ID работы: 13347357

Start of Something Good

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
126
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 327 страниц, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
126 Нравится 50 Отзывы 37 В сборник Скачать

Часть 6

Настройки текста
      Когда Дин просыпается во второй раз в пятницу утром, он по-прежнему находится в состоянии лёгкого оцепенения, вероятно, в результате действия обезболивающего. Он достаёт телефон и видит, что уже почти 11:00, и он пропустил звонок от мамы, а также сообщение от Каса. [КАСТИЭЛЬ]: Я знаю, что от того, что ты смотришь на экран телефона, у тебя болит голова, поэтому не собираюсь писать тебе снова после того, как скажу это. Мне просто нужно было рассказать тебе, как хорошо было спать с тобой прошлой ночью и как ещё лучше было проснуться рядом с тобой. [КАСТИЭЛЬ]: Я хотел бы заехать к тебе во время своего обеденного перерыва и привезти что-нибудь поесть, поэтому, если ты против, пожалуйста, дай мне знать. Если нет, то я зайду вскоре после полудня и принесу тебе немного еды :) Надеюсь, что ты чувствуешь себя лучше. Я думаю о тебе.       После прочтения сообщений голова не раскалывается, но он всё равно использует функцию преобразования речи в текст для отправки ответа. [ДИН]: Мне тоже было очень приятно спать с тобой :) Моя голова пока что в порядке. Буду рад увидеть тебя за обедом. Принеси мне что-нибудь вкусненькое lol Увидимся!       Затем он поднимается и приступает к своим утренним делам. Он принимает душ (накрыв руку полиэтиленовым пакетом, чтобы шина оставалась сухой), чистит зубы и готовит себе тост, чтобы продержаться до прихода Кастиэля. Всё это занимает больше времени, чем обычно, потому что ему приходится использовать либо левую руку, либо только некоторые пальцы правой руки. Ему больше не хочется принимать прописанные обезболивающие, потому что от них его клонит в сон, так что вместо этого он пробует выпить пару таблеток Ибупрофена.       К тому времени, когда он заканчивает подготовку к новому дню, он уже вымотан.       Дин окидывает взглядом свою квартиру и неожиданно благодарит себя за то, что он «аккуратист», над чем постоянно подшучивает Сэм. Ему совсем не нужно убираться перед приходом Каса, чтобы привести своё жильё в приличный вид. Выкуси, Сэмми.       Он перезванивает маме и тратит почти двадцать минут, уверяя её, что с ним всё в порядке, что он ест, спит, принимает лекарства и заботится о себе. Он сообщает ей, что Кас принесёт ему обед, а на ужин он закажет еду, чтобы не готовить.       Когда он кладёт трубку, он знает, что Кастиэль появится с минуты на минуту.       Он отправляет групповое сообщение Чарли, Бенни, Джо и Сэму, сообщая, что не сможет прийти к Чарли сегодня вечером, и объясняет, что ему нельзя проводить слишком много времени за телефоном, чтобы сообщить каждому о том, что происходит.       Поместив свой айфон обратно в док-станцию, он включает свой плейлист Led Zeppelin, чтобы создать немного фонового шума. Он проснулся всего час назад, а уже успел заскучать. Как он выдержит две недели, проведённые дома в одиночестве, он не представляет.       Всего несколько песен спустя он слышит стук в дверь. Его желудок сжимается от нервного напряжения, он знает, что это Кастиэль ждёт его, и задаётся вопросом, что он принёс ему на обед.       Дин открывает дверь и улыбается. В руках у Каса пакет из Макдональдса, поднос с парой напитков и холщовая сумка, перекинутая через плечо. — Привет, Кас, — приветствует его Дин. — Здравствуй, Дин, — отвечает Кастиэль. — Это первый раз, когда я с тобой по эту сторону двери.       Дин улыбается и отступает назад, чтобы пропустить его внутрь. — Заходи, чувак. — Я принёс Макдональдс. Знаю, что это не очень полезный выбор, но я подумал, что всё равно все его едят, верно? — Конечно. Как ты узнал, что положить в мой бургер? — спрашивает Дин.       Кастиэль нервно улыбается ему. — Я не стал брать его, если честно. Вместо этого я купил нам куриные наггетсы. Надеюсь, ты не против? — Это замечательно! Я даже не помню, когда в последний раз ел наггетсы!       Он подводит Кастиэля к своему большому кожаному дивану и жестом предлагает ему положить еду на журнальный столик перед ним. Кастиэль достаёт две большие порции картофеля фри, протягивает одну Дину, а другую кладёт на стол, после чего вынимает большую коробку с двадцатью куриными наггетсами. — Я не знал, насколько ты будешь голоден, и решил, что лучше больше, чем меньше, — объясняет он. Дин берёт коробку и ставит её между ними на диван, затем откидывается на спинку и принимается за картошку фри. Она едва тёплая из-за дороги, но всё равно солёная и вкусная, и он запихивает её в себя так быстро, как только может. — Проголодался? — спрашивает Кастиэль, явно забавляясь.       Дин проглатывает слишком большой кусок и морщится, прежде чем ответить: — Вчера вечером не смог много есть, а сегодня утром поздно проснулся. Это первый раз, когда я могу по-настоящему поесть с тех пор, как вчера пообедал, и меня вырвало. Так что да, я чертовски голоден. — Я рад, что мне удалось прийти. — Я тоже, — отвечает Дин, набивая рот до отказа. — Сегодня ты выглядишь лучше, чем вчера, — комментирует Кастиэль. — Приму это за комплимент, а не за оскорбление, так что спасибо. — Я имел в виду, что это скорее наблюдение за тем, как ты, должно быть, себя чувствуешь, но в любом случае не за что, — улыбается Кастиэль. — Чувствуешь себя лучше? — Моя голова больше не ощущается так, будто собирается взорваться каждый раз, когда я двигаюсь. Палец всё ещё чертовски болит, но я решил попробовать Адвил вместо того, что мне прописали, так как после него я чувствую себя очень уставшим, — объясняет Дин. — Разве тебе не рекомендовали побольше отдыхать? — В общем, да, но я не хотел быть сонным, когда ты придёшь. Я и так уже свалился на тебя прошлой ночью, — напоминает ему Дин. — Мне показалось, что наш вечер прошёл довольно хорошо, — замечает Кастиэль.       Дин усмехается, прежде чем запихнуть в рот куриный наггетс. — Так и было, — соглашается он. Внезапно он чувствует, что должен что-нибудь сказать об этом утре. Рассказать Касу, что не хотел набрасываться на него с таким напором, и что это просто произошло, потому что они были разгорячены после сна. Он прожёвывает, прежде чем сказать: — Извини, если я немного увлёкся, когда мы проснулись. — Не думаю, что ты можешь взять на себя всю вину за это, и тебе не за что извиняться, — говорит ему Кастиэль. — Я был добровольным участником. — Тем не менее, я не планировал этого, понимаешь? Просто мне было так хорошо рядом с тобой, тёплый и сонный, что я не задумывался о том, что делаю. — В тот момент я чувствовал себя более чем хорошо, и до сих пор это не изменилось, — Дин чувствует, как беспокойство, которое он держал в себе, начинает рассеиваться. — Я знаю, что мы оба говорили о том, что нам не стоит торопиться, но я чувствую, что то, чем мы занимались до сих пор, очень хорошо работает. Узнавать друг друга, говорить о нашем прошлом, о наших надеждах и мечтах на будущее, проводить время с Клэр и просто наслаждаться обществом друг друга — всё это действительно хорошо, как мне кажется. У меня нет ощущения, что мы движемся слишком быстро, даже если мы знакомы не так давно.       