ID работы: 13444996

Magic and Mystery

Джен
Перевод
NC-21
Завершён
799
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
378 страниц, 44 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
799 Нравится Отзывы 232 В сборник Скачать

Часть 21: Блестящее проявление лояльности

Настройки текста
Примечания:
«Мори, я тут собираюсь сделать кое-что глупое.» И снова Дазай был искренне благодарен за то, что его дерьмовый доктор не в Хогвартсе. Он был уверен, что Мори ударит его по голове, скажет не высовываться, следовать за старостами в библиотеку, пока угроза не будет устранена… «Ну, не прям глупое», — мысленно набрасывал он письмо. — «Но Вы, вероятно, назвали бы меня ещё пущим самоубийцей.» Мори называл его так по многим причинам. Потому, что он смешивал случайные лекарства вместе и пытался их пить, например. Дазай ускользнул от группы со всей осторожностью человека, привыкшего попадать в неприятности. Блейз, молча поджав губы наблюдал, как тот уходит. Он бы написал в письме: «Вы сказали завести себе друга, но Блейз всё равно не доложит на меня за побег. В этом есть и Ваша вина, не так ли, Доктор?» Написал бы, если бы не столкнулся с троллем, - что гарантировало его смерть, или учителем. Была некоторая неуверенность насчёт того, назначат ли ему изнурительное наказание за побег, от которого его желание смерти капитально возрастёт. «Я просто собираюсь найти Драко. Он тоже мой друг. Действительно, полностью Ваша вина, Доктор.» Драко, бесцельно бродящий по третьему этажу, наверняка не знал, что где-то в подземельях бродит тролль, а Дазай, который терпеть не мог находиться в столпотворении остальных змей, вовсе не возражал против смерти от рук большого существа. Дело вот в чём: мафиози привык быть на бесчисленное количество шагов впереди, но с тех пор, как он поступил в Хогвартс, такого не происходило. Он отстал - пытался читать и собирать "друзей" как покемонов, чтобы хоть как-то выровнять игровое поле. Такое чувство, что он опустился на самое дно. И учитывая все обстоятельства, так оно и было - Дазай залёг на самое дно. Но этот тролль был своего рода отличной возможностью размяться, а Драко был тому достойным оправданием в случае его поимки. Пока тот бежал по коридорам, которые едва помнил, он размышлял о том, насколько сильно тролль может отвлечь от анализирования третьего этажа. Иногда у него возникали такие грандиозные планы. «Мори,..» Ай, забудьте об этом. Немного досадно думать о портовой мафии в такие прекрасные моменты. Шатен предпочёл бы подумать, насколько увлекательным будет путешествие по третьему этажу. Он молча поблагодарил близнецов за все известные ему на данный момент потайные проходы. Не то чтобы те знали о том, в каких в итоге целях он использует данную информацию, однако не был уверен, смогут ли те его отчитать. Возможно им самим хотелось вляпаться в похожие неприятности. К сожалению для братьев Уизли расположение Драко играло здесь важнейшую роль, поэтому они не пошли бы с ним, даже если бы тот потратил время на их розыск. Вот тебе и самоограничение. Дазай взбежал по лестнице с присущим рвением крадущегося. Теперь он был уверен, что находится на третьем этаже, даже если совсем не умел ориентироваться в Хогвартсе. Он определённо никогда не видел этого этажа и был неуверен, что здесь не проводились занятия. Здесь, наверху, ужасно тихо. Все уже давно спрятались. Коридору, казалось, не было конца, как и большей части Хогвартса. И не смотря на то, что почти весь этаж не в лучшем состоянии, вдоль стен всё ещё много дверей. Если они не проводили никаких занятий, то на кой чёрт им здесь кабинеты?.. Бездумно Дазай потянулся и подёргал одну из дверей, но оказалось, что она заперта. К счастью, он искусно вскрывал замки. Ну а как без этого, если на вас двадцатый раз в неделю надевают наручники и кидают в собачью конуру. После похожего опыта человек должен разбираться в таких вещах. Даже когда неприятные воспоминания нахлынули на него, он заставил себя улыбнуться. Мафиози гордился этим умением, независимо от того, откуда оно взялось. Но в любом случае, ему нужно больше тренироваться. Вот когда наконец-то вернётся домой… Лучше пока не думать об этом. Немного повозившись в скважине одной из булавок, которые Дазай всегда носил с собой (на всякий случай!), металлический замок удовлетворённо щёлкнул. Он сунул булавку обратно в карман мантии, а затем осторожно шагнул к теперь уже незапертой двери. Он потянул за ручку и… — Что ты здесь делаешь?! …Сильно