All the Young Dudes - Sirius's Perspective

К тому времени, как все вышли из поезда, настроение Ремуса немного улучшилось - по крайней мере, он согласился вернуться в вагон, как только Сириус докурит сигарету и перестанет на всех хмуриться. Но все старания Сириуса поднять ему настроение были почти сразу сведены на нет: до заката оставалось всего двадцать минут, когда они прибыли в Хогсмид, и мадам Помфри уже ждала Ремуса на станции. "Удачи, Лунатик", - вздохнул Сириус, когда они расставались, направляясь к безлошадным каретам с Джеймсом и Питером. Ремус мрачно кивнул ему, а Помфри схватила его за локоть и потащила прочь. Было странно присутствовать на приветственном пиру в Хогвартсе без Люпина. Обычно мародеры с удовольствием наблюдали, как он запихивает в свою тарелку вторую и третью порции, делая ставки на то, сколько ему удастся съесть. Но его места не было, и это заметили не только мародеры. "Где Ремус?" спросила Лили, сидевшая с Мэри и Марлин чуть дальше по столу. "Привет, Эванс", - мечтательно произнес Джеймс, в то же время Сириус ответил: "Что с тобой?". Лили закатила глаза. "Ремус - наш друг, Сириус", - язвительно сказала она, игнорируя Джеймса, - "Я просто спрашиваю, почему его здесь нет". Рядом с ней Марлин нервно хихикнула. "Он в Больничном крыле!" воскликнул Питер, и Сириус повернулся, чтобы посмотреть на него. Саркастическое выражение лица Лили тут же стало озабоченным. "Правда?" Она слегка наклонилась вперед: "А что? С ним все в порядке?" "Это личное", - сказал Сириус, укоризненно нахмурившись. "Если тебе так любопытно, ты можешь спросить его об этом, когда он выйдет, но если ты его друг, то, возможно, тебе не стоит совать свой нос в его дела". Лили выглядела одновременно слегка смущенной и слегка раздраженной, явно не зная, как реагировать на это замечание. Но Мэри только закатила глаза, сказав, "Ладно, Блэк, не надо быть такой чопорной. Мы можем поговорить с Ремусом позже - идем, я должна закончить рассказывать вам о Даррене...". Последняя фраза была обращена к ее подругам, и девочки прижались ближе, когда Мэри понизила голос. Сириус наколол вилкой свою еду, раздраженный всей этой перепалкой. Пусть Эванс лезет не в свое дело - ничего не изменилось. Джеймс вздохнул, глядя, как она хихикает с Мэри и Марлин, и пробормотал, "Тебе не нужно было быть таким резким, приятель..." "Она должна заниматься своими делами". Сириус ворчал, нанизывая картошку на шампур. Питер с тревогой поглядывал то на одного, то на другого. В тот вечер, когда все легли спать, Сириус осторожно достал пожелтевшие газетные вырезки, которые дал ему Ремус. Развернув их, он быстро навел Люмос и поднял палочку, чтобы было видно. Ежедневный пророк, апрель 1964 года ЧИСЛО НАПАДЕНИЙ ОБОРОТНЕЙ РАСТЕТ - МОГУТ ЛИ ВАШИ ДЕТИ БЫТЬ СЛЕДУЮЩИМИ? Министерство магии сегодня подтвердило, что недавний всплеск убийств как среди маглов, так и среди волшебников - дело рук темных существ, а именно оборотней. Представители Министерства особенно обеспокоены тем, что во многих случаях жертвами нападений стали дети в возрасте до десяти лет. Один из чиновников, уважаемый эксперт по темным существам Лайалл Люпин, выступил с критикой министерства за "слабые и преднамеренно пренебрежительные меры безопасности". Люпин утверждает, что существующий в министерстве реестр оборотней плохо управляется и поддерживается, что позволяет некоторым анти-министерским фракциям использовать эти лазейки в своих интересах. В настоящее время число жертв предположительно составляет семнадцать человек, но оно может увеличиться по мере продолжения расследования, а преступники продолжают ускользать от поимки. Заявление от офиса авроров ожидается сегодня позднее. Ежедневный пророк, Некрологи, январь 1965 года Лайалл Люпин, умерший в возрасте 36 лет, запомнится как всемирно известный эксперт по нечеловеческим спиритическим явлениям, благодаря своей обширной работе с боггартами и полтергейстами, связям с дементорами и, в последнее время, усилиям по реформированию национального реестра оборотней. Люпина пережила его жена, маггла Хоуп