Луз Клоторн Книга 1: Хулиганка Хексайда Номер Один

Утром, в день своего свидания с Эмити в Царстве Людей, Луз хотела убедиться, что всё готово. "Итак, Дипс, всё в силе?" - спросила Луз Диппера по мобильному телефону. "Ага", - ответил голос Диппера. - "Я заранее сообщил Блабсу и Дурланду, что ты вернёшься в Гравити Фолз на один день со своим другом. Они поняли и пообещали, что до тех пор, пока ты не причиняешь вреда, они не будут вам мешать. У них и так достаточно дел из-за фестиваля". "А Мейбл?" - спросила Луз "Кэнди и Гренда заняли её", - ответил Диппер. - "Надеюсь, это удержит её от вмешательства в твоё свидание. У неё добрые намерения, но мы не хотим рисковать". "Я знала, что могу положиться на тебя, Дипс", - сказала ему Луз. - "Ты сказал Дяде Стэну, что я приду без мамы?" "Он в курсе, и желает тебе удачи. Сказал, что она тебе понадобится", - подтвердил Диппер. Луз хихикнула. - "Хорошо. Спасибо, Дипс. Увидимся позже." Она закончила разговор и глубоко вздохнула. - "Ладно, сегодня я иду на свидание с Эмити..." - сказала себе Луз. - "Я иду на свидание… с Эмити..." Её лицо покраснело после этих слов. - "Ладно, всё должно пройти отлично". Она посмотрела на себя в зеркало. - "Я должна показать Эмити, как круто в человеческом мире. Познакомлю её с своим сводным братом и, в конце концов, с его сестрой... и Дядей Стэном, и Зусом, Венди… Ох, мой Титан, а вдруг она взглянет на Венди и найдет её более привлекательной, чем я? Что, если ей нравятся рыжие? Почему я не рыжая?!" Когда Луз начала сильнее беспокоиться, у неё на шее появились чешуйки, и она это заметила. - "АХ!" Она попятилась, стараясь не поддаться паники и успокоила себя, после чего чешуйки начали исчезать. - "Я не позволю этому всё испортить", - сказала себе Луз, прежде чем услышала, как что-то ударилось в окно её спальни, и предположила, что это был Хути. - "Хути, я же говорила тебе..." Но когда она обернулась, то увидела снаружи летучую мышь, стучащую в окно. Сбитая с толку, Луз подошла к окну, и когда она открыла его, летучая мышь кинула ей в руки письмо и улетела. Луз посмотрела на письмо, которое было адресовано ей, и открыла его из любопытства. Луз Клоторн, Возможно, вы не знаете обо мне, но я знаю о вас, и из своих источников я узнал об изменениях, через которые вы проходите. Я полагаю, что в моём распоряжении есть предмет, который был бы вам очень интересен, поскольку он может помочь вам в вашем текущем… состоянии. Я обещаю, никаких подвохов, поскольку для меня бизнес - не повод для шуток. Если вы хотите воспользоваться моим предложением, пожалуйста, следуйте по указанному адресу моего скромного магазина. Выбор за вами, юная Клоторн И я заверяю вас, что вам не нужно беспокоиться о моих мотивах. Вы - потенциальный клиент, и я всего лишь хочу помочь вам, по мере своих возможностей. - Ванз Атор. Человеческая девушка посмотрела на текст и адрес внизу письма. - "Ванз Атор… Вроде, мама, упоминала о нём раньше", - сказала себе Луз. Она обдумала свои варианты и решила, что, по крайней мере, это стоит проверить, пока у неё есть время до свидания. Ида ещё не встала, так что Луз могла надеть свою толстовку с длинными рукавами и выскользнуть из дома прежде, чем кто-нибудь успеет её остановить.

***

В Поместье Блайт Эмити болтала со своими друзьями через волшебное зеркало на туалетном столике. "Эй, Эмити, ты в порядке?" - спросила Скара, состоя в звонке вместе с Амелией и Кэт. "Да, я в порядке", - ответила Эмити, расчесывая волосы, всё ещё находясь в пижаме. - "Но всё же спасибо, что проведали меня". "После того, что случилось на вечеринке, мы все очень беспокоились о тебе", - ответила Кэт со своего экрана, стыдливо опустив глаза. - "Это было очень безответственно с нашей стороны - пускать на вечеринку кого попало. Мне очень жаль, что с тобой такое случилось". "Всё в порядке, Кэт", - сказала ей Эмити. - "Сегодня я чувствую себя намного лучше". "Что ж, это самое главное", - сказала Кэт с облегчением. - "Я рада, что ты в безопасности, и хвалю Титана за то, что Луз появилась вовремя. Если бы её не было... Я бы не простила себя." "Не вини себя, Кэт", - заверила Эмити, заканчивая укладывать волосы. - "На той вечеринке было много народу и вы не могли предвидеть, что там будут те грабители". "Да, всё могло быть намного хуже", Изображение Амелии в этот момент замерцало и покрылось помехами, пока всё не восстановилось, - "Чёрт, моё зеркало продолжает зависать." "Хочешь, мы зайдем к тебе? Может быть, проведем день вместе?" - спросила Скара. Эмити оценила предложение, но покачала головой. - "Вообще-то, у меня уже есть кое-какие планы на сегодня, так что я буду недоступна. Но спасибо. Я обещаю, что мы когда-нибудь потусим вместе, девочки." Прежде чем её друзья успели спросить что-нибудь ещё, Эмити закончила звонок, размышляя, что ей надеть на своё свидание с Луз в человеческом мире. Она вошла в свой гардероб, перебирая свою одежду. - "Она сказала, что я могу идти в своей одежде, но, может быть, мне стоит попытаться слиться с толпой?" - спросила она себя, ощупывая свои уши. - "Не знаю, как люди отреагируют на заострённые уши. Может быть, мне стоит прикрыть их чем-нибудь, например шляпой? Если бы только я знала больше о моде людей..." Тут у неё появилась идея. - "Погодите… Думаю, я знаю, к кому обратиться."

***

"И вот, я пришла к тебе, потому что мне нужен эксперт по человеческой моде", - объяснила Эмити кому-то. Сейчас она была в своей повседневной одежде. - "Луз берёт меня на день в мир людей, и я не знаю, что мне надеть, чтобы не выделяться из толпы. Я знаю, что мы не друзья, но как ты думаешь, ты мог бы мне помочь?" Гас, стоявший в дверях своего дома, помедлил, прежде чем ответить: - "Я посмотрю, что смогу найти."