Дин не смог бы сдержать улыбку, даже если бы захотел. — Тебе, хм, не кажется, что ты делаешь со мной то же самое, что и с двумя предыдущими парнями? — Вовсе нет. С Артуром… ну, скажем так, за всё время наших отношений мы почти не разговаривали, — говорит Кастиэль. Дин старается не обращать внимания на нотку ревности, которая зарождается у него в животе. — И в случае с Уиллом дело было не в том, что я двигался слишком быстро, а в том, что я был совершенно не в курсе того, что он от меня скрывал, — он делает глоток газировки из своего стакана, прежде чем продолжить. — Что касается тебя, я понимаю, что ещё многого о тебе не знаю, но, видя, насколько тесно ты работаешь с мамой и братом и что ты владеешь бизнесом с хорошей репутацией в маленьком городе, мне легко поверить, что у тебя нет каких-то больших и тёмных секретов, которые ты от меня скрываешь. — Действительно, нет, — обещает Дин. — Я открытая книга, клянусь. — К слову о книгах, — говорит Кастиэль, застенчиво улыбаясь. Он вытирает пальцы о бумажную салфетку и берёт в руки холщовую сумку, которую оставил у своих ног. — Я взял на себя смелость захватить для тебя несколько книг из библиотеки.       Дин улыбается его предусмотрительности. — Правда? Я не знаю, разрешено ли мне читать, даже если это не на экране, — осознаёт он. — Ничего страшного. Я об этом подумал. На всякий случай я взял несколько своих любимых книг, но ещё лучше то, что я принёс тебе… — Кастиэль начинает копаться в сумке и достаёт небольшую стопку компакт-дисков. — Аудиокниги! — Аудиокниги? — повторяет Дин. Ими до сих пор пользуются? — Ну, тебе нельзя ни смотреть, ни делать что-либо, требующее больших когнитивных усилий, поэтому я подумал, что вместо этого неплохо было бы послушать что-нибудь. Музыка — это, конечно, здорово, но под хороший пересказ книги можно потерять себя на несколько часов и даже не заметить этого, — объясняет Кастиэль.       Дин чувствует, как его сердце тает внутри него. — Никогда бы не подумал об этом, Кас. Это так замечательно, чувак, спасибо тебе, — искренне радуется он. — Какие аудиокниги ты выбрал? — Я подумал, что нужно попробовать какую-нибудь серию, чтобы было чем развлечься подольше, и купил «Игру престолов», а также две следующие книги после неё. Кроме того, я приобрёл две первые книги из цикла «Странный Томас» Дина Кунца и несколько книг о Роберте Лэнгдоне Дэна Брауна. Я не знал, что тебе нравится читать, но мне показалось, что выбор будет достаточным, чтобы ты нашёл хотя бы что-то, что сможет тебя заинтересовать, — он кладёт компакт-диски на журнальный столик и снова копается в сумке. — Ещё я провёл небольшое исследование и нашёл несколько популярных подкастов, которые могут быть тебе интересны. Я составил список и распечатал его, чтобы ты мог ознакомиться с ним в свободное время. Один из моих любимых — «Современный Виниловый Подкаст».       Ни хрена себе. Библиотекарь Кас, проводящий исследования, составляющий списки и распечатывающий их для него, чтобы ему не было скучно, на самом деле может быть самой милой вещью во всем чёртовом мире. Он пытается игнорировать все бурлящие внутри него нежные чувства, чтобы не смущаться. — Я буквально никогда в жизни не слушал подкасты. О чём этот «Современный Виниловый»? — спрашивает Дин, заинтригованный. — На самом деле, о музыке. Трудно объяснить, но это почти как быть в музыкальном магазине, только слушать об этом. Знаю, звучит странно, — говорит он, качая головой. — Нет, не совсем. Я люблю музыку. Особенно старую. Похоже, что винил — это как раз то, что мне нужно. — Заметил, что ты слушал Zeppelin, когда я пришёл, так что вроде как надеюсь, что я на правильном пути, — признаётся он. Кас узнал Led Zeppelin? Это уже чертовски хорошая отметка в графе «За»! — В любом случае, я понимаю, что с моей стороны было довольно самонадеянно приносить тебе всё это, но я подумал, что тебе будет скучно, и хотел сделать что-то, чтобы показать, что я думаю о тебе и желаю скорейшего выздоровления.       Дин чувствует, как изгибаются его губы от того, что Кас такой придурок, который говорит такие вещи вслух, но его сердце снова тает, и он не может поверить, что Кас приложил столько усилий, чтобы сделать всё это для него. — Я, ну, вроде как, понимаю, о чём ты говорил на днях, когда сказал, что это здорово, когда кто-то помогает. У меня есть семья, которая готова помочь мне, но ты — первый парень, с которым я когда-либо был, который сделал что-то подобное просто так, — он слышит то, что только что сорвалось с его губ, и краснеет. — Не то чтобы мы были вместе — или я с тобой, знаешь — но ты понял, что я имею в виду, — запинается он. — Я рад помогать, чем могу. И, для протокола, я не против того, что ты сказал, что мы вместе. В данный момент мы, конечно, перешли все границы дружбы.       Улыбка Дина становится шире. Он с трудом может поверить в свою удачу! — Да? И как же мне тогда тебя называть?       Улыбка Кастиэля такая же широкая, как и у Дина, когда он отвечает: — Я знаю, что мы не можем никуда сходить вместе, но, может быть, мы могли бы сказать, что встречаемся друг с другом? Встречаемся без фактических свиданий? — Я пытался устроить тебе свидание с кино, — напоминает ему Дин. — И я был бы более чем согласен на это и на всё остальное, что сопутствует первому свиданию, — делится Кастиэль.       Дин чувствует, как его наполняет надежда. Об этом очень, очень приятно знать. — Знаешь, технически мы уже дважды ели вместе, — замечает Дин, запихивая в рот последний наггетс, подтверждая свою точку зрения. — Это правда. А ещё у нас был разговор, чтобы узнать друг друга получше, который обычно происходит за кофе или выпивкой, — добавляет Кастиэль, быстро уловив ход мыслей Дина. — Чёрт, мы даже пили пиво в ту ночь, когда по-настоящему разговаривали, — смеётся Дин. — И ты оставался на ночь. Дважды. — Дерьмо, Кас. Мы встречались с самого начала и даже не знали об этом? — спрашивает Дин, лишь наполовину серьёзно. — Хм, похоже на то. По крайней мере, в итоге нам удалось это выяснить. Хотя теперь я задаюсь вопросом, почему мы столько раз ходили на свидания, а ты до сих пор не поцеловал меня, — говорит Кастиэль с румянцем, ползущим по шее, и широкой улыбкой на лице. — Просто я не такая девушка, Кас, — поддразнивает Дин, и Кастиэль смеётся. — И я не собираюсь целовать тебя в первый раз, когда мы оба на вкус как Макдональдс, так что даже не думай об этом. Мы заслуживаем большего. — Мне нравится ход твоих мыслей, но почему-то я всё равно искренне недолюбливаю тебя только за то, что ты заставляешь меня ждать ещё дольше, — серьёзно говорит Кастиэль, но по пляшущим в его глазах огонькам Дин понимает, что тот шутит. — Я действительно всё это затеял, а?       Кастиэль смеётся. — Да. Надеюсь, ты справишься с этим испытанием.       Дин шумно выдыхает. — Значит, никакого давления, просто супер!       