Быть сестрой героя

Это было первое утро,когда нам наконец разрешили выйти из чулана. Лучше бы мы остались там... Как только мы вошли на кухню отвратительный запах тут же врезался нам в нос. —Что это?—спросил Гарри Петунью. Тётя поджала губы–она всегда так делала,когда кто-то из нас (чаще Гарри, так как я давно поняла,что это бесполезно) осмеливался задать ей вопрос. —Твоя новая школьная форма. Гарри вновь заглянул в бак —Ну да, конечно,—произнес он.—Я просто не догадался,что её обязательно нужно намочить. Я тихонько захихикала. Из коридора донеслись знакомые звуки – почтальон просунул почту в специально сделанную в двери щель, и она упала на лежавший в коридоре коврик. —Принеси почту,Дадли,—буркнул дядя Вернон,не отрываясь от газеты. —Пошли за ней Гарри. —Гарри,принеси почту. —Пошлите за ней Дадли,—ответил Гарри. Я , совершенно задолбавшись слушать их споры, резко встала из-за стола и сама зашагала за почтой. На коврике лежала открытка от сестры дяди Вернона по имени Мардж (мерзкая старуха), коричневый конверт, в котором судя по всему лежал счёт, и...два письма для Гарри и меня. —Кто же это может быть? Нам никто никогда не писал... Хм... интересненько,—шепотом произнесла я и предусмотрительно засунула своё письмо поглубже в карман. —Ты чего там застряла?—с кухни послышался крик Вернона, и я поспешила вернуться назад. Я отдала два письма дяде Вернону и одно незаметно всунула Гарри, но оно соскользнула с его колен и с негромким шорохом свалилось на пол. К сожалению, слух в отличие от мозгов у Дадли был хороший. —Папа, смотри! Этому олоху кто-то написал!—противным голосом заверещал Дадли. —Дадли, не говори ерунды,—начал говорить Вернон,отвлекаясь от газеты . — Кто мог ему напи...—замер он с удивленно-сморщенным лицом, завидев письмо. Гарри тут же потянулся за конвертом, но испуганный вопль тёти Петуньи его остановил. — Не смей подходить к нему, мальчишка! —Что?Почему? Это моё письмо! Отдайте!—сию же секунду настойчиво потребовал Гарри. —Ты не понял,что тебе сказала Петунья?! Быстро в чулан! Оба! И чтобы глаза наши вас не видели, иначе вам не поздоровится!—грозно добавил Вернон. Мы нехотя поплелись к чулану. —Ну вот, впервые в жизни нам кто-то написал, и мы не узнаем что...—тоскливо проговорил Гарри. —Поправочка. Не узнали бы, если бы я заранее не припрятала своё письмо к себе в карман,— заговорческим голосом прошептала я и достала конверт. «Мисс А.Поттер, графство Суррей город Литтл Уингинг улица Тисовая дом четыре чулан под лестницей » —Что?—громко переспросил Гарри, с надеждой глядя на меня. —Уши на что, не ори, а то услышат и это заберут,— пожурила я его, и принялась распаковывать письмо. —Вот, смотри! Школа чародейства и волшебства «Хогвартс» Директор:Альбус Персиваль Вульфрик Брайан Дамблдор (Кавалер ордена Мерлина I степени, Великий волшебник,Верховный чародей,Президент Международной конфедерации магов) Дорогая мисс Поттер! Мы рады проинформировать Вас, что Вам предоставлено место в Школе чародейства и волшебства «Хогвартс». Пожалуйста, ознакомьтесь с приложенным к данному письму списком необходимых книг и предметов. Занятия начинаются 1 сентября. Ждём вашу сову не позднее 31 июля. Искренне Ваша, Минерва Макгонагалл, заместитель директора. —Офигеть,—с широко распахнув рот произнёс Гарри. —Подожди, тут ещё какой-то список учебников есть,—сказала я . ШКОЛА ЧАРОДЕЙСТВА И ВОЛШЕБСТВА «Хогвартс» ФОРМА