The Effect of Truth Serum

Перевод
G
Завершён
168
переводчик
Poppy_Star гамма
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
7 страниц, 1 288 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
168 Нравится 8 Отзывы 53 В сборник

1. Сахар

Настройки
— Джон? — Да, Шерлок? — Ты бисексуал, но никогда не спал с мужчиной, мне интересно, почему. Джон застыл на месте и затаил дыхание, затем повернул голову и вздохнул. Он не сможет уйти от ответа, он знал это. — Я понял это в старших классах, но мои одноклассники не стремились принять меня, поэтому я никому не рассказывал. В университете мне было некогда, потом — армия… Он пожал плечами, закончив готовить чай, вернулся в гостиную и передал Шерлоку его чашку. — Так почему же теперь ты встречаешься только с женщинами? Джон снова вздохнул и отставил чай. — Я не знаю, Шерлок. Большинство людей думают, что мы с ними спим, так что мне проще оставаться прежним. — Поэтому ты игнорируешь тот факт, что я тебя привлекаю? Джон покраснел, заставив Шерлока ухмыльнуться. — Я… Шерлок поднял бровь, и Джон захлопнул рот. Что толку отрицать это сейчас? Джон снова вздохнул, откинулся в кресле и пожал плечами. — Я не видел смысла признаваться в этом. Я ничего не ожидал, и я знаю, что пытаться бессмысленно, так что… Несколько минут стояла тишина. Джон пил чай, губы Шерлока подергивались в попытке не улыбнуться. Он так и не притронулся к чаю. — Джон? Джон вздохнул, ставя свою пустую чашку рядом с собой. — Да, Шерлок? — Как тебе чай? Джон открыл было рот, чтобы ответить, но заметил полную чашку Шерлока, оглянулся на свою собственную, опустошенную чашку и посмотрел на Шерлока в упор. — Шерлок? — Да, Джон? — Ты насыпал мне сахар, не так ли? — Да, Джон. Шерлок ухмыльнулся, а Джон посмотрел на него с легким ужасом. — Что-то еще? — Сыворотку правды. Не волнуйся, я сам ее приготовил. Она совершенно безопасна. Глаза Джона расширились еще больше, он зажал рот руками, вскочил со стула и метнулся к двери, но Шерлок успел его остановить. Джон посмотрел на него, а затем бросился на диван. — Мне это не понравится, да? Шерлок усмехнулся. — Хм. Это спорно. А теперь… Джон застонал, прежде чем сесть на дальний край дивана, глубоко вздохнул и кивнул. — Хорошо. Покончим с этим. Шерлок усмехнулся и сел напротив Джона, лицом к нему. Он с нетерпением ждал этого момента. — Почему ты прямо не сказал, что ты бисексуал? — Потому что ты никогда не спрашивал. —Почему ты никогда не говорил мне, что я тебе нравлюсь? — Какой в этом смысл? Это ведь не значило бы, что мои чувства взаимны. Джон плотно зажал рот и уставился на Шерлока, который продолжал ухмыляться. — У тебя никогда не было секса с мужчиной. А ты бы хотел этого со мной? Глаза Джона расширились. Было совершенно очевидно, что он не хочет отвечать, но не ответить он не мог из-за действия препарата. — Да. — Почему? — Потому что, потому что… Джон стиснул зубы. — Потому что ты гениальный, безрассудный и восхитительный. Джон вздохнул и уронил голову на руки, качая ею и тихонько бормоча. Брови Шерлока вопросительно приподнялись, и он пристально посмотрел на Джона. — Ты думаешь, что я восхитителен? Но как? Джон замер. — Что значит как? Шерлок печально вздохнул. — Как ты можешь считать меня великолепным? Это просто смешно. Джон поднял голову и посмотрел на него с приоткрытым в недоумении ртом. — Ты же не серьезно? Шерлок нахмурился и кивнул. — Ты… ну… Джон вздохнул. Он не мог не ответить, и он был потрясен, что Шерлок о себе такого мнения. Он стиснул зубы, а потом выпалил: — Ты высокий и мускулистый, у тебя изумительные острые скулы, глубокие глаза, шелковистые волосы, тонкая лебединая шея, мраморная кожа, полные губы, и все всегда недооценивают, какой ты сильный… и, Боже, какой у тебя голос. Джон кашлянул и отвернулся, его лицо стало ярко-красным. Шерлок с минуту смотрел на Джона, пристально разглядывая его. Ему нужно было больше данных. — Джон, повернись. — Нет. — Джон. Джон вздохнул и провел руками по лицу, прежде чем обернуться. Шерлок каталогизировал данные по мере того, как изучал Джона: частота его дыхания увеличилась, пульс участился, зрачки расширились, руки сжались в кулаки. Шерлок протянул руку и взял мужчину за запястье, хотя Джон снова попытался отдернуть руку, Шерлок не отрывал взгляда от его лица. Глаза расширились еще сильнее, пульс участился. Шерлок улыбнулся. — Джон? Джон в замешательстве уставился на него. Шерлок склонился к Джону так, что его голова оказалась рядом с головой Джона, рот — рядом с его ухом, рука все еще лежала на линии пульса. — Я собираюсь поцеловать тебя сейчас. Шерлок почувствовал, как участился его пульс, и улыбнулся про себя, затем слегка отстранился и нежно прижался ртом к губам Джона, после чего отстранился и вернулся к его уху. — Джон, в чем твой секрет? Он снова отстранился и посмотрел на Джона, заметив выражение страха на его лице. — Я… Джон зажмурился, и его ответ прозвучал не громче шепота: — Я влюблен в тебя. Джон не осмеливался открыть глаза, ожидая, что Шерлок сбежит. Вместо этого Шерлок потрясенно посмотрел на него, затем широко улыбнулся и снова прижался к губам Джона. Теперь он не сдерживался. Шерлок медленно облизал нижнюю губу Джона, а затем слегка приоткрыл рот и погрузился в него языком, целуя Джона так, как хотел этого уже несколько месяцев. Как только язык Шерлока коснулся языка Джона, Джон застонал и прижался к Шерлоку, заставляя того тоже издать стон. Они сидели слишком далеко друг от друга. Шерлок притянул Джона ближе и приподнял его, чтобы усадить к себе на колени. Оказавшись на нем, Джон прижался к его груди.
168 Нравится 8 Отзывы 53 В сборник