***
ночью не спится. ночник тихо светится теплым желтым светом — он, кажется, должен успокаивать, но на джея наводит лишь мысли о завтрашнем матче. он старается расслабиться, но, как только закрывает глаза, видит, как на трибунах развеваются флаги хаффлпаффа, как летают вокруг, разминаясь перед игрой, люди в желтых мантиях, как золотой снитч мелькает перед глазами, а потом исчезает и больше никогда не находится [джею в начале карьеры ловца такой кошмар регулярно снился] — в общем, цвет ночника его скорее раздражает, чем успокаивает. дотягиваясь до палочки, джей меняет его на фиолетовый — но сна все равно ни в одном глазу. отвратительно. спустя битых полтора часа безрезультатных попыток заснуть джей со вздохом вылазит из-под одеяла, обувает мягкие тапочки и спускается по лестнице в гостиную факультета: возможно, треск огня в камине сможет его расслабить, и он поспит хотя бы несколько часов тут, на диване. устраиваясь поудобнее в мягких подушках и укутываясь в уютный теплый плед, джей пытается отвлечься от собственных мыслей, отогнать их, потому что нечего обо всем этом глубокой ночью думать, — но выходит так себе. он всегда знал, что находиться в одиночестве — не его вариант: в компании, как ни крути, куда меньше возможностей загнаться. джей оглядывается по сторонам, вспоминая, как совсем недавно в этой гостиной весь факультет чествовал его как чемпиона хогвартса — и он был на седьмом, нет, на десятом небе от счастья! он гордо, с высоко поднятой головой, улыбался — и в тот момент все остальное в мире просто перестало иметь для него значение. а еще раньше, в конце прошлого мая, в гостиной была вечеринка еще больше: и отмечали не окончание учебного года, как можно подумать, а победу в чемпионате по квиддичу. посреди комнаты, на возвышении, стоял кубок, по стаканам разливался алкоголь, тайно принесенный из хогсмида, и весело было всем, даже, казалось бы, проигравшим друзьям с других факультетов. команда гриффиндора была звездами вечера, рюджин наспор поцеловалась с хёнджином, а сонхун с джейком заснувшему феликсу пытались с помощью магии перекрасить волосы в синий — что-то пошло не так, и они еще пару недель после этого оставались грязно-зелеными. эти два воспоминания всплывают в его голове постоянно в последние дни, и несомненно рядом друг с другом. наверное, это что-то значит? джей, тяжело вздыхая, снова пытается закрыть глаза. хватит на сегодня проблем, завтра будем разбираться. — джей?.. — заснуть ему не дает чей-то полушепот. открывая глаза, он видит, как на другой конец дивана аккуратно [и немного неловко] присаживается хисын. — ты почему не спишь, что-то случилось? — да я… нет. ничего такого. просто не спится, не переживай. я тебя разбудил, да? — нет-нет! — врет хисын. — я просто проснулся попить воды и увидел, что тебя нет. вот и… спустился проверить, не здесь ли ты. а ты здесь. — да, я… здесь. джей больше не отвечает ничего — только неловко, боясь показывать собственную слабость, отворачивается к камину, и какое-то время они оба сидят молча, глядя на языки пламени и слушая треск дров. один не стремится начать разговор, а второй не хочет на него давить — и так, кажется, могла бы пройти вся ночь, если бы хисын все-таки не осмелился. — переживаешь из-за матча? — это… не только, — выдавливает джей, качая головой: ему трудно объяснить словами, из-за чего он на самом деле переживает. — просто… знаешь, завтра игра, и я головой понимаю, что наша команда сильнее, что у нас сыгранные связки и продуманная тактика, мы много работали, тренировались, мы прошлогодние чемпионы, но… меня не покидает чувство, что я сделал для них недостаточно. в этот раз. — почему ты так решил? — очень сложно совмещать. сложно, я имею в виду, когда у тебя у двух вещей приоритеты одинаковые. понимаешь, о чем я? — … если честно, не особо. расскажешь как-то более… детально? джей поджимает губы и впервые за эту ночь смотрит хисыну в глаза: это становится фатальной ошибкой. его взгляд настолько чистый, лишенный всяческой фальши, пропитанный только искренним переживанием за… друга? — а еще эти чертовы грейпфрутовые волосы, которые тонкими прядями спадают на лицо и совсем лишают джея возможности отвернуться. и скрыться — тоже. — совмещать квиддич с учебой