Глава 12: Иида Тенья
2 мая 2023 г., 18:00
Тенья с тревогой следил за тем, как Бакуго шагает по столовой. Разумеется, Бакуго собирался сесть за свой обычный столик, рядом с Киришимой, Каминари, Сато и Серо. За тем столиком для него как раз было оставлено место. Бакуго вовсе не собирался подходить к столику Теньи, ведь в этом не было никакого смысла. Вообще никакого смысла.
Бакуго проскользнул на пустое место рядом с Деку, без тени стеснения отпихивая Очако с дороги.
— Дарова, неудачники, — ухмыльнулся он. Тенья прикрыл лицо ладонью. После этого он осторожно опустил обе ладони на стол, рядом со своей тарелкой. В конце концов, он был старостой класса, так что дружелюбно относился ко всем ученикам, и да помоги ему господь.
— Добрый день, Бакуго. Можешь присесть с нами, но пожалуйста, в таком случае воздержись от оскорблений.
— Ага, Каччан, — Изуку ослепительно улыбнулся. — Не груби.
— Не думаю, что он физически способен не грубить, — вздохнула Очако, отодвигаясь подальше от Бакуго. Он воспользовался возможностью, чтобы как можно шире расставить колени. Тенье как-то рассказали, что это называется “мэнспрединг”, и стоило Кьёке объяснить ему суть феномена, Тенья старался сознательно следил за тем, сколько места он занимает. И отмечать, когда другие мужчины этого не делают. Он нахмурился, глядя на Бакуго.
— Если это правда, оскорблением это не считается, — фыркнул Бакуго, глядя на Изуку. Затем, немного подумав, он ткнул пальцем в щёку Изуку, — Такой ты неудачник.
— Сам ты неудачник, — Изуку сказал, не прекращая улыбаться. Видимо, в какой-то момент у него выработался иммунитет к оскорблениям Бакуго. Можно было даже подумать, что Изуку это нравится, хоть мысль и смехотворная. Но потом Изуку глянул на Бакуго и добавил:
— Ты же сидишь за столом неудачников, в конце концов. Кем ещё ты можешь быть?
— Ты прав, — задумчиво сказал Бакуго. — Теперь, когда я сел с вами, уровень крутости этого стола вырос в разы.
— Ага, но так и не дорос до твоего эго, — пробормотал Шото, присаживаясь рядом с Теньей. Тенья мысленно приготовился к извержению вулкана, которое вот-вот несомненно устроит Бакуго, но он лишь ухмыльнулся в ответ.
— Всё равно до твоего эго ещё расти и расти, двумордый.
— Что конкретно ты тут забыл? — ледяной взгляд Шото был способен заморозить и бушующий вулкан, но Бакуго даже не дрогнул.
— Тш-ш, Шото, ты его спугнешь, — захихикал Изуку. — Знаешь же, какой он чувствительный.
— Сейчас я тебе как покажу чувствительность! — Бакуго уже кричал. Возможно, он и был способен устоять перед мрачным взглядом Шото, но поддразнивание Изуку было его слабым местом. Тенья наклонился и рубанул ребром ладони ему по голове.
— Не кричать за Столом Неудачников, — заявил Тенья, и Очако звонко рассмеялась. Тенья не был дураком и прекрасно знал, что у него репутация редкостного зануды. А ещё за эти годы он понял, что иногда подурачиться (разумеется, в уместных ситуациях) — вовсе неплохо, ведь это искренне радовало его друзей. Так что иногда ему нравилось немного дурачиться, пусть он и принципиально не хотел называть их привычный стол “Столом Неудачников”.
Бакуго замолчал на полуслове, уставившись на Тенью. На одну прекрасную, благословенную секунду Тенья даже испугался за свою жизнь, но почти сразу Бакуго произнес своим неприятным скрипучим голосом:
— Охуеть, очкарик, ты сейчас типа пошутил?
— Такое иногда случается, — чопорно сказал Тенья. Шутил он не ради Бакуго, так что не хотел досталять тому удовольствия насладиться шуткой.
— Ебануться можно, я в ахуе, — сказал Бакуго, широко раскрыв глаза.
— Ты вообще способен сказать хотя бы одно предложение без мата, — полувопросительно вздохнул Шото, с отвращением рассматривая хот-дог. Выглядел Шото так, словно был уверен в том, что мельчайшие детали этого дня специально складывались таким образом, чтобы досадить ему. Учитывая то, как пока шёл день, Тенья не мог его винить. Сегодня в столовой был тематический день, и повсюду были хот-доги и бургеры. В воздухе витал запах картошки фри. Шото снова печально вздохнул:
— Я хотел лапшу.
— Хороший хот-дог — это неплохо, — сказал Бакуго, глядя в свою тарелку, где тоже лежал хот-дог. Его голос звучал почти непринужденно, но Тенья по тону мог сказать, что Бакуго что-то замышляет. Пока что было непонятно, что именно, но явно ничего хорошего.
В этот момент мимо них проходила Ашидо, остановившись, стоило ей заметить Бакуго:
— Кацу, ты что, нас бросил? — ей удалось изобразить впечатляюще грустные глазки. Тенья был только за, особенно если это значило, что Бакуго уйдет из-за их стола и сядет за свой стол, где он и должен был сидеть изначально.
