Глава 40 Решение Визериса
23 ноября 2024 г., 00:00
Когда над Королевской Гаванью сгустились грозовые тучи, небеса разверзлись, и на город обрушился ливень, смывая все на своем пути. Улицы быстро превратились в небольшие реки. В безумии жители Королевской Гавани бросились искать укрытия, их тела дрожали от холодного дождя, который пропитывал их одежду насквозь. И когда прогремел гром и небо прорезали молнии, некоторые зашептали, что это боги оплакивают потерю своей любимой королевы Эйммы.
Звон сентябрьских колоколов все еще разносился по всему городу. Люди, у которых были дома, забежали внутрь, пытаясь найти хоть какое-то укрытие от дождя, их одежда промокла от холодного дождя. Многие забежали внутрь, но не у всех было место, которое можно было бы назвать домом. Те, кому некуда было идти, были брошены на милость дождя, прижавшись друг к другу в темных уголках города.
Мальчик с растрепанной копной грязных светлых волос невольно вздрогнул, когда порыв холодного ветра пронесся по комнате. Его волосы были в постоянном беспорядке, падали на лоб и частично скрывали лицо. Его глаза были пронзительно-голубого оттенка, похожего на лед. По мере того, как холод продолжал пробирать его до костей, его маленькое тело сотрясала сильная дрожь, а зубы безудержно стучали. Он чувствовал, как тепло покидает его пальцы, оставляя их онемевшими и покалывающими, как лед.
У него было только рваное одеяло, чтобы прикрыться. Он крепко держал его в руках, и прикасаться к мокрой поверхности было неудобно.
Когда дождь хлестал по пустынному переулку, он прижался спиной к холодной кирпичной стене заброшенного дома. Его ноги были раскинуты по грязной земле. Под тяжестью дождя он почти задыхался, одежда промокла насквозь, пока не прилипла к коже, словно второй слой. Промокшая одежда обнажала очертания его грудной клетки, создавая иллюзию, что его собственная плоть была всего лишь фасадом.
Мальчик боялся оглянуться назад. Он знал, что они прячутся там и голодно смотрят на него, многие из них. Он боялся оглянуться, потому что если бы он это сделал, то закричал бы. Он не умел считать, но знал, что их слишком много.
Мальчику показалось, что если он закроет глаза, они все исчезнут. Он чувствовал, как их красные глаза смотрят на него, его сердце чуть не выпрыгнуло из груди, и дождь; он почти ничего не видел.
Закрыв глаза, мальчик подумал о богах. Почему он так страдал? Хотели ли боги, чтобы они страдали? Он хотел, чтобы Бог помог ему или чтобы Неведомый забрал его.
— Почему ты здесь? — Сквозь шум проливного дождя послышался нежный голос, похожий на голос старика. Мальчик открыл глаза. Как ни странно, дождь уже не был таким сильным. Теперь он мог видеть, и перед ним стоял старик. Его глаза были скрыты, он не мог их видеть, но мальчик был уверен, что мужчина улыбается.
— Не стой здесь, пойдем со мной, дорогое дитя. Я согрею и накормлю тебя. — Предложил старик; мальчик моргнул, протягивая к нему свою старую руку. Мальчику было интересно, чего же этот человек хочет взамен; они всегда чего-то хотели. Никто и никогда не был таким щедрым. Но старик обещал ему еду и теплое место для отдыха; мальчик ничего не знал о таком месте. Улицы были пустынны, и остались только такие же дети, как он, и красные глаза в темноте, приближающиеся от голода.
— Мне… мне нечем заплатить, но я умею танцевать. — мальчик предложил единственное, что у него было и что он умел делать. Последние его хозяева долго смеялись, прежде чем дать ему медяк и велеть убираться из дома.
— Мое дорогое дитя, мне ничего от тебя не нужно. Я хочу только отдавать, потому что нет ничего более ценного, чем помощь и улыбка, которая делает ее еще приятнее. — Мальчик не знал почему, но чувствовал, что может доверять ему. Если бы этот человек действительно предлагал все, что обещал, бесплатно, он бы последовал за ним. Если бы он остался здесь, то закричал бы. Он знал это.