было легко, потому что он всегда был для меня на первом месте. те предметы, которые мне нравились, давались мне сами собой, а на те, которые не нравились, я забивал сам, потому что — как я считал — к экзаменам за неделю подготовлюсь, а жизнь я с этим все равно связывать не планирую. так что, пока вся школа сидела за домашками, я мог спокойно играть в квиддич с командой, и… все было хорошо. до этого года. а в этом году появился турнир, и мне и он, и квиддич одинаково важны, я хочу выиграть и в турнире, и в кубке школы, я хочу… всего, хисын. — но не получается, да? — я пока не понял до конца. в последнее время я старался уделять команде очень много внимания: я поставил кучу дополнительных тренировок, чтобы мы набрали форму до первой игры, вечерами сидел с ними и обсуждал тактику, рисовал всякие схемы, связки, и это, кажется, правда много внимания — но с другой стороны… — я слышал, йеджи постоянно ругалась, что ты опаздываешь, — хисын заканчивает мысль за джея, и тот согласно кивает. — да. постоянно, на каждую тренировку. из-за дополнительных занятий с профессором чоном. их в последнее время стало очень много, если раньше мы просто периодически встречались вечерами, то сейчас он даже с уроков меня отпрашивает, как только у него есть свободное время, и… в идеале это, конечно, не пересекается с тренировками — но он вечно меня задерживает. но я же не попрошу не задерживать, верно? это вообще неуважение. типа… он по собственному желанию помогает мне готовиться к испытаниям, а я буду еще и условия расставлять? тем более… это ведь важно. для меня. эти занятия. так что я опаздываю, и им приходится вечно начинать без меня, неполным составом, и… — джей замолкает, чтобы сделать глубокий вздох. — хисын, мне кажется, что я подвожу всю команду. я боюсь, что взялся за слишком многое и не потяну ни то, ни то. но отказываться ни от чего я тоже не хочу, и… — отказываться — не в твоем стиле. я знаю. это же слишком просто, да? — … но может, в этой ситуации это и правильно? — джей хмурится и опускает взгляд, качая головой. — если я не справлюсь, я могу подвести всех. свою команду и свой факультет — потому что из-за меня мы проиграем кубок школы. профессора чона, да всю школу в принципе — потому что не смогу победить в турнире… — может, и правильно, — хисын пожимает плечами, и джея поражает его спокойствие: вот бы поделился. — но тебя это точно счастливее не сделает — так что не лучше ли попытаться совмещать? да, это сложно, но… послушай, джей, это ведь два дела, которые ты любишь, которыми ты горишь — глупо бросать их из-за страха не справиться. — еще скажи, не по-гриффиндорски, — усмехается джей. — не поверишь, но именно это я и хотел сказать. они снова смотрят друг на друга — а потом джей чувствует, как рука хисына тянется вперед, чтобы взять за руку его, и сам не понимает, как поддается этому. внутри становится необъяснимо тепло и одновременно с этим очень спокойно: как будто хисын свое спокойствие передал через ладони. интересно, это какая-то особая магия? если так, то джей просто обязан выведать, как это работает, потому он хочет чувствовать такое как можно чаще. а через несколько секунд напряженного молчания происходит что-то еще более необъяснимое: хисын пододвигается ближе и обнимает джея — крепко, чтобы не сбежал, и уютно. но джей и не планирует сбегать: удивленный, он почему-то только сильнее к нему прижимается. и если поначалу единственной его защитой в эту ночь был треск камина, то теперь ей становятся и объятия хисына. это волшебство. — … вдруг мы завтра проиграем, хисын? что тогда? меня начнут считать плохим капитаном, меня возненавидит команда, и- — глупостей не говори. во-первых, даже если такое случится, то никто тебя не возненавидит, и не выгонит из команды тоже. просто будете работать дальше, чтобы победить в оставшихся двух матчах — вот и все. во-вторых, такого просто не случится. вы выиграете, я в этом не сомневаюсь. — даже если выиграем — то что дальше? так нельзя продолжать, так неправильно. — дальше будешь думать. менять график, подстраивать расписание, разговаривать с профессором чоном — он должен, в конце концов, и о команде тоже заботиться, он же декан… придумаешь что-нибудь обязательно, и все наладится. точно