Когда мир летит вверх дном
Взволнованная Дороти выбежала из сарая и через заднюю дверь зашла в дом, где ее дядя уже сидел за столом и ел тост, а ее тетя держала сковороду над плитой, чтобы приготовить яйца. - Тетя Эм, смотри! Смотри! Это ключ из страны Оз! — воскликнула Дороти, показывая тете ключ, который она нашла. - Это просто ключ от старого сарая — сказала Эм, бросив всего один взгляд на ключ, и продолжила готовить. - Нет, тетя Эм, смотри!Вот доказательство! Смотри! O и Z! Они означают Оз! Мои друзья прислали мне его на падающей звезде, которую я видела прошлой ночью! Биллина нашла его, когда я искала в сарае ее яйца ! — Дороти, хватит! — строго сказал дядя Генри, вставая со стула. - Ты должна прекратить говорить эту ерунду про страну Оз раз и навсегда! — Это не ерунда, дядя Генри, это правда! - возразила Дороти. - Если бы ты попал в торнадо вместе со мной и Тотошкой много лет назад… - Хорошо! Успокойтесь, вы оба! — повысила голос тетя Эм, подняв руку, чтобы заставить Генри замолчать, и взглянула на него, чтобы заверить, что она справится с этим. Генри вздохнул и сел обратно в кресло. Тетя Эм повернулась к Дороти. — Итак, о чем мы говорили? Дороти нахмурилась и ответила: - Не говорить об Озе? - И почему? - Потому что это всего лишь плод моего воображения. - Дороти разочарованно отвернулась и тяжело вздохнула. - Я знаю, что ты не хочешь идти к врачу, Дороти. — сказала тетя Эм - Но ты плохо спишь уже несколько месяцев и перестала мне помогать по утрам. - Но, тетя Эм, у моих друзей могут быть проблемы. — пожаловалась Дороти. - Я это чувствую. - У нас проблемы, Дороти. — ответила тетя Эм. - Выплата денег за твой визит к врачу отняла большую часть денег, которые мы копили для твоего поступления в колледж. - Я могу начать работать и без колледжа. — ответила Дороти. - Верно, но тебе все равно нужно образование. — заявила тетя Эм. - Доктор поможет тебе избавиться от этих ужасных снов, и тебе больше никогда не придется беспокоиться об этой стране Оз. А теперь, почему бы тебе не поесть что-нибудь, прежде чем мы поедем? Эм протянула Дороти тарелку с яичницей и тостами, покрытыми джемом. Но Дороти отказалась взять тарелку, ее взгляд стал пустым. - Кажется, у меня пропал аппетит, — холодно сказала она, прежде чем сердито закричать. -Мысли об Озе помогают избавиться от страхов, беспокойств и депрессий, которые у меня возникают! Даже если вы думаете, что отправка меня к врачу решит ваши проблемы, я все равно не забуду дорогих мне друзей из страны Оз! Девушка выбежала из кухни через заднюю дверь, не обращая внимания на крики дяди и тети. Дороти выбежала из двора фермы и поднялась на вершину холма, откуда открывался вид на весь город внизу. Она плюхнулась на мягкую траву и заплакала.(Дороти поет) Ах,если б только Знала я как всё вернуть. Друзья, любимы сердцем, Как спастись от этих мук. Знаю я смешна Ведь я теперь одна, Если вокруг летит всё вверх дном
Бедняжка Дороти не могла вынести мысли о том, что забудет всех дорогих ей существ в стране Оз. Она разделила с ними столько приключений, и она любила их так же сильно, как они любили ее. Но какое бы лечение ни дал ей доктор, она знала, что он все равно заставит ее забыть о них, Дороти не хотела об этом даже думать.Не знаю, что ждет впереди, Но я все равно должна идти. Никто не знает, как больно мне, Как слезы прячу, в ночной мгле. И как же мне забыть? Видения, давно минувших дней. Я знаю, как тяжел мой путь, И вернусь ли я, когда-нибудь?
Дороти посмотрела в облака и увидела в небе силуэты Страшилы, Железного Дровосека, Льва, Саввы, Зефира, Фарфоровой принцессы, Глинды и Баркаса. Она даже увидела себя двенадцатилетней, которой когда-то была, облачная Дороти радостно подбежала на встречу ждавших ее друзей.Ах,если б только Знала я как всё вернуть. Друзья, любимы сердцем, Как спастись от этих мук. Знаю я смешна Ведь я теперь одна, Если вокруг летит всё вверх дном
. -Дороти! Где ты? Пора идти! Дороти услышала зов тети и вздохнула. - Похоже, я больше никогда не вернусь в страну Оз. ... Через полчаса Тотошка с унылым скулением ковырялся в окне. Он наблюдал, как сопротивляющаяся Дороти села в машину с тетей Эм. — До свидания, дядя Генри, — тихо сказала Дороти через окно машины. - С тобой все будет в порядке, — заверил ее дядя Генри. — Ты вернешься сюда раньше, чем думаешь. Но Дороти проигнорировала его, а тетя Эм завела двигатель. Машина завелась и сдвинулась с пыльной подъездной дорожки и направилась в открытую дорогу. Тотошка протиснулся в маленькую щель окна и спрыгнул вниз. Он погнался за машиной, дико лая. Маленький песик не хотел, чтобы его хозяйка ехала к доктору, как и сама Дороти. Дороти выглянула в зеркало заднего вида и увидела, что за ними гонится Тотошка. Она высунулась из окна и закричала: - Иди домой, Тотошка! Иди домой! Домой! Тотошка замедлил шаг и остановился у забора, наблюдая, как машина исчезает на дороге. Он взвыл в отчаянии, огорченный тем, что его любимая хозяйка оставила его. Дядя Генри взял маленького пёсика на руки и погладил его по спине. - Не волнуйся, Тотошка. С Дороти все будет в порядке.