вздрогнул, отпрянув от двери, как обожжённый. Спина выпрямилась как шомпол, и Дазай повернулся, дабы увидеть, кто застал его за запрещённым брожением. Был ли это профессор? Какое наказание он назначит за подобную прогулку при учёте всех обстоятельств? Страх тихо закипал под кожей, а улыбка держалась силком. — Дазай! — О, Драко! Я… — он сморгнул, стараясь не чувствовать явного облегчения, как только увидел знакомую платиновую шевелюру, появившуюся из-за угла. — …Искал тебя? — Не делай из этого вопрос, ты, никчёмный подчинённый! Где все? Мне сказали, что сегодня вечером здесь проводится вечеринка для элиты, и я уж очень сомневаюсь, что на неё пригласили тебя! От этого холодная улыбка немного растаяла, и он позволил своей руке, крепко прижатой к груди, соскользнуть вниз. — Та совершенно-реальная-вечеринка, на которую ты собрался, была отменена из-за тролля. В любом случае, ты всё это время бесцельно бродил вокруг, — немного несвязно бормотал он: — Вот уж не думаю, что Драко вообще знал, где проводилась эта вечеринка. Как неловко~ — Отменена? А я уже подумал, что это всё какой-то тщательно продуманный розыгрыш, — внезапно блондин замолчал. Видимо его голос застрял у него за зубами, кружась где-то в голосовых связках, как и растерянно бегающие зрачки. — Секунду… тролль? — Я очень ценю твоё внимание к деталям, босс. Драко скептично сверкнул глазами. — Какой ещё тролль? В Хогвартсе нет троллей! Это опасно для учащихся… мой отец никогда бы не допустил такого. Дазай же скептично приподнял бровь. — Не очень-то он и старается. Ответный взгляд был в одинаковой степени яростным и испуганным. Последнее, вероятно, было из-за разгуливающего зверя, о котором он упомянул, а не из-за неуважения к роду Малфоев. Тем не менее, Дазай решил лениво ухмыльнуться. — Точно, точно… — он застенчиво замолчал: — Ай, просто перейду к сути. В замке разгуливает тролль и я, твой герой в сияющих доспехах и по совместительству верный подчинённый, пришёл предупредить тебя. От лица Драко отхлынула вся, итак немногая, кровь. — Ты это несерьёзно. «Этот сопляк такой доверчивый», — подумал он, слегка забавляясь. — Можешь спуститься в подземелья и поглядеть на него. Или можешь прокрасться обратно в библиотеку, со мной конечно. Как твой коллега-прогульщик, я настоятельно советую последнее. Вот тебе и блуждание по третьему этажу. Он то надеялся найти Драко только после того, как выяснит, что в этом коридоре такого опасного и почему он "запретный". Да и не важно, сюда можно пробраться, когда захочешь, ведь теперь он знал ход, ведущий в это чёртово место. Между пунктиками "делать домашку" и "не специально потеряться" у него наверняка найдётся лишняя минутка. Но испуганная мордашка Драко одержала верх, главным образом потому, что непривычно видеть его не ухмыляющимся и не нахмуренным. Разница была бы более забавной, если бы не нависшая угроза быть пойманными профессором. — …Ты ведь частенько общаешься с близнецами, — Драко фыркнул, вся скрытая неуверенность в его голосе подчёркивалась смутным отчаянием. — А значит это всего лишь розыгрыш. Он сморгнул. Драко - полнейший идиот. И это вполне очаровательное качество вплоть до того момента, когда тот открывал рот. Его речь в основном состояла из вариаций "идиот", "я чистокровный, а ты нет" и "прекрати добавлять всякую хрень в зелье, Дазай". Он задумчиво перекатился на пятках. Вероятно, им следует поторопиться, пока кто-нибудь не заметил недостающих учеников в библиотеке. У них не было времени на внезапные сомнения Малфоя. — Проницательное наблюдение, босс. К сожалению, я приберёг розыгрыш "выпустить опасного зверя на волю" на второй год, — а затем надулся: — Да и я, знаешь ли, многим рискую, дабы прийти и предупредить тебя! Самое меньшее, что ты можешь сделать, так это похвалить меня. На мгновение их взгляды встретились. Драко, казалось, боролся с собой от всей перспективы (фальшивой) вечеринки и тролля, но быстро стало очевидно, что страх пересилил его эго. Напустив на себя лже-насмешливый вид, блондин посмотрел на него сверху вниз: — Если ты лжёшь и нас поймают, я без угрызений совести свалю всё на тебя. Блондин поспешил преодолеть последние несколько шагов, разделявших их друг от друга. — Ах, босс такой злой! Мне стоит просто умереть! — Как чистокровный в... Топ. Они обменялись взглядами, затем… Топ. — Э-э, босс, это же не звуки твоей абсолютно-настоящей-вечеринки, да? Разъярённый взгляд Драко как быстро вспыхнул, так быстро и погас с ещё одним глухим