тебе говорю. — … думаешь, завтра все получится? — а вот это было моим 'в-третьих'. выше нос, джей пак, крутой команде нужен уверенный в себе капитан. после такого хочется улыбнуться, отшутиться, сделать нос повыше и предложить вернуться в спальню — а то не выспятся, в самом деле, — но джею не хочется. ему нравится в объятиях хисына, ему в них теплее, чем в пледе, в который он кутался в попытках уснуть, в них он чувствует, что не один, и он благодарен этой ночи за то, что решил спуститься сюда, в гостиную, и что хисын обеспокоенно последовал за ним. сейчас джей не хочет никуда уходить, он хочет так всю ночь: просто обнимать друг друга, просто быть рядом. — … ты будешь болеть за нас завтра? — спрашиваешь тоже. буду самым громким болельщиком! — с самыми красивыми плакатами? — и это тоже, раз ты так просишь. только при одном условии. — при каком? — снитч для меня поймаешь? мозг джея не сразу обрабатывает вопрос. что значит для него? это потому что в благодарность за поддержку, или потому что он так скучает по квиддичу и грустит от невозможности играть в него, или… или он просто хочет стать с джеем настолько близким, чтобы тот посвящал ему победу? или… может, он уже стал? слова вырываются сами собой — до того, как обычно рассудительный капитан джей успевает взвесить все 'за' и 'против'. — обязательно.***
— ничего себе, вернулся! мы уж думали, ты и на матч опоздаешь… — … я относил бумагу с составом команды судьям, как будто вы не знаете, как это работает- — беда, ребят, — драматично вздыхает джисон, — наш капитан разучился понимать шутки… джей сегодня в раздевалке и правда какой-то намного более серьезный и нервный, чем обычно. он это, естественно, всячески старается скрыть, и даже сейчас, после слов джисона, закатывает глаза с видом 'да все я понимаю, чувак', но получается не слишком убедительно: эти люди знают его слишком давно, чтобы не заметить, что что-то не так. но в детали никто не вдается: все понимают, что джею лучше не портить настроение перед матчем такими разговорами. оставить все как есть — более безопасный вариант: напряжение, конечно, никуда не уйдет, но джей достаточно силен, чтобы во время игры сосредоточиться на ней, а не на своих переживаниях — в этом они точно уверены. звучит очень эгоистично и лицемерно, но, в контексте непривычно нервного джея в безумно важный день, выбирать уже не приходится. поэтому они играют этот спектакль вместе: они усиленно делают вид, что не видят, что что-то не так, а джей — что не понимает, что все они видят. театр семи актеров. за несколько минут до того, когда наступает время выходить на поле, уже слыша из-за занавесок раздевалки шум трибун и голос диктора, джей собирает всех в круг: каким бы странным настроение в команде ни было, напутствие капитана все еще остается непреложным правилом в сборной гриффиндора, которое еще никто никогда не пытался нарушать. может, и к лучшему: глядя в уверенные глаза юнджин, видя спокойную улыбку феликса, чувствуя похлопывания сонхуна по плечу, он выдыхает, еще даже не начав говорить. все будет хорошо. он ничего не испортил. — ну что, поздравляю всех с открытием нового сезона! — одна только эта фраза вызывает крики и аплодисменты, и сам джей не может за компанию не рассмеяться. — первый матч года — всегда сложный: долгий перерыв, новые игроки в командах, еще не до конца проработанная тактика — и тем ценнее победа в нем. да, пускай наша подготовка была не совсем гладкой, пускай сегодня мы выходим на поле не такими уверенными, как обычно — но давайте проведем его так, чтобы не осталось никаких сожалений. для чонина это первая игра в составе команды гриффиндора — так что оберегайте его ворота так, чтобы для него она не запомнилась ни одним пропущенным квоффлом! для меня, сонхуна и юнджин это последний сезон — так что давайте сделаем так, чтобы мы втроем выпускались из школы с кубком квиддича в руках. а для джисона, йеджи и феликса игры в этом году — отличный шанс зарекомендовать себя на роль будущего капитана, так что… все в ваших руках. в наших. давайте поднимемся в воздух, оставим все наши проблемы здесь, отдадим игре всех себя — тогда результат будет соответствующим. мы все можем и все умеем. давайте через час вернемся сюда с победой. подбадривая