Собравшись с силами, он пошевелил ногами и встал, держась за край стены, но потом вспомнил о красных глазах; он посмотрел в другую сторону, но все они исчезли.
— Пойдем со мной, дорогое дитя. — Мягко сказал старик. Мальчику показалось, что он уже слышал этот голос раньше, когда они вышли из темного переулка на Шелковую улицу; он огляделся; дождь уже не был таким сильным, по грязным улицам не текли озера, и криков людей больше не было слышно, но он мог слышать все еще слышу звон колоколов, что-то, что раздражало ребенка, который вздрагивал, он ненавидел их звук, это означало, что кто-то умер.
— Тебе не нравятся колокола, дорогой мальчик? — спросил старик. Несмотря на дождь, мальчик отчетливо слышал его.
Мальчик снова вздрогнул. Одеяло было мокрым и холодным, как будто он обнимал дождевую каплю, но это все, что у него было сейчас. Его ботинки были рваными, мокрыми и холодными. Он чувствовал, как что-то движется внутри его ботинок, когда он шел, но не обращал на это внимания. Это был не один из тех, у кого красные глаза. Возможно, это был маленький друг. При мысли о друге губы мальчика на мгновение приподнялись.
— Нет, милорд.
— Я не лорд, дорогое дитя. Колокола — знак скорби, королева умерла, чтобы произвести на свет дитя, этот поступок должен был наполнить мир радостью, но мальчик прожил недолго. Ему не исполнилось и дня.
— Боги жестоки, — пробормотал мальчик себе под нос. Он надеялся, что старик не услышал его, когда они поднимались к холму Рейнис. Ему всегда хотелось увидеть место, где спят драконы.
— Ты думаешь, что боги жестоки. — Мальчик остановился как вкопанный. Его охватил страх, более холодный, чем дождь. Он уже был готов бежать, когда старик горько рассмеялся и продолжил свой путь, пройдя под небольшим деревянным мостиком, соединявшим два небольших здания. Мальчик последовал за ним и услышал, как женщины закричали, когда они проходили мимо; он удивился, почему они кричали «Да». Возможно, они ели еду или, возможно, играли с рыцарями.
— Может быть, но, может быть, тот же жестокий бог послал меня к тебе, дорогое дитя. — Сказал старик, когда они повернули налево и прошли между двумя домами. Мальчик вздрогнул, плотнее завернувшись в одеяло; это был его единственный щит, а меча у него с собой не было. Если бы это была ловушка, он ничем не смог бы защитить себя, но старик… Он чувствовал, что может доверять ему, и, как будто прочитав его мысли, он обернулся и одарил его улыбкой.
— Дорогое дитя, я здесь не для того, чтобы причинить тебе вред. На сегодня было достаточно смертей. С усталым выражением лица сказал старик, держа в руках нож и протягивая ему рукоятку. Мальчик поколебался, прежде чем взяться за деревянную ручку; его старая рука была мягкой и теплой, в отличие от руки мальчика, которая была холодной и мокрой от дождя.
— Вот, чтобы защитить себя, если понадобится, я разрешаю тебе лишить меня жизни.
— Ты не боишься? — Спросил мальчик, которому было трудно говорить.
— Я прожил достаточно долго, мое дорогое дитя, многие боятся смерти. Думаешь, есть способ убежать от нее, но когда понимаешь, что Смерть придает жизни смысл, тогда бояться нечего, просто так устроен мир. Мы живем и умираем. Люди так увлекаются восхождением по служебной лестнице. Они забыли, как жить, их собственные дети стали шахматными фигурами в их руках. Что это за Жизнь? — Мудро заметил старик, поворачиваясь спиной к ребенку, прежде чем пройти вперед.
Мальчик последовал за ним, и они прошли через множество домов, через множество маленьких дверей, пока не нашли лестницу, которая уходила глубоко под землю. А у подножия лестницы стояла необычная дверь, металлическая рама которой, казалось, была вросла в землю.