Люпин, на которой он женился в Кардиффе в 1959 году. У пары есть маленький сын, Ремус Джон Люпин, родившийся в 1960 году. Семья попросила о конфиденциальности во время их скорби. Ежедневный пророк, февраль 1965 года АВРОРЫ В ПОИСКАХ СИВОГО Аврорский отдел обращается к волшебникам с просьбой предоставить любую информацию о местонахождении Фенрира Сивого, оборотня и подозреваемого в убийстве детей. По описанию, рост Сивого - 6 футов 3 дюйма, очень сильный, нечистый, с внешностью бродяги. Волшебников и ведьм предупреждают не приближаться к нему и считать Сивого чрезвычайно опасным, даже в человеческом обличье. Аврор Аластор Грюм сегодня сделал заявление о том, что, по мнению министерства, Сивый путешествует со стаей оборотней, что делает его еще более опасным. Известно, что Сивый предпочитает маленьких детей, но Грюм отказался комментировать предположения о том, что оборотни планируют собрать армию. Министерство также отказалось отвечать на обвинения в том, что прошлой весной Сивый находился под их опекой и не распознал угрозу. После смерти Лайалла Люпина, открытого сторонника более жестких санкций в отношении оборотней, было предпринято множество усилий по улучшению признания и регистрации темных существ. Сириус погасил свою палочку, чувствуя смутное недомогание. Он никогда не задумывался о семье Ремуса - он знал, что его отец умер, когда он был ребенком, и что он отдалился от матери. Он знал, что Ремус жил в доме для мальчиков, никогда не видя своих родственников. Но он никогда не задумывался о том, каково это - расти одному на свете. У Сириуса были свои семейные проблемы, и Ремус никогда не делал вид, что это его сильно беспокоит. Никто не имеет права на счастливую жизнь... Ремус сказал ему это почти год назад. Сириус не стал особо задумываться над этими словами, приняв их как часть типично унылого взгляда Лунатик на жизнь. Но сейчас он вспомнил кое-что еще, сказанное Ремусом, когда Сириус спросил о его отце на втором курсе. Мой отец, он... э... ну, он покончил с собой. После того, как меня укусили, так что я полагаю, что это было из-за меня. Могло ли это быть правдой? Если Лайалл Люпин открыто выступал против оборотней, а его собственный сын был укушен... Сириус почувствовал внезапный прилив гнева. Как посмел Лайалл Люпин бросить своего сына? Это было слабо, трусливо, жестоко - как он мог оставить Ремуса - доброго, умного, въедливого Ремуса - только потому... что он не хотел иметь в сыновьях оборотня? Это было отвратительно. Если бы кто-нибудь из родителей Ремуса продержался достаточно долго, они бы поняли, что им повезло иметь такого сына, как Лунатик, что они его даже не заслуживают. Сириус хотел порвать эти дурацкие вырезки из новостей, но не сделал этого. Вместо этого он аккуратно сложил их и отложил в сторону, зная, что ему придется их вернуть. Тем не менее, в ту ночь он с трудом заснул. Его тело гудело от гнева на давно умершего человека, вены забились от ярости, которой некуда было деваться. * * * Понедельник, 2 сентября 1974 года "Сириус... Сииириуууууссс..." Сириус застонал, перекатившись в постели. Он открыл глаза, тяжелые от сна, и вскрикнул, столкнувшись лицом к лицу с Джеймсом Поттером. "Черт возьми, приятель, не делай этого!" Джеймс рассмеялся, спрыгнул с матраса, на котором стоял на коленях, и положил свою голову напротив головы Сириуса. "Давай, поднимайся!" "Который час?" "Время идти в больничное крыло!" Сириус снова застонал, натягивая одеяла на голову. После бесконечных уговоров, зевоты и все более жестоких угроз Джеймса Сириус обнаружил, что его сморил сон в больничном крыле. Было так рано, что они фактически опередили Ремуса - мадам Помфри отсутствовала, предположительно уйдя за мальчиком. Сириус с тоской посмотрел на пустые кровати, но прежде чем он успел решить, безопасно ли заползти на одну из них, двери распахнулись. Мадам Помфри заворчала, увидев их там, но не стала сразу же их выгонять. Ремус вышел из-за ее спины, широко ухмыляясь. "Как Джеймсу удалось поднять вас двоих в такую рань?" спросил он, слегка прихрамывая, когда двигался к ним. "Это