Кастиэль наклоняется и целует его в щеку, прежде чем подняться на ноги. — Мне нужно возвращаться на работу. Мы с Клэр будем дома всю ночь, так что если тебе понадобится помощь в чём-либо, пожалуйста, дай мне знать. — Да, конечно, Кас, — соглашается Дин, зная, что никогда не попросит его о помощи. — Дин? Помнишь, что ты мне сказал? Ты хотел помочь мне по дому и с Клэр, потому что я тебе нравлюсь и ты хочешь сделать мою жизнь немного легче? Здесь то же самое. Будет справедливо, если ты позволишь мне помочь тебе, а я позволю тебе помочь мне, — говорит Кастиэль.       Дин закатывает глаза, но Кас прав. — Ладно, уговорил. Я дам тебе знать. — Отдохни сегодня днём, — строго говорит Кастиэль. — Я поговорю с тобой позже. — Спасибо за всё, — благодарит его Дин. — В любое время, — говорит ему Кастиэль с улыбкой. Затем он закрывает за собой дверь, и Дин снова остаётся один.       Боже. Всё прошло не так, как он ожидал.       Он и представить себе не мог, что Кас готов двигаться дальше и перейти от простого узнавания друг друга к настоящим отношениям. Он в полном восторге от этого, это просто настоящий сюрприз.       Как мило, что Кас принёс ему обед, а заодно и все эти вещи, чтобы помочь скрасить его дни? Он не шутил, когда сказал, что никогда раньше не был с кем-то, кто сделал бы для него что-то подобное. Это всё в новинку для него. Кас увлечён им не только ради хорошего секса несколько раз в неделю, он, похоже, действительно заинтересован в том, чтобы узнать его таким, какой он есть. Это очень, очень приятное чувство… и в то же время немного странное.       Но он не может перестать улыбаться, когда думает об этом.       Он нравится Касу.       Как ему вообще удалось привлечь такого парня, как Кас — хорошего, умного, в равной степени сексуального и несправедливо очаровательного, который, очевидно, обожает свою невероятно милую маленькую девочку — к себе?       Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.       Он всё ещё улыбается, когда вставляет аудиокнигу «Ангелы и демоны» Дэна Брауна в свой ноутбук. У него нет проигрывателя компакт-дисков, но он не хотел говорить об этом Касу. Тем более, что это и так работает. Он поудобнее устраивается на диване, отодвигает спинку и откидывается назад, когда глубокий голос рассказчика разносится по комнате. Его губы чуть изгибаются от того, какие разные голоса использует этот человек, и он почти сразу же втягивается в повествование.       «Хороший выбор, Кас», — думает Дин.       Когда Дин чувствует, что его веки начинают опускаться, он протягивает руку, чтобы остановить аудиокнигу. У него отпадает челюсть, когда он обнаруживает, что слушал её уже более двух часов. Кас был абсолютно прав — при прослушивании аудиокниг легко потеряться, по крайней мере, так произошло с этой. По дороге в спальню он набирает быстрое сообщение Касу. [ДИН]: Провёл последние два с лишним часа, погрузившись в мир Роберта Лэнгдона, потому что этот привлекательный парень, с которым я только что начал встречаться, принёс мне самый заботливый подарок. Ты случайно не знаешь, что это за парень? [КАСТИЭЛЬ]: Ты думаешь, я привлекательный? [ДИН]: Я вроде как немного включаю здесь свою внутреннюю девочку-подростка, но… Ещё бы! [КАСТИЭЛЬ]: Внутренняя девочка-подросток, возможно, является заразной и передаётся через текст, потому что теперь я не могу перестать улыбаться :) Рад, что тебе понравилась аудиокнига. [ДИН]: Гораздо сильнее, чем я ожидал! Теперь я собираюсь вздремнуть. Поговорим, когда проснусь :) [КАСТИЭЛЬ]: Приятного отдыха :)       Когда Дин ложится на свою кровать лицом вниз, он перебирает в уме все случаи, когда он думал о том, как горяч Кас, и пытается вспомнить, когда он действительно произнёс это вслух…       Когда он снова просыпается, на часах около пяти.       Он снова берёт телефон, просматривает сообщения от Сэма и Джо, проверяющих его, и одно от Каса, похоже, в виде видео. Естественно, он нажимает на него первым.       Клэр пристёгнута в своём автокресле, и он слышит, как Кас говорит: — Повтори ещё раз, Клэр, я не вижу тебя. — Ди! — говорит Клэр, затем подаёт знак «пожалуйста». — Дин? — переспрашивает Кастиэль. — Ди! — повторяет Клэр, «пожалуйста». — Диии! — «Ещё». — Ладно, милая, я посмотрю, что можно сделать, хорошо? Я постараюсь.       Затем видео заканчивается.       Текст, прикреплённый к нему, гласит: [КАСТИЭЛЬ]: Макароны с сыром в любое время после пяти, если захочешь заглянуть. Как ты уже говорил, не я устанавливаю правила, а она! [ДИН]: Я не слишком опоздал? [КАСТИЭЛЬ]: Нет, всё будет готово менее чем через десять минут :) [ДИН]: Скоро буду.

_____

[СЭМ]: Ты ещё жив или умер от скуки? (Не отвечайте на этот вопрос, если у тебя болит голова) [ДИН]: С головой всё хорошо, думаю, просто нужно было дать ей отдохнуть lol [СЭМ]: Что-нибудь нужно? [ДИН]: Я в порядке. Кас готовит ужин, так что я поем у него. [СЭМ]: Удобно быть «не встречающимися» соседями, да? [ДИН]: Есть свои плюсы. Не звони и не буди меня этим вечером. Поговорим завтра.

_____

[ДЖО]: Как твоя толстая уродливая голова? [ДИН]: У меня красивая, пропорциональная голова, спасибо большое. И с ней всё в порядке. [ДЖО]: Нужна еда? Порно? lol [ДИН]: Никакого подъёма тяжестей, помнишь? : P [ДЖО]: Чёрт возьми, тебе бы хотелось [ДИН]: lol Спасибо, что проверяешь :) [ДЖО]: Не буду повторять одну и ту же ошибку дважды. Но если тебе действительно что-то понадобится, дай мне знать [ДИН]: Спасибо, лузер: P       Ответив на эти сообщения и надеясь, что все от него отстанут до конца ночи, он идёт в ванную, натягивает фланель поверх футболки и направляется к Касу.       Он стучит и слышит: «Входи!».       Едва он успевает закрыть за собой дверь, как тут же раздаётся пронзительный визг. — Иии! ДИИ! — взволнованно кричит Клэр, подбегая к нему так быстро, как только могут её маленькие ножки. Дин вздрагивает, когда звук её голоса будто пронзает его череп, но пытается отмахнуться от этого.       Он приседает, чтобы обнять её, и она обхватывает его шею своими крошечными ручками, как только дотягивается до него. Её голова прижимается к его плечу, в то время как его рука поглаживает её мягкие кудряшки. — Привет, блондиночка, — говорит он ей.       Она отстраняется и одаривает его широкой, зубастой улыбкой. — Ди! — Да, я здесь. Ты скучала по мне в детском саду? — Клэр просто смотрит на него, по-прежнему улыбаясь. — Я расцениваю твое молчание как «да», — говорит он со смехом и протягивает руку, чтобы пощекотать её под подбородком.       Он поднимается на ноги — он становится слишком стар, чтобы вот так приседать, — и Клэр тут же начинает лепетать: — Ди! Ди! Ди-Ди-Ди! — Я же говорил, что она спрашивала о тебе, — замечает Кастиэль, улыбаясь им двоим из прохода на кухню. — Надеюсь, не так часто, — говорит Дин, и Кастиэль смеётся. — Ди! — снова повторяет Клэр. — Да, дружок? — спрашивает Дин, вновь глядя на неё.       «Пожалуйста», — показывает она. — Пожалуйста, что?       «Помоги!»       Дин сбит с толку. — Я без понятия. Кас? — Я не уверен, — признаётся Кастиэль. — Чего ты хочешь, милая?       Клэр поднимает руки вверх. — Может, она хочет, чтобы я её поднял? — говорит Дин. — Извини, дружок, я не знаю, смогу ли я поднять тебя одной рукой, не уронив.       «Пожалуйста!» — повторяет Клэр, нетерпеливо протягивая к нему руки. — Хочешь вверх? — спрашивает её Дин.       «Да», — показывает Клэр. — Вух! — говорит она.       Дин поднимает голову и смотрит в глаза Касу. — Это… это было…? — спрашивает он у него.       Кастиэль пересекает комнату и встаёт рядом с Дином с широкой улыбкой на лице. — Что ты сказала, Медвежонок Клэр? Чего ты хочешь? — Ди! — говорит она. — Хочешь, чтобы Дин поднял тебя? — спрашивает Кастиэль.       Тогда Клэр снова поднимает руки и говорит: — Вух! — Вверх? — повторяет Кастиэль. — ВУХ! — снова говорит Клэр, на этот раз громче, нетерпеливо подпрыгивая. — ДИ! ВУХ! — Ну, думаю, это исключает любые сомнения, — говорит Кастиэль, широко ухмыляясь. Он наклоняется, чтобы поднять её, хвалит за ещё одно новое слово, а затем передаёт её на руки Дину, убедившись, что тот держит её своей здоровой рукой, и как только она снова оказывается в объятиях Дина, она кладёт свою голову ему на грудь, отчего Дин просто тает. — Кажется, я немного ревную, — поддразнивает Кастиэль. — Да ладно, ты же знаешь, что ты ей нравишься больше. Я просто новая блестящая игрушка, — пытается объяснить Дин. — Я имел в виду Клэр, — со смехом говорит Кастиэль, после чего Дин тоже смеётся. — Ну, мы не можем этого допустить, — отвечает он.       Он обхватывает Кастиэля за талию и притягивает его к себе, так что у него на обоих плечах оказывается по очаровательному Новаку, и он чувствует, как его сердце наполняется так быстро, что начинает бояться, как бы оно не разорвалось. Впрочем, это длится всего секунду, прежде чем Клэр отстраняется, и Дин позволяет ей осторожно спуститься по его ноге, пока она не приземляется на пол.       Кастиэль продолжает прижиматься к нему, и Дин, как может, проводит рукой по его пояснице. Вскоре Кастиэль поднимает голову, и они встречаются взглядами. Между ними снова появляется напряжение, и Дин протягивает руку, чтобы коснуться лица Кастиэля. Бросив взгляд на Клэр, полностью поглощённую одной из своих игрушек, Дин переходит к действиям.       Он наклоняет голову и опускается к губам Кастиэля, чтобы нежно и целомудренно прикоснуться к ним всего на долю секунды, прежде чем отстраниться. Лишь мгновение, но этого достаточно, чтобы его сердце всё равно забилось быстрее. Он ищет в глазах Кастиэля хоть какую-то подсказку о том, что он чувствует по поводу произошедшего, и встречает его поистине захватывающую дух улыбку.       По щекам Кастиэля начинает расползаться розовый румянец, и он открывает рот, чтобы что-то сказать, когда таймер на духовке начинает пищать. — Подробнее об этом чуть позже, — обещает Кастиэль, смущённо улыбаясь.       Затем он удаляется в сторону кухни, оставляя Дина стоять у двери наедине с самим собой и чувством, что весь его мир только что перевернулся с ног на голову. Это был даже не поцелуй, скорее быстрый чмок, но Дин уже знает, что между ними есть что-то другое — отличное от того, что было у него с кем-либо ещё в прошлом. Он знал, что ему очень нравится Кас, но до сих пор даже не подозревал, насколько он без ума от него. Как ему теперь сидеть здесь и вести себя нормально, как будто один маленький поцелуй не сбил его с ног?       Дерьмо.       Он проводит рукой по лицу и делает глубокий вдох, прежде чем отправиться на кухню, чтобы помочь Касу. Он замечает маргаритки в вазе над микроволновкой и улыбается. — Чем я могу помочь? — спрашивает Дин. — Ничем. Я пригласил тебя сюда, чтобы помочь тебе, а не для того, чтобы ты помогал мне, — отвечает Кастиэль, накладывая в миску для Клэр немного того, что похоже на запеканку с макаронами и сыром. Он замечает, что у миски есть дно, похожее на присоску, и думает, что это чертовски гениально. — Но… — протестует Дин. — На этот раз никаких «но». Когда ты полностью восстановишься, тогда и сможешь помогать, а до тех пор ты просто будешь сидеть и ждать, пока я тебя обслужу, — настаивает Кастиэль.       Дин размышляет. — Что ж, это не так уж и плохо. Полагаю, я буду пользоваться этим, пока есть возможность, — отвечает он, сдаваясь и прислоняясь спиной к столешнице. — Кстати, пахнет и выглядит потрясающе.       Кастиэль одаривает его улыбкой через плечо, однако отвечает: — Спасибо, но ничего особенного. Макароны с сыром не так уж сложно приготовить. — Конечно, но это не просто макароны с сыром. Это дерьмо готовится в кастрюле. — Язык, — напоминает ему Кастиэль, и Дин гримасничает. — Это вариант запеканки. Я люблю добавлять бекон и побольше сыра. — Выходи за меня, — шутит Дин, и Кастиэль смеётся, краснея. — Вот тебе и медлительность, — отвечает он. — Эй, чувак, ты добавил бекон в уравнение, и все ставки сняты. — Я должен это запомнить, — отвечает Кастиэль. — Иди, садись за стол, а я сейчас принесу тебе еду. — Я могу сам донести…       Кастиэль останавливает его одним только взглядом. Дин захлопывает рот и идёт к столу, бормоча себе под нос. — Ди? Па? — спрашивает Клэр.       Он может видеть её со своего места, но, видимо, она его не видит. — Сюда, блондиночка, — зовёт Дин.       Она входит в комнату и присоединяется к нему. Подаёт знак «есть», и Дин кивает. — Да, мы сможем поесть буквально через секунду. Папочка как раз занимается приготовлением.       Она хватается за его джинсы и поднимает ногу на стул, подтягиваясь на руках, пока каким-то образом не переводит своё крошечное тело в сидячее положение на его коленях. Она запрокидывает голову, чтобы посмотреть на него, и широко улыбается, сумев при этом продемонстрировать то, насколько она гордится своим маленьким восхождением. — Ты как кошка, забравшаяся на дерево, знаешь об этом? — спрашивает её Дин, и она подпрыгивает от восторга. — Вух! — говорит она. — Да, ты поднялась вверх сама. Ты такая умница, — хвалит её Дин.       Он поддерживает её одной рукой за спину, чтобы она не упала, а другую кладёт ей на ногу. Клэр протягивает свою маленькую ладошку, хватает его за руку со сломанным пальцем и поднимает вверх. Она смотрит на шину, слегка тыкая в неё пальцем, а затем переводит взгляд на него. — У Дина бо-бо, — пытается объяснить он. — Это больно, так что будь осторожна, хорошо? Осторожно, — повторяет он.       Она протягивает руку и очень медленно, с большой заботой, проводит по его пальцу, словно гладит собаку. Затем она смотрит на него с вопросом в глазах. — Да, вот так. Аккуратно. Спасибо, дружок.       Клэр снова поднимает его руку и чмокает два пальца, скреплённых шиной, издавая при этом громкий звук «Мммууа!». — Оу, милая, ты поцеловала мой ушиб, чтобы стало получше? — спрашивает Дин, его сердце сжимается в горле. Он не может поверить, насколько она милый ребёнок.       «Всё готово», — показывает она.       Дин фыркает. Если бы всё было так просто. Он не может удержаться от того, чтобы не поцеловать её в макушку. — Ты самая милая малышка, клянусь богом.       Кастиэль прочищает горло, и Дин поднимает глаза, чтобы увидеть его стоящим позади стульчика Клэр с её подносом в руках и незнакомым ему выражением лица. Сердце Дина падает в желудок, а Клэр спускается вниз и подходит к своему стульчику для кормления. — Извини, — быстро говорит Дин. — Я, вероятно, перешёл черту. Просто она была такой милой и поцеловала мой палец, чтобы мне стало легче, а я… — Всё в порядке, — отвечает Кастиэль, перебивая его. — Не то, что я привык видеть с кем-либо, кроме себя, но всё в порядке.       