Мальчик вздрогнул. Он огляделся, но рядом с ними никого не было; он мог видеть дым, выходящий из нескольких отверстий в земле на приличном расстоянии. Мальчик знал, что ему не следует идти за ним, но он пошел; у него был нож, вспомнил мальчик; он держал нож дрожащими пальцами, его большой палец касался основания лезвия; он знал, что оно острое.
Старик медленно повернул ржавый ключ в замке, мальчик следовал за ним по пятам. Глубоко вздохнув, они вошли в темный коридор, и их ноздри наполнил затхлый запах древнего камня. Узкий проход резко уходил вниз, напоминая перевернутую подкову, и, казалось, вел их все глубже. Освещенные мерцающим светом факелов, грубые стены были украшены четырьмя канделябрами с каждой стороны, отбрасывавшими жуткие тени, которые танцевали и изгибались при каждом шаге.
Он слышал голоса, доносившиеся из конца туннеля, где в стене была еще одна деревянная дверь. Он не мог разобрать слов, но почувствовал, как по телу разливается тепло, словно в сердце разгорается огонь. Он больше не испытывал страха. Когда он шагнул вперед, дверь открылась, и за ней оказалась большая круглая комната. Там была толпа, а в центре пылал большой костер.
Мальчик улыбнулся; костер представлял собой захватывающее зрелище, но тут он заметил женщину, одетую во все красное. «Она красивая», — подумал он, шагая дальше.
— Ночь темна и полна Ужасов.
— Ночь темна и полна ужасов. — Толпа последовала за ним, и мальчик, оглядевшись, узнал Барри «Крысу», Теда «Великана» и Декана «Вора». Он узнал пекаря, но никто не знал его имени. Все называли его «Чисторукий»; он узнал кузнеца по имени Даэль и других людей из этой части Королевской Гавани. Мальчик увидел маленькие трубки вдоль стен, по которым дождь собирался в несколько больших котлов, и почувствовал запах еды. Мальчику показалось, что он только что вошел в пекарню; в этот момент Красная женщина, казалось, заметила новое присутствие; красный рубин на ее колье сверкал, как прекрасная звезда.
— Здесь мы в безопасности, огонь согреет и исцелит нас. Прими огонь, прими жизнь.
— Прими огонь. Прими жизнь. — Толпа снова последовала за ней. Мальчик не знал почему, но, глядя на огонь, он чувствовал жар; его одеяло уже не было таким мокрым, он больше не чувствовал холода, и его ноги не чесались.
— Наш Бог привел к нам нового члена, — внезапно объявила Красная Леди. Прежде чем взглянуть на мальчика, он почувствовал, что ее красные глаза похожи на драгоценные камни. Толпа вокруг него рассеялась. Внезапно ему захотелось спрятаться, но ее взгляд был теплым и манящим. Он не знал почему, но здесь он чувствовал себя в безопасности.
— Кто привел тебя к нам, дорогое дитя? — Ее голос звучал по—матерински — по крайней мере, мальчику так показалось. Он не мог вспомнить голос своей матери, но знал, что все смотрят на него.
— Старик, — ответил он с широкой, милой улыбкой, оборачиваясь и указывая пальцем.
Старик стоял у двери и улыбался ему, но он удивился, почему никто больше не поздоровался со стариком; услышав сзади шаги, он обернулся и увидел Красную Леди, которая опустилась на колени на одном уровне с ним с теплой улыбкой на лице.
— Не хочешь ли чего-нибудь поесть? — Предложила она, и мальчик с трудом сглотнул. Ему стало интересно, чего бы она хотела взамен. Он вспомнил, что у него все еще был нож, но в животе у него заурчало; ему показалось, что там образовалась пустота.
— Я могу потанцевать, если хотите, — тоненьким голоском предложил мальчик.
Красная Леди посмотрела на него с любовью, нежно поцеловав в лоб. Она порылась в своей ладони и вытащила ожерелье. Прежде чем положить его на свою маленькую ладошку, он почувствовал его тепло. Все его тело больше не было холодным. Он больше не испытывал страха.