***

Луз продолжала следовать указаниям в письме по улицам Боунсборо. - "Надеюсь, это не афера от какого-нибудь кукловода-осьминога... я ведь сказала ему, что в следующий раз прикончу и съем его", - сказала она себе, вспоминая тот раз, когда она доставляла эликсиры и столкнулась с "Волшебником", который предложил Луз задание, назвав её "Избранной" или что-то в этом роде. Один звонок по вороне, и они вместе и Идой избили демона-кукловода, который оказался огромным осьминогом. Луз улыбнулась приятному воспоминанию, прежде чем поняла, что находится перед магазином с вывеской "Антиквариат Ванза". "Должно быть, это оно", - сказала Луз, входя в магазин и осматриваясь. В этом заведении было всего понемногу. Полки были забиты книгами, масками, оружием и артефактами. Там была даже коллекция настольных игр, которая привлекла её внимание, и она взяла в руки одну старую деревянную коробку, узнав её. - "Ха, а мы ведь играли в это с Диппером... Тогда мы чуть не разрушили город и чуть не погибли от сумасшедшего охотника", - вспомнила она, посмеиваясь. - "Веселые были выходные". "Полагаю, так оно и было", - произнес чей-то голос. - "И я так понимаю, вы, должно быть, Луз Клоторн". Луз вздрогнула от этого голоса и обернулась лицом к высокому бледному вампиру, который стоял у неё за спиной. - "Вы Ванз Атор?" - спросила она. "Владелец этого прекрасного заведения?" - спросил Ванц, подходя к своему прилавку. - "Да, это я. И я вижу, что моё письмо не только дошло до вас, но и вы решили рассмотреть моё предложение". "Ну... вы сказали, что у вас есть кое-что, что могло бы помочь мне с моим… состоянием," - сказала ему Луз, с ноткой опасения. - "Вы случайно не дьявол, верно?" Ванц хмыкнул и улыбнулся. - "Я не торгуюсь с душами, если вы об этом. Честно говоря, я считаю такой способ ведения бизнеса довольно... отвратительным. Так что нет, я не дьявол". "Ну, просто от вашего магазина исходит та таинственная и злая атмосфера, где каждый ваш товар проклят и призван преподать какой-то урок", - сказала Луз, скрестив руки на груди. - "Я видела много фильмов о заключении сделок с сомнительными владельцами ломбардов, так что простите меня за осторожность". "Это мудро с вашей стороны", - сказал ей Ванц. - "Но я уверяю вас, это не тот вид бизнеса, которым я занимаюсь. Я либо даю своим клиентам то, что им нужно, либо помогаю им понять это. Будь то эликсир от проклятия твоей матери или что-то подобное для твоего нынешнего состояния. Моя честность - это всё". Он посмотрел мимо Луз. - "Разве это не так, дорогая?" "Да, пап", - произнес знакомый голос. Луз обернулась и увидела вампиршу-подростка, выходящую из задней части магазина с ящиком товаров. Это была та самая девушка-вампир, которую арестовали за написание фанфиков о влюблённой еде. Та самая девушка-вампир, которую Луз смогла освободить из Конформаториума. И встреча с той же самой вампиршей помогла Луз почувствовать себя более непринужденно. Она снова посмотрела на Ванца. - "Итак, вы утверждаете, что у вас есть что-то, что сможет мне помочь с...", - сказала она, закатывая рукав, чтобы показать чешуйки на своей руке. - "Это эликсир, который пьёт моя мама или типо того?" "Не совсем", - сказал Ванц, доставая черный кожаный браслет с шипами. "Это... обычный браслет для готов или металлистов", - прокомментировала Луз. "Внешность может быть обманчива, примерь его", - сказал Ванц и перед Луз браслет. Посмотрев на него несколько секунд, Луз надела браслет, и её чешуйки туи же исчезли. "Они... исчезли..." - с восторгом произнесла Луз. "Да, этот браслет-ингибитор предназначен для подавления всех видов трансформаций и нестабильных способностей", - объяснил Ванц. - "Он может помешать превратиться в оборотня, кота-оборотня, слона-оборотня и так далее". "А в чём подвох?" - спросила Луз. - "Здесь ведь должен быть какой-то подвох, верно? Я сомневаюсь, что это бесплатно." "Никакого подвоха", - ответил Ванц. - "И браслет уже оплачен, благодаря нашему общему другу". "Общий друг?" - подумала Луз, направляясь к выходу из магазина. - "Что ж, спасибо за браслет. Хотя, если оно проклято или типа того, мы с мамой выследим тебя." "Если бы оно было проклято, это был бы плохой бизнес", - сказал Ванц, когда Луз уже покидала магазин. - "И я бы не хотел отпугивать клиента, который всегда может вернуться в будущем. Просто помни, в чём бы ни заключалась необходимость, Ванз Атор всегда готов помочь". Затем он услышал, как где-то в другом месте магазина что-то разбилось, из-за чего вампир вздохнул. - "Катя..." "Прости, пап!" - извинилась его дочь.

***

Луз вышла из магазина, разглядывая браслет на своём запястье. "По крайней мере, так будет легче сохранить мои изменения в секрете от мамы", - подумала Луз про себя, не обращая внимания на то, куда следовала и она с этим столкнулась. "Эй, кто..." - неизвестный повернулся к Луз. - "О, я везде тебя искала!" "М-мама?!" Луз запнулась от шока, когда узнала её. Она оглянулась на магазин, из которого вышла, но его там уже не было. - "Э-э..." "Поскольку у нас осталось немного времени до твоего свидания с Эмити, я подумала, чтобы помочь тебе подготовиться к нему", - объяснила Ида. "Эм... например, как?" - спросила её Луз, на что Ида схватила дочку за руку и потащила по улице. "Я отведу тебя в парикмахерскую", - объяснила Ида. - "Я сохранила купон на него и подумала, что сейчас самое подходящее время воспользоваться им, чтобы привести твои волосы в лучший вид". "Но я не люблю делать прически!" - возразила Луз. "Послушай, малышка, я знаю, ты не любишь это, но иногда нам приходится делать то, что нам не нравится, да бы добиться цели", - сказала ей Ида. - "Эмити ведь стоит того, чтобы приложить немного усилий, и выглядеть наилучшим образом, верно?" "Я... наверное," - сказала Луз, входя в заведение под названием "Паучий Салон Красоты". "Поверь мне, милая", - сказала Ида, подходя к прилавку и шлепая купоном перед продавцом-пауком. - "Поработайте над моей дочерью". "Мам, я не уверена..." "Послушай, Луз", - сказала Ида, поворачиваясь к ней. - "Когда ты на свидании, тебе следует хотя бы выглядеть так… будто ты идёшь на свидание. Девушка замечает, когда ты следишь за своим внешним видом, и это показывает ей, что ты относишься к свиданию серьезно, как и к ней самой. С этим девушка почувствует, что она важна для тебя. И, кроме того, ни один из моих детей не пойдет на своё первое свидание, по крайней мере, не сделав прическу." После того, как Луз усадили на её место, появился стилист-паук и осмотрел волосы Луз. "Хм... у тебя в волосах так много насекомых, так что мне понадобятся обезьяны-пауки для этого!" - сказал стилист, прежде чем свистнуть. Карликовые обезьяны с четырьмя руками и четырьмя ногами заползли на голову Луз, выковыривая жуков из её волос и поедая их. Луз это не беспокоило, так как она привыкла к этому с Кингом. Но она начинала чувствовать необходимость убедиться, что свидание пройдёт именно так, как она надеялась…

