NB

— Потерпи, потерпи еще немного… — Нарцисса шептала и водила палочкой над Драко, который скрючился на полу, весь покрытый многочисленными порезами. Нарцисса планомерно извлекала осколки хрустальной люстры и залечивала раны. Действуя на автомате, она не позволяла себе отвлечься ни на минуту, иначе рисковала просто свалиться в истерику. Плевать, что там кричат Белла и Люциус. Плевать, что там с Поттером и всеми остальными. Плевать, что с минуту на минуту явится Волдеморт, и вряд ли он будет доволен обнаруженным. Сейчас главное — ее мальчик. — Все хорошо, все хорошо, мама. — Молчи, молчи, Драко, я уже почти закончила.       Нарцисса действительно извлекла последний осколок и залечила порез на тонкой нежной коже сына. Немного заживляющей мази или экстракта бадьяна — и не останется даже шрамов. По крайней мере на коже.       И тут наступила тишина. Беллатрикс не извергала проклятия, Люциус перестал закатывать истерику, Фенрир, кажется, даже дышать перестал. В зале словно стало холоднее на несколько градусов. Нарцисса повернулась, заслоняя собой сына, и увидела того, кто стал причиной внезапного безмолвия. — Повелитель! — голос Беллатрикс звучал восторженно и встревоженно одновременно. — Ты звала меня, Белла? Надеюсь, это что-то важное, потому как ты отвлекла меня. — Мой Лорд! Здесь был Поттер! Мы почти поймали его! О, если бы не это ушастое отродье! Надеюсь, мой кинжал нашел цель! — Почти поймали? — голос был тихий и вкрадчивый, но Нарциссу пробрало до мурашек. — Давай-ка я сам посмотрю, что здесь произошло. — Да, повелитель, конечно, — Белла, до этого склонявшая голову в почтительном поклоне, подняла глаза. — Нет, — отрезал Волдеморт, — мне нужен кто-то более беспристрастный, с холодным взглядом, чтобы я мог действительно оценить, что произошло, а не погрузиться в хаос твоих эмоций, Белла. — Мой Лорд, — Люциус решил подать голос и сделал шаг вперед: ему действительно нечего было опасаться, палочки он был лишен самим Лордом и потому сделать во всей этой ситуации мало что мог, а вот заработать пару очков в глазах Повелителя было бы не лишним. Но Волдеморт жестом остановил его и перевел свои красные глаза на Нарциссу. — Моя дорогая Нарцисса. Ты всегда так внимательна, так собрана. Подойди ко мне. — Да, милорд.       Нарцисса сделала глубокий вдох, поднялась и ровным шагом направилась к Волдеморту. У нее есть десять секунд, чтобы привести свои мысли в порядок. Раз-два. Никто не узнает, что именно она устанавливала антиаппарационный барьер в этом крыле и вполне сознательно оставила лазейку для домовиков. Три-четыре. О, ее сын все понял правильно и мямлил не потому, что он рохля, а потому что пытался дать немного времени и ей, и Поттеру. Пять-шесть. Она «узнала» Грейнджер, чтобы переключить на нее внимание Беллатрикс. Девчонку Белла не убьет, а там Нарцисса устроит воссоединение семьи Мальсибер. А если Поттер не совсем дурак, то вызовет старого Кричера и унесет ноги из темницы. Семь-восемь. Ни одно заклинание не сорвалось с ее палочки, пока Поттер не исчез со всей компанией, но она же так талантливо делала вид, что колдует. Девять-десять. Нарцисса подняла серые глаза, и две красные точки пробуравили ее насквозь, словно ядовитая кислота въедаясь в мозг.       Волдеморту не понадобилось много времени. Едва он увидел, что Поттер действительно был тут, он и сам взбесился не хуже Беллы, и уже не особенно вглядывался в мысли самой Нарциссы, а лишь отслеживал воспоминания. Едва он разорвал контакт, Нарцисса рухнула на колени. — Благодарю, Нарцисса. Ты единственная повела себя почти достойно. Еще бы ты была попроворнее в заклинаниях. Но ты — не боевой маг, в отличие от своей сестры…       Белла скрючилась в немом крике, хватая воздух ртом. — Своего мужа…       Люциус не был так сдержан, как Беллатрикс. — Своего сына…       Драко мелко задрожал, стон сорвался с его губ. Нарцисса закрыла глаза, не в силах смотреть, как мучают ее сына. Но тут же раздался властный голос: — Открой глаза, Цисси. Ты должна это видеть. Кто знает, может, в другой раз ты будешь более расторопна? — Да, милорд.       