— Добро пожаловать сюда, Р’глор, и боги Валирии оберегают нас. Ты можешь танцевать, только если захочешь, — пообещала она, и мальчик понял, что здесь он в безопасности.
— Поделитесь этим словом. Семеро покинули Вестерос, но Р’глор и Боги Валирии защищают нас, присматривают за нами. Примите Священное Пламя.
— Примите Священное пламя! — Толпа и мальчик закричали. Группа женщин, одетых во все красное, шагнула вперед, неся им еду. Мальчик не помнил, когда в последний раз чувствовал себя таким сытым, как сегодня вечером. Мальчик держал нож поближе к себе, он знал, что сможет защитить их, если понадобится.
Эйнар
— Где ОНА? — закричала Дейенерис, когда он попытался удержать ее в постели. Он знал, что ей не следует двигаться, но все, что могла сделать Дени, это оглядеться в растущей панике, пытаясь увидеть свою дочь.
— Дени, пожалуйста.
— ГДЕ НАША ДОЧЬ, ЭЙНАР. Пожалуйста, пожалуйста, скажи мне. — умоляла Дени, ее глаза были красными от слез, которые текли по лицу. Он хотел заплакать вместе с ней, слезы стояли в уголках его глаз, но он не позволил им пролиться, ему нужно было быть сильным ради нее, и он обхватил ладонями ее лицо, как делал сотни раз, она всегда улыбалась, но сейчас все, что она могла, это… она смотрела на него умоляющим взглядом, может быть, даже молилась, чтобы он не сказал того, чего она боялась больше всего.
— Её нет. — Три простых слова, и Дени издала громкий крик боли. Дрогон издал рев снаружи, вместе с Рейгалем и Драккаром. Три Дракона завыли. Эйнар ничего не мог поделать, кроме как крепко прижать ее к себе, пока она всхлипывала от боли. Несмотря ни на что, Джон держал себя в руках, но когда он услышал ее плач, его мысли вернулись к людям, которые, как он знал, были ответственны за смерть его дочери.
Оберин Мартелл и Арианна Мартелл, весь дом Мартеллов…
Не в первый раз, и он сомневался, что это будет во второй. Он задавался вопросом, почему такое происходит. Эйнар не знал. Он думал, что так будет легче; он не плакал из-за смерти своей дочери, он не плакал из-за смерти своего сына, и он не плакал сейчас; ему нужно было быть сильным.
После смерти Эйммы, на следующий день, все они собрались на Драконьем Камне, чтобы сжечь тела королевы и ее сына, у которого не было даже именин. Джон хотел сделать это, отдать приказ, но Рейнира выступила вперед, и Сиракс сожгла погребальные столбы и тела.
Вернувшись домой, Лейна и он оставались с ней несколько часов, пока она не устала плакать; он все еще помнил ее вопрос; ему казалось, что его сердце разрывается на части.
— Стало легче, Эйнар? — Рейнира выдавила из себя слова, слабо всхлипнув, и посмотрела на кузена, уткнувшись лицом ему в колени, пока он гладил ее по волосам. Он знал, о чем она спрашивает, но не хотел отвечать. Становится ли легче? Разве смерть родителя может стать легче? Эйнар снова потерял свою мать. Не было ни одного дня, когда бы он не думал о ней, задаваясь вопросом, что бы она подумала о нем прямо сейчас. Гордилась бы она им?
— Нет, но ты должен научиться жить дальше. Боль всегда будет с тобой, но пока ты помнишь хорошие времена и помнишь, чего бы она хотела от тебя, она всегда будет улыбаться тебе, даже если ты ее не видишь. Те, кто любит нас, никогда по-настоящему не покидают нас.
После того, как Лейна заснула, она велела ему возвращаться в свои покои. Она бы осталась с ним, но ему нужно было уйти. Последнее, чего хотела Рейнира, — это чтобы начались сплетни.
