***
Джеймс сидел на краю кровати и смотрел прямо в окно, утренние лучи солнца просачивались сквозь тюль и попадали в комнату. Хэтфилд вспоминал вчерашний день и то, как ему здорово досталось от Дэйва. И не давало ему покоя, что он всё ещё здесь. Перед тем как заснуть, он взмолился всем богам, чтобы утром он проснулся в номере. Но только стоило ему открыть глаза, всё осталось прежним. Повернув голову в сторону, Джеймс увидел в отражении зеркала себя. Потерянный парень, смотрел на него. И кажется, он всё-таки смерился со всем этим, но где-то в душе он говорил: «это всё не правда». А встреча с Джейсоном была настолько странной, он будто сам был не отсюда, и исчез из бара быстро, так же как и появился. Хэтфилд закрыл глаза. — не верится — пробубнил себе под нос — и вериться. Он схватил за голову двумя руками и сжал волосы, «это всё пугает…». Но наконец опустил нагнетающие мысли, он быстро собрался и вышел из комнаты. Джеймс встретился с тишиной дома, никого не было. В холодильнике не оказалось еды и воды, чайник был пустым, а банка кофе валялась в урне. «Утро без завтрака?», Хэтфилд облокотился об стену, на кофейном столе разбросанные журналы и газеты, полная пепельница окурков. Настенные часы тихо тикали, эта тишина по настоящему убивала его изнутри. А на улице проезжали машины и чирикали птицы. Парень вышел из дома, солнце ярко светило и ослепляет голубые глаза, Джеймс хмурится солнцу и смотрит как плывут облака. Мимо него пронеслась машина и звонко сигналила, Джеймс шустро отскочил назад и смотрел на возмущающий взгляд мужчины за рулём. Вскоре пошёл вдаль тротуара, не зная куда и зачем. Что сейчас делают его друзья и где они. Но выяснил он одно, что дом в котором он проснулся не его, а просто общий для группы. Перед ним открылся старый Сан-Франциско, мимолётная ностальгия накрыло волной его сердце. В мыслях возникает женщина, которая привела его в это время. Внутренний мир Джеймса наполняется тревогой и гневом. Парень даже не знает её имени, кто она, как она узнала про Джеймса и прочее. Хэт не раздумывая решил пойти к ней, ведь путей больше нет и возможно она поможет ему, хоть чем-то. Через несколько минут, Джеймс добрался до дома темнокожей женщины. Он встал прямо перед домом всматривался в окна, в них ничего не видно и Джеймс медленными шагами пошёл к веранде, но как только он поднялся по лестнице, перед ним пробежала черная кошка и парень тут же остановился. — Чёрт возьми. — Джеймс прошептал и проводил взглядом кошку, которая убежала в кусты. — Что это может значить? Хэт провёл рукой по волосам и его мысли бешено метались, он качнул головой, глубоко вздохнул и постучал в дверь. Тишина. Хэтфилд постучал снова, на этот раз громко и опять тишина. Тогда парень взял ручку двери и на удивление дверь поддалась и открылась. Джеймс нервно сглотнул, он обернулся назад убедившись, что никто за ним не наблюдает, он зашёл домой закрывая за собой дверь. — Эм, эй? — Неуверенно сказал Джеймс медленно проходя от коридора вглубь дома. — Извините? В доме тихо и пахнет чем-то странным, горьковатый и сладкий запах, похож на свечи. Хэт вздохнул, он снова оглянулся и нет признаков что кто-то есть в доме, тогда парень медленно пошёл в сторону гостиной. Дом выглядит совершенно обычно, за исключением странных предметов. В гостиной горел слабый свет, на кофейном столике стоят несколько свечек. — Это я Джеймс! — Сказал парень не отнимая внимания от свечек, он медленно подошёл к кофейному столику и протянул руку к пламени. — Эй, ещё чего удумал! — Темнокожая женщина вошла в гостиную с кружкой в руках, она немного нахмурилась. Джеймс услышал женщину и тут же отскочил назад пряча руки за спиной, он обжёгся пламенем. Женщина долго не отнимая взгляда от парня села на диван. Молчание повисло в воздухе, Хэт прямо стоит и бегает глазами по гостиной, не выдерживая пронзительный взгляд женщины. — Ну? Зачем пришёл? — Наконец-то нарушила тишину женщина и сделала короткий глоток из маленькой кружки. — Вы как будто не знаете. — Джеймс наконец-то сел в кресло, напротив женщины и всё так же избегал зрительного контакта. Но женщина ничего не ответила, она всё так же пьёт из кружки и сверлит взглядом парня, как будто ожидая что он заговорит дальше. Время идёт, а молчание всё убивает изнутри. — Ладно! — Выкрикнул нервно Джеймс и махнул руками. — Я не знаю что мне делать, если бы был какой-нибудь знак! Женщина наконец-то перестала сверлить взглядом Джеймса, она опустила голову и посмотрела в кружку, затем молча поставила кружку на столик. — Знаки прямо перед твоими глазами. — Женщина подняла голову и внимательно посмотрела на Джеймса. — Что? — Хэт нахмурился, он чувствует как вот-вот и психанёт. — Я не вижу! — Но они есть. — Спокойно сказала женщина, она немного улыбнулась. — Ты каждый день их видишь. — Бред. — Пробубнил парень и откинулся на спинку