Leyla en Hogwarts: La piedra filosofal

      Первое сентября не заставило себя долго ждать, а я нервничала все сильнее.       Закончив собирать свой чемодан, я отправилась в комнату Драко,. У него был такой же бардак, как и у меня. С сегодняшнего дня я начну жить старинном замке полном волшебников. Разве не круто? Мой дом хоть и похож на старинный особняк, но это другое. Надеюсь только, что меня не исключат на первом же курсе, на радость моим сестрам.       – Лейла, ты же в курсе, что мантию и в поезде можно надеть? – спросил Драко, сидя на своем чемодане. Чемодан был темно-зелёным, с огромной серебряной буквой “Д” на боку. На моём же чемодане можно было увидеть две полустертые буквы “Б”, означавшие Беллатрикс Блэк.       – Ой…ну, мне хоть как-то надо было успокоить нервы .       – Снимай обратно, нам придется идти мимо магглов, чтобы попасть на вокзал.       – Вау! Мы пойдем к магглам?       – Да, но предвосхищая твой вопрос, в них нет ничего интересного. У них есть куча лишних вещей, которыми они усложняют свою жизнь, так как не владеют магией. Самое ужасное, что у них могут родиться дети-волшебники, и эти магглокровки воображают себя равными нам. Надеюсь, на нашем курсе их не будет. Они такие глупые и нерасторопные, прямо как магглы, только и могут что удивляться и засыпать всех тупыми вопросами…ни капли достоинства, какой стыд. К тому же, многие имеют наглость утверждать, что мы с ними одной крови. Глупцы.       Внутри меня все перевернулось. Я чувствовала, как завтрак камнем лёг желудке..это все страх и нервы. Считается, что чистокровные не должны ни переживать, ни чувствовать себя странно в Хогвартсе, но я чувствовала себя ужасно, как какая то магглорожденная. Тетя Белла была бы весьма мной недовольна, если бы она сейчас меня увидела. Бледная, с остекленевшим взглядом и волосами, взлохмаченными, как никогда. Я глубоко вдохнула и постаралась расслабиться. Это все мои странные способности не дают мне успокоиться.       Мне стало дурно и я почувствовала тошноту. Драко отодвинулся от меня.       – Не хочу чтобы, чтобы все студенты подумали, что это я перенервничал до тошноты - объяснил он мне - Так что высунись из окна если тебе станет настолько плохо.       – Ага – сказала я с недовольством. Какой же он заботливый... – Я предупрежу тебя, если решусь броситься в окно.       – Лейла! Что за слова! – произнесла недовольно тетя Цисси, внезапно появившись на пороге комнаты. Никогда мне не научиться так бесшумно появляться из воздуха, мой максимум - летающие книжки.       – Извините, я так нервничаю. – объяснила я, глубоко дыша. Нервы, страх, волнение и отсутствие уверенности в своих силах и знаниях. Много ли еще надо?       Через несколько минут мы отправились на вокзал Кингс-Кросс в министерских автомобилях, которые запросил дядя Люциус. Он там важная персона, благодаря его огромным пожертвованиям и дружбе с министром - Корнелиусом Фаджем. Дядя поприветствовал нас перед тем, как сесть в автомобиль. Как хорошо, что мне уже доводилось ездить на этих автомобилях, когда мы всей семьей ездили с отцом в министерство, чтобы что-то зарегистрировать. Поэтому автомобили меня не пугают.       Я уселась на заднее сиденье, между окном и клеткой Драко. Клеткой его совы, я хотела сказать. Она ухала и смотрела на меня своими огромными глазищами, которые видели намного лучше, чем человеческие глаза.       Спустя час мы прибыли в Лондон, автомобиль явно использовал магию для объезда этого ужасного городского трафика. Водитель достал наши чемоданы и я, наконец-то, отлепилась от клетки Драко, когда мы вышли из машины.       – Чья это синяя ящерица? – спросил водитель. Я спрыгнула со своего чемодана, на который успела присесть, и побежала вперед, чтобы посмотреть на это. У тети на лице было отвращение, но дядя посмотрел на меня с легкой улыбкой и сообщил, что...ящерка - моя!       – Правда? Класс! Спасибо, дядя!       – Не за что.       – Ты заслужила собственного питомца – добавила тетя, все еще скривившись. Кажется, ящерицы вызывают у нее отвращение.       – Это невероятно! Огромное спасибо. То есть...подождите... Разве питомцы не ограничены жабой, совой или котом?       – Мы все уладили. Альбус не будет возражать после сделки, по которой мы пришли к соглашению.       – Вау! Вы самые замечательные!       Драко подошел к нам, смотря на меня прищурив глаза.       – И на кой тебе нужна эта нелегальная ящерка, когда можно завести сову, которая еще и доставляет почту?       – Ума не приложу с кем бы мне переписываться. – ответила я, не говоря всей правды. Я бы хотела поддерживать общение с тетей Беллой, но это должно оставаться в тайне. – А если вдруг случится неожиданное и мне понадобится отправить письмо,- в Хогвартсе есть школьные совы.       – Вам следует проследовать на вокзал.. - сообщил водитель - Со всем моим уважением, лорд Малфой.. - добавил он.       