ударом, разносящимся эхом по длинному коридору. И тут Дазай внезапно осознал, что коридор наполнился гнилостным зловонием. Он сморщил нос, но это не помешало противному запаху осесть на языке. — Не думаю. Стук становился громче, - ближе, - немного неровные глухие удары, напоминающие собой спотыкающуюся походку. Будто что-то массивное шло прямо на них. Пока его зрачки быстро осматривали дальний конец зала в поисках субъекта, достаточно массивного, чтобы производить столько шума при обычной ходьбе, Драко незаметно встал поближе. Спина выпрямилась мгновенно. Не нужно было быть гением, чтобы понять, какое существо могло при ходьбе издавать звук, похожий на землетрясение. Рука, размером больше, чем всё его тело, обхватила угол каменной стены. Сила, с которой это существо потянуло себя вперёд, расколола её. Щебень и булыжники с грохотом посыпались на пол. Блондин с тихим писком спрятался за телом другого юноши. Тот тоже почувствовал, что напрягается в странном ожидании. Сначала появился запах. Из-за стены выступил болотный гуманоидный монстр, возвышающийся над ними примерно на футов десять. Ноги лишь в толщину были с полный рост шатена, а меж когтистыми пальцами зажата массивная деревянная дубинка. Его маленькие чёрные глазки остановились на двух крошечных тельцах в другом конце зала. Дазай почувствовал, что невольно начинает потеть. Тролль отбрасывал тень длиннее коридора, захватывая мальчиков в темноту до тех пор, пока единственным источником света не остались слишком расширенные глаза Драко. С мгновение они ничего не предпринимали, только смотрели друг на друга. — А я думал, что тролль в подземельях, — пробормотал под нос мафиози. Пальцы Драко, дрожа от страха, вцепились в слишком длинный рукав мантии Дазая. Как только блондин открыл рот, дабы что-то предложить, троллю тоже нашлось, что сказать. Он издал хриплый рёв, от которого задрожали стены, а по спине мальчика пробежала стая ледяных мурашек. В раскатистом голосе имелась такая мощь, что с потолка невольно посыпались пыль и обломки. Он с оглушительным воплем бросился на них, откинув свою дубинку назад, будто готовый ударить ею по их котелкам. Его позвоночник зафиксирован на месте. Но он не мог пошевелиться. Какой смысл сопротивляться? Он собирался умереть болезненной смертью от рук противного тролля, вместо прекрасного самоубийства, которого он заслуживал. Тот возвышался над ним, как мафиози с битой, как Мори со скальпелем, как отец с тростью... Монстр возвышался над ним, готовый размозжить его черепушку, а всё, о чём мог думать Дазай в этой ситуации, было ужасно ностальгично, знакомо. Ощущение прижавшегося к спине тельца исчезло со звуком быстро удаляющихся ботинок. Драко убежал, в спешке оставив своего подчинённого позади. Он. Не мог. Пошевелиться. Тролль, - все двенадцать футов массивного грибкового зверя, протянул увесистую лапу к маленькому, и в зубочистки негодившемуся мальчишке, обхватив его, как тряпичную куклу. Дазай уставился в его глаза. Безжизненны. Это последняя вещь, которую он увидит в своей жизни. Эти глаза напоминают ему свои, такие же пустые. Какое отвратительное отражение собственной сущности, от которой он и погибнет. И даже в последние секунды жизни он не мог остановить свой поток мыслей - они всё продолжали формироваться. Послышался звук бегущих шагов. Неужели Драко вернулся, чтобы помочь? Он ничего не сможет сделать, не в этой ситуации. Мальчик примирился со своей смертью настолько, насколько смог. Если когти сомкнутся вокруг него - будет больно… Именно тогда, когда они сомкнулись на его спине, мир взорвался светло-голубым сиянием. Больше Не Человек пробудился, сопровождаемый громким рёвом в его ушах и жжением в основании мозга. Сила способности боролась с силой монстра, давившего на его кости, пока в коридоре не осталось ничего, кроме блеклого цвета его способности и бегущего Драко, попутно кричавшего о чём-то. Всё, что он мог чувствовать, это сияние и боль. Из его носа заструилась кровь, а громадная рука, обёрнутая вокруг талии, наконец разжалась и позволила вдохнуть полной грудью. Тролль рухнул на землю. Мёртвым. Драко перестал кричать в тот момент, когда лёгкие Дазая наполнились воздухом, сделав глубокий, прерывистый вдох. Каждый вздох причинял боль, но он глотал воздух, жадно глотал. В нём витал запах крови. Сделав ещё один судорожный вздох, шатен, непонимающе моргая, посмотрел на замертво упавшее тело гигантского тролля. Туша не пошевелилась, даже когда он пнул её. Больше Не Человек убил