Студентам-первокурсникам требуется: Три простых рабочих мантии (чёрных). Одна простая остроконечная шляпа (чёрная) на каждый день. Одна пара защитных перчаток (из кожи дракона или аналогичного по свойствам материала). Один зимний плащ (чёрный, застежки серебряные). Пожалуйста, не забудьте, что на одежду должны быть нашиты бирки с именем и фамилией студента. КНИГИ Каждому студенту полагается иметь следующие книги: «Курсическая книга заговоров и заклинаний» (первый курс) Миранда Гуссокл, «История магии». Батильда Бэгшот, «Теория магии». Адальберт Уоффлинг, «Пособие по трансфигурации для начинающих». Эмерик Свитч, «Тысяча магических растений и грибов». Филлида Спора, «Магические отвары и зелья». Жиг Мышьякофф, «Фантастические звери: места обитания». Ньют Саламандер, «Тёмные силы: пособие по самозащите». Квентин Тримбл Также полагается иметь: 1 волшебную палочку, 1 котёл (оловянный, стандартный размер №2), 1 комплект стеклянных или хрустальных флаконов, 1 телескоп, 1 медные весы[1]. Студенты также могут привезти с собой сову, или кошку, или жабу. НАПОМИНАЕМ РОДИТЕЛЯМ, ЧТО ПЕРВОКУРСНИКАМ НЕ ПОЛОЖЕНО ИМЕТЬ СОБСТВЕННЫЕ МЁТЛЫ. Мы переглянулись, около минуты с нечитаемым выражением лица смотрели друг на друга, а потом... громко рассмеялись, совершенно забыв про Дурслей. —Смешная шутка, ничего не скажешь... Но кто мог так запариться над этим?— спросила я, всеми силами пытаясь остановить смех. —Не знаю даже... Может быть Дадли?—предложил Гарри. —Не, не думаю, у этого передавленного арбуза на такую гениальную шутку мозгов не хватит. — Да у тебя прямо талант клички дурацкие придумывать,— вновь засмеялся Гарри. — Да я вообще кладезь всяких умений и талантов. И читаю, и рисую, и клички придумываю, и...вот блин, закончились. В ответ на это Гарри захохотал ещё пуще прежнего. *** Прошло несколько дней. Совы нашей отправитель письма, естественно, не дождался , и мириться с этим явно не захотел. Потому что теперь куда бы ни ступили Петунья и Вернон, за ними повсюду следовали эти загадочные послания. Мы с Гарри даже поспорили, у кого из них крыша поедет раньше. В итоге выиграл Гарри, и мне пришлось ночью , пока никто не видит ,печь ему пирог. К сожалению для него, повар из меня никудышный и я его сожгла(сожгла пирог, а не Гарри). Но а сейчас, вернёмся к нашему дорогому, любимому дяде Вернону. —Папа сошёл с ума,да,мам?—грустно спросил Дадли после того, как днём дядя Вернон оставил автомобиль на побережье,запер нас в машине, а сам куда-то исчез. Не прошло и три года, как этот брюхастый абрикос вернулся к машине и восторженно объявил: "Я нашел превосходное место! Пошли! Все вон из машины!" После сумасшедшего путешествия на лодке через озеро мы наконец увидели наше новое место обитания—покосившийся маленький домик, которые стоял на краю скалы. Да уж... дядя Вернон превзошёл сам себя... *** До начала следующего дня оставалось пять минут. До нашего с Гарри дня рождения. — Думаешь, они вообще вспомнят? — размышляла я вслух, рассеянно накручивая прядь своих рыжих волос на палец. —Очень сомневаюсь,—пробормотал Гарри в ответ. —А я вот напротив уверена,что Дурсли просто ждут подходящего момента,чтобы удивить нас,—саркастически произнесла я. Не успел Гарри мне ответить,как снаружи раздался непонятный звук, словно море громко хлестнуло по скале.