Нарцисса послушно подняла глаза. Она не проронила ни слова, но слезы сдерживать не стала: ей они приносили облегчение, а монстру, что сейчас стоял рядом, удовольствие. Когда Драко, тонко вскрикнув напоследок, потерял сознание, пытка физическая прекратилась. — А теперь кто ответит мне, как в Малфой-манор беспрепятственно попал домовик? Неужели кто-то снял антиаппарационный барьер?       Змееликий провел палочкой, запустил несколько невербальных заклинаний и недовольно скривился. Сам-то он ходил в Малфой-манор, как к себе домой, поэтому и решил проверить барьер. И он был на месте. Лазейку он не заметил. Нарцисса мысленно выдохнула: ее расчет на то, что Лорд совершенно не разбирается в домовых эльфах, оправдался. А тут наконец-то Люциус сделал что-то хорошее. Видимо, и его проняло до печенок наказание сына, что он решил подать голос и переключить внимание Волдеморта на себя. — Это был наш бывший домовик, Добби. Поттер обманом отобрал его у меня! Этот эльф, наверное, знает какие-то лазейки, хоть и не подчиняется мне. — Вот как? Какая досадная оплошность, — голос Волдеморта был почти сочувствующим, так отец мог бы с любовью журить сына за проступок. — А что ещё интересное ты можешь вспомнить, мой скользкий друг? — Это все, мой господин. — Знаешь, ты бесполезен и жалок… Я возлагал надежды на твоего сына, но, видимо, благородная кровь Блэков в нем спит слишком крепко. Или ты плохо его воспитал, а, Люциус? Кто-то должен понести за это наказание. Так выбирай, ты или он?       Нарцисса предложила бы себя, но знала, что это совершенно бесполезно и лишь качнет чашу весов в сторону Драко. Она уставилась на Люциуса. — Это моя вина, мой Лорд, мое упущение в воспитании сына. — Я рад, что ты так считаешь. Круцио!       Люциус вскрикнул, рухнул сначала на колени, а потом и вовсе на пол. Нет, его тело не резали, не крутили, не жалили и не обжигали. К нему никто не прикасался, но каждый нерв его тела горел от боли. Волдеморт виртуозно владел этим заклинанием: оно было ровно такой силы, чтобы приносить максимальные мучения, но быть выносимым, не позволяя жертве впадать в спасительное забытье. — Я думаю, достаточно, — Волдеморт резко опустил палочку. — Спасибо, милорд, — просипел Люциус. Голос он сорвал от крика.       Нарцисса сжалась: то, что Лорд наказал Люциуса, ещё не гарантировало безопасности для Драко, который так и лежал, не приходя в себя или умело притворяясь. Но тут Лорд обратил внимание на ещё одного участника сегодняшних событий, который пытался слиться с обстановкой. — Грейбек, мой верный… слуга. — Да, мой господин, — отозвался Фенрир, изображая все возможное рвение. — Как жаль, что ты упустил добычу из своих лап. — Милорд… — Не надо оправдываться, — отрезал Волдеморт, — у нас есть дела поважнее. За мной.       Волдеморт широкими шагами вышел из комнаты. Грейбек отправился за ним, потому что не мог не пойти. Следом устремилась и Беллатрикс, потому что хотела быть рядом со своим повелителем. Малфои остались одни.       Нарцисса быстро оценила ситуацию: Люциус пытается прийти в себя после круциатуса, но он по крайней мере в сознании, а вот что с Драко, так и не понятно. Она подошла к сыну. Дышит. Глубоко и ровно. — Драко. — Мама, — одними губами прошептал сын. — Он уже ушел, как ты себя чувствуешь?       Драко сел: — Нормально, хотя голова ещё кружится.       Судя по бледному лицу и полопавшимися сосудами в глазах, всё было несколько хуже, чем он пытался преподнести. — Нобби! — Нарцисса щёлкнула пальцами.       Домовичка появилась в ту же секунду, но не одна, а с плачущим свертком в руках: — Хозяйка! Маленькая мисс проснулась и все плачет и плачет, но Нобби не велено появляться, когда в доме тот-кого-нельзя-называть.       Нарцисса немедленно взяла Дельфини на руки. И девочка, совсем крошечная, всего пару недель от роду, словно именно этого и хотела: оказаться на руках у Нарциссы. Крик перешёл в недовольное попискивание. —Дельфи, Дельфи, успокойся моя хорошая, — нежно проворковала Нарцисса, — Нобби, принеси два флакона восстанавливающего зелья для хозяев. А потом приготовь две теплые ванные… — Мам, мы справимся сами. Иди, занимайся Дельфи, ты ей нужнее. — Иди, Нарцисса, иди.       