войне и мире» и многостраничные же сноски с переводом. То есть страшно пугают современную молодежь, непривычную к многобуквию и неспешному повествованию. Самые продвинутые писатели могут наделить своих вымышленных персов хорошо продуманными названиями (народности), именами и вложить в их уста некоторые любимые словечки, вроде как на своем родном, местечковом. Остальные герои, жители метрополии (если вас задолбали примеры с попаданцами) слыхом не слыхивали таких мудрёных слов, посему поначалу переспрашивают и уточняют что это значит. Далее может последовать микро\макро-лекция о языковом разнообразии данного конкретного мира, этимологии термина, мнэ-э-э-э, скажем, мордор. Но если автор будет милостив, он размажет лекцию по нормальным диалогам, посиделкам у костра так, что, когда команда героев влипнет в первые проверочные\дерьмовые неприятности, все ее члены уже разобрались в сортах гуано и его консистенции. Мне кажется, что это — идеальный вариант. Некоторые вкрапления экзотических слов, названий, направлений. Перегруз, как вы понимаете, ведет к замедлению понимания, потере драйва, к тому, что читатель, отложив ненадолго книгу, позабудет ко всем чертям кто эти (не)люди и что они делают в Тырпырловке, совершая странные телодвижения, обозванные дополнительно еще какой-нибудь тирьямпампацией. Сейчас совершенно огромное инфополе, даже смешно сравнивать его с началом девяностых, когда Сапковский писал свои «Советы…». Любой неленивый читатель и писатель может проверить и перепроверить, не слишком ли имя ГлавГероя похоже на имя известного персонажа блокбастера, не слишком ли оно неблагозвучно для хорошо знающего английский язык, например, не звучат ли, как жаргонные словечки строки заклинания по вызову демона. Или наоборот, звучат, хе-хе, если автор сознательно выбирает стёб. В принципе, достаточно легко отличить, старался ли автор как следует продумать хотя бы имена и титулы ГлавГероев, названия столицы и МагАкадемии при ней, или по-быстрому налепил длинно-мелодичное а-ля эльфийские названия (девочки) или рубленные пук-хряк-бгдыщ (мальчики). Впрочем, для романтических или литэрпэгэшных историй сие второстепенно, лишь бы было красиво\быстро, страстно\эпично и хэппи-энд. Но я все же надеюсь, что и с географией, и с существами, ее населяющими, и с языками, на которых прозвучит «приветствую тебя, избранная, наконец-то мы дождались!» будет все отлично. Пусть это и вымысел чистой воды.