Attack on Titan 3: Aspiration and Corpses

How Do You Like Living Inside? — Сегодня особый вечер, но смотрите, чтобы о нём не узнали гражданские. Не посрамите честь мундира и ведите себя тихо, — нам решили дать насладиться едой и последней ночью перед экспедицией. — Как… мясо… это… правда?.. — Конни и Саша смотрели на него ошалевшими глазами. Стоит благодарить за это компанию Ривз, снявшей для нас и этот трактир. Конечно, каждый из нас не откажется от любой еды, но на мясо все смотрели особенно: оно слишком дорого для нас. А эта парочка своего точно не упустит. Интересно, а если титана скатать в лепёшку, он умрет? Я имею ввиду, ведь костный мозг будет повреждён. — Неужели… — Саша схватилась за голову. Похоже, скоро мы проверим мою теорию на практике. — Сегодня мы пьём за возвращение стены Мария. До дна! — Едва этот парень (наверное, офицер Гарнизона или Военной Полиции) закончил свою речь, как началась самая настоящая попойка. Саша, Конни и Жан воевали за кусок мяса, и всё закончилось тем, что Саша прокусила Жану руку до крови. Марло, вскользь упомянувший, что нас не кормили мясом, получил от Саши в нос. Бедняга стал случайной жертвой её безумного обжорства. Наблюдая за этой сценой, я краем глаза заметил, как спокойно ели офицеры, и как спокойно они рассматривали наши сражения. Тем временем Сашу умудрились привязать к столбу и немного успокоить. Я приканчивал очередной кусок под третью кружку пива, которое я под шумок успевал наливать, когда Жан начал доказывать Марло, что тот идёт в хвосте, потому что у него нет боевого опыта. У пива был горький, странный вкус, но оно всё же не такое мерзкое, как та бурда, что мне когда-то предлагал Гергер. Но оно очень расслабляет. Когда Марло уже нечего было заявить, Жан перескочил на Эрена: — Меньше всего толку от тех, — он навалился на беднягу Армина, которому не повезло оказаться между ними. — Кто, как этот проклятый смертник, бросаются вперёд, не раздумывая, а? — Жан, — Эрен отставил кружку. — Ты это сейчас про кого сказал? — я-то думал, Эрен стал во много раз спокойнее и рассудительнее, но сейчас он вдруг поддался такой простой и по-детски глупой провокации. — Про тебя, разумеется, — его выражение лица приняло глупый вид. Ой, сейчас что-то будет… интересно, сколько они уже выпили? — чёртов смертник. — Знаешь, мы тут недавно выяснили, что я вполне обычный парень, и если я действительно смертник, то ты вообще тот ещё трус, Жан, — Эрен решил перейти в наступление. Я рассмеялся и быстро закинул кусок мяса в рот. Не хочу пропускать того, что сейчас будет. Они вскочили и схватили друг друга за рубашки. Я, сидя слева от Жана, успел отсесть в сторону, чтобы мне случайно не прилетело. Армина зажало между ними, и он втянул голову в плечи, но вскоре Эрен и Жан переместились на середину зала. В ход пошли кулаки, а стоявшие вокруг солдаты ликовали, уже кто-то делал ставки. Я поспешил перебраться поближе к ним и поставить на Эрена. Когда я выложил монеты, краем уха услышал, что их перебранка уже перешла на Микасу, которая сидела в дальнем краю и наблюдала за ними. — …а ты получше отзывайся о своей матери, Жанни! — От смеха начинало скручивать живот. Я долил пиво. Кружка, наверное, пятая? Хистория меня убьёт. — Пусть дерутся дальше? — спросил Армин у меня и Микасы. Девушка утвердительно хмыкнула. Я точь-в-точь повторил звук, изданный ей, и сделал ещё один глоток. — Им не повредит, — сказала она. Оба уже выдохлись, и драка стала куда пассивнее. Капитан Леви свалил уже уставших ребят пинками на пол. — Вы слишком сильно расшумелись, — так, а кто выиграл? Надеюсь, что Эрен. Я всё-таки на него поставил. — Идите спать. Только приберитесь, — все, кто был в помещении, вмиг протрезвели и начали выполнять приказ капитана. Связанная Саша задёргалась у деревянного столба. Когда мы закончили, я тотчас же поспешил убраться отсюда, направился к Хистории. The Twilight Moment Она всё ещё находилась в Тросте, занималась своим приютом, но на ночь всегда возвращалась сюда, во дворец. В её покои мне пройти уже не составляло труда. Она открыла окно, и я быстро заскочил внутрь. — Фу, от тебя несёт чем-то… это что, пиво? — она недоверчиво глянула на меня. Да, от меня несло хмелем. Как-то я об этом не подумал. — Ну… это… ну да, — а чего отмазываться? И так всё ясно уже. — Дурак… — Буркнула она, — и кто тебе продал-то его? И что у вас там было? — Да я как-то и не спрашивал никого. Был небольшой пир. Ну, всё как обычно. Саша и Конни ели всё, что видели, Эрен и Жан сцепились, Микаса их не разнимала, Армин наблюдал, а я пил. — Ну, по тебе заметно. А… ты никому не говорил… о нас? — она с любопытством и лёгким волнением заглянула мне в глаза. — Не-а. А должен был? — моя ухмылка нарушена