Кингс-Кросс - это большой вокзал. И очень красивый. И заполненный людьми. Мне было страшно потеряться в этой толпе магглов, ведь я одета также, как они. Я толкала свою тележку, на которую положили школьный чемодан и пыталась протолкнуть ее сквозь людскую толпу. Я и подумать не могла, что через одиннадцать лет жизни, окруженная магами, я буду бояться толпы магглов. От обилия парфюмерных запахов, от множества разных людей, мне хотелось чихать.       – Лейла, сюда - позвал меня Драко, который, похоже, уже выкинул из головы, что его родители сделали подарок мне, а не ему. Мой новый питомец разместился в сумке, где достаточно воздуха и его не будет видно магглам.       Идя, держась за свитер кузена, я задумалась о том, чтобы дать ящерке имя. Она голубая. Но имя Блю мне не нравится...       – Мама, нам надо на платформу девять и три четверти, не на шестую – услышала я и развернулась посмотреть. Там была огромная группа людей, целая семья рыжих. Я увидела лицо только у одной девочки, которая похоже была младшей и ей еще рано ехать в Хогвартс. Их очень много, но они не дотягивают и до половины численности моей семьи, которая тоже должна быть где-то здесь. Надеюсь, мы будем находиться подальше друг от друга.       Ладно, продолжим с именем. Блю не подходит, называть ящерку цветом это как-то глупо. Надо достать ее и посмотреть ее еще раз, ей нужно имя, которое будет ей подходить. – Восемь... Девять... Десять! Здесь, матушка.       Драко и его манера растягивать слова выдернули меня из размышлений, и я посмотрела куда он указывает. Платформа девять и платформа десять. Это правда, что нам надо пройти сквозь стену? Я слышала достаточно много мифов о Хогвартсе за всю мою жизнь и никто, никогда не удосужился что-либо прояснить мне о них.       Очевидно, так и есть. На моих глазах несколько ребят с тележками исчезли в стене, сопровождаемые их родителями, как будто она их поглотила. Не представляю, как магглы не обращают на это внимания - они или слепые, или они слишком торопятся.       Мы остановились между вывесками "9" и "10" рядом с несколькими людьми, одетыми в черные брюки и пиджаки. Перед нами двое взрослых магов прошли сквозь разделяющий барьер. То, что они маги, было понятно не только потому, что они прошли сквозь барьер, но и по тому, как ужасно они были одеты. Можно сразу сказать, что они не магглы, так как на мужчинах были клетчатые юбки и ночнушки, также я видела женщину в розовом платье, с нижней юбкой такого размера, что ей можно было бы укрыть весь перрон. И это, не говоря о шляпах с перьями.       Дядя Люциус шел впереди, с высоко поднятой головой и походкой, как будто он здесь король. Магглы расходились с его дороги и даже не оглядывались, чтобы посмотреть, как он прошел сквозь кирпичную стену. Мы с Драко переглянулись, и я заметила, что он старается не показывать беспокойство. Я же старалась унять тошноту, также вызванную нервами. Разумеется, я сильно побледнела и сквозь кожу стали видны вены. Еще немного и я стану совсем прозрачной, и Драко сможет сквозь меня видеть тех магглов, которые, толкаясь, садятся в поезд на десятой платформе.       – Дамы вперед - произнес Драко.       – Поэтому проходи вперед. Он нахмурился, а я улыбнулась, на секунду отбросив свои страхи.       – Я пойду, просто хотел быть вежливым.       – Не особо получилось. Показалось что ты испугался пойти первым.       – Испугался?! Я?! Я Драко Малфой, если ты забыла. Это имя говорит само за себя.       – Ну если имя говорит само за себя, кузен, то что же ты не умолкаешь весь день?       Мы оба заметили, что тетя Цисси наблюдает за нами. Кузен зарычал и яростно схватился за свою тележку. Затем, подняв голову, совсем как его отец, со всем достоинством мира он подошел к стене. Мне показалось, что он немного колебался, но все же, сделав шаг, исчез вместе со своим сундуком и совой.       – Думаю, что теперь моя очередь – сказала я в никуда. Тетя поспешила за своим сыном и я осталась совсем одна. Толкнув тележку я почувствовала шевеление в своей одежде – Борода Мерлина! – волкликнула я и все окружающие уставились на меня. И когда я говорю все, я имею в виду вообще всех.       Сотня магглов уставилась на меня. Трое магов удачно подошли посмотреть, что со мной случилось. Это как в тех унизительных случаях, когда я что-то ломала или падала на пол. И тут все окружающие уставились прямо на меня. Ну да, я уже не бледная. Я уже красная, как помидор. Посмотрев на ящерку, которая высунула голову из кармана брюк, я сказала: – Борода Мерлина... В наказание, так тебя и буду звать. Борода Мерлина. Необычное имя, да?       Несколько маглов покачали головами и отправились по своим делам, а я снова осталась в одиночестве. Ящерка продолжала шевелиться в моем кармане, поэтому я поспешила преодолеть разделяющий барьер, пока Борода Мерлина не вылезла из кармана под ноги людей и все снова не начали обращать на меня внимание. Я побежала к стене, уверенная, что справлюсь. Платформа девять и три четверти, я иду! Или я не справлюсь и разобьюсь. Я это сделаю! Я почти вижу тебя, Хогвартс-экспресс! Ох, нет! Я хочу остановиться! ПОМОГИТЕ!