было нелегко", - ответил Джеймс, в то время как Сириус подавил зевок. "Мне пришлось прибегнуть к угрозам насилия". "И к реальному насилию", - обиженно сказал Питер, потирая руку. "Ты в порядке, Лунатик?" спросил Сириус, заставляя себя открыть глаза. "Хорошо, будь здоров", - кивнул Ремус, позволяя мадам Помфри увести его. Мародеры ждали, пока их друг раздевался за ширмой, забравшись на свою обычную кровать в дальнем конце палаты. "Пять минут!" предупредила мадам Помфри, держа в руке сонный сквозняк: "Ему нужен отдых, мальчики". "Мы все равно не можем оставаться надолго", - заверил ее Джеймс, - "Уроки и все такое. Мы принесли тебе новое расписание, Лунатик". Он передал пергамент. Ремус с нетерпением просмотрел страницу и нахмурился. Он поднял глаза и начал спрашивать: "Не могли бы вы..." "Мы сделаем твою домашнюю работу, Лунатик, не волнуйся", - перебил его Сириус, улыбаясь. "Приятно видеть, что ты вернулся к нормальной жизни". "Да", - проворчал Ремус, нарочито демонстрируя свежие следы когтей на руке, - "Нормальнее меня не бывает". * * * Луна, должно быть, была не так уж плоха - Ремусу разрешили вернуться к ним на ужин, что означало, что Помфри не считает нужным оставлять его на ночь. Он тихо проскользнул в Большой зал, явно стараясь не привлекать к себе внимания. Возможно, это и удалось бы, если бы не три нетерпеливые девочки, которые тут же бросились его обнимать. Сириус смотрел, не зная, забавляться ему или раздражаться, как Мэри, Марлин и Лили визжат: "Риии-мус!". Люпин уставился на них с выражением нежного замешательства и лишь слегка поморщился, когда они сжали его. Девочки начали болтать, и Ремус улыбнулся, когда они повели его к столу. "Я не знаю, как ему это удается", - сказал Джеймс, звуча слегка потрясенно, - "Только сегодня утром Эванс говорила мне, что она скорее выпьет порошкообразные панцири жуков-навозников, чем поговорит со мной". "Чертов дамский угодник", - пробормотал Сириус, пытаясь поймать взгляд Ремуса. Когда ему это удалось, другой мальчик лишь беспомощно пожал плечами, как бы говоря: "Что я могу сделать? Сириус нахмурился, садясь рядом с Лили. То, что он сидел рядом с девочками, только подчеркивало, как сильно Ремус изменился за лето. Хотя он всегда был высоким, теперь он возвышался над ними, даже когда сидел, и ему приходилось наклонять голову, чтобы смотреть им в глаза. Девочки тоже стали выше, но не настолько, как Ремус, и, кроме того, их скачки роста происходили в более интересных местах. Сириус, сам того не желая, бросил взгляд на то, как белая школьная рубашка Мэри обтягивает ее грудь. "Эй, дамы, - позвал он, когда они не проявили никаких признаков того, чтобы отпустить Ремуса, - можно нам нашего Лунатика, пожалуйста?" "Нет", - быстро ответила Мэри, высунув язык, и мародерам пришлось смириться с еще одним обедом без Ремуса. Когда все вернулись в свою комнату, Джеймс устроился на кровати, стараясь выглядеть бесстрастным. "Итак, о чем говорили девочки?" "О, ничего интересного", - пожал плечами Ремус, начиная распаковывать свой чемодан, - "О мальчиках, в основном, и поцелуях". "Поцелуях?" Сириус сел. С каких это пор кто-то из девочек обжимается с кем-то? "Да, я знаю", - сказал Ремус, скривив лицо, как будто эта тема оскорбляла его нежные чувства, - "Это все, что их интересует в наши дни. Мэри и ее магловский парень что-то делали летом". "Что они делали?" Сириус наклонился вперед, любопытствуя. Он уже знал, что обжимания были на столе - были ли другие вещи, которые они должны были начать делать сейчас? "Э..." Ремус запнулся: "Ну, я действительно не знаю. Лили не позволила ей говорить об этом, пока мы ели". "А," - гордо кивнул Джеймс, - "Слишком умная для всей этой чепухи, Лили." "Откуда ты знаешь, что это чепуха?" Сириус поддразнил: "Не похоже, что ты с кем то целовался". "О, а ты целовался?!" Джеймс нахмурился в ответ. "Мог бы, если бы захотел", - Сириус откинулся назад, ухмыляясь, закинув руки за голову, - "Я нравлюсь многим девушкам". "Если бы ты хотел", - насмехался Джеймс, - "Так что же, у тебя девушки выстраиваются в очередь за