От кого: Джейн Дюран. Кому: Иво Мартен. «Привет, нет.»
От кого: Иво Мартен. Кому: Джейн Дюран. «Есть планы на вечер?»От кого: Джейн Дюран. Кому: Иво Мартен. «Есть предложение?»
Они обменялись номерами в тот же вечер. Иво придержал её за предплечье, скользнув длинными пальцами по запястью. Сказал: не хочу терять с тобой связь. Джейн испытывала то же самое, но вслух сознаться не решилась. Продиктовала цифры, но он не записал, заверив, что запомнил. И то ли вспоминал все эти дни, то ли писать не хотел. Или не мог? От кого: Иво Мартен. Кому: Джейн Дюран. «Есть пожелания?» Чуть подумав ответила.От кого: Джейн Дюран. Кому: Иво Мартен. «В прошлый раз ты показал, как свои вечера проводят люди из Центра, теперь, стало быть, моя очередь показать тебе сторону Термитника. Во сколько ты заканчиваешь?»
От кого: Иво Мартен. Кому: Джейн Дюран. «В десять.»От кого: Джейн Дюран. Кому: Иво Мартен. «Будь возле моего дома в десять тридцать. Без машины.»
В ответ пришло лаконичное хорошо, а следом сообщение от Даниэль, ожидающей внизу. Нехотя поднявшись с дивана, она нацепила очки и покинула квартиру. — Добрый день, — улыбнулась Вейсс, когда та заняла заднее сидение рядом. — Привет. Рада, что у тебя выдалось свободное время. — Всего час, но я тоже, — она приоткрыла окно. — Погода просто изумительная. Волнуешься? Водитель плавно тронулся, двинувшись в торговый район. Вчера Даниэль предложила вместе посетить несколько бутиков, чтобы подобрать соответствующую теме вечера одежду. Рид с ними не было, настаивать на этом решении не пришлось — телохранительница отказалась сама, сославшись на нерешённые с Корпусом дела. — Это не первый мой выход, — пожав плечами, — но я понимаю, о чём ты. Не боюсь ли напортачить? Боюсь, конечно, но всё нормально. — Особняк хорошо охраняется, поэтому проблем возникнуть не должно. Ты ведь знакома с советником Трюффо? — Да, я была на нескольких приёмах, устроенных им. — Значит, лучше остальных ориентируешься. Машина припарковалась перед длинной аллеей, окружённой с двух сторон различными элитными бутиками. Обоюдно решив посетить тот, в котором Даниэль закупается самостоятельно, они вошли в магазин под золотой, поблёскивающей на солнце вывеской. Владелица магазина вышла, лично поприветствовав покупателей. Несколько консультанток, признавших Вейсс, суетливо закружились вокруг, предлагая помощь, кофе или чай, на что та учтиво отказалась, сославшись на ограниченное время. — Напомнишь дресс-код? — Сдвинув вешалку с тёмно-красным платьем на ней, Джейн без особого интереса перебрала в пальцах приятную на ощупь ткань. — Светлые тона. Что-то невесомое, лёгкое, — она указала на манекен, облачённый в светло-зелёное воздушное, но абсолютно неудобное на вид платье. — Я такое и под дулом пистолета не надела бы. Чуть подумав, секретарь кивнула. — Это ведь не обязательно должно быть платье? — предположила псионик, подцепив брючный костюм светло-лилового цвета, расшитый белой сетчатой тканью на правой части пиджака. — Нет, не обязательно, — Даниэль со знанием перебрала вешалки и перевела взгляд на выбор девушки. — Примерь. Этот цвет хорошо подойдёт к цвету твоих глаз. — Как ты внимательна, — хмыкнула она, польщённая чужим комментарием. Скрывшись за дверью примерочной, Джейн неспешно переоделась, расправляя каждую складку. Маргарет всегда говорила, что одежда должна сидеть без изъяна, никаких лишних ниток, заломов, одним словом — идеально. Это правило чётко отпечаталось в её голове. Проведя кончиками пальцев по шее, подумала, что сюда подошло бы скромное золотистое украшение на тонкой цепочке. Любовно погладила медальон, который придётся убрать на долгое время в шкатулку, чтобы не потерять в возможной драке. Свет в примерочной так или иначе искажал пропорции, потому она вышла и прошла к высокому широкому зеркалу, висевшему на стене основного павильона. Осмотрела себя со всех сторон, отметив, как брюки особо удачно подчеркнули з- длинные ноги, а пиджак сел как влитой. Было несколько некомфортно от мысли, что под тонкой тканью с неприличным вырезом находился лишь бандажный топ, но пуговицы на груди сидели надёжно, и Джейн всё ещё питала надежду на то, что вступать в схватку ей ни с кем не придётся. Надейся на лучшее и готовься к худшему? Даниэль, облачённая в бледно-голубой комбинезон, подпоясанный широким золотым ремешком, остановилась по правую руку от неё. Задумчиво поправила манжеты длинных рукавов, окинув себя и её в отражении. — Как я и сказала, тебе очень подошло, — отозвалась она с улыбкой. — Как и тебе, — благодарно кивнула Дюран. За покупки платила Даниэль, пояснив, что при заступлении на службу ей и остальным телохранителям также выделят корпорационную карту для покупки необходимых для выходов вещей. Джейн оценила: она не брала денег Реиманда, живя на зарплату и выплаты премий от Корпуса, и не смогла бы самостоятельно осилить подобные неприличные траты. Закончив с подбором одежды, они решили посетить тот самый недавно открывшийся кафетерий, о котором говорили в первую встречу. До него было минут пять ходом, потому, не желая тревожить водителя и оставив покупки, они неспешно двинулись вдоль зелёного пути. Деревья были синтезированными, настоящие не допускались из-за возможной