тролля. «Хм» - подумал он. Удивительно, но следующей мысли не последовало. Он чувствовал себя бездумно. Одурманенно. Что бы ни случилось, когда тролль прикоснулся к нему, - и в последствии умер, - Больше Не Человек явно переутомился. Знакомый приступ тошноты и усталости охватил его до мозга костей, заглушая его мысли и наполняя голову странной ватой. Потребовалась минута, чтобы вспомнить, где он находится и что его окружает. Постепенно он осознал, что Драко рядом. Мальчик всё ещё находился в шоковом состоянии. (Дазаю было интересно, какое же лицо у него самого, ведь не чувствовал ничего, кроме крови, стекающей по подбородку). Драко взял его рукав и потянул вверх, пока их лица не оказались на одном уровне, и отчего-то задыхающимся голосом прошептал: — Какого х… Ладно, какого хуя, Дазай? Рот открывался, затем оцепенело захлопывался. Казалось, что его мозг работал неправильно. Он посмотрел на Драко, как он надеялся, приободряюще, однако скорее всего был также растерян, как и мальчик напротив. Только что его способность активировалась с такой силой, что у него пошла кровь из носа и порядком встряхнулись мозги. После такого он вот совсем не уверен в своем стоическом выражении. Его сейчас стошнит. — Так… хорошо, — кивнул Драко со сведёнными бровями, чего Дазай на данный момент истолковать не мог. Как же болит голова. — Давай убираться отсюда, пока нас не нашли профессора. Шатен лишь кивнул, обнаружив, что ничего более стоящего сделать не смог. Может, это был шок, а может и громко звенящая способность в его черепе, но он действительно не мог сделать большего. «Драко ведь мой босс», — появилась усталая мысль. — «Он обо всём позаботится». Босс потянул его за рукав, увлекая его вниз, подальше от запретного коридора. Дазай едва ли осознал, что они бежали трусцой, а не размеренным шагом. По-настоящему осознал, что они остановились только тогда, когда слизеринец начал лихорадочно вытирать его кровотечение одолженным рукавом. — Позови Блейза, — наконец промямлил он. Голос холодел, а язык был слишком тяжёл, чтобы нормально дышать. — Он проведёт нас в библиотеку так, что старосты ничего не заметят. Вероятно, в придачу обеспечит алиби. Очень хороший парень. Блондин кивнул и скрылся за углом. Юноша нахмурился от такой уступчивости... это совсем не похоже на Драко. «Вероятно, он не в себе» - удивлённо подумал тот, проводя рукой по носу. Он был так же скользок, как и его мысли, только от густой крови. Попытавшись стереть с лица ужасный красный цвет, кровь размазалась лишь сильнее. Не прошло и минуты, как появился босс. Он втолкнул Дазая через боковую дверь, ведущую в библиотеку, с чуть большей силой, чем следовало бы. Он мог бы огрызнуться, но лицо слишком залито кровью, а мысли слишком затуманены. Протиснувшись сквозь ряды книжных шкафов они оказались в толпе слизеринцев. «Отлично, они всё ещё здесь». Уход змей означал бы то, что тело тролля уже было найдено. «Нас, скорее всего, не засекли». — Вытри уже эту кровь! — зашипел Драко, отводя взгляд от представшего перед ним зрелища только когда Блейз подкрался к ним из-за спины. — Не могу, — странно невнятно сказал он, трудно разбирая свои же слова и отвлекаясь на шум в голове. — Кровоточит ещё. Дазай не мог припомнить случая, где Больше Не Человек так сильно влиял на него. — Уф, выглядит плачевно, — подметил Блейз, глубоко нахмурившись. — Но не сломано. Что произошло? Шатен покрутил языком во рту, немного надувшись. — А Драко тебе не сказал? — Он сказал «отвлеки внимание», затем убежал за тобой, — промурлыкал тот. — А я сказал Пэнси, что ты доставляешь нам неприятности, отчего она начала орать о чистоте крови. Привлекла внимание старост, как только в своём порыве начала швыряться вещами. Нет, серьёзно, у тебя какой-то кровяной фонтан. Драко снизошёл до того, чтобы ответить за него: — Просто разбитый нос. Несмотря на пугающую бледность кожи, блондин мог выглядеть убедительно и серьёзно, когда хотел. Блейз приподнял бровь, ничуть не смутившись. Он бросил довольно многозначительный взгляд на Дазая (чем был полностью проигнорирован), но всё же пожал плечами. — Хорошо. — Он, рискнув собственной шкурой, пришёл предупредить меня о тролле, при этом доказав, что является верным, лояльным подчинённым. Вот всё, что вам нужно знать. Дазай моргнул. Пэнси побледнела.

***

«Мори», — мысль пришла беспрепятственно и довольно нежеланно. — «Так вот, тут такая забавная история...»
Примечания:
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.