Разобраться с этим / Figure It Out

Перевод
PG-13
Завершён
1739
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
116 страниц, 38 956 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1739 Нравится 185 Отзывы 714 В сборник

12. Айзава НЕ папа

Настройки
Примечания:
Айзава определенно не беспокоился. Точно нет. Его определенно не волновало, что Уса-тян не появлялся полтора месяца, даже если мститель был более активен, чем когда-либо, виртуально; Тсукаучи, различные герои и сам Айзава получили множество исследовательских пакетов и флешек, хотя Айзава не обращал на это внимания. Для него не имело значения, что мститель может быть где-то ранен или умирает, и никто не позаботится о нем или не оплачет его, если случится худшее. Нет, точно не Айзава. Он просто задерживался на крышах, потому что ему нравились крыши, и они давали лучшие точки обзора для поимки преступников, вот и все. Если ему просто довелось бродить по местам, где он встречал Уса-тян раньше, что ж, эти места были на маршруте его патрулирования. Никто не мог обвинить Айзаву в смутных чувствах вроде отцовского беспокойства. Неа. Конечно, ничто из этого не помешало Айзаве вздохнуть с облегчением в 11:48 во вторник вечером, когда Уса-тян с легким стуком приземлился на крышу перед ним и встал с блеском в глазах. «Стерка!» — сказал Уса-тян, махнув рукой. «Как дела?!» — Проблемный ребенок, — прорычал Айзава, шагая вперед. «Где ты был?» — Авв, ты беспокоился обо мне? Уса-тян запрокинул голову и нахально посмотрел на него. — Нет, — Айзава определенно не смутился. «О да!» Уса-тян был в восторге. — Просто ответь на вопрос. «Я был занят. Чем заняться, где побывать, кого спасти!» «Размытый ответ. Ты был ранен?» «Неа! Не беспокойся обо мне, Стерка, я в порядке, обещаю.» «Отлично. Не собираешься рассказывать мне, что ты задумал?» Стерка скрестил руки на груди, как строгий отец. Уса-тян так и сказал. «Ты похож на папу, не то, чтобы я знал…» он кашлянул и оборвал себя. «Что это было?» Айзава нахмурился. Это звучало почти как… «Ты настоящий ребенок?» Уса-тян неловко рассмеялся. «Конечно, нет, стал бы я линчевателем, если бы был ребенком? Это смешно…» Айзава нахмурился. «Уса-тян…» «В любом случае!» Уса-тян перебил его. «Я просто пришел узнать, как у тебя дела, как семья, как коты? Кроме того, вот… Айзава взял протянутую ему флешку. «…Будь осторожен на следующей неделе, когда будешь совершать набег на убежище Тракта. Да, и человек, которого вы держите под стражей, он точно виновен — вы не можете этого доказать, но если вы зададите ему вопросы, которые я там написал, он сознается, да? Круто, окей, пора, пока! О, и я не собираюсь какое-то время работать лично, но ты все еще можешь найти меня в Интернете, если я тебе понадоблюсь, или я напишу тебе — не волнуйся, папа!» Пока они говорили, Уса-тян неуклонно пятился назад, Айзава следовал за ним, и, когда он закончил, он прыгнул на уступ, окружающий крышу, и начал наклоняться назад. «Проблемный ребенок!» — сказал Айзава, делая шаг вперед, чтобы остановить его, но… мститель уже скрылся за крышей. — Черт возьми, — прошипел он, схватив свой шарф. «Если это настоящий ребенок…» его бормотание могло звучать как угроза, и, вероятно, так оно и было, по крайней мере, для маленького, свирепого, мстительного ребенка, который не думал, что хочет быть усыновленным, но это не имело значения так как упомянутого линчевателя не было рядом, чтобы услышать.

***

Изуку рассмеялся, бросаясь в переулок. Он выглядел таким обеспокоенным! — подумал он, вытаскивая телефон из кармана. Быстро разблокировав его, он перешел к незначительному на вид приложению, открыл его и стал смотреть видео трансляцию из комнаты Эри. Он довольно долго размышлял сам с собой о том, стоит ли ему оставить Эри в покое и как лучше всего обеспечить ее безопасность, не находя няню, но в конце концов решил, что доверяет собственной системе безопасности и способности вернуться домой в пределах пяти минут, если что-то пойдет не так, больше, чем он доверял любому незнакомцу, и поэтому пришел к такому решению. Он установил камеру в ее комнате (конечно, с ее разрешения; она махала рукой каждый раз, когда просыпалась) и транслировал видео на свой телефон, в то время как звук постоянно звучал в его ухе, гарантируя, что он слышит малейшие звуки. В тот момент, когда Эри спокойно спала, их новый щенок свернулся калачиком у нее на ногах, а одна рука Эри бессознательно лежала на ее голове. Сердце Изуку растаяло. Он вздохнул, на его лице появилась легкая улыбка; он действительно не хотел оставлять ее одну, но информация, которую он дал Айзаве, была весьма срочной, и ее нельзя было отправлять по почте или в цифровом виде… тем не менее, ему нужно было нанять няню. Но кому доверить свою драгоценную сестру? Никто не был достоин, даже Изуку. Он снова вздохнул. Ну, он уже решил в основном уйти со сцены, по крайней мере, пока Эри не станет старше или пока он не найдет кого-нибудь, кто позаботится о ней; пока он ограничится своими исследованиями и распространением информации. Изуку улыбнулся этой мысли; он все равно предпочел бы остаться дома с Эри и Аки. Кроме того, у него был новый магазин; он открывался через два дня, и брат с сестрой уже дрожали от нетерпения. Изуку бросил телефон обратно в карман и с восторженными воплями бросился домой.
Примечания:
1739 Нравится 185 Отзывы 714 В сборник
Отзывы (2)