аллергической угрозы, внешне не отличались от настоящих, а на ощупь… Впрочем, те, кто был за периметром, явно не деревья щупали, потому спросить было не с кого. — Приору пришёлся по душе твой подарок, — вдруг заговорила Вейсс после продолжительного молчания за созерцанием крон деревьев. — М? Ты о чём? — Джейн, выдернутая из собственных мыслей, непонимающе качнула головой. — Чайные розы, что ты подарила мне в тот вечер. — Ах это… — Она кивнула и взглянула на девушку. — Ты ведь их в приёмной поставила. Он не был против? — С чего бы? — Хмыкнула та. — Напротив, он высоко оценил их живой аромат. Джейн кратко улыбнулась, порадовавшись тому, что её презент понравился в первую очередь самой Даниэль, раз та решила поставить его на рабочее место. Связано это было, скорее всего, с её повышенной занятостью: секретарь часто пропадала на работе, задерживаясь допоздна. Пусть цветок и был неприхотливым, но, видимо, играл человеческий фактор. Добравшись до назначенного места, они заняли столик снаружи под раскидистым бежевым зонтом. Дюран заказала чёрный чай и десерт с наиболее заинтересовавшим названием, а её собеседница ограничилась кофе. — Здесь довольно симпатично, — оценила секретарь, окинув взглядом тёмно-коричневый каменный фасад одноэтажного здания. Одна из стен была красиво расписана незамысловатыми узорами, а на подвесных подоконниках расположились цветочные горшки. От места шла атмосфера прошлого, того, что было до шторма. Джейн видела подобные заведения в старых фильмах, может, на них ориентир и брали. — Таких мест, конечно, немало, но, быть может, их кофе не разочарует. Аккурат к этому моменту подоспел официант, одарив девушек вежливой улыбкой, он поставил на стол поднос, поочерёдно сняв с него две чашки и одно блюдце с красивым, но маленьким пирожным, и удалился. Сделав небольшой глоток, Даниэль не выразила эмоций лицом. Дюран глотнула чай, ожидая её вердикта. — Просто кошмар, — на выдохе произнесла та. Джейн сочувственно нахмурилась, предложив заказать другой напиток, но секретарь отказалась, потому она пододвинула к ней десерт. — Я на диете, — отнекивалась девушка, но псионик была непреклонна, потому пришлось согласиться. — Если я не влезу в купленный наряд, то скажу, что это твоя вина! — шутливо отозвалась она, с нескрываемым удовольствием отправив в рот небольшой кусочек. — Пока ты довольна, я готова нести на себе этот крест, — скрыв наметившуюся улыбку за чашкой, отозвалась та. — Знаешь, я очень рада, что ты справилась с испытаниями, — начала Вейсс, покрутив ложкой в воздухе. — В нашу первую встречу ты оставила о себе приятное впечатление, хотя я, честно признаться, была готова к иному. — Да? И к чему же? — Ну знаешь, дети высокопоставленных чинов бывают разными, — она повела плечом, не вдаваясь в подробности, впрочем, в этом не было нужды. Джейн и сама знала многих из них, и дружба между ними не задалась сразу же по разному роду причин. — Мадам Вилар на голову выше большинства инквизиторов, потому думала, что ты будешь с намёком на претензию. — Может, я просто хорошо притворяюсь? — В таком случае, у тебя талант. Не думала податься в актёрское? — Нет, там прекогенетиков не любят, — хмыкнула Дюран, — говорят, предсказывают обвалы рейтингов. Даниэль коротко рассмеялась. Мимо, точно шебутные пташки, промелькнули смеющиеся дети, которых та провела пристальным взглядом. — Моя племянница, — улыбнувшись, пояснила она, переведя взгляд на приближающуюся пару. Те не стали подходить, заметив, что Вейсс была не одна, но девушки приветственно помахали друг другу. — А это сестра с мужем. Перед глазами отчего-то предстало лицо Нилюфер, а сердце стыдливо дрогнуло. Надо набрать. Мелькнувшая ранее девочка запоздало признала тётю, прыгнув в её объятия. Джейн не сдержала улыбки, пронаблюдав за тем, как секретарь ласково погладила малышку по волосам, что-то шепнув на ухо. — Очаровательная, сколько ей? — Поинтересовалась она, когда девочка рванула вслед за родителями. — Через три месяца исполнится шесть, — Даниэль проводила её долгим взглядом, проконтролировав то, что она добралась до сестры, и вновь повернулась лицом к Джейн. — Позволишь вопрос? — Конечно. — У тебя и Лу Рид какой-то нерешённый конфликт? — И поспешила оправдаться: — Не пойми неправильно, я не хочу лезть не в своё дело, просто это может стать проблемой в работе. — С чего ты решила? — Она обвела края чашки указательным пальцем. — Гектор передал, что между вами молнии искрятся. Хотел посоветоваться на этот счёт с Приором, но я попросила дать вам время разобраться самостоятельно. Он согласился. Джейн неловко кашлянула. Ещё и дня не отработала, а уже есть угроза выговора, если не увольнения. Кратко кивнула. — Спасибо, Даниэль. Я всё улажу. — Не за что. Не хотелось бы, чтобы кто-то чувствовал себя некомфортно. — Она взглянула на часы, испустив короткий вздох. — Пора возвращаться в Инквизицию. Водитель отвезёт тебя домой. — Девушка полезла в сумку, но Джейн остановила её вскинутой рукой. — А может он отвезти меня в Термитник? — Дюран достала карту из заднего кармана, вильнув ей в воздухе. — Идея была моя, значит и оплата на мне. — Какое потрясающее воспитание, — хмыкнула секретарь, благодарно склонив голову. — Конечно, не