Возрождение Феникса

Как только команда Аватара покинула столицу Страны Огня, Озай не стал терять ни минуты. Нужно успеть захватить дворец прежде, чем вернутся Зуко и Аватар. В это время, сидя в подвале, Мэй чувствовала напряжение в воздухе. Девушка догадывалась, что должно что-то произойти. Нужно было выбираться из своей темницы. Мэй и раньше пыталась это сделать, но все её попытки терпели поражение. Умолять родителей о помощи она не собиралась, ведь она сидела в этом подвале по их милости. Кроме того, это противоречило принципам девушки. Хорошо, что она с детства много времени проводила с Азулой, принцесса научила свою подружку действовать хитростью. В стенах подвала были отдушины, через которые в подвал попадал воздух. Вместе с воздухом они приносили и звуки. Мэй слышала, как Озай куда-то уходит. Ага, значит, пошёл на штурм дворца. Отец, судя по всему, отправился с ним. Девушка стала ждать. Прошло около часа, и вот дверь наверху открылась, и кто-то стал спускаться в подвал. Заскрипел ключ в замке. - Мэй, я принесла тебе поесть, – конечно, это была её мать. Ведь даже слуги не знали, что дочь их хозяев заперта в подвале собственного дома. Хозяева забрали ключи и велели никому туда не соваться. Они, разумеется, не хотели, чтобы слухи дошли до Зуко. Про Озая слуги, правда, знали. Но под страхом смерти никому о нём не говорили. – Я хочу поговорить с тобой! - Давай сюда ключи! - Мэй поднялась с пола и схватила мать за локоть. - Мэй, ты с ума сошла? Что ты себе позволяешь? Я твоя мать! – женщина вырвалась из рук дочери. - А я твоя дочь! Но это не мешает тебе держать меня взаперти в собственном доме! Как преступницу! Так где они? Девушка, не дожидаясь ответа, стала шарить у матери в карманах. От удивления женщина не пыталась сопротивляться. Достав ключ, Мэй победоносно сжала его в руке и бросилась к двери. - Мэй, постой! Что ты задумала? – мать схватила её за руку. – Я не пущу тебя! Там слишком опасно! И ты… Ты слишком ослаблена сейчас… - не очень убедительно закончила женщина. - А благодаря кому я ослаблена? Да и с каких это пор ты обо мне беспокоишься? – девушка вырвала руку и шатающейся походкой направилась к двери. - Я не пущу тебя! – мать добежала до двери раньше дочери и загородила проход. – Будь благоразумной, Мэй! Не пытайся быть на стороне проигравших! - Именно этого я и не пытаюсь делать! Ибо проигравшим будет Озай! – девушка отстранила мать и, выйдя на лестницу, заперла её в подвале. – Это чтобы ты не помешала мне. Когда я уйду, слуги тебя выпустят. Выйдя на улицу, Мэй несколько минут не могла отдышаться. Она не знала, сколько времени провела в подвале, но за это время отвыкла от свежего воздуха. Подойдя к фонтану в саду, она зачерпнула немного воды и протёрла лицо. В воде отразилось её измождённое лицо. Ещё более бледное и худое, чем обычно. Растрёпанные волосы и помятая, даже кое-где порванная, одежда также не придавали ей красоты. Свежий ночной воздух и холодная вода освежили девушку и она, выйдя за ворота своего дома, направилась в сторону дворца. Внезапно она услышала знакомый рёв и, подняв голову, увидела Аппу, летящего в сторону дворца. «Они куда-то улетали?» - подумала Мэй. Из последних сил она побежала к дворцу. После долгого сидения на одном месте девушка была обессилена. Пытаясь собраться с силами, Мэй прислонилась к стене ограды, окружавшей дворец. Внезапно кто-то, подкравшись сзади, схватил её за локоть и вывернул руку за спину. Мэй взвыла от боли. - Мэй! – услышала она голос отца. – Кому ты всё-таки пришла помочь? Скажи, что мне, и я отпущу тебя! - Никогда! – простонала девушка, с презрением глядя на человека, которого всю жизнь считала отцом. – Никогда я не буду помогать отцу, который так со мной обращается! - Тогда пеняй на себя, дорогуша! – Хан взял верёвку, висевшую у него на поясе и, связав дочери руки за спиной, повёл её во дворец. *** Ещё с воздуха ребята заметили, что перед