Swan Upon Leda

Когда Брайан зашёл в репетиционный зал, Роджер уже был там, и ударял по барабанам с такой силой, что Брайан забеспокоится, о том как бы он не проделал дыру в одном из томов. Брайан решил подождать в коридоре, чтобы позволить Роджеру разобраться со всем, что у него в голове, он прислоняется к стене, когда услышал громкий треск из тренировочного зала. Брайан немедленно направился туда и остановился, когда увидел, что Роджер отбросил барабаны. "Родж?" Роджер смотрит на Брайана с того места, где он сидит на табурете для игры на барабанах, и Брайан подошёл к нему. "С тобой всё в порядке?" Через секунду Роджер качает головой, отводя взгляд от Брайана. Брайан посмотрел на Роджера, на слёзы, текущие по его лицу, и поставил футляр для гитары. Он прошёл мимо перевернутой ударной установки, и как только он подошёл к Роджеру, Роджер говорит мягким, тусклым голосом: "Я позабочусь о том, чтобы всё забрали". "Позволь мне помочь тебе". Брайан потянулся к ловушке, поднял её и перенёс обратно к стояку, делая вид, что не замечает, как вздрагивает Роджер, когда их руки соприкасаются. Они поднимают инструмент и в тишине устанавливают его обратно на подставку для барабанов, и когда всё приходит в норму, Роджер присаживается на диван. Брайан перевёл взгляд со своего гитарного футляра на Роджера, решая на мгновение оставить гитару в покое. Он подошёл к Роджеру, присел рядом с ним и произнёс: "Ты хочешь поговорить об этом?" Роджер кивает и тихо отвечает: "Когда Фредди приедет". Через секунду Брайан почувствовал, как Роджер подвинулся к нему ближе, он задерживает дыхание, пока нога Роджера не прижимается к его ноге. Брайан не знал, что он должен делать, потому что Роджер в основном соблюдал удобную, но всё ещё несколько близкую дистанцию между ними, но затем дверь распахнулась и вошёл Фредди. "Дорогуши, у меня есть великолепная идея для..." Фредди останавливается, когда увидел сцену перед собой. Через секунду он пересёк комнату и опустился на колени перед Роджером. "Что случилось?" Роджер сглотнул. "Ты помнишь того парня в пабе, того альфу, что был неделю назад?" Фредди кивает, и Брайан говорит: "Да". "То, что он сказал, - начинает Роджер, - о том, что заставил меня кричать, это..." Роджер отвовёл взгляд от них обоих. "До того, как я приехал в Лондон, когда мне было шестнадцать, я, эм." Роджер сглатывает, затем переводит дыхание. Почему-то это труднее, чем рассказать Грейс. "Меня изнасиловали". Фредди и Брайан погрузились в гробовую тишину, пока Роджер рассказывает им всё. Как раз в тот момент, когда Брайан был уверен, что хуже быть не может, Роджер останавливается на полуслове, чтобы перевести дух, как будто он ещё даже не упомянул о самом худшем. Роджер не может заставить себя посмотреть ни на кого из них, он продолжает: "Я узнал, что беременен, через пару месяцев после этого". Он смотрит на свои руки. "Мои родители заставили меня оставить его". Брайан впивается ногтями в диван. "Ты оставил его у них?" Голос Фредди мягкий, и Роджер качает головой. "Родж, я понятия не имел". Через мгновение Фредди спрашивает: "Грейс и Питер знают?" "Ага". "Сэм знал?" Голос Брайана хриплый, как будто он рыдал, и Роджер кивает. "Он так и сделал", - отвечает Роджер. "Он один из немногих людей на родине, кто мне поверил". "Что ты имеешь в виду?" Спросил Брайан, внезапно начав нервничать. Он не совсем уверен, что хочет знать правду, но затем Роджер говорит спокойно, на сколько может, "Почти все думали, что это моя вина, что я сам захотел этого". Роджер качает головой. "Что я ради него на это пошёл". Роджер опускает взгляд на свои руки и продолжает: "Мои родители даже мне не поверили". Роджер всё ещё смотрел на свои руки, когда увидел, как Брайан протянул одну из своих рук он позволяет Брайану переплести их пальцы. Роджер на секунду сжал руку Брайана, а затем добавил: "Я не думаю, что когда-нибудь смогу их простить". "Ты не должен", - говорит Фредди с искренностью, которая почти застаёт Роджера врасплох. "Почему бы нам не проводить сегодняшний день? Мы закажем что-нибудь потом зайдем к Питеру и Грейс, я уверен, они не будут возражать, если мы позаимствуем у них телик на час или два". "Фредди, - начинает Брайан, - сегодня вечером к нам приедет новый басист". "О, пошли все к чёрту". Судя по тому, как невероятно раздражён Фредди при мысли о новом басисте, Роджер не смог сдержать улыбку и смех, которые вырываются из него. Когда Брайан неохотно берет свою гитару и они втроём уходят, рука Фредди обвивается вокруг талии Роджера, а Брайан ворчит по поводу того, что они оставили – очень безличную – записку для потенциального басиста, Роджер впервые чувствует, что, может быть, его жизнь наконец-то повернулась к лучшему.