вопрос. Ты можешь пользоваться услугами водителей в любое время, но лучше в рабочее. — Замечательно. Высадив Даниэль у здания Инквизиции, они коротко попрощались, и машина вырулила в сторону «Тумана». Набрав номер Нилюфер, она откинулась на удобное сидение в ожидании ответа. Послышались протяжные гудки. Нетерпеливо похлопав пальцем по боковому корпусу мобильника, она хотела уже положить трубку, но по ту сторону раздался сонный голос. — Алло? — Спишь? — Угу. — Ты в «Тумане»? — Угу. — Приеду? — Приезжай. Поблагодарив водителя, она отказалась от предложения подождать её и прошла через задний ход, используемый сотрудниками и друзьями. Первое время в собственной квартире было непривычно, оттого и страшно, потому Хакон предложил ей выбрать одну из множества комнат на втором этаже. Все они были маленькими, тесными, не внушающими комфорта, потому со временем было принято решение сломать несколько стен, что они, впрочем и сделали. Комната, доставшаяся Джейн, была просторной: односпальная кровать, тумба, представляющая собой наваленные деловые кейсы из доштормовой эпохи, и небольшой комод, расположившийся вдоль стены, забитый старыми вещами, которые она давно не использовала. Жила она здесь одна, но бытовой шум друзей придавал какого-то домашнего уюта. Каждому из компании было выделено по собственному укромному уголку, как говорил Бенуа, на всякий случай. Выдвинув нижний ярус комода, она достала оттуда баллончик с краской и, тряхнув, разочарованно вздохнула, не услышав характерного звука. Попробовала второй, третий, пятый. Засохли. Хотела набрать Барри, справиться о заказе, но сочла более действенным заехать самостоятельно. Заперев комнату на ключ, она прошла по длинному коридору, замерев напротив двери, ведущей в общую комнату друзей. Помялась, не зная, как себя вести. — Заходи, — раздалось за ней. Выглядела Нилюфер, мягко говоря, не очень: лицо осунулось, под глазами залегли тени, а волосы были всклочены. Даже красного маникюра на обкусанных ногтях не было, а это уже тревожный звоночек. Дюран, не привыкшая видеть подругу в подобном состоянии, отвела взгляд, но тут же вернула, побоявшись обидеть её. Села поближе, вытянув руку, за которую та тут же ухватилась, сжав в своей. — Прости, Джей, — шёпотом вымолвила хилер, — я такая сука! Джейн не ответила. Не потому, что была согласна, а для того, чтобы та могла выговориться. — Знаю, что мои оправдания не помогут, но выслушай, — она смиренно, будто выговариваясь священнику, склонила голову. — Ты всё время тренируешься, повышаешь квалификацию, работаешь на износ. Я подумала, что будет полезно отвлечься от... Да вообще от всего. В день рождения ты всегда в том дне. Не плачешь, не жалуешься, не просишь помощи. Ты всегда справляешься с проблемами сама, и я... — Подруга всхлипнула. — Я чувствовала, будто должна что-то сделать. Не знала, что, потому собрала ребят, наивно подумала, что ты сможешь расслабиться. Знаю, сделала только хуже, и я не жду, что ты простишь меня, но, Джей. Мы рядом, знаешь? Всегда. Готовы поддержать и защитить тебя. Ты была ребёнком. Смерив Нилюфер долгим усталым взглядом, Джейн наклонилась, позволив той уткнуться в её плечо. Гладила по спутанным волосам и спине до тех пор, пока ту не перестала бить мелкая дрожь. В её словах был смысл. Ей нужно было начать двигаться дальше, пусть и со сквозной раной в груди. — Я не злюсь, — честно ответила она. — Но больше не решай за меня. Подруга невнятно промычала, наверное, согласившись. Утерев щёки рукавом безразмерной толстовки, она откинулась на подушки, шмыгнув носом. Дюран же растянулась поперёк кровати. — Спасибо, Джей. — Прекрати. — У тебя завтра первый день на новой должности? — Замяв тему, Нилюфер вскинула руки вверх, рассматривая пальцы. — Ага. — Волнуешься? — Ты вторая, кто спрашивает, — беззлобно фыркнула Джейн. — Волнуюсь. — Жаль, что я выронила этот сраный меч, — раздосадованно произнесла подруга, бессильно уронив руки на матрас. — Даже шанса не дали. — Ты о чём? — Когда Аракава выбил боккэн, то над головой сразу же загорелась красная лампа. Прекогенетик свела брови. Задумалась, не были их случаи похожи, а если да, то почему её пропустили, а напарницу — нет? За быструю реакцию? — В любом случае, поздравляю, — подруга подхватила какой-то предмет с прикроватной тумбы, перебрасывая его из руки в руку с глухим хлопком. — Сможешь грохнуть Приора за то, что тот увёл у нас дело «Тайпан», — пошутила она. А может, и не шутила. — Он завуалированно сказал, что я бы сдохла одной из первых. — Уверена, он этого не говорил, — усмехнувшись. — Говорят, бойня была. Может, оно к лучшему. Джейн промолчала, но была не согласна. — Ты уехала в тот день, — начала подруга. — Не осуждаю, разумеется. Речь о другом: Хавин сказала, с каким-то очень привлекательным мужчиной. — В её голосе послышались хитрые нотки. — Кто он? Могу пробить по базе и всё-всё про него выяснить. — Чарли сказал, что у него кристально чистая репутация. Нилюфер хохотнула, покачав головой. Они всегда проверяли новых знакомых по общему реестру. Использование списка в личных целях не являлось законным, но, как говорится, не пойман — не вор. — Обье фотку показал, — она перекатилась на кровати, едва не столкнув подругу с края. Перешла