дворцом идёт битва. Дрался не только Озай, но и отец Мэй, Хан. А также все, кого они с Озаем сумели переманить на свою сторону, то ли запугав, то ли заплатив. Среди сражающихся Зуко узнал некоторых военных, чиновников и торговцев оружием. Но, что не удивительно, ни одного военного с Угольного Острова юноша не заметил. «Ещё бы, – подумал Зуко. – Ведь Озай, на пару с Лонг-Фэнгом, напал на их остров. А благодаря адмиралу Хао они знают, что это его рук дело». Кое-кто, однако, дрался и добровольно, поддерживая сторону Озая. Аанг решил приземлиться где-нибудь в стороне от битвы, чтобы не пострадал Аппа. Мальчик натянул поводья и полетел подальше от сражения. - Огонь! – Озай заметил летящих. – Сбейте их! Зуко и Юзуки тут же стали отбиваться от огненных залпов. Аангу чудом удалось увести Аппу подальше и приземлиться в небольшом внутреннем дворике. И уже через пару минут вся компания бежала в сторону сражения. Азула бежала медленнее всех и потихоньку отставала. Девушка рассчитывала, что все решат, будто она медлит из-за боли в груди и не обратят внимания на то, что она отстала. У девушки в голове уже созрел план. Она надеялась отколоться от группы и попытаться самостоятельно расправиться с Озаем. Тот факт, что любимый папочка защищён со всех сторон, а она ранена, ни в коем случае её не тревожил. Ли, однако, понял этот манёвр и отстал от остальных вместе с Азулой. - Вам тяжело бежать, принцесса? Или вы отстали по другой причине? – юноша преградил Азуле дорогу и посмотрел ей прямо в глаза. - Ах, ты знаешь, чего я хочу! Я должна сама с ним расправиться! А потом… - Что потом? По-прежнему хотите свергнуть брата? После всего, что он и его друзья для вас сделали? - Так ты на чьей стороне, а? – Азула с вызовом посмотрела на юношу. - Я-то знаю, на чьей я стороне! А вот на чьей стороне вы? Может, вам надо, наконец, решить это? - Ррр… Ты говоришь, прямо как мой дядя! –зарычала Азула. – Хватит с меня его поучений! Так нет, ещё и ты туда же! - А может, ваш дядя прав? Вы так не думаете? - Ничего не выйдет, Ли, – Азула отвела взгляд. – Они видят во мне лишь врага. - Это сугубо ваше мнение, принцесса! – Ли взял Азулу за подбородок и заглянул ей в глаза. – Вы же сами ведёте себя так, что у них нет другого выбора! - Эй! Вы чего тут застряли? – подошедшая Катара недовольно посмотрела на парочку. – Сейчас не время выяснять отношения, вам так не кажется? - Катара права, принцесса! – согласился Ли. – Нам надо идти! Думаю, эта битва как раз всё и разрешит! Потерпите! *** Спустившись с Аппы, ребята поспешили навстречу битве. Катара сразу заметила, что Азула и Ли откололись от их группы. Девушка, заподозрив что-то неладное, решила вернуться и проконтролировать их. Ли казался ей весьма благоразумным парнем, но он влюблён в Азулу, а от неё можно ожидать чего угодно. Остальные бежали навстречу неприятелей. Аанг храбро вступил в бой, но старался никого не убить. Мальчик всё ещё слишком дорожил своими принципами, чтобы так просто отступиться от них. «Но ведь Зуко пожертвовал своими принципами. Он смог полностью переосмыслить свою жизнь и отказаться от былых взглядов и убеждений…» - предательски зазвучало у него в голове. Аанг с яростью ударил огромной глыбой ближайшего мага огня. Врагов было не так уж и мало, но было видно, что они сражаются не в полную силу. Если продолжать теснить их, то даже не будет необходимости входить в состояние Аватара! Хоть Аанг и обещал этого не делать, но про себя твёрдо решил, что если не будет другого выхода, он нарушит своё обещание! - Эй, Лёгкие Ноги! – услышал Аанг пронзительный голос Тоф. Девочка подбежала к Аангу и тут же уложила на лопатки мага огня, с которым он дрался. – Их осталось не так много! Они сражаются не в полную силу! Это явно какая-то уловка! - Или они просто не хотят сражаться. Ведь Дай-Ли тоже дрались с нами против воли. Поэтому даже такой остолоп, как Чанг, смог побить их. – Аанг вздохнул. Взгляд его как раз упал на упомянутого Чанга, кинжалом протыкающего бок противника. – Но Озай явно мог что-то задумать. Ведь Мэй всё ещё у него… Кстати, а где Катара? - Она осталась сзади. Азула отстала, затем Ли, а затем и Катара. – Тоф уже вовсю билась сразу с двумя магами огня. - От Азулы также можно ожидать какой-нибудь пакости! – Аанг тоже не стоял без дела и наносил удары направо и налево. - В любом случае, помогать Озаю она не станет! – подвела итог Тоф. В этот момент Озай, находясь на противоположном конце площади, бился с Хакодой. Он и не ожидал, что не маг может дать ему такой отпор. Но Хакода был твёрд и решителен, как всегда. Он ненавидел Озая всеми фибрами души и откровенно не понимал позицию Аанга, решившего ни в коем случае не убивать даже Озая. Он уворачивался и уклонялся от огненных хлыстов Озая, но на его теле уже виднелись следы от ожогов, а одежда кое-где дымилась. - Ты за всё заплатишь мне, ублюдок! – рычал вождь Южного Племени Воды, протыкая плечо Озая копьём. Озай в ответ полосонул Хакоду огненным хлыстом. Из ран обоих лилась кровь, но они этого не замечали. Озай уворачивался и уворачивался. Ему (он уже и сам признал это) достался достойный противник. Но надо бы закругляться, а то у него не останется сил. А Хакода, похоже, был неутомим. Озай и раньше слышал, что люди из Племён Воды отличаются выносливостью, но на деле ещё этого не проверял. А вон подоспела и доченька Хакоды, в компании его собственной доченьки, Азулы. И этот предатель Ли с ними. Мужчина не без удовольствия отметил, что Азула хромает и держится за бок. Кто это так её? Неужели Лонг-Фэнг постарался? Может, он скоро приведёт подкрепление? О судьбе своего партнёра он, разумеется, и не догадывался. Но ждать подкрепления было некогда. Каждая минута была на счету. Озай свистнул, и тут, откуда-то из тени, вышел Хан, держа за локти свою дочь, Мэй. - Стоять! – гаркнул Озай. – Ещё одно движение, и я нашпигую её молниями! Или зажарю заживо! Хакода от неожиданности замер на месте с поднятым мечом. Ребята остановились, как вкопанные, и оглядели поле боя. Везде валялись раненые маги огня. Кое-кто пытался на карачках уползти подальше от сражения, а кто-то едва шевелился. Айро был ранен в ногу. Чанг дул на обожжённые пальцы. А его отец, адмирал Хао, Бато и отец Тоф лежали без сознания. Хакода, яростно рыча, пытался остановить кровь, идущую из предплечья. Урса и Поппи Бейфонг обрабатывали их раны. Озай перехватил Мэй у её отца и заломил ей руки за спиной. Девушка стиснула зубы и попыталась вывернуть руку. Но не тут-то было. Она всё ещё была слаба после долгого сидения в подвале, оружия у неё не было, а хватка Озая была довольно крепкой и жёсткой. - Ну, Зузу, - с нажимом произнёс он. – Что ты будешь делать, а? Зуко смотрел на отца со смесью презрения и растерянности. Меньше всего на свете он хотел подвергать опасности Мэй. Остальные тоже не решались что-либо сказать или сделать. Аанг догадывался, что будет нечто подобное. Но он не видел выхода из положения. Даже если он войдёт в состояние Аватара и нарушит своё обещание, Мэй от этого станет только хуже. Даже хитроумные Тоф и Юзуки не знали, что им придумать. Тоф думала уже рыть подкоп, а Юзуки размышляла, как бы ей так аккуратно запустить молнию в Озая. - Ты… Ты не посмеешь! - сама не понимая почему, Азула всё ещё волновалась за Мэй. «Почему? Почему я так волнуюсь за эту предательницу?» - думала девушка, кусая губы. - Не посмею? Хочешь проверить? По-моему, я уже не раз доказывал, что на всё способен! – губы Озая угрожающе дрогнули, а в глазах вспыхнула недобрая искра. Вдруг раздался пронзительный крик Мэй, и она упала на землю, пронзённая кинжалом, который Озай прятал в широких рукавах. Девушка в последнюю секунду дёрнулась и кинжал вошёл ей в бок, а не в живот, куда метил Озай. Она тщетно пыталась остановить текущую кровь руками, но это было бесполезно. В глазах начинало темнеть. Неужели