***

Эмити просматривала журналы человеческой моды, которые дал ей Гас, пытаясь составить представление о том, что ей надеть. Её брат и сестра помогали ей, просматривая журналы, и консультировались по этому поводу. "Никогда не подумала бы, что люди носят такую цветастую одежду", - сказала Эмити. "О, как насчет этого, Варежка?" - спросила Эмира, указывая на фотографию в одном из журналов. - "Эта одета как лебедь!" "Идеально для того, чтобы произвести впечатление на девушку, которой нравятся грифоны", - поддразнил Эдрик, из-за чего Эмира сердито посмотрела на брата. "По крайней мере, она настоящая, в отличие от твоего воображаемого бойфренда", - ответила Эмира. "Он не воображаемый! Он просто... занят большую часть времени", - возразил Эдрик, прежде чем услышал, как кто-то прочистил горло, чтобы привлечь внимание детей. Брат и сестры Блайт обернулись и увидели свою мать, стоящую в дверях комнаты. - "Привет... мам". Эд неловко помахал ей рукой. Одалия бросила взгляд на Эдрика и Эмиру. Близнецы поняли, чего она хочет, и тихо вышли из комнаты, оставив свою младшую сестру наедине с матриархом семьи. "Мама", - признала Эмити. "Варежка," - вздохнула Одалия. - "Вижу, ты всё ещё полона решимости отправиться в эту... поездку". "Да, всё верно", - ответила Эмити. "И я не могу возразить тебе в этом… с человеком..." "Луз," - поправила Эмити. - "Её зовут Луз, мам". "Да, Луз, конечно". - ответила Одалия. - "Но если быть честной, ты всё ещё не отошла от того, что случилось на той вечеринке, и я не думаю, что ты готова к такой поездке". "Как раз из-за того, что там случилось, я туда и отправляюсь", - утверждала Эмити. - "Небольшая смена обстановки - это то, что мне сейчас нужно..." "Но ты же не знаешь, чего ожидать от этого мира!" - сказала ей Одалия. - "Особенно его опасности". "По сравнению с опасностями Кипящих Островов, я уверена, что смогу справиться со всем, что может произойти в человеческом мире". Одалия подошла к дочери и та посмотрела на неё. - "Эмити?" "Да?" - ответила Эмити. "Не уходи туда со своим другом-человеком", - сказала ей Одалия. Эмити закрыла глаза и дала свой ответ: - "Это мой выбор, и моё решение". Одалия вздохнула поняв, что не сможет переубедить свою дочь. - "Ты ведь знаешь, что я люблю тебя, родная". "И я люблю тебя, но..." - Эмити почувствовала руку матери у себя на щеке и подняла глаза, чтобы посмотреть на Одалию. "И я говорю это потому, что мне не всё равно". Одалия снова погладила Эмити по волосам, прежде чем отступить и покинуть комнату, оставив дочку одну, продолжать готовится к свиданию.

***

"Отлично, думаю, этот костюм будет идеально смотреться на тебе!" - сказала Ида, поднимая один из своих пиджаков с галстуками. Она привела Луз домой из салона красоты, и теперь Луз сидела на стуле в спальне своей матери со своими новыми, выпрямленными волосами и челкой. Луз посмотрела на себя в зеркало. - "Я теперь похожа на Тетю Лили," - пробормотала она. "Ох, расслабься, волосы твой тёти в юности, были похожи на красный ватный тампон", - прокомментировала Ида. - "А когда я была в твоём... возрасте..." Она заметила, что её дочь, надув губы, уставилась в пол. - "Эй, ну что ты так надулась?" - спросила она. - "Луз, что случилось? Ты нервничаешь?" "...Я не понимаю, почему я должна так готовиться", - призналась Луз. - "Я ведь не прихорашиваюсь к тусовкам со своими друзьями, и Эмити не против моего обычного вида. Что случилось с "индивидуальность - хорошо, а быть как все - плохо"?" Ида вздохнула, понимая, насколько это непривычно для её дочери. - "Послушай, совёнок, свидание это не тусовки с друзьями или репетиторство. Это очень важное дело, а значит, ты должна подойти к нему в наилучшем виде, а не просто выглядеть как обычно. Я знаю, что ты к этому не привыкла, но я привыкла. Когда идёшь на свидание, ты должна быть на высоте". "И как мне это сделать?" - спросила Луз. "Думай об этом как о мошенничестве, тебе просто нужно смотреть ей в глаза, мило разговаривать, слушать её и делать комплименты, когда наступит подходящий момент", - посоветовала Ида. "...Теперь я вообще запуталась", - сказала Луз своей матери. "Ну, просто не забудь, что вы, как минимум, должны хорошо и весело провести время вместе", - сказала Ида, потрепав Луз по голове. - "Речь идет о том, чтобы показать Эмити лучшую версию себя. На первом свидании, надо зацепить свою партнершу. Но я верю в тебя, малышка. В конце концов, ты же Клоторн. Сердце - это всего лишь одно из многих вещей, которые мы воруем". Луз кивнула и улыбнулась. - "Могу я хотя бы выбрать костюм, который я надену?" "Конечно", - ответила Ида.