Но Джон не вернулся в свои покои; вместо этого он направился обратно в потайную комнату. Сопровождаемый сиром Кристоном Колем, который следовал за ним повсюду, рыцарь, казалось, заметил, что они направляются не в спальню принца, но не стал задавать вопросов и просто последовал за ним.
Вскоре они остановились перед дверью, и он повернулся к нему лицом. — Сир Кристон, я хочу, чтобы вы остались снаружи. Вы будете поворачивать назад любого, кто приблизится. — Твердо приказал ему принц, и он быстро кивнул, не колеблясь.
— Да, ваша светлость. Если я тебе понадоблюсь, я буду прямо здесь, — сказал он, когда Эйнар вошел внутрь.
Вейн Арк, Годсен Хилл, Артти Сноу, Элрик Старк и Кинвара были здесь и ждали его.
Сир Райам лег спать; Эйнар знал, что он уже не так молод, как раньше, поэтому позволил ему лечь раньше, чем обычно. Он был уверен, что старый рыцарь недоволен, но ему было уже под семьдесят, и этот человек по-прежнему каждый день носил тяжелые доспехи.
Джону было неприятно признавать, что сиру Райаму осталось жить не так уж долго, но он не стал снимать свой белый плащ; он знал, что это навлечет на него позор, и он знал, что сир Райам скорее умрет в бою, чем позволит Эйнару сместить его с должности, он все еще помнил, как говорил сир Барристан.
— Ты что-нибудь нашел? — Тут же спросил Эйнар, указывая на три золотых плаща. Артти вытащил из сумки свиток и протянул его Энару, который развернул его и быстро прочитал, но чуть не застонал от разочарования.
«Ничего особенного, только то, что королева Эймма мертва», — подумал Эйнар, но вместо того, чтобы сжечь письмо, он обратился к Вейну Арку. Если кому-то нужен был кто-то, кто мог бы вскрыть замок и совершить кражу, Вейн был лучшим выбором, который можно было найти в Королевской Гавани.
— Я рылся в его вещах, мой принц. Я нашел это, — сказал мужчина с дорнийским акцентом. Оливковая кожа мужчины напомнила ему Оберина, но Вейн был намного меньше ростом, с длинными тонкими пальцами и носил на поясе маленькие метательные ножи. Он видел, как тот метнул нож в бабочку с расстояния пятидесяти метров.
Джон узнал то, что нашел Вейн: фляжку с жидкостью, похожей на воду, но слегка мутноватой. Годсен узнал яд.
— Для чего это используется? — Элрик спросил с раздражением в голосе. Глядя на Золотого Плаща, который медленно взял фляжку из рук Эйнара и посмотрел на яд внутри, прежде чем сделать маленький глоток, Элрик ахнул, решив, что этот человек сошел с ума.
— Это очень медленно действующий яд, у него нет вкуса, он похож на питьевую воду. Даже если человек будет принимать по одной ложке в день, пройдут месяцы, прежде чем он умрет. — Годсен объяснил это с безразличным видом, выплевывая яд; Элрик выглядел разъяренным, в то время как принц сохранял нейтральный вид.
— Что-нибудь еще? Это все еще ничего не значит. У мейстеров есть все виды яда. — Твердо сказал Эйнар, понимая, что этого все равно недостаточно.
— То, что вы держите в руке, — это все, что осталось у мейстера, мой принц. Почему он должен быть почти пустым? Такого яда должно быть полно. Для чего мейстер мог его использовать? — Добавил Вейн. Это заставило принца слегка округлить глаза, когда он повернулся, чтобы посмотреть на Вейна, который, казалось, гордился своей находкой, и это было еще не все.
— Я нашел это письмо в его столе. На нем был замок, но девушка открыла его в тот момент, когда я просунул свой инструмент в отверстие. — Вейн протянул ему письмо. Почерк принадлежал мейстеру; только они могли писать так четко.
— Это рацион королевы Эйммы, мой принц. — Объяснил он. Эйнар и сам мог это видеть, но этого все равно было недостаточно. Мейстер мог легко найти причины, чтобы оправдать, почему он берет ее продукты; в конце концов, она была беременна и нуждалась в дополнительном уходе.