Дин тяжело вздыхает. — Теперь я чувствую себя жутким типом.       Кастиэль усмехается. — Не стоит. Всё совершенно нормально, я обещаю.       Дин хранит неловкое молчание, пока Кас усаживает Клэр на её место и вручает ей крошечную ложку с розовой рукояткой. Как только она уселась, он поворачивается, чтобы взять две миски с уже торчащими из них вилками, и несёт их к столу, а затем возвращается обратно и берёт из холодильника две банки Пепси. — Нужно что-нибудь ещё? — спрашивает Кастиэль, прежде чем сесть за стол. — Нет, всё отлично. Спасибо, — отвечает Дин.       Он накалывает на вилку немного макарон с сыром, несколько неуклюже из-за шины, и делает первый укус. Он закатывает глаза в знак благодарности за липкую, сырную, вкусную массу во рту и стонет, когда чувствует вкус бекона. Он прожёвывает несколько раз, прежде чем сказать: — Чёрт возьми, это потрясающе.       Кастиэль улыбается. — Это одно из моих любимых блюд. И Клэр обычно ест его без лишней суеты, так что это хороший способ начать выходные. — Я понимаю, почему. Мне нужно будет купить одежду побольше, чтобы носить её до тех пор, пока я не смогу снова отработать все эти углеводы, — рассуждает Дин вслух, запихивая в рот очередной кусочек. — Очень в этом сомневаюсь, — не соглашается Кастиэль. — Серьёзно. За день на работе я сжигаю уйму калорий, и у меня уже есть небольшой животик. Без упражнений мне придётся следить за тем, что я ем, — говорит Дин, только сейчас полностью осознав правдивость своих слов. — Как долго, говоришь, тебе придётся не работать? — спрашивает Кастиэль. — Две недели. Но через неделю я снова пойду на осмотр, чтобы убедиться, что мой палец заживает, и тогда смогу получить разрешение на умеренные физические нагрузки. Тем не менее. Неделя — это большой срок. — Учитывая, что я вообще не занимался спортом с тех пор, как родилась Клэр, вынужден с тобой не согласиться, — с улыбкой говорит Кастиэль. — Кстати, как это вообще возможно? Я видел, как ты питался всю эту неделю. Так же плохо, как и я. И я видел тебя без рубашки, и теперь, когда мы встречаемся или что-то в этом роде, я могу сказать, что я определённо пялился на тебя и точно знаю, что ты не выглядишь так, будто ешь всякую дрянь. Открой мне свой секрет, — умоляет Дин. — Бегать за малышом каждый день в течение последних шести месяцев? Обычно не иметь возможности доесть всю порцию? Хороший обмен веществ? Я не знаю, в чём дело, но я прекрасно понимаю, насколько мне повезло, — отвечает он. — И я не могу поверить, что ты только что признался, что рассматривал меня, когда я был полуголым, а рядом находился мой ребёнок, — говорит Кастиэль, явно поддразнивая.       Дин фыркает, глядя на Клэр, которая засунула обе руки в свою миску. — Хорошо, что я не стал говорить о том, о чём я тогда подумал. — Подожди. О чём ты подумал? — Прости, не могу сказать. Материал однозначно не соответствует возрастной категории, — отвечает Дин с широкой ухмылкой на лице. — Теперь мне действительно любопытно, — жалуется Кастиэль.       Клэр вклинивается в разговор, стуча ложкой по подносу. — Оу, — вздрагивает Дин, когда громкий звук словно вновь проникает ему прямо в мозг. Точнее, такое ощущение, что Клэр стучит по его мозгу этой чёртовой ложкой.       Бах. Бах. Бах.       Он морщится от каждого удара и чувствует, что его голова снова начинает пульсировать. — Клэр, перестань стучать ложкой, — сурово говорит ей Кастиэль. И даже жёсткость его голоса неожиданно действует на Дина не лучшим образом. Кас протягивает руку, чтобы забрать ложку, и ждёт, пока Клэр встретится с ним взглядом, прежде чем сказать: «Нет». — Вот здесь у Дина тоже есть бо-бо, — добавляет Дин, указывая на свою голову. Он отчаянно пытается не замечать, как грубо звучит его собственный голос. Он указывает на её ложку. — Это большая боль для Дина.       Клэр смотрит на Дина, словно обдумывая его слова, и аккуратно кладёт ложку обратно на поднос. Затем она снова погружается руками в макароны с сыром и улыбается ему. — К счастью, сегодня всё равно вечер купания, — замечает Кастиэль, и Дин пытается улыбнуться, однако из-за этого стука, похоже, у него снова болит голова. Это первый раз за весь день.       Он пытается сосредоточиться на том, чтобы побыстрее доесть, но тошнота возвращается с новой силой, и то, что ещё несколько минут назад казалось совершенно восхитительным на вкус, теперь вязнет во рту, словно клей. Он не может этого сделать.       Он на секунду закрывает глаза ладонями, пытаясь отгородиться от света и собраться с мыслями, и ему становится так хорошо, что он даже не хочет убирать их обратно.       Он чувствует руку на своём плече и слышит, как Кастиэль тихо говорит: — С тобой всё нормально?       Первый порыв Дина — сказать «да», хотя на самом деле это не так. — Ага, я в порядке, — лжёт он, однако его выдает то, насколько отрывисто звучит его голос.       Рука покидает его плечо, и Дин слышит щелчок, когда Кастиэль выключает свет на кухне. Большая часть напряжения, которое он держал в плечах, даже не подозревая об этом, уходит, и он снова отводит руки от лица. — Оооо! — говорит Клэр, показывая на погасший свет. — Не надо притворяться, что всё в порядке, если очевидно, что это не так, — говорит Кастиэль, подходя к нему и приседая, чтобы внимательно его осмотреть. — У тебя сотрясение мозга. Это нормально — быть не совсем здоровым. — Да, — хрипло отвечает Дин. — Мне очень жаль, Кас, но мне также больше не хочется есть. — Тебя тошнит? — спрашивает Кастиэль.       Дин кивает, но тут же жалеет об этом решении, поскольку боль пронзает его голову. — Думаю, тебе стоит принять ещё немного обезболивающего и прилечь, — предлагает Кастиэль. Он опускает руки Дину на бёдра, чтобы успокоить его. — Не хочу. Мне хотелось бы остаться здесь с вами, ребята, — признаётся Дин. — Я даже не успел поиграть с Клэр. — Ты можешь поиграть с ней в другой раз, — настаивает Кастиэль. — Никто из нас не хочет, чтобы ты испытывал ненужную боль. — Я не хочу возвращаться домой и оставаться в одиночестве, — честно говорит Дин. Он был один почти весь день и не хочет этого снова.       На лице Кастиэля появляется грустное выражение, после чего он ласково поглаживает бёдра Дина, чтобы утешить его. — Ещё нет и шести. Почему бы тебе не вздремнуть, а когда проснёшься, то можешь вернуться к нам после того, как Клэр ляжет в постель, если почувствуешь себя лучше. — Да? — спрашивает Дин, внезапно снова почувствовав надежду. Наверное, ему не помешало бы болеутоляющее. — Если хочешь, то я не вижу причин для отказа. В пятницу вечером я всегда ложусь чуть позже, так как мне не нужно просыпаться с самого утра, чтобы принять душ до того, как проснётся Клэр. — Да. Хорошо. Спасибо за понимание. Ты знаешь, мне нравился ужин до того, как… ну… — До того, как моя дочь решила взорвать твою голову. Я заметил, — говорит Кастиэль с полуулыбкой. — А насчёт ужина не беспокойся. Я могу упаковать его, чтобы ты позже забрал его домой.       