***

Хути слушал музыку в наушниках, пока не заметил, как кто-то подошел к двери. - "О, привет, Эмити! Отпадный наряд". "Э-э... спасибо. Я к Луз. Она здесь?" "Подожди секунду!" Хути протянулся внутрь дома. - "Ху-Хут! Луз, Эмити здесь!" "Иду!" - раздался голос Луз, сопровождаемый какими-то грохочущими звуками, пока дверь не открылась, и за ней не показалась Луз в синем пиджаке с фиолетовым галстуком и черной футболке под ним, а так же в синей юбке, черных леггинсах и черных сапогах. - "Эй, Эмити, я..." - Луз остановилась, увидев Эмити. "Привет, Луз", - сказала Эмити, её волосы теперь были распущены, спускались до шеи и закрывали уши. Под левым глазом была нарисована фиолетовая слеза, а сбоку на волосах была заколка в виде черепа. Она была одета фиолетовую рубашку с прозрачными рукавами и черной блузкой под ней, а также черную юбку и леггинсы с красной и черной штаниной. На ней также были черные сапоги на каблуке с пряжками и черные перчатки без пальцев, а также при ней была сумочка. - "Я, эм… надеюсь, это достаточно нормально, чтобы носить в человеческом мире. Признаюсь, я не знакома с..." Тут Эмити заметила образ Луз. - "Мне... нравится твоя прическа". "Да, а мне твои губы", - выпалила Луз, но затем покачала головой. - "...То есть волосы! Да... мне нравятся твоими волосы! Очень, эм... готично, мне нравится." "А ты выглядишь, эм... симпатично", - ответила Эмити, краснея и не зная, как описать, насколько сногсшибательно выглядела её пассия. Девушки нервно переглядывались, прежде чем Ида решила вмешаться. - "Ладно, хватит таращиться. Вот, держи." Она вручила Луз ключ от портала и сумку на ремне, прежде чем наклониться поближе, чтобы прошептать что-то на ухо своей дочери: - "Оулберт в сумке на случай, если ты захочешь показать ей окрестности". "Ты доверяешь мне Оулберта?" - с шепотом спросила Луз, удивившись этим решением. "Он предложил помочь тебе с твоим свиданием. Сначала я не была уверена, но… я доверяю тебе его," - сказала ей Ида, и Луз улыбнулась. - "Только не потеряй ни его, ни ключ." "Обещаю," - сказала Луз, надевая ключ на шею, прежде чем повернуться к Эмити. - "Готова увидеть иной мир?" "Веди меня", - ответила Эмити, прежде чем Луз нажала глаз в ключе и перед девочками появилась двреь-портал. Эмити занервничала, увидев лес в дверном проёме, вспомнив, что рассказывала ей мать о человеческом мире. Но когда она почувствовала, как Луз взяла её за руку, удивленная Блайт покраснела. "Идём... в Гравити Фолз!" - сказала Луз, ведя Эмити вперед, оставляя Кипящие Острова позади. Эмити закрыла глаза, проходя через портал. Когда дверь-портал за ней закрылась, она открыла глаза и ведьмочка обнаружила, что её окружает зеленый еловый лес и далекие горы. Она с восхищением смотрела на чистое голубое небо, заметив гигантскую... металлическую птицу? Были и птицы поменьше, но в отличие от птиц, к которым привыкла Эмити, у них не было рук вместо головы и других странностей. Также не было ни фей, ни грифонов… "Ого..." - пробормотала Эмити себе под нос, оглядываясь по сторонам. "Удивительно, не правда ли?" - спросила её Луз. "Да," - ответила Эмити, кивнув головой. "Эй, Луз!" - произнес чей-то голос Эмити обернулась и увидела темноволосого мальчика с той фотографии в спальне Луз Диппер махал им с крыльца деревянного дома, в то время как рядом с ним, на диване, сидел пожилой мужчина. Она снова повернулась к Луз. - "Это ведь..." "Эй, Дипс, Дядя Стэн!" Луз помахала им рукой, ведя Эмити к Хижине Чудес. - "Эмити, это мой сводный брат Диппер и типа его отчим, но мы зовем его Дядя Стэн. Они же семья Пайнс!" "Моя сестра Мейбл тусуется со своими подругами, но ты познакомишься с ней по позже", - объяснил Диппер. "Так ты сводный брат Луз", - признала Эмити. - "Луз рассказывала мне, что ты очень умный". "Да, и Луз говорила то же самое о тебе", - сказал Диппер, пожимая руку Эмити. - "Хотя это неудивительно, ведь Луз такая тупица, что ей всегда нужен кто-то поумнее, чтобы выручать её". Он ухмыльнулся, и Луз шутливо ударила его кулаком в плечо, а Эмити захихикала с этой сцены. "А кстати принесла то что, может заинтересовать тебя - книгу о демонах Кипящих Островов", - сказала Эмити, залезая в свою сумку и вытаскивая книгу, сделанную из плоти с растянутым на обложке лицом. На обложке также был штамп с изображением мультяшного дьявола, на котором было написано: - "Можно вызвать Тёмного Лорда!". Она протянула его Дипперу. "Ух ты! Книга из настоящей плоти!" - взволнованно сказал Диппер. "Если ты каким-то образом вызовешь дьявола, не говори ему, что я здесь", - сказал Стэн своему внучатому племяннику. "А вы, должно быть, бывший муж Иды, верно?" - спросила Эмити, поворачиваясь к Стэну. "Конечно, малышка". - ответил Стэн. - "Она всё ещё скучает по мне, так что рано или поздно... -" Но Диппер остановил его прежде, чем тот смог закончить свою шутку. "Вам двоим, наверное, стоит сходить на фестиваль на главной улице города, пока вы его не пропустили", - перебил Диппер. - "Зус может отвезти вас." Он указал на Зуса, одетого в свою обычную одежду, но стоящего рядом с белым лимузином. "Эй, Луз! Я сдаю этот лимузин в аренду, пока мой грузовик в ремонте," - сказал Зус, махнув рукой. "Я никогда не видела такой кареты. Это те самые людские металлические кареты, о которых я слышала?" - спросила Эмити, и Луз кивнула. - "Оно же не съест меня, верно?" Луз усмехнулась. - "Просто садись". Зус сел на водительское место после девочек, завел лимузин и они уехали в город. "Удачи!" - сказали Диппер и Стэн, махая им вслед. "Знаешь, если Луз смогла найти себе девушку, то, возможно, когда-нибудь и у тебя появится шанс", - поддразнил Стэн, направляясь обратно в Хижину. "Как будто ты в этом эксперт!" - крикнул Диппер. - "Помнишь своё последнее свидание?" "Ох, и не напоминай мне", - ответил Стэн, в то время как Диппер усмехнулся. - "Сьюзен до сих пор оставляет сообщения со своими кошками на автоответчике. Думаю, у Луз дела идут лучше, чем у нас, не так ли?" "Да", - согласился Диппер. - "Мы можем считать себя неудачниками в этом плане". Стэн рассмеялся. - "По крайней мере, мы неудачники вместе". Диппер с улыбкой кивнул. -"Ага".