Возможно когда-нибудь мы к этому привыкнем. Я взглянула на часы: 00:00 21.07.1991 БУМ! Стук в дверь сотряс весь коттедж. Мы с Гарри сжались в клубочки в углу комнаты, пытаясь стать как можно меньше. БУМ! — снова раздался грохот. Дадли вздрогнул и проснулся. —Где пушка?—с глупым видом спросил он. Дядя Вернон выскочил из спальни с винтовкой в руке,прикрывая собой Петунью, и громко заорал:"Предупреждаю,я вооружен!" За дверью всё стихло. И вдруг... ТРАХ! Дверь слетела с петель и рухнула на пол, подняв за собой толпу пыли. В пустой раме показался гигантский мужчина с растрепанными курчавыми волосами и бородой, блестящими черными глазами и руками, похожими на лопаты. С удивительной мягкостью,явно не соответствующей его комплекции, он протиснулся через дверной проход. Когда он выпрямил спину, то оказался даже выше дверного косяка. —Ну чего, может,чайку сделаете,а? Непросто до вас добраться,да...устал я... Великан шагнул к дивану,на котором сидел застывший от страха Дадли. —Ну-ка подвинься,пузырь,—приказал незнакомец. Дадли взвизгнул и побежал прятаться за спину матери,которая,сжавшись от ужаса,стояла позади дяди Вернона. —А вот и близнецы!—Великан с восторгом посмотрел на нас. Мои глаза расширились. Этот человек(или не человек) знал нас? Я схватила Гарри за руку , неосознанно ища поддержки, когда он продолжил: «Последний раз, когда я вас видел,вы были совсем младенцами, а сейчас превратились в точные копии Джеймса и Лили!» —Я требую,чтобы вы немедленно покинули этот дом,сэр!—внезапно осмелев ,заявил Вернон.—Вы выломали дверь и вторглись в чужие владения! Я сейчас же вызываю полицию! Ага, посмотрим насколько же быстро полиция нас найдёт посреди океана,—мысленно хмыкнула я. Почему-то этот великан перестал казаться таким уж угрожающим. В эту же секунду он вытянул руку и согнул ружьё дяди буквой Г. Ну...может я немного поспешила с выводами... —У меня для вас кое-что есть, ребята,—доброжелательно произнес он,вытянув из-за спины коробку. В ней лежал торт, покрытый глазурью, на которой были выгравированы наши имена. И несмотря на то,что торт был немного помятым, это было до жути мило. —Спасибо Вам большое, правда. Но...кто Вы?—неловко поинтересовался Гарри. Великан хохотнул. —А ведь точно,я и забыл представиться. Рубеус Хагрид,смотритель и хранитель ключей Хогвартса. —Хогвартса?!—синхронно повторили мы с Гарри. — Значит то письмо не было шуткой? —О, так вы читали письмо, а я уж подумал,что эти олухи его у вас забрали. Вот, на всякий случай принёс с собой одно,—сказал великан и протянул Гарри конверт с печатью Хогвартса. Дядя Вернон, казалось, наконец набрался смелости. Он шагнул вперед с пепельным лицом и сумел сердито выдавить: «Они никуда не пойдут!» —О, и я полагаю, такой великий маггл как ты остановит их?—саркастически поинтересовался наш новый большой друг. —Эээ, Хагрид, а кто такие магглы?—спросила я, судя по брезгливому тону великана решив,что это слово является оскорблением. —Так мы называем не магический народ — объяснил Хагрид. —Они славные на самом деле, но вам не повезло вырасти с одними из самых противных магглов, которых я когда-либо видел. —Мы поклялись, когда взяли их к себе, что положим этому конец! — взревел дядя Вернон. —Мы поклялись,что выбьем из них эту дурь! Я повернулась к нашим тете и дяде, когда Гарри спросил: «Вы знали?» — Знали?– взвизгнула тетя Петунья. -- Конечно, мы знали! Как же не знать, если моя чертова сестрица была такой же! Она получила это письмо и убежала в чокнутую школу!