наглым поцелуем, а ты просто... не заинтересован?". У Сириуса свело живот. Да. Это было странно? Было ли с ним что-то не так? Он полагал, что с возрастом он поймет, о чем говорят все старшекурсники в Хогвартсе, но он все еще не понимал, как можно впиться губами в губы девушки. Но ведь это было нормально, верно? Хотел ли Джеймс целоваться с девченками? А Питер? А Ремус? Он нацепил на себя наглую ухмылку. "Ревнуешь, да, Поттер?" "К тебе?!" Джеймс сделал гримасу отвращения. "Спорим, Лили меня любит..." сказал Сириус, вздергивая брови. "Возьми свои слова обратно!" Джеймс бросился через всю комнату, схватив Сириуса в охапку, и они оба рассмеялись. Напротив них Питер вздохнул и обменялся усталым взглядом с Ремусом. "Они были такими все лето", - неодобрительно сказал он, - "Все - соревнование". * * * Вторую ночь подряд Сириус лежал без сна и ждал, когда остальные уснут. Как только он услышал знакомый звук храпа Джеймса и бормотание Питера, он выскользнул из кровати и крадучись пересек комнату. "Лунатик? Ты проснулся?" Он отодвинул шторы на кровати, и Ремус сел, стирая сон с глаз. "Да..." Сириус вполз в комнату, позволяя шторам захлопнуться за ним. Ремус подвинулся, чтобы освободить место, выглядя смущенным и немного встревоженным. Он наблюдал, как Сириус устроился на матрасе, сел, скрестив ноги, и достал свою палочку. "Маффлиато", - прошептал он, накладывая на них заглушающее заклинание. "Что случилось?" спросил Ремус, подавляя зевок и щурясь, когда Сириус зажег свою палочку. "Статьи", - ответил он, доставая их из кармана пижамы, - "Я их читал". "О", - Ремус сдвинулся, выглядя неловко, - "Точно". "Я знаю, ты сказал, что не хочешь говорить об этом", - быстро заверил его Сириус, - "Но я просто... ну, я хотел, чтобы ты знал, что я их прочитал, я полагаю". "Хорошо, спасибо." Ремус кивнул, выглядя смущенным. "И... я понимаю, почему ты сердишься". "Мм?" "Любой бы так поступил", - Сириус наклонился вперед, пытаясь найти нужные слова - те, которые заставят Лунатик понять, что ему не все равно, что он хочет помочь, что он считает Ремуса гениальным и более сильным, чем тот имеет право быть. "Это... это... это... это просто такая дерьмовая херня, Лунатик". Ремус моргнул и уставился на него так, что Сириусу показалось, будто он проглотил свое сердце. "Я не скажу ни Джеймсу, ни Питу", - быстро сказал он, не понимая, почему чувствует себя смущенным, - "Только если ты сам этого не захочешь". "Нет, пожалуйста, не надо". Ремус прошептал: "Я не... я не стыжусь, это просто... личное, понимаешь?" Сириус серьезно кивнул, "Со мной это в безопасности". Ремус слабо улыбнулся и издал дрожащий смешок, "Боже, ты такой драматичный". Сириус тоже засмеялся, "Мама Джеймса говорит, что я ношу свое сердце на рукаве". Он подтолкнул Ремуса пальцем ноги: "Мы не можем быть такими хранителями секретов, как ты, Лунатик". "Я думал, что я не "я" без секретов?" "Да, но если они у тебя должны быть, я бы предпочел, чтобы я знал". Ремус бросил на него взгляд, приподняв бровь, "Потому что ты такой особенный, Блэк". "Потому что" если я не знаю, я все равно попытаюсь это выяснить. Как ты и твое маленькое предприятие по продаже сигарет". Он с удовлетворением наблюдал, как рот Ремуса раскрылся в шоке. "Ты рылся в моем чемодане! Ты, ублюдок!" "Как ты смеешь!" Сириус фыркнул, насмешливо возмущаясь: "Я бы никогда не опустился так низко. Один из шестикурсников приходил и спрашивал о тебе. Узнать, не продаешь ли ты еще в этом году". Это была удача, что Сириус забыл взять свой учебник по трансфигурации в то утро. Когда он в одиночестве бежал обратно в башню Гриффиндора, старший ученик остановил его в общем зале и все рассказал. Ремус застонал, хлопнув себя по лбу, "Это был Дирк Кресвелл? Чертов идиот". На самом деле это был Дирк Кресвелл. "Сколько ты заработал?" "Достаточно. Пожалуйста, не говори Джеймсу, ты же знаешь, как он относится к воровству..." "Ты украл их?!" "Блять." Ремус снова застонал, плюхнувшись обратно на матрас. "Я не знаю, как тебе это удается, Лунатик, - изумился Сириус, - но ты каждый раз удивляешь меня".