друг друга и весело крича, они выстраиваются в колонну около выхода из шатра, готовые появиться на поле, как только диктор объявит их факультет. чонин нервно потирает древко метлы в руках, прежде чем решает потуже затянуть перчатки, чтобы наверняка, джисон тыкает йеджи в спину, проверяя, на сколько хватит ее терпения, а джей, заканчивая последние приготовления, поправляет палочку во внутреннем кармане игровой мантии. — никогда не понимал, зачем ты ее берешь с собой, — заинтересованно говорит феликс. — ладно на тренировку, но на игру… неужели не боишься, что она может выпасть? — не боюсь, она тут в надежном месте, — уверенно отвечает джей. — еще бы я дал своей палочке упасть… — не пережил бы потери, да? — спрыгнул бы с метлы за ней, ага. джисон не успевает пошутить драматичную шутку про их совместное с палочкой самоубийство, потому что по стадиону раздается громкое 'гриффиндор!' — верный знак того, что пора выходить из раздевалки навстречу первой в сезоне победе. так они и делают: сначала джей, все остальные — за ним взлетают в небо, оглядывая трибуны, пытаясь отыскать друзей, которые пришли их поддержать, и улыбаясь им. сонхун толкает джея в плечо, указывая на рюджин и кюджин, сидящих вместе и держащих зеленый [еще бы] плакат 'джей пак капитан мира', и на пустое место рядом с ними — чье, интересно? сонхун загадочно дергает бровью, замечая переглядки рюджин с джисоном, — эти двое могут сплетничать даже на таком расстоянии — но джей упрямо игнорирует все знаки друга, вместо этого кивая на девушку в желтой мантии, летающую вместе с хэвон и, видимо, выслушивающую от нее последние наставления. — это их новый ловец? — ага. ее зовут хикару, пятикурсница. джейк рассказывал, что она очень способная — для первого опыта в квиддиче-то… но тебе, вроде как, не конкурентка. — сомневаюсь, что она будет готова к моему стилю полетов, — согласно кивает джей. — на нее можете время не тратить, я разберусь с ней и со снитчем. думаю, вам лучше заняться хэвон на воротах и загонщиками. вырубите джейка — уже минус огромная проблема. сонхун в ответ на это громко хмыкает. — так сказал, как будто джейка вырубить офигенно легко… — не, я не говорил, что будет легко, — просто попросил вырубить. хёнджина тоже можете за компанию, йеджи спасибо скажет. джей, дергая бровями, удаляется вниз, чтобы пожать руки хэвон и главному судье, и не понимает, почему сонхун, вновь оборачиваясь к трибуне, сначала начинает ехидно усмехаться, а через пару секунд тает, расплываясь в улыбке. странный он, в самом деле… матч начинается, и джей, не следуя привычке подавляющего большинства ловцов, не стоит на месте, ожидая появления снитча: у него есть теория, что тот появится в любом случае, в независимости от того, двигается ли он или настороженно ждет, и теория эта еще ни разу не давала сбоя. поэтому он медленно летает вокруг поля, чуть выше, чем все остальные, и оценивает игру команд: чужой — снисходительнее, своей — максимально строго. в первую минуту, например, йеджи и джисон самым глупым образом упускают возможность открыть счет. у них ведь были все шансы в тот момент, кольцо открыто, всего-то бросить нужно! — но они запутались в собственных сложных передачах и на скорости улетели за пределы поля. идиоты. и пусть феликс еще через пару минут и исправил их ошибку, виртуозно обведя всех игроков хаффлпаффа, увернувшись от бладжера и успев даже недовольно посмотреть на хёнджина, прежде чем пробить в кольца хэвон, но осадочек у джея все равно остался. он слишком требовательный капитан. будто почувствовав его недовольство, гриффиндорцы берут себя в руки, и уже в ближайшее время счет 10:0 превращается в 40:0. все красные флаги и плакаты [и один зеленый] на трибунах взмывают вверх, когда йеджи и джисон сбивают с толку новенькую хаффлпаффку ынче, сначала зажимая ее в тисках, а потом виртуозно исполняя финт порскова. йеджи, открывающая наконец свой личный счет в этом сезоне [потому что у них с феликсом и джисоном всегда есть собственный рейтинг самых результативных охотников], самодовольно улыбается. на другой стороне поля юнджин едва не сбивает с метлы кая, покушающегося на кольца чонина. его младшая сестренка, как и ынче, играющая свой первый матч за хаффлпафф, взволнованно