Наши родители были так горды, всегда говорили только о Лили!— Тетя Петуния тяжело вздохнула, словно годами сдерживала это, и продолжила. — А потом она встретила этого Поттера в школе. Они поженились, и у них родились вы, и я знала, что вы оба будете такими же странными, такими же… такими же ненормальными,как и они! А потом она видите ли взорвалась, а вас подсунули нам! Взорвалась? — спросила я,начиная терять терпение. — Ты сказала, что наши родители погибли в автокатастрофе! —Автокатастрофа?— прогремел Хагрид. —Автокатастрофа убила Лили и Джеймса Поттеров? Это возмутительно! Скандал! Гарри и Александра Поттер ни разу не слышали о своей великой истории, в то время, как каждый ребенок в нашем мире знает их имена! —Но почему?— Гарри надавил. —Что случилось? Теперь Хагрид, казалось, превратился из сердитого в обеспокоенного. —Я никогда не ожидал ,что всё так будет... Когда Дамблдор сказал, что могут возникнуть проблемы с тем, чтобы связаться с вами, я никогда не задумывался о том, как много вы не знаете. Ах, я не уверен,что я правильный человек чтобы рассказать вам обо всём… Но кто-то же должен, вы не можете отправиться в Хогвартс, ничего не зная. Он бросил грязный взгляд на Дурслей, прежде чем уставиться в огонь.—Я не могу рассказать вам все. Это все еще великая тайна. Она начинается, я полагаю, с человека по имени… не могу поверить, что вы не знаете его имени, все знают… Хагрид вдруг вытащил из кармана огромный носовой платок и высморкался, как в трубу. Я вздрогнул от внезапного громкого звука после приглушенного голоса Хагрида. —Что за имя?—чуть ли не в истерике потребовала я . —Я...я обычно не произношу его имени. Никто не произносит, но ладно, ради вас я готов. Его зовут...его зовут... —пытался побороть страх Хагрид. —Может напишешь его имя на листке бумаги?—попытался исправить ситуацию мой брат,явно более спокойный,чем я. —ЕГО ЗОВУТ ВОЛАН-ДЕ-МОРТ!— прокричал Хагрид настолько громко,что затряслись стены.—Я хотел сказать это четко,чтобы мне не пришлось повторять дважды, но я видимо переборщил,—в разы тише неловко проговорил великан. —Ну четко и громко всё-таки немного разные вещи,— раздражённо выпалила я, не успев обдумать свои слова. Хагрид немного опешил. —Не обращай на неё внимания,Хагрид,— успокаивающе произнес Гарри,наступая мне на ногу. —Сам понимаешь, нервы. —Да-да, конечно, всё в порядке. Ладно, продолжим. В общем, этот волшебник лет так… э-э… двадцать назад начал себе приспешников искать. И нашел ведь. Одни пошли за ним, потому что испугались, другие подумали,что он властью с ними поделится. А власть у него была ого-го, и чем дальше, тембольше ее становилось. Темные были дни, да. Никому нельзя было верить. Жуткие вещи творились. Побеждал он, понимаешь. Нет, с ним, конечно, боролись, а он противников убивал. Ужасной смертью они умирали. Даже мест безопасных почти не осталось… разве что Хогвартс, да! Я так думаю, что Дамблдор был единственный, кого Ты-Знаешь-Кто боялся. Потому и на школу напасть не решился… тогда, по крайней мере. А ваши мама и папа - они были лучшими волшебниками, которых я в своей жизни знал. Лучшими учениками школы были, первыми в выпуске. Не пойму, правда, чего Вы-Знаешь-Кто их раньше не попытался на свою сторону перетянуть… Знал, наверное, что они близки с Дамблдором, потому на темную сторону не пойдут.