ID работы: 13324721

Snow, Friends, Love

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
56
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
98 страниц, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
56 Нравится 34 Отзывы 13 В сборник Скачать

Chapter 18: Ugly Christmas Sweater

Настройки текста

Суббота, 18 декабря

Если бы Сан знал, с чем он столкнется, выйдя из ванной, возможно, он остался бы внутри. Стоило ему только открыть дверь, как он уронил флакон с шампунем и замер, не сводя глаз с произведения искусства, стоявшего перед ним. Уён закрыл дверцу холодильника с самодовольной улыбкой на губах. — Привет, детка, как прошёл твой душ? — он не стал дожидаться ответа и продолжил. — Тебе нравится наряд, который я выбрал для 25-го? Уён скрестил руки на груди и прислонился спиной к стене позади себя, приподняв бровь. — Санни? — позвал он, но «Санни» слишком погружён в свои мысли, чтобы ответить должным образом. Он даже не понял, о чём его спросили. Всё, что смог выдать его разум, — это потребность смотреть и неспособность говорить. Он уставился на обнажённые ноги, блестящие во всей своей красе, на золотые ключицы, которые Уён не потрудился спрятать, и на лицо, прямо в его блестящие глаза, полные озорства. Уён оделся в один из тех уродливых рождественских свитеров, которые им так нравились. Он был красного цвета с зелёным динозавром посередине и несколькими снежинками вокруг. В разных местах с него свисали разноцветные помпоны. Сан бы посмеялся над чудесной покупкой Уёна, если бы этот чёртов свитер не был слишком велик и не соскальзывал с одного плеча. Или если бы он решил надеть штаны. Но нет. Уён стоял одетый лишь в чёрные боксеры под своим отвратительным свитером, выставив ноги и ключицы на всеобщее обозрение. — Ёсан обещал мне, что твоя реакция будет забавной, — усмехнулся Уён, когда Сан всё ещё молчал. — Кажется он снова прав. Я не разочарован. Это вывело Сана из задумчивости. — Ёсан подал тебе эту идею? — Ёсан сделает всё, чтобы твоя жизнь была невыносимой, потому что он должен делиться с тобой своим титулом «Лучший друг Уёна», — усмехнулся он. Уён отошёл от стены и сделал несколько шагов вперёд, вторгаясь в личное пространство Сана. — Итак? — пробормотал он, положив руки Сану на талию. — Что думаешь? Что думаю? У Сана не было никаких мыслей. Единственное, что мелькало в его голове, — это красивые ноги Уёна и его руки, обнимающие Сана. У него не было возможности иметь другие мысли, не говоря уже о том, чтобы озвучить их… — Мы могли бы вдвоём поместиться в нём, — выпалил он, явно не подумав. Сан мысленно дал себе пощёчину, когда Уён непонимающе уставился на него, момент полностью испорчен… Но его смущение длилось недолго. В тот момент, когда лицо Уёна просветлело, он понял, что делать. Будто прочитав его мысли, Уён убрал руки от Сана и смеясь сделал шаг назад. В следующую секунду Сан наклонился и просунул голову под свитер Уёна. — Подожди, твои волосы… Щекотно же! — Уён смеялся, пока Сан пытался найти выход. В конце концов ему удалось высунуть голову через воротник и оказаться лицом к лицу к Уёну, грудь касалась его груди, и они оба находились в свитере Уёна. — Что теперь? — спросил он, пытаясь засунуть руки в рукава, но Уён нарочно продолжал дёргаться. — Теперь будем обниматься на полу! — Мы не будем обниматься на полу, когда на тебе нет штанов. Ты заболеешь. Очевидно, это совсем не то, что Уён хотел услышать, потому что он нахмурился и попытался выбраться из его захвата, но Сан сопротивлялся. Какое-то время они боролись; одна рука Сана теперь была в рукаве, а другая обхватила Уёна за талию, в то время как Уён продолжал извиваться. Сан не совсем уверен, как это случилось, но в следующее мгновение они оказались на полу. Им пришлось на секунду прекратить свою борьбу, потрясенно уставившись друг на друга. — Нам так повезло, что мы не ушиблись, — засмеялся Уён, и его смех отдавался в груди Сана. — Сонхва убил бы нас, если узнал. — Сонхва убил бы тебя, если бы увидел, как ты разгуливаешь в боксерах, когда на улице идёт снег. — Я всегда могу сказать, что ты напал на меня. Он бы мне поверил. — А я бы сказал, что ты пыталась соблазнить меня своими ногами. — А это сработало? Сан слегка отстранился, чтобы посмотреть на Уёна. Его бровь была приподнята, а на губах играла ухмылка. Волосы растрёпаны, и если бы не их недавняя перепалка, Сан бы подумал, что румянец на щеках появился из-за косвенного комплимента по поводу его ног. Сан вытащил руки из рукавов, и обхватил Уёна за талию под свитером, возвращая в сидячее положение. — Так и есть, — подтвердил он, и, уперевшись коленом в пол, встал. Уён испуганно вскрикнул и схватил Сана за плечи, естественным образом обхватив ногами его талию. Сан пришёл в спальню, осторожно уложил Уёна на кровать, и не оставалось никакого другого варианта, как последовать его примеру; тело Сана всё ещё в плену свитера. Ему не пришлось много двигаться, чтобы схватить одеяло и укрыть ноги, дабы Уёну не было слишком холодно. Сегодня вечером они должны поужинать в шале Сонхва, но ни один из них не потрудился пошевелиться. Руки гладили обнажённую кожу, пальцы перебирали мокрые волосы, и они обнимались до наступления темноты. Они уснули в объятиях друг друга, закутанные в уродливый рождественский свитер Уёна.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.