в диалог с Лакруа, нажав на присланное фото, на котором Иво и Джейн стояли друг напротив друга, глаза в глаза, и искру, вспыхнувшую между ними, не заметил бы только слепой. — Единый, куда этот красавчик увёз тебя и главное, что сделал? — Брови Роше смешливо взметнулись, вызвав у неё смешок. Поведав рассказ о посещении океанариума, ресторана и выезде за город, за что получила неодобрительный взгляд, Джейн растянулась на кровати, зевая. Бессонница и без того была вечной её спутницей, а из-за волнения перед заступлением на новую должность было ещё сложней оставаться в здравом рассудке. Препарат исправно работал, но в последнее время стало казаться, что одной капсулы в сутки едва ли хватает. Рисковать не хотелось – передозировка была бы некстати. — Абель чуть с ума от ревности не сошёл, — усмехнулась Нилюфер, подцепив несколько прядок Джейн, заплетая косичку. — Всё порывался за вами рвануть, думал, ты перебрала и тебя насильно уволокли. Ни для кого не было секретом то, что младшему нравилась Дюран. Когда тот был совсем маленьким, она часто нянчилась с ним. Их родители пропадали в частых командировках, потому Джейн за всё время её знакомства с Нилюфер виделась с ними лишь пару раз и то мельком. Подруга работала в Корпусе, срываясь ночами на смены. Ей не раз предлагали нанять няню для Абеля, но она беспокоилась, что из-за предрассудков к нему будут плохо относиться, даже несмотря на то, что он не являлся псиоником и был нестабильным. Потому Джейн взяла эту ответственность на себя, и это сблизило их троих. Когда Абелю было лет восемь, он впихнул в её руки бумажную открытку с криво нарисованным сердцем, внутри которой были изображены они же, держащиеся за руки, только у Джейн почему-то были фиолетовые волосы, как он позже сказал, чёрный карандаш потерял. Она по сей день хранила этот подарок и любила тем самым вгонять младшего в краску. А тогда главное не смутился — неумело подмигнул и щеманул обратно к друзьям по площадке. — Эй, — кто-то несильно пихнул её в плечо, вызвав недовольное мычание, — тебе звонят! — Пусть перезвонят, — пробубнила она, перевернувшись на другой бок и подложив сложенные ладони под щеку. — Это какой-то И- Джейн резко подскочила, выхватив телефон из рук, тем самым до одури напугав едва успевшую увернуться Нилюфер. — Да? — внезапно ровным голосом ответила она, будто и не спала вовсе. — Я буду возле твоего дома через пятнадцать минут. Всё в силе? Подслеповато всмотревшись в ослепивший на секунду яркий экран, она вновь поднесла трубку к уху. — Да. И отключилась, не дав шанса на ответ. Поднявшись с места, быстро растёрла сонные глаза и, будто запрограммированный робот, двинулась на выход. — Куда? — Воскликнула та, схватив её за локоть. — Чё не разбудила? — Чтоб ты мне затрещину отвесила? — Она потёрла щеку, напомнив о случае, когда Дюран, сражающаяся во сне с недругом, случайно махнула кулаком, угодив в лицо подруги. — Я уже сотню раз извинилась, — и всё равно в её голосе прозвучала неприкрытая вина, — мне надо ехать. Напишу позже, ладно? — Джейн вышла из комнаты, спешно двинувшись по коридору. Нилюфер не отставала. — С тем мужчиной? Свидание? — Встреча, — поправила псионик. — Хавин, может, и поверила бы, но мне не заливай. — фыркнула девушка, — Осторожней, ладно? — Я всегда осторожна, и ты это знаешь. Нилюфер не ответила, лишь сложила руки на груди, проводив её беспокойным взглядом. Через двадцать минут такси, собравшее, кажется, все городские светофоры, наконец затормозило напротив её жилого комплекса. Иво стоял напротив, изучая что-то в телефоне и не замечая её. Приблизившись, Джейн неловко пригладила всклоченные после продолжительного сна волосы. — Привет. Извини, потерялась во времени. Заблокировав телефон, он спрятал его в кармане брюк и повернулся, внимательным взглядом окинув её помятый, но, как он счёл, милый вид. Улыбнулся уголками губ. — Ничего, — покачав головой. — Хочешь зайти домой? Она кивнула, указав на дверь. — Поднимешься? — Это удобно? — Было бы неудобно — не предложила бы, — просто ответила она, зашагав к входу. Было что-то безрассудное в том, чтобы вести в своё пристанище мужчину, которого знала лишь несколько, пусть и запоминающихся, часов. Успокаивало наличие системы слежения, натыканной во всех углах квартиры, ну и надежда на то, что Иво не окажется кровожадным маньяком. Поднявшись на десятый этаж, она приложила руку к сенсорной панели на двери и прошла внутрь, — Я быстро. — Всё в порядке, — он зашёл следом, тщательно вытер обувь о коврик. Не скрывая интереса, осмотрел светлый интерьер. — Не спеши. Джейн скрылась в комнате, откуда через несколько минут послышался приглушённый шум воды. Вниманием Мартена же завладела внушительная коллекция книг: большая часть изданий были старыми, чудом уцелевшими после шторма. Не обошлось и без новых, но те разительно уступали в количестве первым, всё-таки в их век человечество предпочитало электронные книги, а печать бумажных носителей не окупалась. Осторожно поддев одну, он с интересом пролистал её, прочитав несколько страниц на английском, и вернул на место. Коснулся ветхих корешков с каким-то затаённым восхищением. Перевернул снежный шар с Пизанской башней внутри, пронаблюдав за тем, как