***

После того, как Зус высадил их недалеко от главной улице, Луз и Эмити были встречены шумным фестивалем, где по огороженной улице ехали парадные платформы. О фестивали здесь же вела репортаж женщина, местная ведущая новостей, с каштановыми волосами и четко очерченными скулами. Обочины улицы были украшены киосками с едой и стендами с разными товарами. Здесь даже развернули надувной замок и прочие игры для детей. "Неплохо", - прокомментировала Луз, восхищаясь обстановкой. "Здесь так много людей", - сказала Эмити, глядя на всех людей. Хотя они не так уж сильно отличались от ведьм, если не считать ушей. И для неё было так странно видеть такую большую толпу без каких-либо чудовищных черт, к которым она привыкла на Островах. Она посмотрела на парад, когда мимо проезжала очередная платформа, и заметила на нём очень пожилого старика в инвалидном кресле, выглядел он так, словно он завтра умрёт. - "Кто это?" - спросила она Луз, увидев, что у этого старика так же был воздушный шар в виде его головы, которая была прикреплена к платформе. "О, это мэр города, эм… Бифа... фтлфамп… короче, Фамптер, все называют его просто Фамптер." - ответила Луз. - "Дипс рассказывал мне, что он старейший мэр города, и ему больше ста лет. Я слышала, что его вырастили медведи, а так же он убил какого-то герцога и спровоцировал мировую войну." Эмити кивнула и заметила, как мимо проезжала ещё одна парадная платформа, на этот раз с лицами семьи Нортвестов на воздушных шарах, в то время как сама семья Нортвестов стояла внизу, махая и улыбаясь восхищенной толпе. "Аргх... это Нортвесты", - со вздохом объяснила Луз. - "Самая богатая семья в Гравити Фолз и потомки предполагаемого основателя города. По большей части, они высокомерные богачи. Хотя их дочь Пасифика, судя по словам Диппера и Мейбл, не так уж плоха..." Престон Нортвест, усатый отец Пасифики, заметил Луз среди зрителей парада и побледнел. - "Пасифика...", - шепотом прошипел он своей дочери. - "Я думал, ты сказала, что девчонка Клоторн уехала после Летоуина..." Пасифика тоже заметила Луз. - "Я тоже так думала", - сказала она, когда её отец незаметно приказал водителю платформы прибавить скорость. От следующей платформы с большим воздушным шаром, Луз лишь закатить глаза. Воздушный шар представлял собой гигантского Гидеона, которого поддерживали люди, также одетые как Гидеон, в то время как сам Гидеон наблюдал за толпой с трона на своей парадной платформе. "И все это ради какого-то мальчика в костюме?" - спросила Эмити. "Это Гидеон Глифул, или, как мне нравится его называть, Пидреон", - ответила Луз. - "Он стал местной знаменитостью, выдавая себя за телепата и брал деньги с людей за свои шоу". "И люди купились на это?" - спросила Эмити. "Он знает, как угодить толпе", - ответила Луз. - "Он может быть очень хитрым ребёнком для своего возраста... Скажи, хочешь пойти перекусить что-нибудь?" "С удовольствием", - ответила Эмити, направляясь с Луз к прилавкам с едой. Но тут они услышали хлопок и какие-то крики. Они оглянулись и увидели, что один из воздушных шаров Нортвестов, на котором была изображена мать Писифики, начал сдуваться. "Вот так ирония", - прокомментировала Луз, подводя Эмити к стойке с едой Пока старшие Нортвесты и их слуги были озабочены упавшим воздушным шаром, никто не заметил, как Пасифика улизнула с двумя невысокими фигурками в капюшонах. Как только все трое скрылись в переулке между домами, они остановились. "Спасибо, девочки", - сказала Пасифика остальным. - "У меня чуть рука не отвалилась от всех этих взмахов". "Без проблем, Пас," - сказала Мейбл, опуская капюшон. Вторым человеком в капюшоне была Кэнди. - "Хотя все это было благодаря убийственному прицелу Гренды!" "Вечера боулинга действительно окупились!" - крикнул Гренада, догоняя их в переулке и держа в руках рогатку. "В любом случае, я подумала, что ты захочешь провести время вдали от своих родителей и потусоваться с нами. Хотя участие в параде тоже было интересно". "Конечно", - усмехнулась Пасифика. - "Родители постоянно используют меня для рекламы, где я всего лишь инструмент для продвижения популярности моей семьи, где все, что я должна делать - махать рукой и улыбаться, наблюдая, как все остальные веселятся, пока я тут мучаюсь". "Ох, Паз..." - сочувственно сказала Мейбл, кладя ладонь на плечо Пасифики. Пасифика заметила на себе руку Мейбл и быстро отвела взгляд. - "Э-э... в любом случае, я видела, что Луз вернулась в город". "Подожди, Луз здесь? Ты уверена?" - спросила Мейбл. "Да, она была с какой-то зеленоволосой девушкой, в одежде, как буд-то она из восьмидесятых пришла", - прокомментировала Пасифика. "Где?!" Мейбл выглянула на улицу, и Пасифика указала в определённую сторону. Мэйбл заметила Луз с зеленоволосой девушкой, заказывавшей рамен в киоске, но больше всего Мейбл потрясло то, насколько чистой и свежей выглядела Луз. На ней даже был костюм. - "Ох… Ну и дела..." Мейбл ахнула. - "Никто не сказал мне, что она вернется! И у неё свидание!"