непреодолимым желанием зевнуть. — Саше и Конни, наверное, лучше не знать. А остальные… думаю, они поймут. По любому они всё о нас знают, Томми. Ты же не думаешь, что мы с тобой такие скрытные? — она поставила пальцы промеж моих рёбер и начала щекотать. A Ray of Hope Рефлекторно я засмеялся, увёл тело в сторону и перешёл в контратаку. Её радостный смех заставил меня улыбаться сильнее. В шутливой борьбе она, конечно, одержала верх, села мне на живот, прижав к кровати спиной и опустила голову, закрыв осыпавшимися волосами моё поле зрения, заставив смотреть только на неё. Не улыбаться при этом было практически нереально. Я подался вперёд, прикоснулся к её нежной щеке, провёл рукой, стараясь не сильно дышать алкогольными парами в её сторону. Она сократила оставшееся расстояние и поцеловала меня, после чего медленными, но уверенными движениями начала расстёгивать мою рубашку. Я аккуратным движением перевернул её и оказался сверху. Она рассмеялась и, заигрывая, посмотрела в мои глаза, поддерживая игривую улыбку. Теперь я проявляю инициативу. Хистория подошла к окну, на ходу накидывая рубашку, оказалась в пятне солнечного света. Я приоткрыл глаза и, скинув волосы с глаз, наблюдал за ней. Она заметила мой взгляд и улыбнулась, ласково проведя по мне своими ярко-синими глазами. Её волосы сливались с яркими лучами: — Доброе утро. Можешь не торопиться, построение ещё не началось. — Доброе… — Я сладко зевнул и потянулся. — Мы вечером только выдвигаемся. А что, уже хочешь меня сплавить? — я ухмыльнулся и с хитрой улыбкой посмотрел на неё. — Нет! Ты у меня один только… — Она немного взгрустнула, и я заметался между двумя вариантами: или она решила включить актрису, или я её обидел… — Да ладно, я же шучу, чего ты завелась… — Сам-то не найдёшь себе никого? — с той же недоверчивой миной глянула она. — Где? За Стеной Мария? Да, так и представляю, подойду к симпатичной титанше и приглашу на ужин… Она тепло улыбнулась (похоже, я смог разрядить обстановку) и легла обратно ко мне: — Ты вчера спросил, почему я в тебя влюбилась, а я не ответила. Помнишь такое вообще? — она рассмеялась. — Я ж не до беспамятства напивался. Конечно помню, — мы уже засыпали, и только тогда я задал ей этот вопрос. Думал, уже спит. Оказалось, что нет. — Так вот: потому что ты честный, верный и искренний. Понимаешь, с Имир мне не было… особо уютно. Я принимала её только затем, чтоб она не так сильно ко мне приставала. Я просто во всем с ней соглашалась, и она успокаивалась. Я… не любила её по-настоящему. Мне нужен тот, кто сможет всегда и во всём меня поддержать. Я очень боюсь остаться одна, понимаешь? И когда она не захотела помочь мне с госпиталем, я поняла, что она — не та, кто мне нужен. А ты… ты как раз мой человек, — она прижалась ко мне, положила голову на грудь и прикрыла глаза. Я довольно усмехнулся и провёл рукой по её мягким волосам. Ещё хоть немного провести с ней время. А потом поход к Сигансине. Что меня там ждёт? Не знаю. Быть может, я не вернусь оттуда. Пусть я останусь в её памяти таким… Road to Victory Солнце уходило за горизонт. Мы поднимались на Стену на подъемниках. Толпа чествовала нас, заставляя моё сердце сжиматься от почестей, что оказывали нам люди, которых мы защищаем. Хистория была на совещании по поводу очередной экономической проблемы, и я невольно задумался, как она справится без присутствия кого-то из нас. Все два месяца мы неотступно следовали за ней и старались помогать по мере наших возможностей. А теперь она одна. Но, с другой стороны, она должна править сама. Это должен быть её опыт. Мы выстроились, ожидая команды, как вдруг Жан, Саша и Конни сорвались и закричали в ответ на восторженные возгласы толпы так, словно отвечали офицеру: — Да! Мы вас не подведём! — Я посмотрел на них и улыбнулся. Какие беззаботные. Надеюсь, когда мы вернёмся сюда, всё будет точно также. Никто из нас не погибнет. Мы сможем выйти в мир, скрытый за стенами и этими ужасными созданиями, так сильно похожими на людей. Победа будет за нами, и я смогу задуматься над долгосрочными перспективами своей жизни. Сейчас у меня нет на это времени. Если я что-то запланирую, я буду жалеть, пока буду умирать. Держа руки за спиной, я ощупал кольцо на безымянном пальце. Даже если я погибну, об этом я никогда не пожалею, Хистория. Командующий вскинул руку вверх, салютуя толпе. Ему ответили тем же. Надо же, не думал, что ему захочется покрасоваться перед публикой. Мы удивленно посмотрели на него, Ханджи ухмылялась. — Начать контрнаступление на стену Мария! Спускаемся! — Эрвин отдал приказ, и операция началась. Верхом мы отправились на юг, навстречу своей судьбе. Будь, что будет. Я ни о чём не пожалею, чем бы этот поход для меня не окончился.