плавно кружат снежные хлопья. Смирил непонятливым взглядом страшную собаку или белку, пошитую из разных лоскутов ткани, ткнув пальцем по его цилиндру. Прошёл дальше, остановившись напротив стены, обвешанной множеством фотографий, на которых в большинстве своём присутствовала сама Джейн в компании друзей, которых он видел в клубе в ночь их встречи. Рассмотрев каждое, уделив особое внимание её улыбке, он ощутил, как собственные уголки губ невольно приподнимаются. На чуть выцветшем фото в центре были изображены трое: маленькая девочка, в которой он признал Дюран, и, вероятно, её родители, на что намекала поразительная схожесть с женщиной, обнимающей её. — Ещё раз извини, я… — Раздалось позади. Иво обернулся, сочтя некрасивым вот так рассматривать чужие вещи, но Джейн не выглядела разозлённой или разочарованной. — Это мои воспоминания, — приблизившись, проговорила она. Пробежалась быстрым взглядом по фото, не скрыв тёплой улыбки, — Прекогенетики могут получить травмы при сильнейших потрясениях, вплоть до того, что забудут какие-то моменты из жизни. Мои друзья никогда не упускают шанс поймать какой-то значимый, — девушка указала на фото, где счастливые Абель и Хакон удирали от вспыхнувшего фейерверка. — Или не очень, — ткнула в следующее, на котором пьяный Обье стоял над спящей Хавин с широкой улыбкой, — Момент. — Мне нравится эта, — мужчина показал на то, где Джейн позировала в смешной позе, а на фоне в прыжке застыла Нилюфер. — Живое, — и перевёл палец на то, что в середине. — Родители? — Угу. — Ты очень похожа на маму. — Многие это отмечают, — улыбнулась она, откинув назад влажные после душа волосы. — Внушительная коллекция, — оценил он, переведя взгляд на стеллаж, — много старых экземпляров, сейчас таких день со днём не сыскать. — Папа обожал читать. Собирал с миру по нитке, так сказать. Многие по незнанке или просто за ненадобностью сносили книжки на помойку, а он, добрая душа, тащил всё в дом. Подклеивал, восстанавливал, — коснувшись корешка «Демиана» авторства Гессе, её улыбка приобрела тень тоски. — Его любимая. — Он… Иво не стал продолжать, ощутив внезапное неудобство от своего вопроса. Джейн упоминала, что сирота, как и он, но не уточняла. — И она, — тихо произнесла псионик, глядя на улыбку матери. Пробежавшись пальцами по потёртым корешкам, она подхватила одну книгу и, повертев в руках, протянула мужчине. — «О дивный новый мир»? — улыбнулся он, проведя ладонью по блёклой обложке. — Доштормовое издание. На чистом французском, — пожав плечами, — Хочу чтобы она была у тебя. Иво открыл книгу, бегло пробежавшись по тексту и прочистив горло, озвучил строки. — Служить счастью, особенно счастью других, гораздо труднее, чем служить истине, — если ты не сформован так, чтобы служить слепо, — на французском его голос звучал глубже, становился томным, и, если бы он оскорбил её этим голосом, то Джейн попросила бы сделать это снова. — Спасибо за подарок, я буду хранить его, — проговорил он, повернувшись к ней. В его глазах блеснула искренняя благодарность, несколько сбившая её с толку. — Да не за что, — пожала плечами она. Развернувшись, скрылась на мгновение в комнате, а когда вышла, то на этот раз в её руках была зажата синее худи. — Хорошо выглядишь, но слишком броско. — Его вид не сильно отличался от прошлого, за исключением белой рубашки, всё так же расстёгнутой на несколько верхних пуговиц. — Не против? Я её лишь раз надела. — Не против, — согласился он, приняв толстовку. Их пальцы на мгновение соприкоснулись, и, будь они подростками, то отдёрнули бы руки друг от друга, но вместо этого пришлось сохранить дурацкую невозмутимость. Надев кофту, он поправил рукава: — Готов. — Сперва нужно кое-куда заехать, — псионик накинула на плечо полупустую сумку и оттянула одну лямку, чтобы тот забросил книгу, — отдам, как расходиться будем. Идём. Словив проезжающее мимо такси, они сели в машину. — В северо-западный район Термитника, — продиктовала она. — Нет, — ответил таксист, закачав головой, — в Термитник не сунусь. — Тогда на окраину Центра, близ этой точки, — показав карту на своём смартфоне. После этого машина двинулась с места. Холодный синий свет скоро сменился золотым, а вдали замелькал кислотно-зелёный. Во время поездки они хранили молчание, и ни у одного не возникло желания перебить тишину незамысловатым разговором. Хлопнув дверью машины по прибытии, Джейн указала на подсвеченный пурпурным неоном небольшой магазинчик по другую сторону. Проигнорировав наличие пешеходного перехода, она утянула мужчину за собой и прошла внутрь, где привычно пахло химозной краской, а свет был слегка приглушен. Едва завидев клиентов, помощник перестал наносить неоновую краску на стену и быстро ретировался в помещение за стойкой, откуда мгновение спустя выплыл тучный мужчина с рыжей неухоженной бородой и кепкой, надвинутой на глаза. — Дженна! — Радостно протянул он, распахнув руки для объятий, но та ловко поднырнула под его руку, уйдя от нежелательной близости. Столкнувшись взглядом с незнакомцем, он нахмурился и поспешил вернуться за стойку. — Мы оба знаем, что меня зовут не так, Барри, — псионик обернулась через плечо к невозмутимому Иво и вновь перевела взгляд на напрягшегося продавца. Прищурилась, поддавшись