Точка возврата

R
Завершён
467
2
Размер:
77 страниц, 31 563 слова, 29 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
467 Нравится 197 Отзывы 189 В сборник

Глава 3. Гонец с дурными вестями

Настройки
POV Bella       Когда Элис вместе со старшими Калленами отправляется на охоту, а Эммет присоединяется к Розали и Ренесми наверху, я, наконец-то, даю себе немного расслабиться, усевшись рядом с Джаспером на диване и позволяя ему перебирать мои волосы. Мне так спокойно, когда мы одни. Я все еще чувствую себя неловко перед семьей. И никакие уговоры Джаспера не переубедят меня в том, что никто и ни в чем меня не обвиняет. Я же не слепая и видела, как Элис смотрит на нас. И, даже если они и правда решили расстаться друзьями, вряд ли так легко забыть человека, с которым пробыл вместе полстолетия. И этот факт вызывает во мне внутренний дисбаланс.       Я искоса смотрю на Джаспера, и блондин, перехватив мой взгляд, улыбается:        - Ты снова себя накручиваешь.       Мне остается только обреченно вздыхать. Как бы мне хотелось понимать его так же хорошо, как он понимает меня.        - Нет, не накручиваю, - тушуюсь под его проницательным взглядом. – Ладно, возможно. Но, Джас, уехать втроем – это…        - Безумие, ты уже говорила.        - Да, но я не об этом. Я ведь понимаю, что ты делаешь это для меня. Не только из-за Чарли, но и из-за того, что мне некомфортно здесь находиться. А ты сам? Это же твоя семья…       Вампир притягивает меня ближе к себе и кладет подбородок на мою макушку:        - Белла, Белла. Неизлечимая альтруистка. Но, если тебе от этого станет легче, я скажу, что, в отличие от тебя я прирожденный эгоист и не стал бы делать что-то, противоречащее моим убеждениям. Да и в семье доктора Каллена я всегда был на периферии. Возможно, я задержался здесь исключительно из-за Элис.       - А говоришь – эгоист… - выдыхаю я, выводя узоры на его раскрытой ладони. – И куда мы отправимся?        - Для начала я хотел бы найти Питера и Шарлоту, не виделся с ними целую вечность. А еще, я считаю, нам нужно отправиться в Южную Америку, именно из преданий живущих там племен нам удалось найти те крупицы информации, касающиеся Ренесми, что мы имеем сейчас.        - Южная Америка. Джунгли. Чудесно.       Мне и хотелось бы говорить с сарказмом, но осуществить этого не удалось, ведь я и правда была счастлива возможности отправиться куда-нибудь втроем. И если это включало в себя отказ от цивилизации, что ж, я готова была заплатить такую цену.        - Надеюсь, питаться мы будем не обезьянами?       Джаспер, откинув голову назад, раскатисто рассмеялся:        - Только, если ты захочешь. Но, должен предупредить, их кровь придает глазам ржавый оттенок.       Я наморщила нос:        - Фу. Не говори мне, что ты их пробовал.        - Не суди о том, чего не знаешь. Их запах очень схож с запахом человека.       Губы вампира были лишь в миллиметрах от моего уха, и низкий чарующий голос провоцировал мои неустойчивые вампирские гормоны. Я прикрыла глаза, шепча на выдохе:        - Звучит очень… возбуждающе.       В мгновение ока я оказалась сидящей на коленях блондина, сильные руки прижимали меня к себе, а в золотистых глазах плясали чертенята:        - Никогда бы не подумал, что в тебе кипят такие страсти. Ты всегда казалась маленькой застенчивой мисс Свон.        - Взаимно. Я тоже не могла предположить, что холодный, безучастный ко всему Джаспер Хейл на деле окажется таким порывистым, - вернула я ему шпильку, прежде чем поцеловать.       Идиллия была нарушена обеспокоенным голосом Элис, которая, как мне показалось, возникла из ниоткуда:       - Я понимаю, вам сейчас явно не до меня, но это не требует отлагательств.       Как ошпаренная я соскочила с колен Джаспера и отсела как можно дальше от него, чувствуя себя жутко неудобно перед подругой (если я имею право до сих пор считать ее таковой). Но вампир тут же привлек меня обратно, положив ладонь на плечо так, что у меня не возникло сомнений - стоит мне пошевелиться и он оторвет мне руку.        - Что случилось, Элис? – будничным тоном спросил он, как будто вовсе не его бывшая жена/девушка/возлюбленная застала нас в недвусмысленном положении.       Я открыла, было, рот, но…        - Белла, даже не думай извиняться, - предупредила меня вампирка, но веселые огоньки в ее глазах быстро затухли, а тон стал серьезным. – Проблема в оборотне. Точнее, в том, что он натворил. Чарли будет здесь через пятнадцать минут.        - Что?! – вопрос вырвался у нас одновременно. Даже не знаю, в чьем звучало больше ужаса.        - Элис, какого черта?!        - Джаспер, успокойся! Мы охотились, когда он присоединился к нам. Я подумала, что глупо скрывать от него факт вашего отъезда, тем более, что он запечатлен на Несси. Он был ошеломлен и почти сразу умчался куда-то.       Рука на моем плече сжалась в кулак:        - Почему ты его не остановила?       Один вопрос и маленькая элегантная Элис превратилась в разъяренную фурию:        - Почему я его не остановила?! Может, потому что я не умею читать мысли, а будущего оборотней не вижу? Откуда я могла знать, что он надумал? Я увидела только решения Чарли ехать сюда!        - Где Эсми и Карлайл?        - Скоро будут здесь. Я прибежала раньше, забыв очевидно, как поступают с гонцами, приносящими дурные вести, - голос взъерошенной вампирки был зол и колюч, и в любой другой ситуации я постаралась бы уладить назревающий конфликт, но сейчас мне было явно не до этого.        - Что мне делать?       Лицо Элис чуть расслабилось, когда она обратилась ко мне:        - Постараться успокоиться и готовить себя к предстоящей встрече с отцом. Другого выхода у нас нет.
467 Нравится 197 Отзывы 189 В сборник
Отзывы (7)