Höstlov i Stockholm

NC-17
Завершён
884
_ moon _ соавтор
Размер:
86 страниц, 34 481 слово, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
884 Нравится 18 Отзывы 134 В сборник

Глава 2. А твоя мама знает, что ты ходишь со взрослыми дядьками по неизвестному тебе городу?

Настройки
Примечания:
      Мы целенаправленно шагали на одну из самых красивых улиц Стокгольма. Мой новый знакомый рассказывал, какие места стоило посетить, а на какие не нужно было тратить время и средства. За это, конечно, я был очень благодарен. Я постепенно расслабился в компании Арсения, но ровно до того, как мы завернули в совсем уж безлюдный переулочек. Я значительно напрягся, стал идти чуть быстрее и все время оглядывался по сторонам. Мне уже было не до старых, но красивых зданий. Дьяволенок во мне так и твердил: «сейчас он отключит тебя, изнасилует где-нибудь на одной из таких вот улочек, мама будет сильно волноваться, а ты очнешься под каким-нибудь забором еле живой. Вот и съездил ты в Стокгольм!».       — Эй, ты чего? — Арсений чуть потряс меня за плечо. — Ты выглядишь напуганным. Все в порядке? — Я машинально кивнул. Нет, ничего не в порядке. — Ну и хорошо. А то подумал уже, наверное, что я маньяк-насильник какой-то, — мужчина неловко улыбнулся мне, убрав руку с моего плеча. Правильно ты все подумал.       — Не-е-ет, я так не считаю, — еще как считаю. — Идем, где там эта улица?       Мы побрели дальше. Мой новый знакомый, как и обещал, отвел меня в довольно красивый район. Я со временем успокоился, и в целом теперь этот Арсений не казался мне таким уж и страшным.       Мы прогуливались по узкой улочке между двумя разноцветными домиками, а совсем скоро эта улочка вывела нас на более широкую. И вот тут у меня чуть челюсть не отпала. Я оказался в районе с красочными домиками, вокруг кружили красные и желтые листья и туда-сюда прогуливались люди, в основном пары, в частности и однополые. Я с непривычки вылупился на людей, пока перед моими глазами не щелкнули пальцами.       — Du är rolig, но не смущай людей, älskade, — Арсений улыбнулся мне и отошел в сторону, — пошли уже.       А я, честно говоря, завис. Что он себе позволяет, вообще? Такие фразы в Швеции не принято говорить человеку, которого встретил от силы час назад. Или я просто себя накрутил, а он не знал на самом деле, как и в каких ситуациях используются фразы подобного рода? Я быстро догнал его и поравнялся.       — А Вы знаете… А в общем-то ладно, забудьте. — Я заметил, как Арсений хмыкнул и застегнул на себе пальто. — Куда мы идем?       — Прогуливаемся по красивым местам, как ты и просил, — улыбнулся мне мужчина. — А как ты вообще в Стокгольм попал? Вряд ли один приехал, — он чуть пихнул локтем меня в бок, от чего я ойкнул. — Du är för liten för det.       — Ну, вообще-то, мне уже семнадцать. И в Швеции по закону я уже могу вступать в брак, — да, мне нужно было вытяпнуться. Арсений на это заявление только многозначильно кивнул и подмигнул. Я же просто проигнорировал его действие. — Я приехал сюда с мамой, но она осталась в номере, потому что устала после полета.       — А твоя мама знает, что ты ходишь со взрослыми дядьками по неизвестному тебе городу?       — Du är väldigt stilig för en galning våldtäktsman.       Пришло мое время ставить этого обнаглевшего в неловкие ситуации! Я заметил, как Арсений действительно немного стушевался, но какого-то особого удовольствия я от этого не получил. Наоборот, мне тоже почему-то стало неловко. Мы проходили мимо мини-кофейни, но никто из нас так и не решался заговорить. Глупое какое-то молчание было… Я же вроде ничего такого не сказал. Он вообще обратился ко мне так, как тут обращаются к своим вторым половинкам!       — Эй, хочешь кофе? — Я машинально согласился, но пораздумав немного, понял, что тут и вправду прохладно, так что кофе лишним не будет.       — Мне латте, пожалуйста.       