Художественные переводы стихов и песен

G
В процессе
2
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 6 страниц, 657 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Часть 6. И путь не всегда лишь во тьму (колыбельная)

Настройки
When I was young and scared of the Lord My mother would sing me a song A tune that I keep in a sacred place 'Cause I know that my life won’t be long It tells of the place where we go When our time on earth is through A beautiful place we call heaven Is it true? Please god, I pray that it’s true… Мир жесток и бог так суров Так думал я в детстве, боясь Тьма до рассвета окутает день Придет ночь, ночь пугающих снов Мать пела не раз перед сном Про жизнь после смерти в раю О том, что все люди, мы — смертны И наш путь И путь не всегда лишь во тьму.
2 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник