10. – Бонус. Взгляд со стороны: Хуа Чэн
14 мая 2023 г., 00:07
Примечания:
Две части подряд и без бонусов! Надо это срочно исправлять XD
Поэтому сегодня двойная обновочка ;З
– Рад видеть вас в хорошем расположении духа, шифу.
– Шифу, значит граница между этими областями до сих пор официально не определена?
– Вы явно не очень высокого мнения о нём, шифу. Значит, если я когда-нибудь встречу его здесь и начну словесную дуэль, вы не расстроитесь?
– Это не я зачаровал дверь в восточном коридоре, шифу! Вам нагло врут.
Добившись желанной реакции на неожиданное обращение «шифу», неугомонный Ло Ки теперь использовал его постоянно. А Хуа Чэн не мог избавиться от внезапного понимания, что это реальность. У него появился личный ученик. Почему-то никакие уроки, наказы и распоряжения о проведениях занятий с иноземцем, выданные доверенным приближённым, не открывали глаза так ясно, как это короткое «шифу».
Возможно дело было в том, что даже титул «градоначальник» никогда не звучал из уст Ло Ки как что-то большее, чем констатация факта. Зато признание ученичества, начавшееся как шутка, явно что-то значило для иноземца. К счастью, в эту игру можно было играть вдвоём.
– У тебя наконец начинает получаться, дицзы, – прокомментировал очередные попытки каллиграфии своего подопечного Хуа Чэн. И отчётливо увидел, как Ло Ки замирает, осознавая сказанное ему.
А когда ученик справился с первым удивлением, то Хуа Чэн наверно впервые за всё время смог лицезреть полностью искреннюю улыбку этого паршивца, адресованную ему.
– Спасибо, шифу.
Теперь не оставалось никаких сомнений в том, что ученик, свалившийся на голову из чужих краёв, придавал местным почти родственным обращениям большое значение.