— Этого недостаточно. Мейстер мог легко солгать, и даже короля это не убедило бы. — Сказал Джон, выпятив грудь, зная, что отправиться в Цитадель было хорошей идеей, но там его могли узнать.
После смерти Эйммы, после того как Рейнира заснула, Эйнар встретился со своими верными спутниками и приказал им найти любые доказательства того, что королева была отравлена. Ему было трудно поверить, что королева не могла родить своего сына, и, думая о королеве, принц думал о своей собственной матери, он задавался вопросом, не сделал ли мейстер чего-нибудь такого. Он вспомнил, как она заболела через несколько месяцев и, в конце концов, умерла во время родов. Он задался вопросом, не использовали ли мейстеры этот яд против нее. Однако, единственной вещью, которая не подтверждала эту теорию, была сама Эймма; у нее было хорошее здоровье, и она не болела во время этой беременности, как его мать.
Когда Джон приказал им проверить, Вейн предложил ему проникнуть в комнату, где находилось тело королевы Эйммы, и проверить ее тело на наличие яда в крови. Но Эйнар отказался; он не хотел так поступать с почившей, особенно с Эйммой. Она была доброй, и он хотел, чтобы она покоилась целой и невредимой.
— Тогда в Старомест, мой принц. Если мы не сможем найти здесь то, что ищем, тогда один из нас должен отправиться в Цитадель и проверить все, пока не найдем то, что нам нужно. Предложил Артти, оглядев всех остальных. Эйнар знал это, и он знал, что может верить всем присутствующим в этом зале, за исключением Кинвары; он не доверял ей полностью, но она была здесь чужестранкой, Вера требовала ее головы, а король никогда не прислушивался к ее словам, и прямо сейчас она помогала ему в их общая цель. Разрушьте веру Семи.
— Вейн, возьми Годсена с собой в Цитадель, — повелительно приказал Эйнар; Годсен громко застонал, а Вейн широко улыбнулся, как будто только что выиграл кошелек с золотом.
— Ты слышал это, Годсен? В дороге, только ты и я, как в старые добрые времена, и на этот раз ты уже достаточно взрослый, чтобы трахаться. Я уверен, Джейн примет тебя с распростертыми объятиями, или, лучше сказать, с раздвинутыми ногами. — Годсен сильно покраснел, пытаясь вырваться из его объятий.
— Отвали, — Годсен был самым младшим, его лицо было взволнованным, как у зеленого мальчишки, когда он пытался убежать; Вейн громко рассмеялся; он был намного крупнее Годсена, почти сравнивая взрослого с ребенком.
— Да ладно, не будь зеленым юнцом. Я даже могу дать пару советов.
— Не хочу тебя слушать, я не буду! — закричал Годсен, закрывая уши, и, наконец, вырвался из рук Вейна, который громко рассмеялся, но их маленькому веселью пришел конец когда Эйнар громко откашлялся. Обычно ему нравились их выходки, но не сегодня; оба быстро отдали честь принцу, когда он повернулся лицом к Кинваре.
— Каков наш план, миледи? — Спросил Джон, и Кинвара вышла вперед и начала рассказывать о людях, которые следуют за ней прямо сейчас, почти сотне из них; этого было еще недостаточно, но эти люди разнесут весть повсюду. Но Эйнар понимал, что этого еще недостаточно; ему нужно было пристыдить веру Семи, чтобы весь Вестерос счел самого Верховного Септона дураком, и у него уже была идея, как это сделать.
— Очень хорошо, леди Кинвара. Артти, я хочу, чтобы ты…
На Следующий День
Когда Эйнар шел по коридору, звук его шагов эхом отдавался от каменных стен, и он не мог избавиться от чувства тревоги, охватившего его. Впереди замаячил Тронный зал Красного Замка. — Что происходит?
— Я не знаю, но Визерис позвал всех нас в Тронный зал. Он хочет сделать объявление, — приглушенным голосом сказала прабабушка Алисанна. Он заметил, что рядом с ними идут многие лорды из важных домов. Сир Кристон и сир Элрик последовали за ними.