подлетает к нему, чтобы удостовериться, что бладжер не задел брата, и феликс, пользуясь ситуацией, делает пас на джисона практически через все поле. к счастью для гриффиндора, 50:0. джей встречается взглядами с малышкой хикару: если еще пятнадцать минут назад она держалась уверенно, то теперь выглядит побледневшей и обеспокоенной. в таком состоянии она точно не конкурентка. еще минут через десять отчаянных попыток охотников гриффиндора соорудить какую-то невероятно гениальную тактику [с таким преимуществом могут себе позволить развлечься], а загонщиков — сбить с метел джейка и хёнджина, чонин все-таки пропускает первый в карьере гол. джей, раздосадовано морщась, бросает взгляд на трибуну — но вместо того, чтобы встретиться глазами с сестрой, видит… в общем, понятно, на кого сонхун перед игрой так загадочно смотрел. хисын со своими грейпфрутовыми волосами сидит слева от рюджин, завернутый в гриффиндорский шарф. в одной руке он держит стакан, видимо, с горячим чаем, который раздают на трибунах, а в другой — плакат в поддержку команды гриффиндора. светящийся, чтоб его. когда их взгляды сталкиваются, хисын глупо улыбается, и джею кажется, что он так же глупо улыбается в ответ, — хотя это, наверное, всего лишь его больное воображение. с чего бы ему настолько глупо улыбаться, верно? из потока сознания джея вырывает золотое пятнышко, появляющееся прямо перед глазами. на то, чтобы среагировать, ему не нужно даже секунды: он мгновенно срывается с места, привлекая внимание и трибун, и диктора, и собственной команды [пролетая мимо сонхуна, он слышит, как тот во весь голос кричит: 'давай, джей!'], и, естественно, хикару. джею не нравится, что снитч упорно летит в ее направлении, не позволяя ему обрести над ней преимущество [так бы он успел поймать снитч раньше, чем хикару долетела бы до них], но он старается отнестись к этому с пониманием: снитч постоянно подыгрывает новеньким, так уж он в школе заколдован. когда джей проносится мимо хикару, она, к его большому удивлению, успевает пристроиться не на хвосте, а справа от него: правильно, оказывается, джейк говорил, для первой в карьере игры девчонка очень хороша. она держит скорость джея, ее не выбивают из колеи его резкие повороты и даже дерзкие попытки столкнуть ее с метлы — честно говоря, на некоторые из них она даже отвечает. тут, казалось бы, можно было бы запереживать и засомневаться — мол, судьба снитча в этом матче отнюдь не предрешена! — но джей не из паникеров. он точно знает, в чем его преимущество. он слышит, как счет становится 70:30, как трибуны радуются голу хаффлпаффа и как хэвон взволнованно кричит хикару: 'давай, малышка, ты сможешь!' джей оборачивается, чтобы увидеть на ее лице хотя бы тень признательной улыбки, но к своему удовлетворению не находит ничего. ее взгляд все такой же сосредоточенный, мышцы напряженные, и все ее внимание занимает снитч. он так и знал. вот здесь-то он ее и поймает. — хей, пак сонхун! — он громко кричит, заставляя друга мгновенно отвлечься от попыток сбить хэвон с метлы. — давай сюда! как договаривались! ему не надо объяснять дважды: он понимает джея с полуслова. уже через несколько секунд их с хикару подрезает обезумевший бладжер — и снитч, сбитый с пути, не находит варианта лучше, чем камнем полететь вниз. и если джей знает его повадки буквально наизусть и пикирует следом за ним, то хикару, теряя снитч из поля зрения и, следовательно, контроль над ситуацией, остается в проигравших. догнать джея вновь уже будет крайне сложно. с легкостью просчитывая его траекторию, джей достает снитч около самой земли — и в ту же секунду трибуны окрашиваются в красный цвет. он с гордой улыбкой подлетает к команде, все радостно кричат и поздравляют его — но джей, обнимая сонхуна, готов поклясться, что видит только светящийся плакат за его спиной и грейпфрутовые волосы.***
