Swan Upon Leda

Роджер возится со своими волосами уже, в тысячный раз, и Брайан откладывает карандаш. «Ты опять ёрзаешь», — говорит он, недоумевая, почему Роджер сегодня так взволнован больше, чем в обычные дни. — О, извини, — говорит Роджер, тут же опуская руку. "Всё в порядке." Через секунду Брайан добавляет: «Ты что нервничаешь?» — Ничего, просто… Сэм пригласил меня на свидание. Брайану показалось, что его сердце выпрыгнет. Он долго ничего не говорил, пока Роджер не продолжил: «Сегодня вечером мы собираемся посмотреть фильм, и он приглашает меня на ужин». Роджер выглядел довольным, Брайан выдавил улыбку. «Похоже, вы отлично проведёте время». Роджер улыбается. «Спасибо, я чувствую… Возбуждение по этому поводу», — говорит он, глядя ему в глаза. «Оу милый, я уверен, ты хорошо проведёшь время», — говорит Брайан, пытаясь показать Роджеру что он за него счастлив. Роджер посмотрел на часы, выругался и собрал сумку. — Мне нужно домой, извини. «Не беспокойся об этом. Иди, хорошо повеселись на свидании». Брайан наблюдает, как Роджер уходит, и как только он оказывается вне пределов слышимости, Брайан вздохнул. Он посмотрел на бумагу, которую писал, на звёздные массы и оттолкнул её вместе с учебником. Он знает, что не должен так себя чувствовать. Ему не нравился такой Роджер, по крайней мере, он не хочет позвать Роджера на свидание, как это сделал бы потенциальный партнер, но что-то в том, что Сэм делает такие вещи, заставляет его оскомиться. «Ты кислый как лимон», — говорит Фредди, ставя свою сумку на стол в кабинете. — Где Роджер? «Готовиться к свиданию. С Сэмом». Фредди садится и скрещивает руки на груди. «Ну, кажется, ты просто в восторге от этого. Это тот парень Сэм, которого Роджер привел с собой на репетицию пару недель назад, верно?» Брайан кивает. «Сэм хороший, Роджеру повезло, что кто-то вроде него интересуется им». Фредди наблюдает, как Брайан пожимает плечами и отводит взгляд, явно чем-то обеспокоенный. "Хочешь поговорить об этом?" "Поговорить о чём?" «Ты любишь Роджера». Брайан смотрит на него, и Фредди пожимает плечами. «Ты как открытая книга, дорогой. Я удивлён, что ты до сих пор не сделал ему шаг на встречу, хотя слишком долго знаком с ним?» «Он мне не нравится в таком виде», — говорит Брайан слишком настойчиво. «Кроме того, даже если бы я это сделал , у него есть что-то насчёт альф». — Разве Сэм не альфа? Брайан сглатывает. "Да, он альфа." Фредди катает одну из ручек Брайана по столу. «Они были друзьями до того, как Роджер приехал в Лондон, понятно, что Роджеру с ним комфортно. Он доверяет Сэму». Фредди смотрит, как Брайан смотрит в сторону. «Сэм будет обращаться с Роджером правильно. Но почему ты ничего не сказал Роджеру? Он, вероятно, ухватится за возможность пойти с тобой на свидание». «Он не любит меня таким». "Ты так думаешь?" Фредди берет ручку и стучит ею по столу. — Вы два идиота. Почему я с вами дружу? Взгляд Брайана устремляется на Фредди, и Фредди продолжает: «Ну, а я был бы не против попробовать тебя, твой узел, вероятно, был бы райским». "Фредди!" Брайан выдыхает, выглядывая из-за открытой двери, чтобы узнать, не услышал ли его кто-нибудь. — Расслабься, на мой взгляд, ты слишком напряжён. К тому времени, когда Брайан вышел из кабинета, Фредди уже не было, у него должна была быть какая-то встреча с кем-то за выпивкой. Брайан собирает свои вещи и уходит, по мохав на прощание библиотекарю на стойке регистрации. Он направляется домой в лёгком оцепенении, не зная, что делать остаток ночи. Мысль о том, что Роджер отправился на свидание, заставляет его страдать от одиночества, и он изо всех сил старается не обращать на это внимания, пока готовит себе ужин. В конце концов Брайан засыпает на своем диване и просыпается, когда слышит, как на кухне звонит его телефон. Поднявшись, он идёт, чтобы ответить: "Привет?" "Ты спал?" Голос Роджера легкий, радостный, и Брайану хочется немедленно разбить телефон о кухонную стойку. Вместо этого он выдавливает улыбку и отвечает: «Заснул на диване». Через какое-то время он спрашивает: «Как прошло твоё свидание?» «Я прекрасно провёл время», — отвечает Роджер, начиная пересказывать всё, что произошло на его свидании. Брайан кивает, слушая, как Роджер рассказывает ему, каким совершенным был Сэм, каким хорошим был фильм, а затем, когда Брайан думает, что больше не выдержит, Роджер говорит: «А потом он поцеловал меня. Боже , я чувствую себя на седьмом небе от счастья». Брайану кажется, что его сейчас стошнит, когда он думает о Сэме, целующемся с Роджером. «Я очень рад за тебя», — говорит Брайан, пытаясь казаться искренним. — Ты снова собираешься встретиться с Сэмом? «Да, только после того, как моя течка закончится». Брайану хочется ударить себя. «Я никогда не чувствовал себя раньше таким счастливым». «Ты говоришь так», — говорит Брайан и закрывает глаза. "Слушай, я скоро пойду спать, ты будешь завтра на репетиции?" На другом конце провода пауза, а потом Роджер говорит: «Конечно, я буду там. Сэм мог бы прийти со мной, может быть, он принесёт свой бас?» "Конечно." «Хорошо, я понял тебя. Спокойной ночи, Брай». «Спокойной ночи», — говорит Брайан вешая трубку.