вперёд, отчего тот сделал шаг назад, — Ты принимал что ли? Кепку сними. — Ты не на службе, — фыркнул мужчина, однако повиновался, прямо взглянув на неё. Белки глаз были слегка покрасневшими, что указывало скорей на усталость, нежели на приём наркотиков. — И вообще, слышал, ты работу у Приора получила. Поздравляю! — Иногда я забываю о том, как быстро слухи разносятся по Термитнику, — покривив губы, ответила она, рассмотрев ещё свежий рисунок на бетонной стене. — Список клиентов подготовил? — Конечно, минуту, — Барри скрылся в проёме, откуда раздалась приглушённая ругань и копошения. Вернувшись в зал, он взгромоздил на стойку увесистую папку на кольцах и открыл её, пролистав до середины. — Я не могу отдать всю документацию, сама понимаешь, но могу выделить файлы за последние три месяца. — За пять. — За пять, — вздохнул мужчина, извлекая с десяток листов, которые она тут же спрятала в сумку. — Заказ будешь забирать? — Угу. Помощник, чьё лицо было спрятано за респиратором и накинутым капюшоном, вынес из подсобки коробку, поставив её на свободную поверхность. Подхватив один из баллончиков, Джейн задумчиво повертела его — фирма та, что использовал граффитист «Дриад». В последнее время эта марка стала особенно популярна в Термитнике. — Новенький? — спросила она, когда парень вышел из зала. — Ага, Клайд. Тётка попросила устроить. С учёбы тырнули, мол, деваться некуда. — Закупается тут? — К чему клонишь? — он прищурился. — Найду его в списке? — Подозреваешь? Дюран не ответила. Барри почесал затылок. — Так редко появляешься, я уж думал, самостоятельно забросить заказ тебе на дом, — переведя тему, он ухмыльнулся. — И уехал бы на машине с мигалками, — безразлично бросила она, что-то вбив на наручных часах. Пухляк дёрнул верхней губой, но напирать не стал, побоявшись праведного гнева девушки и её компаньона, внимательно наблюдающего за его действиями точно хищная птица. Будь у него на голове волосы, то они наверняка встали бы дыбом от того, насколько тёмным становился взгляд незнакомца, стоило ему только приблизиться к Дюран. — Приходи почаще. Скоро поступление новейших деталей, может, дяде чего надо будет. — Рассчитай, — небрежно махнув рукой. Потрепав бороду, он вбил необходимую сумму в терминале, и та, приложив запястье с часами к экрану, подхватила пакет с купленной краской. — Никому не говори, что я была здесь. — Не парься, камеры всё равно не работают, — заверил мужчина. Кивнув на прощание, она поманила за собой Иво, и они покинули магазин. Свернув в переулок, освещаемый разве что всплесками от фар проезжающих мимо машин, они неспешно двинулись по задуманному Джейн маршруту. — Ты хорошо ориентируешься в Термитнике, — заметил он. — Часто здесь бываешь? — Ага. Я здесь родилась, и все мои друзья отсюда. — Но живёшь в Центре. — Удобнее добираться на работу, да и дядя настоял. Ему претила мысль о том, что я буду жить в подобном месте, — девушка неопределённо махнула в сторону обшарпанной многоэтажки. — Твои опекуны хорошие люди? — Мой дядя просто потрясающий, — улыбнулась она, стоило только вспомнить о Реиманде. — Он всегда знает, что сказать и сделать, чтобы поддержать. Несмотря на то, что я давно выросла, он продолжает заботиться обо мне. А тётя… — Закатив глаза. — Знаешь, всё сложно. — А краска для чего? — Не стал напирать он. — Этой ночью свершится месть, и ты не имеешь права отказаться от неё. Выйдя к жилому корпусу, она прошлась вдоль оставленных на импровизированной парковке, разбившейся на изъезженном газоне, машин, вглядываясь в номера, и не сдержала ухмылки, найдя необходимый. Сбросила сумку с плеча, покопавшись, достала два респиратора, один всучила в руки мужчины. Натянула на голову кепку, скрыв глаза за козырьком, и, подхватив кислотно-жёлтый баллончик, протянула следом. — Это нарушение закона, — Иво покачал головой, не совсем одобряя её действия. — Этот человек заслужил расплаты, пусть и такой дурацкой. — Что он сделал? — Я расскажу, но не здесь и не сейчас. Поверь, я не делаю подлянок просто из прихоти. Мартен чуть подумал, глядя ей в глаза, и, не уловив в них лжи, надел респиратор, приняв баллончик. Та улыбнулась, повторив его действия. Подхватив красную краску, она принялась выводить первую букву в слове «мудила» в половину потасканной машины, владелец которой и не подозревал о том, какой сюрприз будет ожидать его наутро. Энзо, владелец этого автомобиля и по совместительству «мудила», являлся бывшим Хавин. Здоровыми их отношения можно было назвать с натяжкой. Поначалу вроде всё развивалось неплохо, раз она решила познакомить его с друзьями, а затем Паскаль встал на кривую дорожку азартных игр. Хавин пыталась ему помочь, но ровно до тех пор, пока тот, проиграв свои сбережения, не взялся за её. Это и стало последней каплей. Тогда они жили вместе в съёмной квартире, которую, как оказалось, оплачивала мать Энзо. Бонне собрала вещи и вернулась обратно в «Туман», разорвав с парнем все связи. Он несколько раз пытался вернуть её, но Абель с его компанией всячески пресекали его попытки. Отступив на шаг назад, Джейн удовлетворённо рассмотрела получившуюся надпись. Перечеркнула пассажирское стекло, написала ещё пару грязных выражений на заднем окне. Украдкой