Sebastian's journal || Дневник Себастьяна

Горячая работа
Перевод
R
Завершён
19
1
переводчик
Ничего личного ._. сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
68 страниц, 24 896 слов, 42 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 7 Отзывы 4 В сборник

Записи 57-57.5

Настройки

Предисловие к записи №57

57. Эксперимент с водой. Сосуд наполняется водой. Пузыри не образуются. При измерении водоизмещения наблюдается абсолютное его отсутствие. Объект не имеет никакой обнаруживаемой массы или веса. Вода также нисколько не изменилась. Себастьяну трудно дышать, ощущение, что он захлёбывается водой/тонет.

Запись №57

      Еще одно ужасное носовое кровотечение во сне, я уже сбился со счёта, сколько их у меня было. Возможно, кровь пошла из-за кошмара или из-за головной боли после пробуждения, но что-то говорит мне об обратном. Это все остальные. Меня беспокоит то, что они, похоже, страдают от тех же симптомов. Я знаю, что некоторые врут, потому что им не удаётся вытереть засохшую красноту из-под носа, но Арнольд, Фриц и Ганс подтвердили, что у них тоже была такая же проблема. Учёные говорят, что это совершенно нормально, что-то связанное с устройствами, частотами и прочей технической чепухой. Я боюсь, что они лгут нам, чтобы сделать нас как можно более послушными для проведения тестов. У меня был особенно ужасный случай прошлой ночью, куски выходили вместе с кровью.       Я поймал взгляд Ларса. Он имитировал плавание под водой и радостно хихикал. Сегодня была попытка утопления. Из отверстия в верхней части сосуда спустилась большая форсунка, и на существо хлынул поток воды. Равнодушный, как всегда, он стоял и принимал наказание. Странно, но по мере того как вода заполняла ёмкость, я слышал, как учёные отмечали, что на костюме существа не образовалось ни одного пузырька. Я начал замечать, как неравномерно он выглядит. Несмотря на то, что вода окружала человека со всех сторон, казалось, что он находится не в воде или, возможно, казалось, что в банке вообще нет воды. Ты же знаешь, что предметы, погруженные в воду, кажутся искажёнными и продолговатыми? Здесь этого не произошло. Это трудно объяснить, но при взгляде через банку казалось, что он стоит за ней, а не внутри. Когда сосуд наполнился до краев, насос был выключен, а вода слита.        Учёные, анализируя результаты, почти терялись в догадках. Они заметили, что не было абсолютно никакого вытеснения воды, поэтому у существа нет никакого обнаруживаемого объёма. Все спорили, к какому состоянию материи его следует отнести, но так и не пришли к единому мнению. Даже анализы воды ничего не выявили, вода такая же, какой была, когда её налили, никаких следов чего-то постороннего. Я не очень хорошо разбираюсь в науке, но даже я понял, что это вызывает недоумение.       Не хочу пугать тебя, Анна, но сегодня существо смотрело прямо на меня. Я знаю, знаю, ты скажешь, что оно не может, но оно смотрело. Когда мы убирались, оно перевело взгляд с Ларса на... меня. Я не мог дышать. В буквальном смысле, моё горло сжалось от спазмов, мне не хватало воздуха, но... это было похоже на тот день, когда я оказался в ловушке под нашей лодкой, когда мы перевернулись тем летом в стране озёр. Спустя вечность, маленькая женщина-учёный наткнулась на меня, и я почувствовал себя... хорошо. Но в те несколько секунд до этого. Я готов был поклясться, что вот-вот утону на суше.

Предисловие к записи №57.5

57.5 Физический эксперимент. Острый инструмент используется для прокалывания Слендермена. Алмазный зонд используется для попытки отрезать кусок «ткани» от существа. Даже самые острые орудия не смогли ничего отрезать. Ларс, словно зачарованный, идёт за ножницами, чтобы взять образец этого существа. Он проникает в камеру прежде, чем его успевают остановить. Ему каким-то образом удаётся добыть небольшой квадратик материала. Он замечает, что как только кусок был отрезан, недостающий участок появился вновь, как будто ничего не отрезалось. Примечательно, что ткань не показала никаких особых свойств или качеств. Просто обычный кусок костюмной ткани с нормальной массой. Отрезок ткани отправляют доктору Хуберу, который яростно просит показать его.

Запись №57.5

      Сегодня все нервничали, поскольку на очереди был самый опасный и непредсказуемый из тестов. Нам сказали, что этот эксперимент будет заключаться в попытке физического воздействия на существо. Стекло было поднято, открывая взору существо, и с потолка опустилась большая механическая рука. На её конце находилось несколько инструментов, ни один из которых я не смог идентифицировать. Судя по всему, ею управляли несколько учёных с большой панели управления. Сначала из руки выдвинулся зонд с тупой головкой и ткнул в человека. Несмотря на рост существа, оно не покачнулось и не отшатнулось от этой силы. Не было ни малейшего движения, как будто оно было привязано к неподвижному объекту. Учёные переговаривались между собой нервным тоном. Они отметили, что, хотя они и тыкали в него этой штукой, никакого сопротивления не было обнаружено, как будто произошел сбой. Затем был выдвинут очень тонкий зонд. При этом в комнате воцарилась мёртвая тишина. Острый прибор медленно вонзили в существо, проткнув его насквозь. По мере того как он погружался все глубже в тело, учёные начали громко кричать. Они отмечали не только отсутствие сопротивления, но и то, что кончик зонда не выходил из спины существа, а таинственным образом исчезал в его туловище. Это было бессмысленно. Когда это заметили, учёные немедленно начали извлекать зонд. Зонд был извлечён целым, не сломанным и не погнутым. Затем нужно было получить часть материала существа для тестирования. Лезвие с алмазным наконечником было использовано для того, чтобы попытаться срезать небольшую часть, как оказалось, мужского костюма. Несмотря на все попытки, ничего не удалось отрезать, и прогресс не был достигнут. Я так увлёкся наблюдением за проводимым экспериментом, что почти забыл о Ларсе. Он исчез, его не было в комнате. Я оповестил остальных, и поднялся большой переполох. Пришёл Гейне с остальными и отругал меня, хотя я сказал ему, что Ларс не мог выйти, потому что дверь была заперта. Вдруг учёные закричали на нас. Ларс был в камере. Он каким-то образом спустился на подиумы атриума и стоял перед существом. Все, включая сержанта, онемели. Насколько мне известно, камера была полностью запечатана, как, чёрт возьми, это могло произойти? Из того, что я видел, Ларс потянулся в карман и вытащил свой клинок. Подойдя ближе, его улыбка превратилась в оскал. Не знаю, как это объяснить, но ему удалось успешно срезать небольшой участок материала костюма с человека. Своим обычным стальным клинком! Наши челюсти были на полу. Затем он отошёл на несколько шагов от сосуда и рухнул, как раз в тот момент, когда голова существа качнулась в сторону. Сосуд был опущен, и его схватили несколько человек в защитной экипировке.       Ларс сейчас снова в изоляторе, его рот был перекошен таким странным образом. Из того, что я слышал от учёных, материал, который Ларс отрезал, не имел для них никакого смысла. Кусок ткани не имел никаких особых свойств или качеств. Это был обычный кусок шерстяной ткани. Все одновременно рассержены и озадачены результатами или, скорее, их отсутствием.
19 Нравится 7 Отзывы 4 В сборник