Твой мужчина на Неделю / Your man for a Week

— Так она назвала тебя хорошей девочкой, и что? Принцесса носила тебя на руках? — спросила Йоко, озадаченная рассказом Энид о событиях прошлой ночи. Хотя она и исключила некоторые детали — вампирше не обязательно знать. — Да, боже мой, я не пользовалась своими ногами до сегодняшнего утра, — ответила Энид, на её лице появилась кривая улыбка. — Подожди... Это звучит сексуально? Странно? Вампирша остановилась на мгновение, чтобы подумать. — Это... и то, и другое? Но эй! Поздравляю, я всегда знала, что у тебя есть фетиш на похвалу из-за твоих проблем с мамой, — сказала она, похлопав её по спине за хорошо проделанную работу. — Отвали! Это не так! — прошипела Энид, отмахнувшись от руки Йоко. Йоко рассмеялась в ответ на отрицанием блондинки. — Да, это так. Девочка, прими это. Ты всегда была простофилей, когда Аддамс хвалила тебя раньше. Энид открыла рот, чтобы возразить. — Да?! Что ж, прости, что я наслаждаюсь ситуацией, в которой оказалась моя девушка! И не будь такой лицемеркой. Ты тоже что-то от этого получила! Я не смогла купить все эти чёртовы фотографии! — неубедительно съязвила она. — Да! И ты теперь «‎на мели»‎! Кроме того, ты купила почти все! — Йоко ухмыльнулась, похлопывая по своему набитому кошельку. Благодаря этому она сорвала куш. Теперь она сможет сводить Дивину на концерт Тейлор Свифт. — Н-ну, не все! И вообще, кто их купил? — Энид скрестила руки на груди, прищурившись на вампиршу. Глаза вампирши метались по комнате, стараясь не встречаться взглядом с Энид. Йоко украдкой взглянула на Бьянку, которая бросила на нее предупреждающий взгляд, почти неслышно сказав: «‎Скажешь ей — и ты умрёшь»‎. Йоко сглотнула. — Э... Несколько человек в школе. К сожалению, я не могу раскрыть личности моих клиентов, — она пренебрежительно махнула рукой, стараясь вести себя непринуждённо. — Кстати, а где Уэнсдей? — спросила она, чтобы отвлечь внимание блондинки. — Она сказала, что сначала ей нужно кое-что сделать, — фыркнула Энид и расслабила плечи. Йоко кивнула и резко встала, потянув за собой ничего не подозревающую Бьянку. — Хорошо, что её здесь нет, потому что я вижу, что твоя мама идёт сюда. Здравствуйте, миссис Синклер, вы хорошо выглядите. Новая причёска? Макияж? Одежда? Пока. — быстро поздоровалась она и ушла, не дожидаясь ответа от старшей Синклер. Эстер закатила глаза. — Энид, ты похудела. Неужели твоя подружка-гот не напоминает тебе, что нужно правильно питаться? — съязвила она, оглядывая свою дочь с ног до головы. — Привет, мам, я смотрю, у тебя не лучшие времена. Ты могла бы идти быстрее, чем сейчас, — саркастически предложила Энид, издав хриплый смешок. Прошло двадцать секунд, а она уже устала. Она не скучала по своей матери. — А у моей подружки-гота есть имя. Её зовут Уэнсдей. — Ну что, Уэнсдей тебя плохо кормит? — спросила Эстер, медленно растягивая имя Уэнсдей. Когда чей-то голос за спиной прервал их. — Нет, мадам. Она каждый день напоминает Энид, чтобы та не пропускала завтрак, — ответила Уэнсдей, напугав обоих оборотней, что не под силу никому... Ну, если только ты не Аддамс. Иногда Энид думает, что Уэнсдей действительно обладает способностями к телепортации. — Кто ты? Энид, кто это? — спросила Эстер, нахмурив брови, глядя на высокого гота, возвышающегося над ней. — Неприятно с Вами познакомиться. Я Уильям Аддамс, кузен Уэнсдей, — поприветствовала Уэнсдей, глядя на Эстер сверху вниз. На её губах появился намёк на улыбку, которую почти невозможно было разглядеть. Уэнсдей наслаждалась тем, что хоть раз смогла посмотреть на мать Энид свысока... Может быть, она наслаждалась этим слишком сильно. По крайней мере, она не сгибает колени, разговаривая с ней, — Энид вздохнула с облегчением. — Ещё один Аддамс? А где та, что поменьше? — спросила Эстер. — К сожалению, она сейчас не здесь. — А ты тоже друг Энид? — Да, Ваша дочь удостоила меня своим чудесным присутствием во время моего пребывания здесь, в Неверморе, — заявила Уэнсдей, переведя взгляд на Энид. Энид почувствовала, как у неё екнуло сердце. Черт, может, Йоко права. Возможно, ей действительно нравится, когда её хвалит Уэнсдей, — подумала она, беззвучно проклиная Вселенную. — И моя дочь помогает тебе? — Да, она показала мне окрестности Невермора. Она также научила меня, что честность может быть полезной, не так ли, ma bonne fille? — невинно спросила Уэнсдей, её губы изогнулись в улыбке. Застигнутая врасплох тем, что Уэнсдей дразнила её в присутствии матери, Энид, заикаясь, пробормотала: — Д-да, па-мама! Я была хорошей девоч… хорошим гидом для Уильяма! — Энид почувствовала, как кровь прилила к её голове от смущения. Какого черта, Уэнсдей? К счастью, Эстер не смогла уловить, как Уэнсдей назвала ту, но все её внимание было сосредоточено исключительно на взволнованной Энид, стоящей перед готом. Эстер посмотрела на неё с замешательством, но быстро списала это на нервозность дочери. — Рада слышать. У нас не может быть Синклера без хороших манер. Уильям, а где твои родители? — Мой отец и сестра должны скоро приехать... А, вот и они. Оба резко повернули головы назад и увидели мужчину в хорошо сшитом костюме, который медленно шел в их сторону, держа на руках маленького ребенка, похожего на Уэнсдей Аддамса. Можно было бы поспорить, что человек, идущий им навстречу, уже командовал этим местом, сам того не желая. Из-за внезапно наступившей тишины казалось, что на них снизошел Ангел... Нет, судя по его идеальному костюму, он, вероятно, Сатана, но в самом очаровательном и элегантном виде, из-за которого захочется продать свою душу. Несомненно, все присутствующие здесь, независимо от пола и семейного положения, готовы были предложить ему себя прямо сейчас, судя по их разинутым ртам и шоку, написанному на их лицах. Отвратительно, но даже её мать не смогла избежать обаяния Мортиши. Только представьте, если бы здесь была вся семья! — Энид боялась даже подумать о том, какой у них будет удачный день. — Уильям, дорогой, — поприветствовала их Мортиша глубоким и естественно хриплым тоном, одарив их тёплой, знакомой улыбкой, как и всегда. — А В-вы? — спросила Эстер, запинаясь на словах. Она была запугана? Взволнована? Нет. НЕТ. Энид не хотела об этом думать. И кстати, где её отец? Наверное, где-то прячется от всего этого. — Мориарти Аддамс. А Вы, я полагаю, миссис Синклер?