взглянув на Иво, старательно выводящего что-то, она незаметно оказалась за его спиной. — Даже я таких слов не знаю, — по правде говоря, она понятия не имела, что было написано. — Ne ekersen onu biçersin — что посеешь, то и пожнёшь. Это турецкий, — пояснил мужчина. — Поэтично. Но я думала, мы просто напишем несколько грубых слов и нарисуем пару оскорбительных рисунков, а затем свалим. — Боюсь, у меня не такая богатая фантазия, как у тебя, — хмыкнул Иво, чем вызвал у неё неодобрительное покашливание. Крыть было нечем, поэтому она предпочла приняться за роспись бампера. Мартен остановился, вчитываясь в слова, запоминая. На будущее. Когда машина уже прилично покрылась самыми злыми словами на свете и комичными закорючками в виде… Не так важно, в виде чего, они оценивающим взглядом окинули свои труды, взаимно согласившись, что вышло вполне недурно. — Чё за херня?! — раздалось за их спинами. Послышался шорох пакета, а следом глухой стук жестяных банок о землю. — Чёрт, — шепнула Джейн, встретившись взглядом с чёрными глазами напротив. Схватив сумку, она быстро обежала машину, воспользовавшись заминкой поражённого Энзо, и, обхватив руку Иво, ринулась в как назло освещённый переулок. Благо за минувшие годы псионик научилась ориентироваться в запутанной местности Термитника, и всё благодаря работе и друзьям, таскавшим её с собой повсюду, когда она была ещё младше. Вильнув от пролетевшей мимо пивной банки, она едва успела подавить истеричный смешок от взыгравшегося внутри адреналина. На бегу столкнув гору картонных коробок, тем самым преградив путь рассвирепевшему Паскалю, который от неожиданности с громким звуком растянулся посреди переулка, запутавшись в ногах. Сжав губы в тонкую полоску, чтобы не рассмеяться в голос, псионик ускорилась, завидев мелькнувшие огни ночного Термитника. Свернув по направлению к оживлённой части района, они смешались с толпой, избавившись от респираторов, и прогулочным шагом двинулись вдоль забегаловок. — Как жаль, что я не смогла рассмотреть его лица, — фыркнула Джейн, стянув кепку и сунув её в сумку. — Думаю, оно выглядело ещё тупее, чем обычно. Иво многозначительно посмотрел на неё. — Ладно-ладно, но сперва… — Она присмотрелась к вывескам забегаловок. — Ты, наверное, не ужинал? Давай возьмём что-нибудь и пойдём к заброшенному мосту? На звёзды посмотрим. Он не сдержал краткой улыбки, уловив тень заботы в её голосе, а она, кажется, и вовсе не заметила этого, привыкшая к присмотру за младшими из своей компании. — Что насчёт корейской кухни? — предложила. — Я не против. Войдя в знакомую забегаловку, куда она, Нилюфер и Хавин любили ходить ужинать, когда Бонне ещё жила в этом районе, Джейн обратила внимание на то, что владельца не было на привычном месте. Перебросившись коротким диалогом с его сыном, стоящим за стойкой, она узнала, что его отец недавно скончался от серьёзной болезни. То было не редкостью в Термитнике: в местных больницах работали спустя рукава, а денег на центральные клиники никогда не хватало. Принеся свои соболезнования, она отошла, ощутив неудобство, и сделала заказ через лагучую панель. Заняв один из свободных столиков, откинулась на спинку стула, пройдясь взглядом по дешёвому, но атмосферному антуражу. Главное, что в еду клали натуральные продукты и не дурили. Иво сел напротив, сцепив руки в замок, и, судя по прямой осанке, либо привык, либо чувствовал себя некомфортно. Положив ладонь поверх его рук, Дюран едва заметно улыбнулась. — Порядок? — Конечно. — Переживаешь будто. — Ты вроде не эмпатик, — беззлобно отозвался он. — Прекогниция так или иначе связана с эмоциями. И я умею анализировать людское поведение. — Что насчёт него? — Мужчина украдкой кивнул на сидящего в стороне незнакомца, копавшегося в лапше. — Выглядит подавленным. Закрылся от всех и, вероятно, если поймёт, что мы пялимся, огорчится ещё сильней, — она отвернулась ровно в момент, когда парень поднял глаза. — А владелец заведения? — Хочет выглядеть сильнее, чем есть на самом деле. Абсолютно разбит смертью отца, но продолжает его дело, чтобы прокормить семью. После разговора со мной он определённо хочет бросить всё и разрыдаться, — Джейн улыбнулась, стоило нынешнему владельцу взглянуть на неё. Он выдавил ответную улыбку, показав пять пальцев, что значило пять минут. Кивнув, она подняла большой палец вверх. — Кстати, я не спросила прежде, но ты чистый или нестабильный? — Чистый. Она хотела убрать руку, но Иво перехватил за пальцы. — Это проблема? — уточнил. Джейн замолчала и, судя по сдвинутым бровям, думала. Коснувшись большим пальцем её лба, он разгладил кожу, чем вызвал у неё непонимающий взгляд. — Не хмурься, — шепнул он, перебрав её пальцы во второй руке. — Не о чем беспокоиться. Она давно ни с кем не держалась за руки и успела забыть о том, каково это. Со стороны выглядим как пара на свидании, наверное. Может, это с- — Ваш заказ готов! Они одновременно поднялись с мест. Захватив пакет, Иво первым двинулся на выход, а Джейн, попрощавшись с новым владельцем, поспешила следом. — Ну что? К мосту? — Веди. Я последую за тобой. И пусть умом она понимала, что речь шла всего лишь о дороге, но его слова отозвались где-то внутри. — Тебя приняли на службу