А потом подумал, может, что их убедит… А может, хотел их… с дороги убрать, чтоб не мешали. В общем, никто не знает. Знают только, что десять лет назад, в Хэллоуин, он появился в том городке, где вы жили. Вам всего год был, а он пришел в ваш дом И… Хагрид внезапно вытащил откуда-то грязный, покрытый пятнами носовой платок и высморкался громко, как завывшая сирена. — Вы меня извините… плохой я рассказчик, — виновато произнес Хагрид. —Но так грустно это… я ж ваших маму с папой знал, такие люди хорошие, лучше не найти, а тут… В общем, Вы-Знаете-Кто их убил. А потом - вот этого вообще никто понять не может - он и тебя,Гарри, попытался убить. Хотел, чтобы следов не осталось, а может, ему просто нравилось людей убивать. Вот и тебя хотел, а не вышло, да! Ты не спрашивал никогда, откуда у тебя этот шрам на лбу? Это не порез никакой. Такое бывает, когда злой и очень сильный волшебник на тебя проклятие насылает. А что по поводу твоего шрама, Лекс, так этого никто не знает. Но мне кажется,это он так позабавиться решил, после смерти вашей мамы-то. Так вот, родителей ваших он убил, даже дом разрушил, а тебя, Гарри, убить не смог. Поэтому ты и знаменит, Гарри. Ну и ты, Лекс, получается,тоже. Он если кого хотел убить, так тот уже не жилец был, да! А с тобой вот не получилось. Он таких сильных волшебников убил - Маккиннонов, Боунсов, Пруэттов, а ты ребенком был, а выжил. Хагрид замолчал, а на меня вдруг нахлынули болезненные переживания из детства. Перед глазами отчетливо возникла знакомая картина из прошлого,только теперь ослепительная вспышка зеленого света была гораздо ярче. И заодно я вспомнила кое-что еще, то, что никогда раньше не всплывало в моей памяти – громкий, ледяной, беспощадный смех и боль, пронзающая левую щеку. Хагрид с грустью наблюдал за нами. — Я вас вот этими руками из развалин вынес, Дамблдор меня туда послал. А потом я привез вас этим…Лучше б я этого не делал, теперь понимаю . — Хагрид? — тихо спросил Гарри. — Что случилось с Вол… с ним? —Хороший вопрос.—Хагрид одобрительно кивнул, все еще весело глядя на успешно запуганных Дурслей. —Исчез. Исчез, в ту же ночь, когда он пытался убить тебя. Кто-то говорит о том, что ты прикончил его. Но большинство из нас считает, что он все еще жив,но потерял свои силы и слишком слаб, чтобы продолжать начатое. Что-то случилось той ночью - никто не знает что - но была в тебе какая-то сила, остановившая его. —В любом случае,я не буду платить какому-то чокнутому старому дураку, который будет учить их фокусам! — крикнул дядя Вернон,вновь осмелев «Никогда не оскорбляйте Альбуса Дамблдора при мне!» — взревел Хагрид. И взмахнул зонтом, в это же мгновение у Дадли вырос поросячий хвост. "А ему идёт"—с ухмылкой подумала я. Хагрид взглянул на нас, слегка покраснев. — Я был бы признателен, если бы вы не говорили об этом никому в школе. Честно говоря, мне не разрешено использовать магию за пределами Хогвартса. —Почему ты не можешь заниматься магией вне школы? — с любопытством спросил Гарри. Хагрид вздрогнул. — О, э-э, я сам учился там, но меня… исключили, — признался он. — На третьем курсе. У меня сломали палочку и все такое. Дамблдор разрешил мне остаться работать лесничим. Великий человек, Дамблдор! — провозгласил он. — Почему тебя исключили? —проговорил Гарри с любопытством. Я наступила Гарри на ногу,и он замолчал. Хагрид закашлялся. —Так, ладно, ребятки, вам уже наверное пора идти отдыхать. Завтра нас с вами ждёт насыщенный день.