Двойное разочарование

Скарлетт продолжала скрупулёзно анализировать свою жизнь. Постепенно она смогла справиться с то и дело захлестывавшими её эмоциями. Теперь она могла рассуждать обо всём спокойно, не теряя душевного равновесия. И чем больше она размышляла, тем больше приходила к выводу, что в её жизни было совсем мало счастливых мгновений - таких, чтобы было по-настоящему радостно на сердце и легко на душе... Только сейчас она стала постепенно обнаруживать в себе подобные окрыляющие ощущения, что сперва удивляло её, а потом стало радовать. В такие минуты ей хотелось обнять каждого, кто был рядом. Хотелось, чтобы окружающим передалось её настроение... Но всё же - возвращаясь мыслями к прошлому - Скарлетт ещё не редко становилась задумчивой и хмурой. Двое мужчин - Ретт и Эшли - каждый из которых оставил глубокий след в её сердце - заставили её испытать глубокое разочарование. " Эшли, " - думала она, - был честен с кем угодно, кроме меня... К тому же он побоялся сказать мне правду в тот день, когда я открылась ему... И позже, когда я повторяла признания - он морочат мне и голову всякими высокими мотивами, прекрасно зная, что не пойму ничего из его речей... Сейчас, когда я поняла это, мне не хочется иметь к Эшли никакого отношения, но я не могу быть безучастной к судьбе Бо. Мелли поручила его мне, и он кузен Уэйда... В жизни Бо я приму посильное участие, хотя для этого мне придётся взаимодействовать с его отцом... Только дружеско- деловые отношения и ничего больше. " Скарлетт с легкостью оставила в прошлом свою юношескую любовь к Эшли. Сожалела она теперь только об одном - что не сделала этого при жизни Мелани.. Покончив с Эшли, она сказала себе, что осталось совсем немного самого трудного. Она должна довести начатое до конца, чтобы сбросить с плеч груз вины, сомнений, ожиданий. " Ретт, почему ты делал это со мной?Почему хотел, чтобы я - подобно тебе - была изгоем? Почему втянул меня в эту пучину и бросил, предоставив выбираться самой? Ты хотел жениться на мне, чтобы овладеть мною... . До нашей свадьбы - во время моей жизни с Фрэнком и беременности Эллой - если ты и любил меня, то с этого времени и до рождения Бонни, после которого я сказала тебе, что не хочу больше детей... Да, на тот момент я действительно их не хотела... Так вот, Ретт! В то время ты был самым близким мне из всех, кого я знала. Я наслаждалась нашими разговорами во время поездок на лесопилки, даже если они заканчивались ссорами. Я скучала по тебе, если ты даже ненадолго уезжал по делам... Я ценила твою заботу обо мне вопреки тому, что наши поездки весьма неблаговидно выглядели в глазах общества... Мне действительно было наплевать, потому-что мне было легко и спокойно рядом с тобой и я этим дорожила. Я даже простила тебя за то, что ты не оказал мне той помощи, на которую я надеялась перед своим браком с Фрэнком... Ты правда был милым, Ретт! И мне этот очень нравилось... Потом Фрэнк умер и я согласилась выйти за и тебя замуж... Наверное, мне стоило проявить твёрдость и не делать этого, но ты был весьма настойчив...Первый год все было так здорово! Я наслаждалась жизнью впервые за долгое время и, - казалось мне - став наконец богатой я обрела долгожданное счастье. Я помню наш медовый месяц в Новом Орлеане - как ты баловал меня, осыпал подарками, позволял мне делать всё, что ты хотела... Да, наверное, тогда ты любил меня... И когда я ждала Бонни... Ты подарил мне больше драгоценностей, чем за всё пять лет нашей совместной жизни.. Ты буквально сдувал с меня пылинки, исполнял всё мои прихоти... Мне было так хорошо, что я почти перестала думать о своей любви к Эшли... А потом родилась Бонни, и ты переключил своё внимание только на неё. Наверное поэтому я и выставила тебя из своей спальни - почувствовав, что в лице Бонни ты нашёл новый объект для обожания и балования. Ты сразу же провёл незримую границу между мною и Бонни. Ты не позволял мне проявлять мою любовь к ней так, как мне бы хотелось.. Ты постоянно упрекал меня в том, что я плохая мать для Уэйда и Эллы... Но не для того, чтобы я стала лучше к ним относиться, а для того, чтобы я предоставила Бонни тебе . Теперь ты сам видишь,к каким печальным последствиям это привело! А в ту ночь, когда был зачат нерожденный ребенок... Я увидела, что ты можешь быть и варварски жестоким, и необыкновенно нежным...