это конец… По щекам потекли слёзы. «Зуко… - прошептала Мэй одними губами. – Я люблю тебя…» Зуко, как громом поражённый, стоял и смотрел на неподвижное тело своей возлюбленной. Катара заслонила губы ладонью. Ей нужна помощь, её можно спасти. Вот только как к ней приблизиться, ведь там Озай… Хама, судя по всему, думала о том же. Старуха с ненавистью смотрела на Озая. В её памяти тут же всколыхнулись былые воспоминания: плен, темница, побег, раненые Мия и Юзуки на пороге её дома, причём раненые именно благодаря Озаю… Каждый готовился в любой момент броситься на Озая и растерзать его. А он, похоже, того и дожидался. Зуко видел, что он только и ждёт их атаку. А что им оставалось делать? Каждая секунда была на счету! Мэй надо было спасать! Если промедлить ещё пару минут, то будет поздно! Переглянувшись, ребята бросились с разных сторон на Озая. Катара и Хама в мгновение ока подскочили к раненой Мэй и стали обрабатывать её раны. Девушка была без сознания, но её сердце билось. Битва была довольно жаркой, но короткой. Не успел никто и глазом моргнуть, как Озай уже обзавёлся новой жертвой. На этот раз в его сети попалась Тай Ли. Но, что странно, девушка даже не пыталась сопротивляться. - Эй, Азула! – победоносно крикнул Озай. – Сейчас я и вторую твою подружку зарежу! Хотя это не интересно. Я, пожалуй, сделаю из неё шашлык! Слышишь, - обратился он к пленнице. – Сейчас поджарю тебя! - О… Это так предсказуемо… - сморщила носик Тай Ли. – Может, придумаешь что-нибудь более интересное?! – девушка томно вздохнула и опустила голову на плечо Озая. Ребята смотрели на подругу во все глаза. Тай Ли флиртует с Озаем? Что это значит? Только Тоф почему-то хитро ухмылялась, а губы Азулы и Юзуки растянулись в одинаковых коварных улыбках. Зуко снова поймал себя на мысли, что они чертовски похожи. Каждое движение, каждый жест, всё было практически идентично. - Ты что, издеваешься? – Озай попытался приподнять голову Тай Ли, но она полностью обмякла в его руках. - Знаешь, о чём я сейчас думаю… - нежно пропела девушка, приоткрывая свои глаза цвета горячего шоколада. – Я всё это сражение мечтала оказаться рядом с тобой… - Неужели… - Озай был сбит с толку. Что это девчонка задумала? Она же не маг, да и веер Воина Киоши он у неё отнял. - Да… - томно вздохнула Тай Ли. – Мечтала… И знаешь почему… Внезапно рука девушки ужом извилась в руке Озая и выскользнула из неё, как кусок мыла. Ещё секунда и Тай Ли, развернувшись, нанесла опешившему от неожиданности Озаю весьма ощутимый удар. Затем последовали ещё два точных и сильных удара. И вот Озай кулем свалился на землю под звуки собственной брани. Про её приём блокировки чи он как-то забыл. Эх, надо было взять другую жертву! Девушка тут же перевернула противника лицом к себе и заглянула в его глаза. - Это тебе за Мэй! И за Азулу! И… За Зуко тоже! И вообще за всех! Сначала тебя победил тринадцатилетний мальчик. А теперь тебя победила шестнадцатилетняя девушка! Причём не маг! - Тай Ли, ты просто потрясная актриса! – Тоф с разбегу хлопнула девушку по плечу. - Как тебе это в голову пришло? – хором спросили Юзуки и Суюки. - Ну… Не даром же я была цирковой акробаткой! – девушка гордо расправила плечи и упёрла руки в боки. - А чтобы выполнить подобный трюк, надо полностью расслабиться… Вот я и расслабилась… - Ладно, всё это великолепно, но что с Озаем делать будем? – Аанг, как и все, был поражён произошедшим. - Надо куда-то отнести его, пока не кончилось действие блокировки чи. - А ещё надо куда-то отнести Мэй, чтобы мы с Хамой сделали ей перевязку, – сказала подошедшая Катара. – И всё-таки я никогда не забуду лицо Озая, когда Тай Ли его атаковала. Зуко и Сокка связывали Озая металлическими цепями, услужливо сооружёнными Тоф. Оба с ненавистью и презрением смотрели на поверженного врага. Но на губах Озая всё ещё блуждала зловещая улыбка. Это было похоже на затишье перед бурей… Никто даже не успел ничего