Арсений отошел к кофейне, а я смотрел на него, спрятав нос в шарфе. Возможно, я его недооценил. Он и вправду был привлекательным. И речь тут шла далеко не о внешности. Нет, он конечно, был хорош в этом плане, но в общении он оказался еще более приятен. Это было большой редкостью, когда меня кто-то привлекал в этом плане. Не то чтобы я был интровертом, но друзей у меня было неприлично мало. Да и знакомств я много не заводил. Я считал, что лучше уделять достаточно времени двум-трем людям, чем бессмысленно общаться по пять минут с шестью-семью. Я даже и не заметил, как опять ушел в себя. Мама говорила, что такие самокопания до добра меня точно не доведут. Она считала, что от них меня могли избавить отношения. А я в этом плане был очень принципиальный и не мог встречаться с кем-то просто для галочки.       — Держи, älskade, — Арсений улыбнулся и протянул мне бумажный стаканчик с латте. Я ведь даже и не заметил, как он вернулся.       Я поблагодарил его, принял свой кофе и заикнулся про то, что потом отдам ему сумму за заказ.       — А как Вы оказались в Стокгольме?       — Работаю тут по контракту врачом-реабилитологом. Сам из Питера, — мужчина отпил свой кофе и повернулся ко мне.       — Я, кстати, тоже из Питера, — ляпнул я совсем не «кстати», но Арсений только кивнул, особо не придав этому значения. — Моей маме очень понравилась бы ваша профессия. — Я поймал на себе пару заинтересованных голубых глаз. — Она мечтает, чтобы я тоже ушел во всю эту врачебную деятельность. А сам я не знаю, куда хочу, — я пожал плечами и чуть поджал губы, опустив глаза в свой стаканчик.       Арсений приобнял меня одной рукой за плечи, а я слабо улыбнулся, услышав у себя над ухом довольно теплое: «все будет хорошо. Я уверен, в любом случае, ты сделаешь правильный выбор». Уголки моих губ поползли вверх.       — Надо будет сводить тебя в кафе или ресторан, чтобы ты попробовал чего-нибудь из местной кухни. И маму свою бери обязательно.       Я кивнул, продолжая глупо улыбаться и смотреть в свой стаканчик. Мы прошлись по улочке с красивыми домами, на которые я очень быстро переключился. Мне не хотелось, чтобы этот день и вечер заканчивались. Тут было невероятно красиво, приятно от общения с таким человеком, как Арсений, а горячий кофе согревал от легкого ветерка.       — Идем, я провожу тебя до отеля, а то уже стемнело, — вдруг выдернул меня из размышлений тихий голос моего нового знакомого. Я же тем временем даже ухом не повел — слишком уж была красива архитектура той улочки, куда мы нечаянно забрели. — Антош, успеешь еще насмотреться, идем. Я не хочу потом оправдываться перед твоей мамой, — с улыбкой произнес он и потянул меня за руку в другую сторону.       Назад мы шли минут сорок, за которые Арсений успел рассказать мне о красивых местах Стокгольма, в которые он меня пообещал сводить. Я поймал его на слове, и к этому времени мы уже подошли к отелю. Мама стояла на балкончике, а когда увидела меня, то тут же скрылась из виду. Сейчас главное успеть попрощаться с Арсением, пока она не успела выйти.       — А я тут совсем недалеко работаю. Может увидимся еще завтра.       — Угу, — чуть улыбнувшись промямлил я.       — Тоша!       Блять, не успел.       — Здравствуйте, — мой новый знакомый тут же взял ее руку и оставил на ней еле ощутимый поцелуй. Джентльмен нашелся, надо же.       — Мам, это Арсений. Я тебе все в номере расскажу, все пошли уже, я замерз, — протараторил я и начал тянуть маму за руку обратно в отель. Арсений на это только тихо рассмеялся, вероятно посчитав меня либо дебилом, либо с детством в жопе. Кто его знает?       — Не забудь про ужин, älskade!       Как хорошо, что мама не знает всех тонкостей этого языка. Мне бы долго пришлось объяснять, почему первый встречный разговаривает со мной, будто с мужем.       — Какой ужин, Тош? — Мама в упор не хотела уходить, на что я недовольно закатил глаза.       — Ма-а-ам, не сейчас, пожалуйста, — тихо сказал я, но мужчина это явно услышал, так как наглая улыбка не сходила с его лица. Вот же…       Попрощавшись, он быстро удалился, так будто куда-то спешил, а мы с мамой наконец-то зашли в номер. От расспроса я точно не отверчусь.
Примечания:
884 Нравится 18 Отзывы 134 В сборник
Отзывы (1)