***

"Ах! Горячо!" - прокомментировала Эмити, попробовав немного рамена. "Дай ему немного остыть", - сказала ей Луз, протягивая Эмити напиток. - "Вот, это должно помочь". Эмити посмотрела на бутылку содовой с красной этикеткой. Она сделала глоток и освежающе вздохнула. - "Ах... хорошо. А что это?" "Это называется Кола," - сказала ей Луз. "Кола..." Эмити с восхищением посмотрела на напиток. - "На Кипящих Островах нет ничего подобного… так вкусно… что здесь можно ещё поделать?" "Ну, мы можем заглянуть в другие киоски," - сказала Луз, ведя Эмити по улице. "Подходи и покупайте детали для своего автомобиля!" - кричал Бад Глифул, отец Гидеона, демонстрируя некоторые автозапчасти, которые, очевидно, отвалились от подержанных автомобилей, которые он продавал своим покупателям. На другом стенде люди делали ставки, когда дровосек Дэн Кордурой и крупный байкер соревновались в армрестлинге, в то время как Дена подбадривали его сыновья и Тайлер Кьютбайкер. - "Бей его! бей его!" "Юу-ху!" Старик Макгакет выскочил из переулка перед девочками. - "Не нравится собственный голос? Стесняешься его? Что ж, у меня есть решение твоей проблемы, если пойдешь со мной в этот темный переулок!" Луз отвела Эмити от местного сумасшедшего. - "Итак, что ты думаешь?" - спросила она. "Ну, я признаю, этот город немного странный. Но, честно говоря, он не слишком отличается от Боунсборо", - прокомментировала Эмити, хотя могла поклясться, что видела, как один мужчина несколько раз подряд врезался в фонарный столб. Затем она заметила киоск с книгами. Луз увидела, куда она смотрит и подвела её к киоску. Просматривая выставленные книги, Эмити заинтересовалась несколькими. На обложке одного из них была изображена молодая женщина в золотом платье, танцующая с монстром с каштановым мехом и в синем костюме. На другой обложке был изображен летающий мальчик, одетый в зеленое, и рядом с ним летела фея, а на третьей - светловолосая девочка в голубом платье, гонится за белым кроликом. "Сколько это стоит?" - спросила Эмити у человека за стойкой. "Нисколько. Я раздаю их бесплатно", - объяснил мужчина. - "Я пытаюсь освободить место в своём магазине, а это старьё всё равно никто не покупает". "Я бы хотела взять некоторые из них", - предложила Эмити, держа книгу с танцующими женщиной и монстром. Человек, управляющий киоском, пожал плечами. - "Конечно, бери всё, что хочешь." Эмити положила несколько книг в свою сумку и уже собиралась идти дальше, но заметила, что Луз встала как вкопанная. "Что-то не так?" - спросила Эмити. "Не знаю почему, но у меня такое чувство, что сейчас что-то произойдет..." - ответила Луз, не замечая, что Мейбл стояла у неё за спиной. "Привет, Луз!" - воскликнула Мейбл и Луз подпрыгнула от удивления. "Мейбл! Не делай так!" - закричала Луз. "Прости," - извинилась Мейбл. - "Я просто была так взволнована, увидев тебя снова". Она повернулась к Эмити. - "Так это, должно быть, та самая девушка Эмити, о которой ты мне рассказывала. Привет, я Мейбл Пайнс!" Она протянула руку Эмити. - "И мне нравится, твой наряд". "Эм... спасибо," - сказала Эмити, пожимая руку Мейбл. - "Ты сестра-близнец Диппера, верно? Знаешь, у меня есть старшие брат и сестра, и они тоже близнецы." Мейбл ахнула. - "У тебя тоже близнецы?! Это так круто! Я только этим летом узнала, что у меня есть брат-близнец, а потом я узнала, что у меня так же есть наикрутейшая старшая сводная сестра! Ну, ладно, мы пока что не сестры, но я надеюсь, что однажды мы сможем ими стать. Но прямо сейчас мы не торопимся. Верно, Луз?" "Да, верно", - сказала Луз, улыбаясь Мейбл теперь, когда она оправилась от шока. - "Я хотела познакомить тебя с Эмити позже, но..." "Я понимаю", - перебила Мейбл. - "Ты хочешь побыть наедине со своим... другом. Я уважаю это, как и уважаю твои границы". "Спасибо тебе, Мебс," - сказала Луз. - "Я ценю это". "Ладно, Мейбл, оставим их в покое", - сказала Пасифика, которая теперь была одета в фиолетовую толстовку с кошачьими ушами, чтобы замаскироваться на случай, если родители будут её искать. Они с Луз посмотрели друг на друга. - "Клоторн". "Нортвест," - кивнула Луз. "Да, нам с Паз пора идти", - сказала Мейбл, хватая Пасифику за руку. - "Не хочу навязываться, и я просто хотела поздороваться, но нам обязательно нужно как-нибудь поиграть в Лазертаг!" Мейбл помахала им рукой, уводя покрасневшую блондинку прочь. "Притормози, Мейбл!" - крикнула Пасифика, когда та утащила её за собой. "Эта Мейбл... нечто", - прокомментировала Эмити, наблюдая, как они уходят. "Да, к ней нужно немного привыкнуть", - призналась Луз, потирая затылок. - "У Мебс добрые намерения, но она очень задорная, иногда чересчур. Я вполне могу понять её желание сблизиться с братом, поскольку она прожила всю свою жизнь, не зная о его существовании. Дипс рассказал мне, как это чуждо - внезапно обзавестись сестрой-близнецом, о которой ты никогда не знал". "Это, как у тебя с Лилит?" - спросила Эмити. "Да, что-то в этом роде", - ответила Луз. - "Я всё ещё не уверена, что о ней думать. Учитывая, насколько всё сейчас сложно. Хотя, когда я... изменилась во время экзаменов и пыталась вернуть контроль, я услышала два голоса. Один был твоим, но другой принадлежала Лилит, хотя я давно не видела её с нашей последней встречи. Странно, не так ли?" Эмити посмотрела вниз. - "Да, странно..." Луз заметила впереди грузовик-ларёк с тако. - "О, тако! Хочешь, я тебе принесу?" "Конечно, а я посмотрю другие киоски", - сказала ей Эмити. "Ладно, только не уходи слишком далеко", - сказала Луз, становясь в очередь к фургону с едой. "Не волнуйся!" - заверила Эмити, прежде чем обратить своё внимание на некоторые из близлежащих стендов. Она увидела один, где мужчина в церковной одежде стоял к ней спиной за столом, заваленным стопками маленьких книжечек под названием "Курсы Членства". Это привело её в замешательство. - "Я не знала, что у людей есть специальная школьная система... Но почему оно называется "Членство"?" - шепотом спросила она, разглядывая обложки нескольких книг. "Подземелья, Подземелья и ещё Подземелья ведет к Сатане", "Будь геем, занимайся магией"? Странные названия." Она подняла глаза на церковника, который разговаривал с фермером. "Я не могу поверить, что эта девчонка Клоторн вернулась. Маленькая язычница пришла с какой-то бродягой", - сварливо сказал преподобный. Эмити прикрыла рот рукой, задыхаясь от шока, и затем опустилась на колени, чтобы лучше спрятаться. "Я же говорю тебе, Чарли, что эта девочка и её мать - настоящие ведьмы", - заявил фермер Спротт, от чего церковник Чарли закатил глаза. "Спротт, даже я знаю, что ведьм не существует, и нет никаких доказательств, что та сумасшедшая бывшая Стэна - одна из них. Эта маленькая Клоторн - просто угроза обществу и моей церкви", - сказал ему Чарли. "Я уверен в своей правоте, и когда они раскроют себя, я лично организую толпу с факелами и вилами, чтобы сжечь этих Клоторнских ведьм и спасти нас от их зла", - заявил Спротт. - "Особенно с тех пор, как Иван заключил..." "Ты мог бы помолчать, идиот?" Чарли заставил фермера замолчать. - "За подобные высказывания тебя арестовали в 78-м". Он услышал что-то позади себя, на что церковник обернулся и увидеть, что книги про членство упали со стола. - "Мои "Курсы Членов"!" - воскликнул он, заработав несколько пристальных взглядов от горожан. - "Я имел в виду мои книги!" Эмити уже поспешила прочь, и она подбежала к Луз, которая заметила её нервный вид. - "Эмити, ты в порядке?" - спросила она. "Д-Д-да... я в порядке". - ответила Эмити, обхватывая себя руками. - "Я просто… подслушала кое-что и это меня напугало." Луз взглянула туда, где церковник Чарли подбирал свои книги, а Спротт помогал ему, затем снова посмотрела на Эмити. У неё была мысль, что та подслушала. - "Эй, если ты хочешь уйти..." "Нет", - сказала ей Эмити. - "Я не позволю этому испортить нашу поездку. Я в порядке, мне просто нужно отвлечься от этого". Луз вспомнила, что раннее сказала Мейбл. - "Думаю, я знаю, куда нам стоит пойти..." "Правда? Куда?" - спросила её Эмити.