Нарцисса с сомнением посмотрела на Драко и Люциуса. Пока она раздумывала, можно ли действительно их оставить, эльфийка успела принести зелье. Видя, как розовеют щеки сына, как расслабляются мускулы лица Люциуса, она и правда поверила, что они справятся. — Если я понадоблюсь… — Мы позовём тебя. Иди, Нобби о нас позаботится.       Нарцисса кивнула и отправилась в детскую Дельфини. Девочка была здоровой, чистой, сытой — всё-таки эльфы превосходные няньки — но ей не хватало внимания, потому она и подняла такой крик, ведь Нарцисса слишком надолго оставила свою подопечную. Добравшись до детской, Нарцисса занялась девочкой: распеленала, давая коже подышать, сделала массаж, аккуратно поглаживая маленькие ручки и ножки, переодела так, чтобы малышка не замёрзла, покормила из бутылочки, подержала столбиком, дожидаясь, чтобы вышел лишний воздух. И каждое свое действие она сопровождала ласковыми словами, полностью сосредотачиваясь на том, что делает, отсекая события сегодняшнего дня. Она принялась укачивать, напевая колыбельную. И тут Нарцисса поняла, как устала. Она села в кресло подождать, когда сон Дельфини станет достаточно крепким для того, чтобы переложить ее в кроватку. И незаметно для самой себя заснула. Сон ее был лёгок и ровен, как дыхание младенца в заботливых руках.

***

— Андромеда, пожалуйста, открой! Это я — Нэнси, — Нарцисса еще раз постучала в закрытую дверь.       Собственно, дом казался нежилым: окна заколочены, краска облупилась, на крыльце скопились старые листья и какой-то мусор, занесенный ветром, а на двери висит огромный и уже заржавевший замок. Кого-то такая бутафория могла бы обмануть, но не Нарциссу. Она не совсем понимала, зачем вообще чары иллюзии заброшенности, если дом под Фиделиусом, но Андромеда полагала, что меры безопасности никогда не бывают излишними. В целом Нарцисса была согласна с сестрой, но вот прямо сейчас она очень спешила. — Меда! — Какую картину мы смотрели на Пикадилли в 70-м? — раздалось откуда-то из дома. — «Крик Баньши» — такая глупость, мы с тобой хохотали как сумасшедшие, а Тед сказал, что больше не поведет нас ни на один ужастик.       Иллюзия спала, а дверь, которая вовсе не была старой и облезлой, отворилась. Сестры, державшие младенцев на руках, ошарашенно уставились друг на друга. — У тебя ребенок, — хором произнесли они. — Ну же, заходи в дом, — все-таки добавила Андромеда.       Оказавшись в хорошо знакомой прихожей, Нарцисса сразу пошла налево, в гостиную, где провела не один приятный вечер. Андромеда же восстанавливала защитные чары и присоединилась к ней через пару минут, все так же с ребенком на руках. — Такой маленький, а ни на минуту нельзя оставить — сразу просыпается, — пояснила Андромеда.       Подтверждая ее слова, ребенок недовольно закряхтел и сменил цвет волос с русых на голубой. — Истинный метаморф! — ахнула Нарцисса. — Весь в мать. Что? Можешь поздравить меня, я стала бабушкой. — Поздравляю, хотя это и несколько неожиданно для меня. Дора стала матерью? А кто отец? Да и где сама Дора? — Сколько вопросов, поверь, у меня к тебе их не меньше. Что и говорить, не лучшее время для рождения детей. Да, это Тедди Люпин, мой внук. А его мать, моя непутевая дочь, отправилась за своим не менее непутевым муженьком, как будто без нее там не обойдутся! Она еще толком не восстановилась после родов! А сын? Совсем о нем не думает…       В голосе Андромеды сквозило отчаяние, но все-таки она взяла себя в руки: — И, видимо, ты явилась ко мне с похожей просьбой — присмотреть за младенцем. Кажется, мне пора открывать ясли! — Меда… — Все в порядке. Я сейчас успокоюсь, — Андромеда сделала несколько глубоких вдохов. — Ну, я слушаю тебя. Надеюсь, ты пока бабушкой не стала? — О, нет. Официально это наша младшая сестра — Дельфини Блэк, дочь Сигнуса и Друэллы Блэков. — А на деле? — Наша племянница. Ее мать — Беллатрикс. — А отец, я так понимаю, не Лестрейндж? — Не Лестрейндж.       