ID работы: 1334217

У истоков Ночи

Джен
R
Заморожен
521
автор
Размер:
500 страниц, 111 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
521 Нравится 562 Отзывы 177 В сборник Скачать

Глава CVIII

Настройки текста
      Кто такой охотник на нечисть, если верить расхожим историям? Суровый и всеспасающий воин с тысячей амулетов и ритуалов против любой ночной твари, сходящийся с ней в ночи один на один и непременно выходящий победителем. Как-то вымарываются из списка почётных деяний истории, где Полуночный Хранитель ожидает нападения вампира в коровнике, рядом с постоянными обитательницами. Челюсти коров, привыкшие жевать за день, едва заметно шевелятся: они не спят и шумно, тревожно дышат. Иногда те две, что не подвеглись нападению, издавали тягучий звук — то ли мычание, то ли рёв. Третья не двигалась и молчала, косясь слезящимся глазом по сторонам, и дёргала ушами, отгоняя невидимую мошкару. Последний закатный луч скользит по стене, но, как насмехаясь, не торопится гаснуть, оттягивая встречу.       Арлен перехватил поудобнее кол — раз уж «тварина» столь быстра, что пули её не берут, придётся действовать в ближнем бою и всем троим. Кинан уже заготовил соль, чтобы первым делом отвлечь и замедлить. Мария же сделала самое полезное — убрала подальше лопату и вёдра, занимавшие до того их убежище целиком, и заперла двери коровника изнутри. Пусть даже речь идёт о лишённом рассудка упыре: даже зверь не полезет намеренно в гостеприимно раскрытый капкан.       Замок накануне не был сломан: как он вошёл? Вряд ли мистер Древ оставляет запасные ключи снаружи. Влез в окно? Но они так малы, что едва протиснется кошка. Арлен привалился спиной к дощатой стене: сквозь одежду тут же кольнула заноза.       Так вампир не подкрадётся сзади.       Рыжая корова с белым пятном на носу снова замычала — уныло и протяжно, и было в этом звуке что-то общее с воем упыря. Красноватое пятно на стене выцвело, поблекло: вместо багрового золота разлилась вокруг дымчатая сиренева. Наступили сумерки.       Сейчас он появится. Сейчас…       Он прислушался так, что мог различить бухающие удары коровьих сердец: два торопливых и одно замедленное, как у спящей. Когда вонзился в их возню знакомый крик, Арлен глубоко вдохнул и сосредоточился. Кинан запустил руку в мешочек с солью; Мария, стиснув зубы, смотрела в сгустившийся за окнами мрак.       Звук и не думал приближаться, а следом вплёлся в какофонию лишний элемент — отчаянный женский крик.       Мария первой сорвалась с места, на бегу взмахнув ключами. Один оборот, второй — замок упал к ногам, и все трое помчались на звук. Над головами насмешливо поблескивала Луна, почти полная, не доставало лишь едва заметного краешка.       Пусть окажется, что это лишь трюк, чтобы подманить неосторожных жертв: пусть он будет один…       Луна спряталась в тучи: вокруг потемнело сильнее. Арлен прищурился, не понимая, куда бежать и не уйдёт ли из-под ног земля. В городах, подобных Грейсроку и Эмбертауну, никогда не темнеет: хоть в одном окне мерцает приблудным огоньком свеча, даже там, где нерадивый фонарщик позабыл зажечь фонари. В Оукенвуде не было иного света, кроме того, что лился с неба.       