Кастиэль выпрямляет ноги, чтобы снова встать, и морщится, когда его колени хрустят, что вызывает у Дина лёгкий смех. Дин тоже поднимается, и Кастиэль тут же обхватывает его рукой, словно тот может упасть, если он не сделает этого. Да, Дин не так устойчив, как ему хотелось бы, но он может идти. — Я в порядке, — заверяет он Каса.       Кастиэль хмыкает и, не отпуская руку, провожает его до двери. — Я официально никогда больше не поверю в эти слова из твоих уст, поскольку ты солгал оба раза, когда произносил их сегодня вечером. — Я в норме, — не соглашается Дин. — Не идеально, но бывало и хуже. — И тогда ты, наверное, тоже настаивал, что с тобой всё хорошо.       Дин настаивал, но дело не в этом. — Господи, Кас, прошло полдня с тех пор, как я согласился встречаться с тобой, а ты уже слишком хорошо меня знаешь.       Кастиэль снова смеётся и прижимается к нему, чтобы оставить поцелуй на его щеке. — И как человек, с которым ты встречаешься и который хочет продолжать встречаться с тобой, даже после того, как узнал о твоём упрямстве, пожалуйста, пообещай мне, что ты примешь одно из этих болеутоляющих и приляжешь. — Хм, да, наверное, парней, готовых терпеть моё дерьмо, трудно найти, — легко соглашается Дин.       Кастиэль открывает перед Дином дверь и нерешительно отпускает его. — Дай мне знать… — Если мне что-нибудь понадобится. Да, да, я понял, Кас, — обещает Дин. — Просто приходи, когда проснёшься, если это будет после восьми, и только если ты готов. — За исключением случая, если я не проснусь, я буду там, — заверяет его Дин. — Пожелай Клэр спокойной ночи за меня. — Обязательно. Скоро увидимся, — говорит Кастиэль.       Дин начинает идти к своей квартире, но не слышит, как закрывается дверь Каса. Он оборачивается и видит, как тот наблюдает за ним, шагающим по холлу. — Серьёзно? — спрашивает Дин.       Кастиэль лишь скрещивает руки на груди и приподнимает брови. Наверное, Дин не единственный упрямец в этих отношениях. Это будет интересно. Он закатывает глаза, когда проходит внутрь своего жилища, а затем кокетливо машет рукой, прежде чем Кас вернётся к себе в квартиру.       Он почти продержался целый день без прописанных препаратов. Может быть, и выдержал бы, если бы Клэр не решила стать барабанщиком во время ужина. Он проглатывает одну таблетку и бросает джинсы на кровать, прежде чем забраться на неё. Судя по всему, в ближайшие дни он и его пена с эффектом памяти станут хорошими друзьями.       Он чувствует, как его тело расслабляется по мере того, как его голова обмякает на подушке, и только через несколько минут он проваливается в сон.       Он просыпается в 20:30 и с запозданием задаётся вопросом, сможет ли он снова заснуть через несколько часов, если только что проснулся. Медленно приподнявшись, он с удовлетворением замечает, что голова больше не болит. Или обезболивающее подействовало, или ему просто нужно было немного отдохнуть в тихом и тёмном месте.       Он встаёт, использует немного жидкости для полоскания рта, чтобы избавиться от противного привкуса, и возвращается к квартире Каса.       Он стучит и слышит, как тот приглашает его войти. Кас выглядит очень уютно устроившимся на диване, и он направляется к нему. — Ты выглядишь гораздо лучше, — говорит ему Кастиэль вместо приветствия. — Похоже, ты считаешь себя очень умным, да? — Дин улыбается. — Мне нравится оказываться правым, — отвечает Кастиэль. — Но в основном я просто рад, что ты больше похож на себя, — он берёт его за руку, и их пальцы идеально переплетаются, отчего внутри Дина снова вспыхивает тепло. — Не могу поверить, что я всё ещё нравлюсь тебе после того, как последние несколько дней был похож на мешок с дерьмом, — комментирует Дин. — Даже не чувствуя себя на все сто, ты по-прежнему несправедливо привлекателен, — признаётся Кастиэль. — Да, правда? — Как будто ты не знаешь, что люди считают тебя привлекательным, — недоверчиво говорит Кастиэль. — На самом деле мне уже всё равно, что думают другие люди. — В таком случае позволь мне заверить тебя, что если бы ты никогда не выглядел лучше, чем вчера, когда ты был бледен, едва стоял на ногах и был одет в треники и футболку на несколько размеров больше, я бы всё равно считал тебя великолепным и ты бы всё так же нравился мне, — говорит Кастиэль, глядя на их сцепленные руки. — Боже, ты собираешься заставить меня краснеть, Кас, — полушутя говорит Дин. — Я очень в этом сомневаюсь, — смеётся Кастиэль. — Итак, чем ты хочешь заняться? — спрашивает его Дин. — Я думал об этом, пока ты спал. Мне интересно, как ты относишься к настольным играм? — Настольные игры, значит? — размышляет Дин. — Давно не играл. Что у тебя есть? — У меня есть Монополия, Гонка за лидером, Морской бой… — Морской бой! Чувак, я давно в него не играл, — отвечает Дин. — Хочешь сыграть? — Не знаю. Это зависит от того, насколько ты неудачник, — поддразнивает Дин. — Значит, вот как всё будет, да? — спрашивает Кастиэль, сжимая его руку. — Ты же не думал, что я буду милым и позволю тебе выиграть только потому, что считаю тебя сексуальным?       В глазах Кастиэля пляшут весёлые огоньки, когда он отвечает: — А я думал, что ты попытаешься залезть ко мне в штаны.       Дин слегка давится слюной, прежде чем прийти в себя и спросить: — Подожди. А это сработает? — Нет, — фыркает Кастиэль. — Я сейчас вернусь.       Дин всё ещё улыбается, когда Кастиэль возвращается через минуту и протягивает ему одну из игровых досок. Кастиэль садится, прислонившись спиной к подоконнику дивана, вытянув ноги ближе к середине и Дину, так что Дин повторяет его позу. Они располагают ноги так, что они оказываются между ногами друг друга, и Дин снова чувствует тепло внутри себя, когда думает о том, насколько ему комфортно с Касом.       Каждый из них расставляет свои корабли, и он не может не усмехнуться, вспоминая все те разы, когда он играл в это с Сэмом. У них всегда были довольно равные шансы, и хотя Сэм ныл, как маленький ребёнок, когда проигрывал, он побеждал достаточно часто, так что играть было всё равно интересно. — Ты готов? — спрашивает его Кастиэль. — Не знаю, Кас, ты уверен, что справишься с захватом моего корабля? — спрашивает Дин, пытаясь и не сумев подавить улыбку.       Кастиэль фыркает и качает головой. — Лучше бы ты не разочаровывал меня с «Разрушителем», — он держит в пальцах крошечный кораблик, и Дин разражается смехом. — Знаешь, для такого имени нужен корабль побольше, — Кастиэль снова хихикает, а Дин продолжает: — Ты же не собираешься применить ко мне принцип «размер не имеет значения»? А что, если у меня один из этих микрочленов?       Кастиэль хмурится. — Это действительно так?       Дин поднимает брови. — Спроси меня, откуда я об этом знаю.       Удивлённый смех вырывается из Кастиэля, и он проводит рукой по лицу, пытаясь взять себя в руки. — К счастью, я полагаю, что уже видел достаточно доказательств относительно размера твоей лодки, чтобы понять, что это не микро-что-нибудь, — напоминает ему Кастиэль. — Оценил мою субмарину, да? — поддразнивает Дин, и Кастиэль слегка краснеет. — Ладно, ладно. Хватит дурачиться. Посмотрим, сможешь ли ты затопить мой корабль, — говорит Кастиэль, а потом они смотрят друг на друга и снова разражаются хохотом. — Это было даже не намеренно! Ты умудрился превратить каждую часть этой игры во что-то грязное, а мы ещё даже не начали! — Это дар, что я могу сказать. — Поскольку у меня есть преимущество, ты можешь быть первым, — говорит ему Кастиэль. — Обычно мне нравится заставлять своего партнёра быть первым, но раз ты настаиваешь, то игра началась.       