Андромеда хмыкнула, а Нарцисса была ей крайне благодарна за то, что та не заставила ее произносить вслух то, что и так было понятно. — И сейчас ты рванешь в Хогвартс, а меня попросишь присмотреть за девочкой, так? — В целом да. Только моя просьба к тебе будет несколько шире.       Андромеда подняла бровь. А Нарцисса принялась извлекать из кармана и увеличивать вещи. Первым делом она достала крошечную детскую кроватку, вернула ей нормальный размер и уложила туда Дельфини. Девочка недовольно почмокала губками, но все-таки не проснулась. Затем последовали несколько коробок. — Здесь под стазисом молочная смесь для Дельфи, здесь ее одежда, здесь игрушки… — перечисляла Нарцисса.       Затем она достала два больших конверта — черный и белый. — А здесь кое-что важное. Если я вернусь, просто отдай эти конверты мне. Если же нет… Тогда в зависимости от того, кто победит, вскрой один из конвертов. Белый за победу Поттера — в конверте мои воспоминания о первой и второй войне, о Снейпе, еще один небольшой конверт для мисс Грейнджер и конверт побольше для Дельфини. Я очень надеюсь, что ты не оставишь ее, но если ты будешь не в силах воспитывать ее одна, помни, что она — наследница рода Блэк. Найди ей достойных опекунов. Если же победит сама-знаешь-кто, то обязательно уничтожь белый конверт. А сама открой черный. Там нет никаких воспоминаний, но есть три конверта, они подписаны — для Дельфи, для мисс Грейнджер и для тебя. Да, не пытайся в таком случае оставить Дельфи себе — ты знаешь, кто ее родители, они могут в любой момент вспомнить о девочке, которая им сейчас не нужна. Просто отошли ее к нашей матери вместе с письмом для Дельфи. Я зачаровала его так, что только она сможет открыть его, когда ей исполнится шестнадцать. А сама хватай своих и беги. В твоем конверте есть порт-ключ. Он ведет в Малфоевский дом во Франции, не лучший вариант, конечно, но что есть. Насколько я знаю, сейчас там никто не живет. А даже если случайно наткнёшься на леди Малфой, наврешь ей что-нибудь. Главное, ты будешь подальше от этих психов. Потом — поезжай в США. В конверте есть бумаги, которые позволят тебе обустроиться там. Когда будешь в безопасности — можешь попробовать отправить письмо мисс Грейнджер. — Значит, ты тоже собралась туда? — Там Драко.       Андромеда покачала головой. — Ну хоть не Снейп. — Он тоже там, — грустно улыбнулась Нарцисса. — Так что в чем-то мы с Нимфадорой похожи.       Андромеда фыркнула и указала взглядом на конверты. — Только ты подготовилась куда лучше. — Так я и старше ее вдвое. — Отличный план. Только как же мне отправить Дельфи к матери? Я же не могу явиться туда или оставить ее под дверью, как котенка. — О, чуть не забыла! Конечно, ты отправишь Дельфи вместе с Нобби, моей эльфийкой. Ты же не против, если я оставлю ее тебе? — Эльфийку? У меня барьер от эльфов, я бы не хотела его снимать… — И не надо, я взяла ее с собой. Так ты не против? — Смеёшься? У меня два младенца на руках, а я откажусь от помощника? Но как же она сюда попадет? — О, она уже здесь.       Нарцисса достала из кармана маленькую фигурку и флакончик с зельем — пару капель, и эльфийка вернулась к своим размерам. — Как ты, Нобби, хорошо себя чувствуешь? — Госпожа такая добрая! — домовичка прижала руки к груди. — Нобби готова служить своей хозяйке и маленькой мисс. — Очень хорошо, Нобби. Это хозяйка Андромеда и маленький мистер Эдвард. Будешь слушаться хозяйку Андромеду как меня и помогать с Тедди и Дельфи. — Да, хозяйка Нарцисса, Нобби поняла! — домовичка закивала головой и просто лучилась от счастья: она очень любила малышей. — Нобби, — обратилась Андромеда, — возьми Тедди и покачай его, чтобы он не проснулся. — Да, хозяйка!       Домовичка бережно приняла ребенка из рук Андромеды.       Сестры обнялись. — Береги детей. — Береги себя. И, если увидишь Дору… Выруби ее и отправь домой. Надо было самой приложить ее ступефаем. — Все будет хорошо, Андромеда. — Возвращайся, Нарцисса… Возвращайся.       Нарцисса кивнула, вернула себе свою внешность и решительно отправилась навстречу судьбе: ей надо вытащить из бойни сына, если повезёт — племянницу, Северус и сам не промах, но и за ним неплохо бы присмотреть. Так или иначе, скоро все решится — осталось потерпеть совсем немного.