понять, как внезапно Озай вскочил с земли, лихо разорвав связывающие его путы. Сокка отлетел на пару метров и больно ударился головой о землю. Зуко же повис на руке у Озая. - Пусти меня, щенок! – Озай создал небольшой разряд и отбросил Зуко на пять метров. Юноша упал на землю и тут же схватился за грудь. Последний раз подобную боль он чувствовал год назад, во время агни-кая с Азулой. – Тобой я займусь потом. Пожалуй, убивать тебя было бы слишком гуманно! Ты будешь страдать до конца своих дней, Зузу! - Но… Но как это… - Тай Ли растерянно смотрела на Озая. – Ведь блокировка чи действует около часа. А сейчас еще и пяти минут не прошло. - О, детка, ты забыла про это! – Озай вздёрнул руку. На ней висели чётки. – Эта штука защитила меня от твоего приёма! Сначала я почувствовал слабость, но уже через пару минут силы ко мне вернулись! Забавно, но об этом свойстве чёток я не знал! А теперь я отомщу! Теперь твоя очередь, Аватар! Озай в мгновение ока создал колоссальный электрический заряд. Аанг приготовился отразить молнию, как когда-то учил его Зуко. На губах Озая заиграла самая жестокая из всех его ухмылок. Глаза его метали молнии. Краем сознания Азула вдруг поняла, что сейчас произойдёт. Ведь такое уже было однажды. Во время её дуэли с Зуко. Но тогда она сама была на месте Озая... Катара в это время стояла спиной к происходящему и помогала Хаме обрабатывать раны Мэй и Зуко. Юноша ещё не мог пошевелиться от боли. Озай злобно ухмыльнулся краешком губ и… - Берегись! – Азула, не отдавая себе отчёта в том, что делает, даже не замечая боли в груди, бросилась вперёд и оттолкнула девушку. Но было слишком поздно, молния настигла их обеих. «Я ранена… Из-за этой девчонки… Прямо как Зузу тогда… И зачем я только влезла… Мало мне было что ли той раны, что нанёс мне Лонг-Фэнг?..» - подумала принцесса, теряя сознание. Аанг, затаив дыхание, наблюдал, как Азула отталкивает Катару и их обеих пронзает молния Озая. «Катара…» - на глаза мальчика невольно навернулись слёзы. Ну как он не подумал! Ведь Катара говорила ему о последнем агни-кае Зуко и Азулы. Она говорила, как Азула метила в брата, а сорвала злость на ней. А что теперь… Всё практически повторилось, только теперь Азула, а не Зуко, заслонила собой Катару. Но почему? Ладно, сейчас это не важно… Все эти мысли за несколько секунд пронеслись в голове Аанга. Он яростно вытер глаза и повернулся лицом к Озаю. В его глазах была ярость, не свойственная мальчику. Зуко молча наблюдал за этой сценой, жалея только о том, что его рана не дала ему возможность защитить подругу и сестру. Юзуки сидела тут же, кусая губы от злости на саму себя. Она же была рядом так же, как и Азула. Почему она не смогла помешать Озаю? «Но тогда меня тоже пронзила бы молния…» - прозвучал в голове голос разума. Девушка потрясла головой, пытаясь отогнать непрошеные мысли. Она встала и на ватных ногах подошла к Аангу. С другой стороны, к Аватару уже спешили Тоф, Ли и Сокка. Девочка яростно сдувала чёлку, а парней трясло от гнева. Они готовы были убить Озая, несмотря на протесты Аанга. - Ты… Ты посмел напасть на мою сестру! - грозно прорычал Сокка. – Ты заплатишь за это! - Ты мне угрожаешь? ТЫ?! – Озай нагло усмехался, явно не воспринимая его всерьёз. – Вот как всё обернулось. Двоих зайцев одним махом! Азула тоже заплатила за своё предательство! А скоро и вы все последуете за ними! А начну я с тебя, дорогуша! Мужчина направил огненную струю в сторону Юзуки, но девушка увернулась. Разозлённый Озай стал метать мелкие огненные искры. Увернуться от этого огненного дождя было довольно сложно. - Ааа, мои ноги! – Тоф не успела отскочить от одной искры, и та прошлась по её ступням. Девочка тут же повалилась на землю, дуя на обожжённые пятки. Озай и крикнуть не успел, как глаза и татуировки Аанга засветились, и он вошёл в состояние Аватара. - Аанг, прекрати, слышишь?! – Сокка попытался воззвать к благоразумию друга, но тот