Неописуемый и невыразимый

Время текло как в замедленной съемке, удерживая меня от любых ответов на множество вопросов, проносящихся в моей голове в темпе, за которым я была не в состоянии угнаться. Так невыносимо медленно. Воспоминания о том, что было незадолго до нашего первого отпуска (и я должен заставить себя перестать думать о возможности того, что это будет наш единственный отпуск) нахлынули на меня в тот самый момент. В тот момент, когда неизмеримый ужас и паника болезненно высосали дыхание из моих легких и заморозили меня на месте на посту медсестер, когда отголоски почти полного блаженства и любви, которые теперь кажутся такими давними, пытались согреть меня, освободив от страха. Предполагалось, что день, о котором идет речь, мы должны были провести вместе, как бы мы ни хотели, я вспомнила. Звезды каким-то образом сошлись, и у нас обоих был целый выходной день - среда, вспомнила я, потому что ты сказала, что это твой день заботы о себе, но затем твое сообщение пришло тем утром, когда я все еще была в постели. Извинение. Ситуация, вышедшая из-под вашего контроля в последнюю минуту, которая, вероятно, задержит вас на станции весь день, поскольку ты была капитаном - ты бы дала мне знать иначе. Разбор критического инцидента со специалистом по травмам и психологом, чтобы помочь вашей команде пережить смерть одного из ваших коллег (страх вспыхнул у меня в животе, когда холодная волна истерического беспокойства захлестнула меня при мысли о том, что это снова необходимо для вашей команды). В ту среду ты вернулась домой только после захода солнца; ты просила меня прийти, но ты также приготовилась к отклоненному приглашению из-за моей ранней утренней смены. Я не возражала - на самом деле, я с нетерпением ждала возможности помочь тебе насладиться остатками твоего дня ухода за собой. Я даже поручила себе принести бутылку вина, чтобы мы могли насладиться. Вот мое первое признание, Белла, и я сожалею, что никогда не говорила тебе этого раньше: я бы никогда не отказалась от шанса провести с тобой сколько угодно времени, и теперь я нахожусь в ситуации, когда я прошу, умоляю и надеюсь на большее. Я хочу бесконечных дней с тобой; я хочу бесчисленных свиданий; и я хочу бесчисленных теплых объятий и нежных поцелуев. Ты была очень тихой в тот вечер, когда мы готовили и наслаждались ужином вместе - утешительный приз по сравнению с днем, который мы оба представляли для себя, но он был с радостью принят, несмотря ни на что. Беседа была легкой, почти сводилась к светской беседе. Ты заверила меня, что с тобой все в порядке - просто устала после дня, к которому ты не была готова, который был таким долгим, но ты хотела компании. Ты не хотела быть одна. Я и не подозревала, что в тот момент ты пыталась набраться смелости, чтобы рассказать мне, как прошел твой день. Наполнив наши бокалы вином и допив бутылку итальянского красного, я присоединилась к тебе в гостиной, где ты разводила огонь в камине. Это был еще один типичный дождливый день в Сиэтле - причем холодный. Тепло было очень приятным. После воссоединения с твоим бокалом вина я поставила свой на кофейный столик, а затем присоединилась к тебе на диване. Я позволила своей руке свисать со спинки, положив голову на плечо, спокойно наблюдая, как ты делаешь несколько глотков из стакана. Твое внимание было сосредоточено на огне. Прошло несколько мгновений, прежде чем ты повернулась ко мне. Ты протянула руку, чтобы нежно погладить мою руку; небольшого количества внимания было достаточно для меня, чтобы улыбнуться. Именно тогда ты спросила - можем ли мы взять отпуск. Ты никогда не отлыниваешь от работы. Работа - это твоя жизнь. Когда ты подтвердила, что не берешь выходных дней, что ты не берешь отпусков, но ты хотела начать пытаться, я, наконец, набралась смелости спросить тебя, как на самом деле прошел твой неожиданный рабочий день. Ты смотрела в сторону - вперед, на огонь, который высвечивал твои блестящие голубые глаза. Ты призналась в некоторых вещах совершенно незнакомому человеку, о чем ты и за миллион лет не могла подумать - или, может быть, это было именно то, что вам было нужно, чтобы озвучить эти мысли с самого начала: совершенно незнакомому человеку. Было небольшое колебание, прежде чем ты обратилась ко мне. Наши глаза встретились; ни один из нас не хотел отводить взгляд. Я хотела показать тебе, что у меня не было намерения куда-либо идти, что я была там, чтобы выслушать все, что ты хотела сказать в тот вечер. Несколько мгновений спустя я узнала, что ты пыталась отказаться от жизненного урока, который был вбит в тебя с тех пор, как ты была маленькой девочкой. Смотреть вперед. Сегодняшняя сессия заставила меня осознать, насколько ты была измотана - вся твоя жизнь была устремлена вперед. Вся твоя жизнь была непрерывной работой и тренировками. Ты никогда не позволяла себе просто остановиться и отдохнуть. Никогда. У тебя никогда не было времени для себя, и тебя заставили поверить, что его просто не было. Следующая часть, которую ты затронула, ты снова пыталась предвкушать пожар, но ты остановила себя. Ты не сводила с меня глаз. Я не сказала тебе тогда, в тот момент, что я горжусь тобой за это. Ты борешься со своими эмоциями, Майя, и я знаю, что тебе было нелегко рассказывать мне все, что ты делала в тот вечер. Я молчала, потому что думала, что это было то, что тебе нужно в то время. Ты набралась смелости сказать мне, что думаешь о смерти, вероятно, чаще, чем следовало бы. Ты сразу же заверила меня, что с тобой все в порядке - в ответ на то, что я внезапно села прямее, обеспокоенная. Ты рассказала мне все, что рассказала специалисту по травмам - тебе не нужно было, но я польщена тем, что ты доверила мне что-то настолько личное так рано в наших отношениях. Ты повторила, что хочешь попробовать наконец отдохнуть и наслаждаться жизнью, и что ты хотела попробовать это со мной. Я тоже этого хотела. Внезапно время остановилось, и я поняла, что все еще стою неподвижно. Скорая помощь - ваша собственная команда - промчалась мимо, толкая каталку. Когда они проходят, я получше разглядываю тебя, лежащею там, безучастную. Мое сердце подскакивает к горлу: кровь смешалась с твоими короткими светлыми волосами, когда они стекали по правой стороне твоего лица. Твоя рука покрыта ожогами, а нога искалечена. И ты не дышала самостоятельно. Сердце остановилось. Я сделала шаг вперед, когда вы пронеслись мимо меня. Я чуть не столкнулся с одним из ваших пожарных из группы, которая следовала за вами. Мы оба на секунду отвели от тебя взгляд, и я поняла, что это была Энди Эррера. Мы не сказали ни слова, но она покачала головой, глядя на меня. Выражение ее лица сказало все: Я не знаю, что произошло. Прежде чем я смогла последовать за вами в травматологическое отделение номер один, кто-то схватил меня за плечо, останавливая на полпути. “Ты не можешь”, - сказала мне Тедди. “Ты знаешь , что не можешь”. Она была права. Мы не можем лечить или помогать лечить наших близких, как бы это ни причиняло нам боль. Настолько, насколько мы хотим помочь. Настолько, насколько у нас есть для этого возможности и медицинская подготовка. Никто не может ожидать, что вы сделаете правильный выбор или сохраните спокойствие и ясность ума. Я наблюдала, как Тедди последовала за тобой, и я знаю, что ты в хороших руках. Она приказала всем пожарным убраться с ее пути. Они стояли в дверном проеме в коридоре, пока дверь травматологического отделения не захлопнулась. И вот мое второе признание: я хочу еще одного небольшого отпуска, Майя. Только мы двое, поскольку мы так откровенно игнорируем остальной мир. На этот раз, я спрашиваю разрешения, Белла . Пожалуйста, не отказывай мне. Не говори мне ‘нет’. Не ходи туда, куда я не могу последовать. Не смей. Не смотреть вперед; глаза на меня .