Сначала происходит несколько промахов, пока, наконец, Кастиэль не угадывает: — A6. — Попал, — вздыхает Дин. — Ха! — смеётся Кастиэль. — Надеюсь, ты гордишься собой, Кас. Ты проткнул моё судно, — отвечает Дин, подмигивая. — Это то, что я предпочитаю, — отвечает Кастиэль с волчьей ухмылкой, и Дин чувствует, как краснеет его лицо. Чёрт возьми, Кас! Это он должен был смутить Кастиэля, а не наоборот!       Он промахивается в своём предположении, и Кастиэль также ошибается на A5. — Ладно, ничего страшного. Значит, ты придерживаешься правой стороны, — шутит Кастиэль.       Дин фыркает. Этого он не ожидал! — Разве ты не хотел бы знать.       Он никогда бы не подумал, что Кас окажется тем парнем, который станет обмениваться с ним сексуальными намёками во время игры в «Морской бой», но вот они здесь.       И ему это нравится.       Наконец, он попадает на F5 и исполняет небольшой танец на сиденье в честь этого. Кастиэль промахивается на A7, а Дин — на G5. — B6, — уверенно говорит Кастиэль.       Дин вздыхает. — «Разрушитель» затонул.       Кастиэль вскидывает руки и поднимает их в воздух ладонями вверх. — Ты сейчас... поднимаешь шум? — спрашивает Дин, не в силах сдержать своего веселья. Кастиэль лишь улыбается в ответ, пожимая плечами. — Ты очаровательный болван, ты знаешь об этом? — Очаровательный болван, который только что потопил твой корабль, — напоминает ему Кастиэль. — Да, да. Один из пяти. Не зазнавайся, — Кастиэль сжимает губы в плотную линию, в очередной раз не сумев скрыть улыбку, и Дин, осознав свои слова, разражается смехом. — Ты такой незрелый. — Я в курсе, что ты такой, но какой я? — Вааау, — говорит Дин, растягивая слово. Прошли годы с тех пор, как он слышал от кого-то это выражение. — F6, — он пытается замаскировать «лузер» под кашель и зарабатывает себе пинок от Кастиэля, который только заставляет его снова смеяться. Чёрт, сейчас ему так весело, играя в эту игру с Касом, как не было уже очень давно.       Игра продолжается так же, как и началась. К тому моменту, когда Дин наконец обнаруживает его второй корабль, Кастиэль уже потопил все корабли Дина, и теперь не проявляет абсолютно никакого милосердия.       Его последний корабль уходит на дно после тихого триумфального «J10» Кастиэля. — Подводная лодка затонула, — надувается Дин, и когда Кастиэль радостно восклицает (как можно тише, чтобы не разбудить Клэр), Дин швыряет в него дурацкий пластмассовый кораблик и попадает ему прямо в щеку. Глаза Кастиэля резко расширяются от шока, и они оба снова заливаются смехом.       Однако Дин не готов принять поражение без боя и вызывает его на ещё одну игру. К его разочарованию, она проходит очень похоже на первую, и Кастиэль снова разбивает его в пух и прах.       Дин с драматическим вздохом наклоняется, чтобы положить на стол свою игровую доску, и Кастиэль делает то же самое. В следующее мгновение Кастиэль устраивается так, что оказывается на животе между ног Дина, а его голова лежит у него на груди.       Дин радостно обхватывает его руками и проводит ладонью по его спине. — Это было весело, — комментирует Кастиэль. — Да, для тебя. Это ты выиграл, — напоминает ему Дин. — Как твоя голова? — Всё ещё хорошо. Не болит с тех пор, как я сюда пришёл, — отвечает Дин. Наступает небольшое молчание, во время которого Дин начинает размышлять о том, удастся ли ему завтра снова увидеть Каса. — Как обычно проходят твои с Клэр выходные? — Ничего особенного, — отвечает Кастиэль. — Мы ходим на завтрак каждую субботу. В прошлые выходные мы впервые пошли в маленькую закусочную на соседней улице, а на обратном пути заехали в парк, что было очень мило, — Дин вспоминает, что видел их там в прошлые выходные из своего окна, и улыбается этому воспоминанию. — Так что мы, наверное, повторим это завтра. Я бы пригласил тебя, но не думаю, что шум закусочной или парка будет полезным для тебя. — Нет, наверное, ты прав. И в любом случае это нормально. Я не хочу вмешиваться во все аспекты вашей жизни, — говорит ему Дин. — Я ценю это, но я был бы не против, чтобы ты присоединился к нам, если бы мог. Обычно мы делаем покупки на выходных, в субботу или воскресенье, в зависимости от того, в какой день Клэр будет в лучшем настроении. А как насчёт тебя? Наверное, это куда интереснее, чем у нас. — Не совсем, — не соглашается Дин. — В пятницу вечером у меня еженедельная встреча с друзьями, о которой я тебе рассказывал. Мы просто проводим время, каждый раз делая разные вещи. Кино, боулинг, ужин, выпивка, видеоигры, что угодно. Один раз в месяц по субботам я подрабатываю няней у Джесс и Сэма, чтобы они могли сходить на ночное свидание. Пытаюсь, как и большинство людей, бегать по субботам. Свидания, когда удавалось найти кого-нибудь интересного. А в воскресенье мы всегда устраиваем семейный ужин у моей мамы. Обычно я прихожу после обеда и помогаю ей готовить, работаю по дому или просто составляю ей компанию. — Ты хороший человек, не так ли? — спрашивает Кастиэль. — Что ты имеешь в виду? — Помогаешь маме по дому. Семейные ужины по воскресеньям. Это так… по-домашнему, я думаю. Тебе очень повезло с этим, — говорит ему Кастиэль.       Дин кивает. — Да, я не часто думаю об этом, потому что, когда мы собираемся все вместе, мы становимся просто сумасшедшими. Но ты прав. Моя семья замечательная. Кстати, все они уже достали меня своими вопросами о встрече с тобой. И они чертовски надоедливы, пока не добьются своего. Просто предупреждаю. — Правда? И почему они хотят со мной встретиться? — По словам Сэма, они уже давно не видели моего любовь-морковь взгляда по отношению к какому-нибудь парню, — признаётся Дин. Легче говорить такие вещи, когда Кас не смотрит на него. — Когда это Сэм видел, как ты смотришь на меня? Мне кажется, я его ещё не встречал, — вслух удивляется Кастиэль. — Нет, не видел. Думаю, это было, когда мы переписывались или что-то в этом роде. — Если ты выглядишь влюблённым, когда переписываешься со мной, это очаровательно, — умиляется Кастиэль. — О, заткнись, — говорит Дин, игриво тыкая его в рёбра. — Странно, что я уже знаком с большинством членов твоей семьи, не так ли? Я знаком с твоей мамой, встречался с твоей невесткой, мельком видел твоего племянника. Остался только, кто? Сэм, с которым я ещё не успел познакомиться? — В некотором роде я также считаю Эллен, Джо и Чарли частью своей семьи. Но да, это даже приятно, что мне не нужно беспокоиться о том, понравишься ли ты им, потому что всем остальным ты уже нравишься. Это снимает напряжение, — осознаёт Дин. — В том числе и с меня. Хотя я и не знаю, как я могу им нравиться, судя по тому, как мало мы общались, — говорит Кастиэль. — Джесс считает тебя горячим, — вспоминает Дин. — Правда? — Конечно. Как может быть иначе? — спрашивает Дин. — Очень гладко, — говорит Кастиэль, и Дин слышит улыбку в его голосе. — А моей маме нравятся все, кто делает меня счастливым. — Я делаю тебя счастливым? — спрашивает Кастиэль, его голос звучит мягко. — По-дурацки счастливым, если честно, — отвечает Дин. Затем он чувствует, что ему нужно сменить тему, чтобы не спугнуть Каса. — А тебя не беспокоит, что моя семья уже достаёт меня тем, что хочет узнать тебя получше? — Нет. Я имею в виду, это что-то другое, определённо. Я никогда не встречался с семьями Артура и Уилла. Но раз уж ты работаешь со своей семьей, а Клэр ходит в ваш детский сад, то избежать этого всё равно было нельзя. Я просто окунулся в это, — оптимистично говорит Кастиэль.       