его не слышал. Только Катара была способна унять Аанга в состоянии Аватара. Мальчик рывком подскочил к Озаю и замуровал его руки в каменные тиски. Но Озай, недолго думая, вырвался из плена и стал обстреливать Аватара огненными струями. Стоящий всё это время в стороне отец Мэй трусливо убежал домой, бросив своего патрона на произвол судьбы, его примеру последовали и многие наёмники Озая. Вдруг Озай почувствовал, как кто-то ощутимо ударил его камнем в грудь. Он отлетел к колонне, подпирающей крышу галереи дворца, и больно ударился об неё спиной. Рыча, он повернулся в сторону атаковавшей его женщины. - А ты ещё кто такая? Жить надоело?! – зло прорычал Озай. - Ты только что ранил мою дочь! Но ты больше никому не причинишь вреда! – всегда милая и спокойная Поппи Бейфонг была сама на себя не похожа от гнева. Со всех сторон слетелись металлические прутья, украшавшие некогда забор дворца, и приковали Озая за руки и ноги к колонне. Мужчина, яростно рыча, стал метко выплёвывать в сторону матери Тоф новые языки пламени. - Ты заплатишь за это! – прошипел Озай. – Заплатишь! Аанг, всё это время находясь в состоянии Аватара, медленно подошёл к Озаю. Поверженный враг из последних сил пытался выбраться из тисков, но было поздно. Аанг положил руки ему на лоб и плечо, как и в прошлый раз. Стоящие в стороне ребята услышали полный отчаяния крик Озая. Юзуки первая решилась подойти к поверженному врагу. Она смело сняла с его руки чётки и моментально подожгла их, сжимая в левой ладони. Её фиолетовый огонь озарил глаза, полные слёз. - Теперь они никому не достанутся… - вытирая мокрые глаза свободной рукой, сказала девушка. - Эй! Что ты творишь! – Аанг попытался вырвать горящие чётки из рук Юзуки, но девушка высоко подняла руку. – Не делай этого! Они же сгорят! И ты обожжёшься! – Аанг наполнил лёгкие воздухом и попытался потушить фиолетовое пламя девушки, но было уже поздно. Когда пламя потухло, на обожжённой руке Юзуки остались лишь угольки. – Зачем ты это сделала? - От них слишком много проблем… От них больше вреда, чем пользы… - грустно улыбнулась Юзуки сквозь слёзы. Казалось, она не чувствовала боли. – Если бы не они, ничего бы не было… - Вот именно, что НИЧЕГО бы не было! – возмутился Аанг. – Если бы не чётки, Озай не узнал бы, что Зуко станет ему врагом, он не отвернулся бы от него, и Зуко не смог бы… - Думаю, смог бы! – Зуко, опёршись на руку Ли, подошёл к Аангу. – Озай в любом случае ненавидел бы меня. Я, по его мнению, был слабаком. И характер у меня не тот… - юноша прорычал от боли. – И дядя всё равно был бы рядом со мной и научил бы, что правильно, а что нет… Может, это и к лучшему, что чёток больше нет, а? - Да вы что, сговорились что ли? – Аанга всё ещё колотило. – Катара ранена! Мэй и Азула тоже! - Их судьба от чёток не зависит, Аанг, – примирительно сказала Юзуки. – А судьба Озая зависит от нас! Что будем с ним делать теперь? Снова в тюрьму? А если он опять сбежит? - Я пока не знаю… - вздохнул Аанг, опуская голову. – Пока что лучше запереть его там, где мы сможем круглосуточно следить за ним. Сейчас надо думать о пострадавших… - мальчик повернулся в сторону Хамы, которая всё ещё хлопотала возле раненых. - Эй, ты! А я теперь значит… - Чанг осторожно подошёл к Юзуки. - Чего тебе? – девушка устало уставилась на парня. - Ты сказала, когда мы летели к тому чокнутому магу земли, что я уже через пять минут назад к папочке запрошусь! Бери слова обратно! Разве я не доказал, что я крутой парень! – Чанг самодовольно подбоченился и вздёрнул подбородок. - Слышь, крутой парень, от скромности ты явно не умрёшь! – мрачно усмехнулась Юзуки. – Ну что с тобой поделаешь… Ты молодец! – девушка ощутимо похлопала юношу по голове. На горизонте забрезжил рассвет. Ночь была на исходе, а вместе с ней и лето. Начинал дуть прохладный ветерок, предвещая скорое похолодание. Сентябрь, милостиво одолжив августу несколько дней, всё же требовал своё.