кресла скрещивая руки на груди. — Я вчера встретил Джейсона, мне показалось это странным. Голос Джеймса стал более спокойным, но выражение лица по прежнему оставалось нервным и злым. А женщина медленно кивнула и улыбнулась. — Это напоминание, чтобы ты не забывал где находишься. И Джеймс посмотрел на женщину, он поднял брови в удивление. И правда, парень забывает, забывает что он из будущего, а будущее его постепенно исчезает с каждым днём. — Чтож, а теперь иди. — Женщина встала с дивана и пошла из гостиной. — Ч-что? — Джеймс будто запаниковал, он нервно завертел головой и заёрзал на месте. — Подождите, но вы мне толком ничего не сказали! — У тебя не так много времени, так? — Она обернулась и исподлобья смотрит на него. — Слушай, я понадоблюсь тебе только тогда, когда это действительно тебе будет нужно. Джеймс машинально встал с кресла и пошёл к выходу, он чувствует себя странно, подавленным и расстроенным. — Но подождите! — Он тут же обернулся к ней, так, будто что-то забыл. — Как мне вас называть? Бабуля? Гангстер? — Иди. — Приказала женщина спокойным тоном голоса и почти что вытолкнула его из дома, Джеймс оказался на улице и только хотел что-то сказать, перед его носом закрылась дверь. — Старая… — Джеймс не стал продолжать говорить, хотя хочет сказать плохое слово, он сдержал себя и пыхтя как бык пошёл прочь.***
Из магазинчика у обочины Ларс и Клифф вышли с банками газировки, Ларс некоторое время смотрит на Клиффа нервным взглядом, боится что-то сказать. Ульрих открывает рот и закрывает в немом звуке, он не знает как начать говорить и что именно сказать. Клифф как ни в чём не бывало разговаривает о обыденности, о том, как придумывает пару классных риффов и прочее. Ларс мучается в своих попытках заговорить и просто открывает банку газировки и залпом выпивает. Но через минуту, Ларс решается начать разговор. — Клифф. — Он глубоко вздохнул, была не была. — Я хочу серьёзно поговорить. Клифф немного останавливает свой шаг и с вопросительным выражением лица взглянул на Ларса. — Я бы хотел поговорить и с Джеймсом, но он куда-то делся. — Ларс прокашлялся, он потупил взгляд на дорогу и продолжил. — Поговорить о Дэйве. Брови Клиффа нахмурились, теперь он остановился. — В чём дело? — Его голос стал тихим и серьёзным, он упёрся руками в бёдра. Ульрих поднял голову и встретился с глазами Клиффа, он немного промолчал и наконец-то сказал. — Он тянет нас на дно, понимаешь? — Дыхание Ларса сбивается, он готов тараторить без остановки. — Нам нужно выгнать его из группы, он бесконечно пьёт и дерётся! Он неуравновешенный! Клифф тяжело вздохнул, он поднял руку успокаивая Ларса. Бёртон оглянулся, они стоят посреди улицы. — Хорошо, но давай обговорим это с Джеймсом? — Теперь спокойно говорит Клифф и продолжает идти. — Да, но когда Джеймс объявится? — Ларс побежал торопливыми шагами за Клиффом и возмущённо взмахивал руками. — В последнее время он сам не свой, ты так не думаешь? Бёртон на мгновение взглянул на Ларса, и задумался. Клифф сам замечает, что Джеймс ведёт себя отстранённо и загадочно, это сбивает с толку. Клифф ничего не ответил Ларсу.***
Через долгое время, уже через полдня Джеймс возвращается домой. Он останавливается в проходе, когда замечает Клиффа и Ларса, они беседовали между собой за кухонным столом. — Эй. — Сказал им Джеймс и прошёлся через всю гостиную на кухню. — Что за совещание? Ларс и Клифф замолчали и переглянулись между собой, никто из них не решается говорит Джеймсу. В комнате на минуту воцарилась тишина, каждый сверлил друг друга взглядом. — В чём дело? — Джеймс с любопытством приподнял одну бровь и облокотился об столешницу. — А где Дэйв? Ларс вздохнул, он прокашлялся, один раз взглянул мигом на Клиффа и тихо начал говорить. — Мы тут подумали. мы тут подумали, что нужно Дэйва выгнать из группы. — и Ларс замолчал, он не знает какая будет реакция у Джеймса. — Что? — Глаза Джеймса широко открылись, челюсть отвисла. — Но, но. подождите. Хэтфилд схватился за голову и опустил взгляд, как так? Уже? Джеймс закрыл глаза, думая, что делать. Его мысли метались со скоростью света, перемешивались в кучу, он не мог сообразить. Его сердце вот-вот разобьётся, он не может этого допустить, не в этот раз. — Джеймс, нужно что-то решать. — Сказал спокойно Клифф и подошёл поближе к Джеймсу. — Ты знаешь, что у него есть зависимость. — Мы не будем его выгонять. — Прошептал Джеймс и посмотрел на Клиффа щенячьими глазами. — Мы ему поможем. Ларс вскочил со стула и метнулся к Джеймсу и встал с другой стороны. — Как? — Его глаза округлились, он похож на маленькую собачку. — Что ты предлагаешь? — Ну.. — Джеймс замялся, он пожал плечами и почесал затылок. — Поможем и всё, возможно отправим на лечение.. Парни резко замолчали, в доме повисла тишина. Это решение, как думал Джеймс, должно решить всё. Возможно, после этого он вернётся домой.