В темноте он заметил на перекрёстке просёлочной дороги кучу измятого тряпья. Она захрипела: нет, не тряпьё — живое существо, тощее, с растрёпанной косматой головой. Арлен побежал, занося кол, но прежде него догнал существо выстрел. Вампир взвизгнул и отшатнулся: веером взметнулись и осели на земле брызги чёрной крови. Ещё раз, нужно ударить ещё раз, пока не атаковало в ответ…       Существо подпрыгнуло на четырёх конечностях, неестественное, как кукла с разболтавшимися шарнирами. Нет, оно не нападало — пятилось, отступало с невероятной скоростью. Ещё один выпад — прыжок твари назад: на миг из-под мелькнуло пятном грязное лицо и тут же скрылось снова под спутанными космами. Одежда на вампире болталась лохмотьями, и даже после вони коровника Арлен мог почуять запах разложения.       Удар кола зацепил лохмотья, но и близко не задел плоть.       Щелчок за спиной — знак, что пистолет перезаряжен и готов к новому выстрелу. Вампир исторг животный вопль и, по-паучьи перебирая всеми четырьмя конечностями, помчался к лесу.       — Стоять! — громыхнуло прямо над ухом, и поднялось облако пепла. Сердце заколотилось быстрее: Арлен закрыл глаза и досчитал до пяти. Когда он их открыл, в темноте не шевелилось больше ничего. Упыря рядом не было.       — Ушёл, зараза! — выругался Кинан и в сердцах собрался было швырнуть о землю разряженный пистолет, но вовремя вспомнил стоимость оружия и потому лишь махнул рукой. За спиной всхлипнуло — но, круто развернувшись с колом, Арлен замер. Теперь он мог разглядеть причину, по которой вампир не двигался с места, отчего не смог увернуться от первого выстрела — икающую от ужаса, но явно живую девушку. Мария присела рядом с ней и легонько трясла, приводя в чувство, но девица лишь беспорядочно бормотала:       — Такие страшеннные… Ик! Всё пораненное, ой, не укусил же? Не укусил?! Не хочу, не хочу!       Мария взяла лицо плачущей в ладони и удержала, заставляя смотреть себе в глаза:       — Слушай, слушай внимательно. Два месяца назад меня укусил вампир. Но я живая. И с тобой тоже всё будет хорошо. Просто. Успокойся. Давай. Вдохни глубже…       То ли подействовал резкий тон, то ли гипнотический взгляд, но девушка послушно вдохнула и шумно всхлипнула, выдыхая. Мария бесцеремонно оттянула её ворот, ощупала шею и облегчённо выдохнула:       — Это его кровь. Не её.       — Дай я посмотрю, — Арлен присел рядом; Кинан, ещё раз оглядевший окрестности и убедившийся в отсутствии вампира, разочарованно вздохнул и тоже направился к девушке. Мария склонила голову набок:       — Ты мне не доверяешь.       Сделав вид, что не расслышал, Арлен сощурился. Насколько можно судить в темноте, ран не видно — только перепугана и перепачкана грязью пополам с чужой кровью. Спасённая жертва всё чаще шмыгала носом, готовая опять разреветься. Кинан растерянно похлопал её по окровавленному плечу:       — Ты не боись! Мы тебя в обиду-то больше не дадим… Погодь, Мина? Мина, ты что ж ночью-то вышла?!       — Да не выходила я. Запоздала к закату, — Мина икнула и принялась растирать по лицу слёзы. — А он идёт, думала, нищий простой, заговорил даже…       — Заговорил? — переспросил Арлен. Мина резко замолчала, сдерживая рыдания, обхватила себя руками и только минуту спустя смогла продолжить:       — Заговорил, мол, чтоб с ним шла. А я себе думаю: не видала такого раньше, да на тварину не похож, грязный только… Сама пячусь, чтоб к дому, а он, как скумекал, в крик. Я бежать, а он быстрее… А руки-то, руки — все погрызенные — у него, не мои, меня не укусил, не укусил…       Она вскрикнула, увидев что-то позади них. Арлен развернулся, закрывая девушку собой, но вместо вампира к ним бежала хорошо знакомая женщина.       — Мам, ты что здесь… Домой иди, прячься! Я ж и выстрелить мог! — возопил Кинан и почти сразу покачнулся. В ночном воздухе повис звон пощёчины.       — Одурел, что ли?! — Роза ухватила сына за окровавленную руку, пристально посмотрела в лицо. — Уж они ладно, за твариной, а ты мог бы и не отходить от дому! Тебе нельзя, кому хочешь можно — а не тебе!       Воздух кончился, и ей пришлось замолчать, чтобы перевести дыхание.       — Он корову, что ли, добил? — Кинан ошалело приложил свободную ладонь к щеке. — Да мы ж тут, вон, спасти хотели! Мам, ты прости, мы как заслышали… И когда успел только!       Теперь к перекрёстку спешили со всех сторон. Темноту разгоняли горящие факелы: деревенские с Ароном Древом во главе торопились на подмогу.       Старый Луис поводил факелом из стороны в сторону и в сердцах выругался.       — Ушёл, гад! А ты хорош Хранитель: без ружья даже! Кабы все трое стреляли — уж точно бы кто попал, прибили бы сволочину…       — А ведь верно, — фыркнул другой, незнакомый крестьянин. Горечь поражения ударил в голову, но Арлен упрямо нахмурился:       — Да, мы сделали недостаточно — но глупо говорить, что ничего вовсе. Мы спасли девушку. Она цела. Укусов нет. Если бы нас здесь не было — тварь убила бы её, выпила досуха, как ваших коров. А вот вам лучше было остаться в своих домах. Мы не сможем защитить всех и сразу.       Им нужен Полуночный Хранитель, достойный расхожих баек. Что ж, они увидят именно его.       — Да мы б и не вышли, — отец Кинана протяжно вздохнул. — Да токмо Роза, как заслышала, что вы от дома побежали, за вами кинулась… Ну и я за ней, мало ли. Закричал сразу, чтоб собирались — кто похрабрее, те и вышли…       Роза кивнула и вдруг, уронив голову в ладони, разрыдалась.       — Он мой сын, понимаешь?! Не отдам, никому, и ему тоже — не отдам!       — Понимаю, — Арон обнял жену, ласково погладил по растрёпанной голове. — Понимаю. Пойдём домой.       Медленно толпа рассасывалась: Мина, прихрамывая, уходила следом за одним из мужчин. Кинан ковырял ботинком рыхлую землю и всё ещё искал в своём словарном запасе подходящие извинения. Да, наблюдение верно: кем бы он ни был, для одной конкретной женщины он всё ещё маленький мальчик, нуждающийся в её защите.       — Она что-то знает.       — А?! — Арлен почти успел забыть о присутствии Марии: казалось, она ушла одной из первых. Но беловолосая, как не из этого мира, напарница была рядом и говорила, глядя не на него — на лес.       — Ей что-то известно. Об этом вампире. Ладно, — Мария вдруг очень по-земному зевнула, — надо бы проверить коров.       Тишина показалась оглушающей. Арлен, с трудом отведя взгляд от её удаляющейся спины, повернулся к напарнику:       — Ты когда стрелять-то научился?       Кинан пожал плечами:       — Себастьяна попросил, когда у вас поселились. Ну, он и показал, как надо. Мы подальше в саду тренировались, чтоб не мешаться и шумом не пугать шибко. Это не так сложно, там главное — не промахнуться… Я, если б Мину сразу углядел, не смог бы, я ж не думал, что попаду. Так, шугнуть…       — Наверное, мне бы тоже стоило поучиться.       Луна убедилась, что опасности нет и можно дальше плыть по ночному небу, не скрываясь за зыбкой завесой туч. Люди разошлись, как ни бывало, и даже тёмная кровь впиталась в землю. Человекоподобная тварь, бегущая на четырёх конечностях, плачущая девушка, толпа — всё это испарилось, как горячечный сон. Арлен потёр лоб и направился за Марией к коровнику. Вряд ли вампир сегодня вернётся, конечно.       Но осторожность не повредит.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.