так им ты не был даже в медовый месяц, потому что контролировал себя... А в ту ночь... В ту ночь я увидела тебя настоящего! На следующее утро я была совершенно счастлива и хотела сказать тебе об этом... Но ты исчез и явился только на третий день... Мы поругались и ты уехал с Бонни, оставив меня одну против матрон " Старой гвардии"... Не представляю, что было бы тогда со мной, если бы не Мелли... Она отказалась ради меня от дружбы со многими, кого знала и любила... Но - как я теперь понимаю - меня она любила гораздо сильнее... Только с ее помощью я пережила три месяца твоего отсутствия, Ретт... Ты вернулся, и... По твоей вине я потеряла первого ребёнка, которого действительно хотела иметь... Наверное потому, что как раз в те три месяца во мне стала зарождаться любовь к тебе... Когда я лежала в постели, изнемогая от душевной и физической боли - не в силах заставить себя позвать тебя - я хотела, чтобы ты был рядом... Но ты не пришёл ко мне, Ретт! Ты испугался, что я тебя прогоню.. Испугался взять на себя вину за произошедшее со мной... А я могла бы тебя не выгнать.. И возможно, даже простить... И через два года - может быть - с Бонни не случилось бы того, что случилось.. У нас был шанс наладить нашу жизнь, Ретт. Но вместо того, чтобы им воспользоваться, ты совершенно отстранился от меня и стал изображать из себя примерного джентльмена и лучшего в мире отца... Я же стала бы в Атланте изгоем, если бы не Мелани... А потом умерла Бонни.. Ты не поверишь, но я хотела спасти тебя от отчаяния,в которое сама же тебя повергла, обвинив в её смерти. Я хотела родить тебе ещё детей, чтобы это помогло нам обоим возродиться к жизни, но... Во время нашего прощального разговора ты сказал мне, что вместе с Бонни ушло всё... Ты оказался прав, Ретт Батлер! Нас действительно больше ничего не связывает.. Ты получил меня, и я стала тебе не нужна Ты не знаешь меня новую, и тебя это испугало, Ретт. Поэтому я согласна с тобой. Если ты пришлешь заявление о разводе, я подпишу его со спокойной душой и пожелаю тебе счастья в твоей новой жизни". Скарлетт перечитала то, что изложила на бумаге. Ей захотелось плакать, и она дала волю слезам. Да, ей было обидно за саму себя. Обидно потому, что она позволила двойному разочарованию прийти в свою жизнь и испортить её. Она поняла, что Ретт - хотя и любил её какое-то время - но всё-же в основном просто добивался возможности привязать её к себе... Он говорил, что хотел владеть её сердцем и душой, но когда это случилось, то стало ему не нужно... Конечно, во всём этом есть и её вина - ей следоало намного раньше увидить всё в истинном свете, разобраться не только в своих чувствах к обоим мужчинам, но и в их чувствах к ней... Тогда - возможно - всё могло бы сложиться иначе. Но сейчас уже поздно пытаться что-то менять... Эшли она не любит уже давно. А проявить любовь к Ретту - значит отпустить его. Возможно, и он однажды осознаёт свои ошибки и исправит их.. С другой женщиной, которую действительно полюбит и не будет причинять ей боли " Я не сомневаюсь, что он попросит развода, " - сказала себе Скарлетт, - " И я готова к этому... Я сумею построить новую жизнь для себя и своих детей и - возможно - ещё буду счастлива! "