Дин понимает, что на его лице снова появилась одна из этих влюблённых улыбок, и говорит: — Ты идеален, ты знаешь об этом? — Уверяю тебя, это не так, но я с радостью позволю тебе верить в это до тех пор, пока могу поддерживать иллюзию.       Дин целует его в макушку и чувствует, как Кастиэль прижимается к нему ещё теснее. — Почему с тобой уже так легко, м? — спрашивает Дин, на самом деле не ожидая ответа. — Рано или поздно это должно было произойти, — отвечает Кастиэль, и в животе у него снова начинают порхать бабочки. Дин надеется, что Касу с ним будет так же хорошо, как и ему с Касом. Ему не хочется возвращаться домой. Он жалеет, что живёт не так далеко, чтобы иметь предлог остаться ещё раз. — Трудно поверить, что ещё неделю назад я даже не знал о твоём существовании. А теперь я уютно устроился у тебя на диване, пытаясь убедить себя, что пора уходить, — признаётся Дин. — Я бы снова предложил тебе остаться, если бы не Клэр, — тихо говорит Кастиэль. — Всё в порядке. Всё равно странно хотеть остаться, когда у меня есть своя кровать в соседней квартире, — отвечает Дин. Он не знает, кого именно пытается убедить, но это звучит не очень правдоподобно даже для его собственных ушей. — Это странно? — спрашивает Кастиэль. — Мне нравилось делить с тобой свою постель. Я думал, ты чувствуешь то же самое.       Дин вздыхает. — Да. Просто я подумал, что это будет слишком — признаться в том, что я снова хочу этого.       Кастиэль принимает сидячее положение, и Дин тут же начинает ненавидеть пространство между ними. — Ты ведь знаешь, что не должен этого делать, верно? — Делать что? — Притворяться, что чувствуешь себя не так, как на самом деле, потому что считаешь, что то, что ты чувствуешь — слишком много, — объясняет Кастиэль.       Он ощущает, как его лицо начинает стремительно нагреваться, и ему это очень не нравится. — Не хочется спугнуть тебя. — Ты этого не сделаешь. Я могу почти гарантировать тебе, что какие бы чувства ты ни испытывал, находясь со мной, я испытываю то же самое. — Да? — спрашивает Дин, действительно счастливый от этой мысли. — Да, — улыбается Кастиэль. — Больше не нужно скрывать свои чувства, хорошо? — Я посмотрю, что можно с этим сделать, — отвечает Дин. — Мне, наверное, пора идти, а? — Даже если тебе хочется остаться, — заканчивает за него Кастиэль. — Даже если мне хочется остаться, — повторяет Дин, поднимаясь на ноги.       Кастиэль провожает его до порога, держа руку у него на пояснице. Когда они, сделав несколько быстрых шагов, доходят до двери, Дин поворачивается к нему. — Спасибо, что играл со мной в дурацкие игры, раз уж я не в состоянии делать ничего весёлого, — говорит ему Дин. — Это лучший вечер пятницы за последние месяцы, — отвечает Кастиэль. — Боже, у меня тоже, — признаётся Дин, и Кастиэль смеётся. Их взгляды встречаются, и Дин чувствует, как внутри у него всё переворачивается. — Больше не нужно скрывать, что я чувствую, верно, Кас? — спрашивает он, едва слышным шёпотом.       В ответ Кастиэль делает шаг к нему, приближаясь.       Дин опускает глаза к его губам, желая убедиться в том, что они оба на одной волне. Когда Кастиэль скользит руками по груди Дина, Дин прерывисто выдыхает и наклоняет голову, чтобы поймать губы Кастиэля своими.       Как и раньше, в тот момент, когда их губы встречаются, Дин чувствует искру между ними. Она только усиливается по мере того, как их губы медленно движутся навстречу друг другу, лишь слегка изучая, прежде чем Дин, не в силах сдерживаться, сильнее прижимается к Кастиэлю, ища большего. Кастиэль, в ответ на давление, приоткрывает рот и проводит языком по его нижней губе. Дин задыхается, когда его рот раскрывается для Каса, после чего их языки встречаются на полпути, вызывая прилив возбуждения, разливающегося по телу Дина, а пальцы Кастиэля погружаются в короткие волосы у него на затылке.       В то время как язык Кастиэля греховно движется против его собственного, руки Дина скользят по его талии, опускаясь на соблазнительный изгиб поясницы, и ему вдруг отчаянно хочется коснуться его кожи вместо футболки. Он издаёт тихий звук удовольствия в губы Каса, и Кастиэль перемещает руки с его волос на лицо, слегка наклоняет голову в сторону и погружается в его рот ещё глубже. Ему становится жарко. Он чувствует, как напрягается его член, а в животе нарастает желание.       Боже правый. Его никогда в жизни так не целовали. Ему кажется, что его вены в огне. Кастиэль поглощает его, разрывая на части каждым движением языка, словно это самая лёгкая вещь в мире, и Дин просто позволяет ему. Дин всегда, всегда вёл, когда речь заходила о его партнёре, и он даже не подозревал, что ему будет настолько приятно позволить кому-то другому взять всё в свои руки. Он погружается в поцелуй, думая только о том, как же невероятно хорошо наконец-то поцеловать Кастиэля. Узнать, каков он на вкус и что ему нравится.       В тот момент, когда он уже начинает всерьёз подумывать о том, чтобы позволить Касу прижать его к двери, Кастиэль начинает медленно отстраняться, смыкая рот и прижимаясь к его губам последним, мягким, но продолжительным поцелуем.       Когда Дин снова открывает глаза, то видит, что голова Кастиэля запрокинута назад и тот смотрит на него так, словно он повесил луну. — Вот чёрт, — выдыхает Дин.       Кастиэль усмехается и опускает глаза к его груди.       Как? Как Кастиэль может быть таким застенчивым, смущаться, когда он флиртует с ним, но при этом срывать ему крышу одним только поцелуем? Он сводит его с ума! — Стоило того, чтобы ждать? — спрашивает Дин. — О да, — быстро отвечает Кастиэль, медленно кивая головой. — «Вот чёрт» — довольно точно характеризует это и для меня, — он сглатывает и, кажется, снова испытывает смущение, прежде чем спросить: — Я поговорю с тобой завтра, да? — Удачи в том, чтобы удерживать меня на расстоянии после этого, — говорит Дин, отчего Кастиэль слегка посмеивается.       Дин берётся за ручку двери и открывает её, но вдруг передумывает на полпути и поворачивается обратно, чтобы ещё раз заключить Кастиэля в объятия. Он прижимает его к себе, уткнувшись носом в изгиб шеи, и вдыхает свой новый любимый запах: Кастиэля. Он проводит здоровой рукой по его шее и волосам, прежде чем пригладить их, а затем с последним сжатием отпускает, скользнув ладонью по щеке Кастиэля и получив от него ещё одну робкую улыбку. — Ночи, Кас. — Спокойной ночи, Дин, — тихо говорит Кастиэль.       Когда, некоторое время спустя, Дин засыпает, в его голове проносятся воспоминания о мягкости голоса Кастиэля, а на губах играет небольшая улыбка.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.