Довольно скоро они все оказались в Тронном зале. Когда двери открылись, он увидел своего отца, стоявшего рядом с Рейнирой. Веларионы стояли чуть поодаль, а дом Старков и все остальные верховные лорды Вестероса тоже присутствовали.
Эйнар был уверен, что Старки отправятся в Винтерфелл сегодня. Глядя на тетю Гейль, он задавался вопросом, не отложило ли объявление короля их возвращение домой.
Но принц быстро заметил кое-что еще: лорд Хайтауэр и леди Алисента тоже присутствовали; он удивился, почему девушка была здесь; он понял, почему здесь был Десница Короля, но не леди Алисента, когда он шагнул вперед и остановился рядом со своим отцом.
— Отец, что это за объявление? — Спросил Эйнар приглушенным голосом.
— Я не знаю. Ответил Деймон, глядя на Высокие башни. Когда герольд прокричал это достаточно громко, чтобы все услышали, все повернулись и посмотрели на дверь, которая вела внутрь.
— Король Визерис из дома Таргариенов, король андалов и ройнаров. Повелитель Семи королевств и защитник Семи Королевств. — Все замолчали, когда король шагнул вперед.
Джон внимательно наблюдал за ним, пока тот смотрел на лорда Хайтауэра, но не на них. Он бросил на Рейниру короткий взгляд, прежде чем подняться по ступеням Трона и сесть на сиденье.
— Я уверен, вам всем интересно, зачем я собрал вас всех здесь. Я здесь, чтобы сделать объявление, объявление о будущем Дома Таргариенов. — По залу пронесся ропот, и Эйнар переглянулся со своим отцом. Он сразу понял, что что-то изменилось.
— Я меняю своего Наследника, — громко объявил Визерис. Его голос эхом разнесся по всему высокому потолку, и по всему Залу разнеслись восторженные вздохи. Эйнар видел, что его отец в ярости, но тот быстро схватил его за руку, посмотрел на него и напомнил, где они находятся.
— С этого дня и впредь моей наследницей, наследницей Дома Таргариенов, является принцесса Рейнира из Дома Таргариенов, моя дочь, Отрада Королевства. — На этот раз вздохи были намного громче. Он крепко сжал руку отца, пытающегося шагнуть вперед.
«Итак, это происходит и здесь!» — Подумал Эйнар. Он помнил, что читал о Рейнире в книгах, где её называли Черной Королевой и другими оскорбительными именами — даже Убийцей родичей, — поскольку ее подозревали в том, что она выбросила Хелейну Таргариен из окна после того, как один из ее сыновей был убит Кровью и Сыром. Некоторые называли ее Королевой-Шлюхой и другими именами за то, что она морила голодом жителей Королевской Гавани во время войны.
Эйнар не мог знать, насколько это было правдой в той другой истории. Возможно, Рейнира недостаточно заботилась о своем народе. Он не знал, но Нира, которую он знал сейчас, была бы хорошей королевой, но этого нельзя было сказать обо всех остальных в Зале.
Лорд Старк кипел от злости; казалось, он готов был закричать; даже тетя Гейль выглядела разъяренной, в то время как его Прабабушка выглядела так, словно хотела придушить Визериса, но внимание короля было приковано к Лейне; она смотрела на Рейниру, предательски глядя на нее, в то время как Нира, казалось, хотела сказать, что понятия не имеет, что происходит, и что она ничего не делала.
Когда ропот стал громче, Визерис прочистил горло, и в Зале воцарилась тишина. Эйнар был уверен, что тот закончил, но оказалось, что он ошибался.
— И так же я объявляю о помолвке, — в зале ничего не было слышно, так как все затаили дыхание. — …моего племянника, принца Эйнара из дома Таргариенов, — Джон и Лейна обменялись встревоженными взглядами. Он посмотрел на Рейниру, но она казалась такой же растерянной, как и он.
— С Леди Алисентой из дома Хайтауэр.