— Ненадолго, — Бакуго ответил со зловещей улыбкой и приподнял тарелку. — Сегодня у нас фаллическая еда, а ты в курсе, к чему всё идёт.
Грустное выражение Ашидо моментально сменилось ужасом:
— Не смей растлевать этот хот-дог на глазах у моих невинных ангелочков! Не уверена, что Чако вообще знает, что такое минет! Про Тодороки я вообще молчу.
Бакуго практически хрюкнул от смеха, когда Очако подавилась водой:
— Что? — возмущенно завопила она. — Конечно я знаю, что это такое! — моментально после этого она залилась краской, внезапно осознав, что только что признала. Шото молча спрятал лицо в ладонях.
— Ну, сейчас она точно узнает, — захихикал Бакуго и смачно лизнул хот-дог по всей длине. Тенья видел, как он собирает языком кетчуп вперемешку с горчицей, и едва сдержал рвотный позыв.
— Баку, не-е-е-ет, ты же их убьёшь, — попробовала остановить его Ашидо, пока стол погружался в хаос. Изуку со стуком опустил голову на стол, закрывая лицо. На виду остались только его шея и уши, и они были ярко-красного цвета. Шото в ужасе замер, поглядывая между пальцев, а Очако так и не переставала вопить.
— Да что такое? Я же ещё не начал, — сказал Бакуго в ужасающей попытке изобразить невинность. — Эй, Деку, хочешь посмотреть, как я отс—
— Нет! — завопила Очако с горящим лицом. Она хлопнула Бакуго по плечу, отправив его в полёт. Ей удалось застать Бакуго врасплох, и тот замер достаточно надолго, чтобы Очако успела встать и всем телом отпихнуть его подальше от их стола. Она толкнула его так сильно, что он полетел по воздуху через всю столовую, плавно проплывая над головами остальных ребят, кто сидел в столовой.
В мёртвой тишине весь столик провожал взглядом Бакуго, проплывающего по воздуху. Шок от произошедшего начал рассеиваться через несколько секунд, когда Бакуго сначала начал хихикать, а потом разразился настоящим смехом. Это был ужасающий, зловещий, злодейский звук, который длился всё время, пока Бакуго не врезался в стену и не сполз на пол. Ашидо метнулась в его сторону, вероятно, чтобы убедиться, что с ним всё в порядке.
— Очако… — начал было Тенья, и она повернулась к нему с обжигающим взглядом.
— Даже не начинай, он это заслужил!
— Я… эм… — неуверенно сказал Тенья, — я хотел сказать “скатертью дорожка”.
Ребята за столом снова разразились смехом. Тенье нравилось смешить своих друзей.
— Деку, — сказала Очако, когда они все успокоились. — Ты же знаешь, что если он тебя достаёт, ты можешь сказать ему завязывать с этим, да? Мы тебя поддержим.
— Конечно поддержим, — сказал Шото, может быть чуть эмоциональнее, чем следовало бы. Тенья внимательно следил за выражением лица Изуку в поисках следов опасения или напряжения. Однако казалось, что Изуку просто искренне задумался.
— Нет, мне наоборот это нравится, — наконец выдал он. За столом снова воцарилась мёртвая тишина. У Теньи не оставалось выбора, кроме как оценить шокирующую вероятность, что Изуку на самом деле нравился отвратительный флирт Бакуго. Из-за этого у него начала болеть голова. Шото выглядел так, словно его переехал бульдозер. Изуку смотрел на Бакуго, который уже вернулся за свой приличный столик и кричал что-то невнятное в сторону Каминари и Серо. В глазах Изуку были тепло и… гордость?
— Это здорово, — сказал Изуку, не отрывая взгляд от другого столика. — Словно ему правда весело. Кажется, я никогда в жизни не видел, чтобы он так часто валял дурака. Знаете, словно он начинает расслабляться в компании одноклассников, и поэтому я счастлив. Думаю, он хочет завести друзей!
— Не уверена, что всё дело в дружбе, — слабо сказала Очако, но кажется, ответ Изуку её вполне удовлетворил. Изуку снова задумался. На его лице играла странная легкая улыбка, пока он наблюдал, как над Бакуго подшучивает его обычная компания.
— Ну, в чем бы там ни было дело… — Изуку слегка покраснел, — мне это нравится.
Примечания:
Примечания автора:
Если не получилось с первого раза, пробуй, пробуй, пробуй снова? Думаю, что вторая попытка Бакуго с фаллической едой могла бы на самом деле оказать какой-то эффект :О
И Очако, и Тодороки знают, что такое минет, но Ашидо всё равно может и будет дразнить их на эту тему. Честное слово, я люблю Ииду. Быть хорошим человеком — это секси, окей? Он заслуживает больше любви. Возможно, я говорю это просто потому что читала реально горячий стебный фанфик Иида/Баку и он навсегда изменил меня (к худшему, вероятно)
Примечания переводчика:
А я просто люблю Ииду. Неиронично. Он очаровательно серьезный, и мне это нравится <3