— поздравляю чемпионов! всегда в вас верила, с детства за гриффиндор! — ты смотри, как бы тебе за такие слова от своих не прилетело… — а что не так с моими словами? я буду только рада, если вы и нас тоже обыграете. желательно, всухую. в раздевалке гриффиндора праздник — и если даже здесь так громко, то трудно представить, как будет в гостиной, когда они вернутся туда и устроят вечеринку. джисон эмоционально, во всех подробностях восстанавливает события матча [особенно свои лучшие голы], и джей в очередной раз думает, что если его карьера игрока все же не сложится, то джисон стал бы отличным комментатором; все, кому не лень, заглядывают к ним в шатер, крича и поздравляя с победой, — и знают они в лучшем случае половину этих людей, а скорее всего — гораздо меньше; джейк тоже приходит, ничуть не обиженный на победителей, и тут же получает от сонхуна приглашение на вечеринку — и обещает не только прийти, но и притащить с собой нарядного хёнджина. единственные трое, кого они пускают и кто остается посидеть, — это очень громкая и энергичная [естественно, не она же только что играла в квиддич] рюджин, очень счастливая за джея кюджин, сразу бросающаяся его обнимать, и, кажется, еще более счастливый за него хисын. звучит абсурдно, но выглядит весьма правдоподобно. джисон, рассказ которого вечно прерывают — как и сейчас, собственно, — искренне негодует. — так вот, что я хотел- — сестренка, а ты тоже давай признавайся, за кого болеешь, — с наглой ухмылкой спрашивает джей, снова перебивая джисона. — ты серьезно? за вас конечно! — на игре слизерин-гриффиндор будешь сидеть с нашим плакатом, да? — ну… — она мнется и смущенно опускает голову вниз, обескураженная вопросом. — не задавай мне таких вопросов! тут ты, а там моя лучшая подруга, а еще рюджин, а еще- — кюджин, родная, — аккуратно намекает йеджи, — что-то мне подсказывает, что если ты еще раз заговоришь про нишимуру, то твой брат тебя убьет- — эй, брат кюджин, меня послушай, я спросить тебя пытаюсь! — джисон, обиженно дуясь, не дает джею убить сестру. — вы как эту схему с сонхуном провернули? я думал, эту девчонку хикару вообще никак не обхитрить… — это ты зря думал, чувак, — усмехается джей. — понимаешь, у ловцов в первое время всегда есть такая ошибка: они видят только снитч — и больше ничего. чтобы не упустить его, они совсем не следят за ходом игры. многозадачность — сложная вещь, с опытом приходит… я пытался сбить ее с толку какими-то маневрами, но не удавалось, поэтому я решил, что надо заставить снитч резко изменить траекторию. если она в какой-то момент его потеряет — тогда не успеет сориентироваться и уже никогда его не догонит. все просто. — то есть, это сонхун не промазал? — искренне удивляется юнджин. — а я еще сказала ему, какой он кривой, что в хикару попасть не смог… — я думала, он там на кого-то на трибунах засмотрелся… — бормочет себе под нос рюджин, усмехаясь. — не-а, — гордо заявляет джей, то ли не слыша, то ли не понимая намека рюджин, то ли просто игнорируя его. — он, как раз-таки, совсем не кривой. удар был идеальный, как мы с ним и договаривались. — когда успели? — джисон хмурится, как ребенок, видимо, расстраиваясь, что его в эти планы не посвятили. — любой день — отличный день, чтобы подумать над тактикой квиддича. задирая голову, как положено уверенному в себе капитану, джей не понимает, почему вокруг повисает молчание. все как-то слишком загадочно улыбаются: рюджин смотрит сначала на джея, потом на кюджин, и та игриво толкает его в плечо, заставляя нахмуриться. джисон с феликсом о чем-то тихо смеются друг другу в плечо, а сонхун сидит с таким довольным видом, как будто он только что разрешил главную загадку человечества. и все они то и дело смотрят куда-то в одну сторону, и джею кажется, что надо повернуться туда же — может, тогда он поймет причину такой всеобщей реакции на его слова. переводя взгляд влево, он видит хисына, который неотрывно смотрит на него и так же глупо, как тогда, во время матча, улыбается. на секунду джею снова кажется, что он улыбается в ответ, — но потом он одергивает сам себя и решает, что пора заканчивать разговоры: еще успеет себя скомпрометировать, торопиться некуда. — в общем, еще раз поздравляю всех с победой, да. отдохните хорошо до вечера, потому что нам, я так понимаю, всю ночь не спать. и простите меня еще раз, что я так по-тупому проводил тренировки, очень постараюсь вас так больше никогда не подводить. — да не переживай ты, капитан, — тепло улыбается йеджи. — если надо задерживаться на занятиях — задерживайся. готовься к турниру, окей? мы самостоятельные дети, ты можешь быть за нас спокоен.