***

"В Лазерные Бои!" - ответила Луз, показывая Эмити фиолетовое здание с неоновыми вывесками. "Ты действительно ждала десять минут, чтобы ответить на мой вопрос?" - спросила Эмити, с интересом глядя на здание. "Да, это называется драматическая пауза", - сказала ей Луз. - "И я почти уверена, что Мейбл и её друзья с удовольствием присоединились бы к нам, так как они повсюду следили за нами!" Мейбл выскочила из ящика со слегка замученной Пасификой. - "Ох, блин, я думала, ты нес не заметишь!" - сказала она, в то время как Кэнди вылезла из сумки, Гренда появилась в костюме мусорного бака, а Зус вышел из-за фонарного столба, за которым он прятался. "Похоже, эти маскировки всё-таки не работают", - сказала Гренда. "Возможно, у легендарной Луз Клоторн есть третий глаз или шестое чувство", - предположила Кэнди. "Вероятно, мне следовало выбрать место для пряток получше", - признался Зус. "Итак... что такое эти Лазерные Бои?" - спросила Эмити. - "Они действительно стреляют лазерами?" "На самом деле нет. Просто лучи света, которыми ты должна поражать цели", - объяснила Луз, ведя Эмити и остальных внутрь здания. - "Я, Дипс и Венди иногда приходим сюда, благо у Зуса есть абонемент. И я полагаю, раньше это место было магазином матрасов." "Ты никогда раньше не играла в Лазерные Бои, Эмити?" - спросила её Мейбл. "Там откуда я родом, нет ничего подобного", - ответила Эмити, не уверенная, стоит ли ей говорить о Кипящих Островах или о том, что она ведьма, перед друзьями Мейбл. Когда Луз записывала её и остальных на игру на стойке регистрации, она услышала голос у себя за спиной. - "Забавно видеть тебя здесь". Луз обернулась и увидела Диппера, одетого в форму для Лазерных Боёв. - "Ты тоже здесь, Дипс?" "Да, Венди пригласила меня потусоваться с её друзьями во время фестиваля", - ответил Диппер. - "Это гораздо лучше, чем тешить самолюбие Гидеона и Нортвестов." Он указал на Венди вместе с её бойфрендом Робби и их друзьями: Тэмбри, Нейтом, Ли и Томпсоном. "Эй, Луз! Слышала, ты снова в городе!" Венди помахала рукой, в то время как Робби просто молча стоял рядом с ней. "Да, и как поживает наш юный агент хаоса?" - взволнованно спросил Нейт. "Я здесь всего на один день, показать своей подруге город", - ответила Луз, указывая на Эмити. - "Это Эмити Блайт, мой бывший репетитор и лучший друг. Эмс, познакомься: Венди, Нейт, Ли, Тэмбри и Томпсон..." Робби прищурился, когда Луз дошла до него. - "О, и наш местный эмо Робби". "Приятно познакомиться со всеми вами", - должным образом поприветствовала Эмити. "Почему она одета как шут?" - спросил Робби, прежде чем получил от Венди локтя в бок. "Будь вежливее," - сказала Венди, прежде чем снова обратиться к Луз. - "Мы как раз собирались поиграть, и раз уж вы, ребята, здесь, как насчет выступить против нас?" - спросила Венди. "Ты хочешь помериться силами в Лазерных Боях с Луз?" - спросил Диппер рыжеволосую. "Ну, я уверена, что я с ней справлюсь", - пожала плечами Венди. "Оу, я принимаю вызов, Кордурой", - ухмыльнулась Луз, хватая свой собственный лазерный пистолет. "Да! Команда Луз против команды Венди!" - заявила Гренда. "По правде, я никогда раньше не играла в это", - призналась Эмити, когда Луз пришла ей на помощь. "Я могу показать тебе, как надеть снаряжение и как играть", - сказала Луз, начиная инструктировать Эмити. Пасифика подошла к Мейбл. - "Эм... как ты думаешь, ты могла бы… Эх… поможешь мне разобраться? Для меня это тоже в первый раз." "О, конечно, Пас", - ответила Мейбл, отводя блондинку в сторону, чтобы помочь ей одеться. После того, как все надели своё снаряжение, Луз повернулась к членам своей команды. - "Хорошо, солдаты. Готовы ли вы показать врагу Ад?" Остальные зааплодировали, некоторые более уверенно, чем другие. "Я сражаюсь на стороне с грозным, но милым нарушителем спокойствия Гравити Фолз?" - спросил Зус. - "Это будет честью для меня, капитан." Он отсалютовал Луз, и та улыбнулась ему. Синяя команда состояла из Венди, Диппера, Робби, Тэмбри, Нейта, Ли и Томпсона, в то время как красная команда состояла из Луз, Эмити, Мейбл, Пасифики, Кэнди, Гренды и Зуса. Обе команды начали со своих баз по разные стороны зала, когда дымовые машины заполняли всё туманом. Луз давала Эмити какие-то последние инструкции, прежде чем в комнате внезапно потемнело, что означало начало игры. "ВПЕРЁД!" - объявила Кэнди, и две команды рассредоточились, перемещаясь между различными строениями. Нейт пробирался сквозь туман, держа в руках лазерный пистолет и пытаясь найти кого-нибудь из красной команды. Ему показалось, что он услышал кого-то позади себя, и обернулся, попятившись от звука и случайно наткнувшись на Ли. Эти двое одновременно закричали и начали стрелять друг в друга и лишив себя несколько очков. - "Ой, чувак, извини, что я в тебя выстрелил," - извинился Нейт. "По крайней мере, меня пристрелил мой братан!" - оптимистично сказал Ли. "О да!" Нейт согласился, и они оба дали друг другу пять, прежде чем попали в засаду Кэнди и Гренды. "Смерть моим врагам!" - кричала Кэнди, стреляя в подростков. Тем временем Томпсон нервно расхаживал в одиночестве. - "О-окей, пришло твоё время блеснуть, Томпсон..." Его костюм замигал, когда Луз выстрелила в него сверху. - "Ах, черт". "Прости, Томпсон!" - извинилась Луз, прежде чем исчезнуть в тумане. Эмити огляделась, крепко сжимая пистолет. - "Хорошо, просто нажми на этот курок, и он выстрелит световым лучом", - сказала она себе. Она увидела, что кто-то приближается к ней сквозь туман, и прицелилась. - "Ага!" - закричала Эмити стреляя в цель, но это оказался Зус. - "Ой, это ты... Я забыла, что ты в нашей команде... Извини." "Не парься, чувиха. Ошибка новичка", - сказал Зус, но тут Робби выстрелил в него, зайдя со спины. "Да! Робби рулит!" - заявил Робби, но тут же получил попадание. - "А?" Он обернулся и увидел Мйбл с пистолетом. Она показала ему язык и со смехом убежала. "Мейбл рулит!" - издевалась Мейбл на бегу. "Ох, сейчас ты это получишь за это!" - заявил Робби, прежде чем понял, что в него снова попали, на этот раз от Эмити. Он повернулся к ней с яростным взглядом, а она на это ухмыльнулась. "Эмити рулит", - тоже заявила Эмити, прежде чем заметила Луз и подбежала к ней. - "Эй, Луз! Мне удалось в кое-кого попасть!" "Отлично!" - гордо сказала Луз. Двое дали пять, прежде чем снаряжение Эмити замигала, когда кто-то выстрелил в неё. - "Эмити, ты ранена!" Эмити посмотрела вниз на свой мигающий костюм. - "Хм, а это не так уж и больно". "Да-да!" - рассмеялась Венди с вершины какого-то сооружения. - "Приготовься проиграть, Клоторн!" "Не хватай быка за рога, рыжая!" - закричала Луз, погнавшись за Венди и выстрелив в неё из пистолета, а Эмити за ней последовала. "Фух, в меня каждый раз попадают", - пожаловалась Пасифика, когда в неё попал лазер от Тамбри. Мейбл пришла ей на помощь, выстрелив в Тэмбри. "Я прикрою тебя, Пас!" - ответила Мейбл. - "Твой спаситель здесь!" Поскольку в комнате было темно, Мейбл не могла видеть лица Пасифики. Но мгновение спустя в них обеих попали лазеры. - "Что?" Мейбл обернулась и была потрясена, увидев своего брата-близнеца, стоящего позади них с направленным на неё пистолетом. - "Братан! Предатель!" "Мы в разных командах, сестренка!" - рассмеялся Диппер, убегая за строение, когда его сестра ринулась за ним в погоню. Увернувшись от Кэнди, Венди оказалась лицом к лицу с Луз. Эти двое прищурились, глядя друг на друга, и опустили оружие, вступив в противостояние. "Хочешь первой ход сделать?" - спросила Венди с ухмылкой. "Старшим надо уступать", - поддразнила Луз. Но затем оба их костюма замигали, от попадания. Венди и Луз сбились с толку, ведь никто из них не стрелял. Но потом Венди увидела Эмити, стоящую позади Луз с поднятым пистолетом, а Луз увидела Диппера позади Венди, тоже с поднятым пистолетом. "Ха! Наконец-то я попал в тебя, Луз!" Диппер праздновал победу, но Мейбл подстрелила его сзади. "Ха! Мейбл отомстила за Пасифику! - ликовала Мейбл.