Приора? — Угу, телохранителем, — она подняла ладонь. — Опережая вопрос: да, боюсь облажаться. Иво улыбнулся. — Уверен, ты справишься. — Иначе и быть не может. Шугнув стайку беспризорников, топчущихся под мостом, они поднялись по полуразрушенным ступенькам и расположились на достаточно широких парапетах. Ранее здесь протекала река, но ради безопасности было принято решение осушить её, и по итогу место приобрело немалую популярность у уличных художников, отшельников и наркоманов, но последние быстро перестали приходить сюда, когда прошёл слух о том, что служители Корпуса установили слежку за этой местностью. Это, конечно, не было правдой, но Дюран не испытывала удовольствия, находя в округе использованные шприцы. — Энзо, тот, чью тачку мы разукрасили, распускает лживые слухи о моей подруге. — Нужно привлечь его к ответственности за клевету. — В Термитнике всё работает иначе, — качнув головой, ответила она. — Здесь дела не решаются полицией и уж тем более Корпусом. Люди не верят властям. Никаким. — Но почему? — удивился он. — Оглянись, — она обвела взглядом пустырь, — властям плевать на то, что находится вне зоны их досягаемости. Термитник не был таким злачным местом по началу, это со временем сюда начали сбредаться те, кому не нашлось места в «Эдеме» местного разлива. Достав из шелестящего пакета порцию овощного кимпаба, она развернула упаковку и откусила большой кусок. Иво молчал; было ясно, что он не завсегдатай Термитника и ему вовсе не обязательно было знать всех тонкостей. — Я бы хотела поразить тебя своими астрономическими познаниями, но я абсолютно не смыслю в этом, — съехав с темы, Джейн подняла голову наверх. — Тогда давай попробую я? — предложил мужчина, взглянув на небо. — Дерзай. — Видишь эту кривую линию из звёзд? Поперёк той, что посередине, проходит ещё одна, — мужчина вытянул руку вверх. — Вижу. — На что похоже? — На гуся, — она пожала плечами. — Почти. Это созвездие Лебедя, — Иво ткнул в следующее, расположившееся неподалёку звёздное скопление, — они немного похожи, но различия заключаются в том, что на конце длинной кривой линии есть короткая из трёх звёзд, одной из которых является Альтаир — двенадцатая по яркости звезда на небосводе. — Ещё одна птица? — Джейн склонила голову вбок, всматриваясь. — Орёл? — Верно. — Круто. Изучаешь астрономию? — Нет, помню ещё с учебных времён, — ответил он, всматриваясь в небесное полотно. — Меня в интернате учили драться на кулаках за столовой. Запомнила на всю жизнь, — хмыкнула Джейн, а после неловко кашлянула, — шучу, — она не шутила. Иво улыбнулся, явно не поверив в её последний комментарий, и приступил к еде. Они замолчали, на некоторое время наслаждаясь ужином. Из глубин Термитника иногда доносились вскрики разного характера: весёлые, пугающие, жалобные. Гремела музыка, раздавались приглушённые хлопки — то ли стрельба, то ли фейерверки. Джейн, больше не работающая на Корпус, флегматично жевала, не собираясь бросаться на чью-то защиту. Размышляла о завтрашнем дне и о том, как всё сложится. — Знаешь, — нарушил тишину Иво, — раньше было принято благодарить Вселенную. — За что? — Она утёрла рот тыльной стороной ладони. — За всё: за крышу над головой, еду на столе, солнечный свет, возможность видеть, слышать, — он взглянул на неё, — чувствовать. — Звучит, как ритуал. — Им и является. Люди верили, что за их благодарность им воздастся. — Имеет место, — согласилась девушка. — За что ты благодарен? — За этот вечер. Звёзды над головой. За наш разговор. За твою улыбку, пусть и редкую. Она невольно приподняла уголки губ и тут же попыталась вернуть себе бесстрастное выражение лица, но ответная улыбка Иво обезоружила, и она сдалась. — А ты? — Я благодарна за даруемые возможности. За веру людей в меня. За… — пожав плечами. — Да много за что. — Это место. Оно имеет для тебя какое-то значение? — Ага, — кивнула. — Я сбегала сюда, когда была младше, чтобы побыть одной. — Что-то вроде укромного места? — Вроде того, — она убрала остатки еды в пакет. — Здесь, конечно, помимо меня, бывают люди, но мне как-то всегда удавалось попадать сюда, когда никого не было. Тут… Спокойно, что ли? Если не обращать внимания на посторонние звуки, — Джейн пожала плечами. — Пусть реку давно иссушили, порой создаётся впечатление, будто до сих пор можно услышать шум воды. Прислушайся. Она прикрыла глаза, подставив лицо прохладному ветру. Мужчина повторил за ней. Постепенно звуки стихли: не было слышно криков, грохота музыки, лишь размеренная тишина. Кажется, прошло минут пять, прежде чем она смогла расслышать тихий, едва различимый звук, напоминающий бьющую реку. Иво, чьё воображение не было настолько развито, не смог сосредоточиться, вместо этого без утайки взглянул на её безмятежное лицо, обвёл взглядом подрагивающие длинные ресницы, едва заметную усталую улыбку на губах. Кончики её волос завились от влаги, и он не смог удержаться от прикосновения к ним, а когда вновь взглянул, поймал пристальный, нечитаемый взгляд. — Как тебе это удаётся? — пепнула она, пронаблюдав за тем, как тот накручивает прядь на указательный палец. — Удаётся что? Джейн подняла голову наверх, всмотревшись в подмигивающие, словно в намёк, звёзды, и слабо улыбнулась, оставив его вопрос без ответа.