***

Как только игра закончилась, обе команды вышли из зала и посмотрели на табло результатов, чтобы узнать, кто набрал больше всего очков. Эмити увидела, что она находится почти в самом низу доски, только выше Пасифики. "Последнее место?!" - Эмити и Пасифика одновременно вскрикнули от разочарования. "Ох, я должна снова в это сыграть", - проворчала Пасифика. - "Я не потерплю последнего места". "Оу, прости, Эмс," - извинилась Луз. Она увидела, что команда Венди в конечном счете победила. - "Я надеюсь, ты не расстроена из-за проигрыша". Эмити повернулась к Луз и улыбнулась. - "Вообще-то, я не возражаю", - сказала она ей. - "В любом случае, неважно кто победил. Важно, что мне было весело с тобой." "Э-э-э... да, мне тоже было весело," - сумела вымолвить Луз, и её лицо слегка покраснело. "Но сейчас я очень хочу пить, есть тут что-нибудь?" - спросила Эмити, и Луз протянула ей немного денег. "Рядом с туалетами дальше по коридору есть автомат с газировкой и колой", - сказала ей Луз. "Спасибо, Луз", - сказала Эмити, отправляясь за выпивкой, в то время как Диппер подошел к Луз. "Итак, как идёт свидание?" - шепотом спросил Диппер. "Думаю, всё отлично", - ответила Луз. - "Я немного волновалась, что что-то может пойти не так, но пока ничего плохого или странного не произошло к счастью для нас, верно?" В другом месте Эмити взяла купленную колу из торгового автомата. Она открыла банку и отпила из неё, кола показалась ей ещё вкуснее после Лазерных Боёв. - "Ах, как хорошо", - подумала она про себя, прежде чем заметила Робби, выходящего из туалета. - "Эй, это тот самый эмо-парень, о котором упоминала Луз… Робби, наверное." - Она решила поговорить с ним. - "Эй, эм... хорошая игра". Робби посмотрел на неё, прищурившись. - "Неважно". Он начал уходить, а Эмити вернулась к своему напитку... но потом увидела, как Робби внезапно схватили и вытащили через чёрных ход наружу. Эмити ахнула и бросилась к двери. Она открыла её и оказалась в переулке. Там она заметила, как две фигуры в красных халатах и в капюшонах заткнули Робби рот кляпом, сковали его руки наручниками за спиной и надели ему на голову мешок, прежде чем бросить подростка в заднюю часть белого фургона. "Никто не узнает", - сказали обе фигуры в капюшонах, закрывая задние двери фургона. Но затем фигуры обернулись и заметили Эмити, которая наблюдала за похищением. "Она заметила нас!" - сказал один из них в панике. "Быстрее, хватай и её тоже!" - ответил другой. - "Она не должна ничего узнать!" Эмити в страхе попятилась, когда две фигуры в капюшонах приблизились к ней. Эти двое только что схватили Робби и теперь пошли на неё. Она оказалась загнанной в угол, и это вызвало у неё воспоминание о том, как её ограбили те двое преступников... - "НЕТ! НЕ ТРОГАЙТЕ МЕНЯ!" - закричала Эмити, рисуя магический круг и выстреливая пурпурным пламенем, которое отпугнуло фигуры в капюшонах. "Чёрт, она одна из них!" - крикнула одна из фигур с деревенским акцентом. "Забудь о ней, поехали!" - крикнул его напарник, и они вдвоём побежали к фургону, забрались на переднее сиденье и выехали из переулка. А Эмити просто сидела там, дрожа и пытаясь осмыслить, что только что произошло. Она не заметила, что стенах переулка баллончиком был нарисован красный символ перечеркнутого глаза. Оставленный там Обществом Слепого Глаза…

=======

Забавы и игры заканчиваются похищением. Свидание Эмити и Луз в человеческом мире, мягко говоря, интересный сюжет, поскольку Эмити здесь познаёт мир людей через Гравити Фолз. Но это только первая часть. Также здесь Ванз помог Луз с тем браслетом, дав ей некоторый контроль над её трансформацией. Также подтвердились события из серии "Witches Before Wizards", но поскольку Луз выросла на Островах под опекой Иды, её не просто так просто обмануть. И Адегаст не будет представлять большой угрозы после того, как они надрали ему задницу. Наряд Эми для на самом деле вдохновлен Синди Лаупер и модой панк-девушек 80-х.