ID работы: 1346188

A Study in Texting

Смешанная
Перевод
NC-17
Завершён
980
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
207 страниц, 89 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
980 Нравится 1534 Отзывы 254 В сборник Скачать

Часть восемьдесят третья: Исповедь

Настройки текста
Суббота, 18-ое мая ~~Входящий вызов: Шерлок Холмс~~ ~~Соединено~~ - Джон, ты не можешь вот так просто сбежать! Куда ты вообще ушел? Я не могу тебя нигде найти! . . . [глубокий вздох] - Ты и не найдешь меня, Шерлок. Я взял такси до парка. Нужно немного подышать свежим воздухом. . . . - Не хочешь рассказать мне, что это было? - Что именно? - Не будь идиотом, Джон. Ты прекрасно знаешь, о чем я говорю. . . . . . . - Я думал... - [шмыганье] - Я думал, ты собираешься поцеловать меня. А потом ты просто... сбежал. Выхватил телефон у Молли из рук и сбежал. . . . - Прости. . . . [глубокий вдох] - Прости? И все? - [шмыганье] - Я... [шмыганье] - Я что, настолько тебе отвратителен? - Господи, Шерлок, нет, все не... - Тогда что же, Джон? Ты знаешь, что я к тебе чувствую. Не можешь не знать. Я... я знаю, что ты не ненавидишь меня. Тогда что же? Ты больше не видишь меня в подобной роли? Не хочешь оскорбить мои чувства? Тогда почему собирался меня поцеловать? - Шерлок, дело не в тебе. Дело во мне... [смешок] - Даже я не такой дремучий. Джон, когда я вернулся, я говорил, что не собираюсь втягивать тебя ни в какого рода романтические или сексуальные отношения. Я... - [глубокий вдох] - Доволен. Тем, что мы друзья. Но мне нужно, чтобы ты прекратил меня мучить. [слабым голосом] - Я и не делал этого. - Тогда, пожалуйста, скажи мне, что у тебя на уме. Скажи, о чем думаешь. Не скрывай ничего. Сейчас, прямо сейчас, когда все карты уже на столе. . . . . . . . . . - А я скажу тебе, что у меня на уме. Ты. Поцеловать тебя. Я не могу перестать думать о том, что произошло бы, если бы ты не сбежал. Если твои губы на вкус такие же, как я помню. Такие же, как в моих мечтах. [тихо] - Шерлок... прекрати... пожалуйста. - Нет. - [резкий вдох] - Я... Мне... мне нужно, чтобы ты выслушал, Джон. Нужно вызволить все это из себя. [долгий вздох] - Я влюблен в тебя. - Пожалуйста... - Я был влюблен в тебя годами, Джон. Я думал о тебе каждое мгновение в те времена, когда мне приходилось скрываться. Я думал о тебе, когда просыпался, и перед тем, как ложился спать, и большинство моих снов были о тебе. Я... скорее всего, я влюбился в то мгновение, когда ты застрелил того таксиста, чтобы спасти мне жизнь. - [резкий вдох] - Я... знаю, что моя любовь... ненормальна. Я навязчивый, и я собственник, и, возможно, не очень-то хорошо влияю на тебя в эмоциональном плане, но такой я. Я сопоставляю вещи в своем мозгу так, что они имеют смысл - и все равно в Чертогах Разума тебе посвящено целое крыло, которое я до сих пор полностью не разгадал. Ты - лучшее, что когда-либо случалась со мной, и я ни за что не хочу тебя потерять, как бы банально это не звучало. Я хочу любить тебя, но боюсь, что это разрушит нас обоих. Потому что я не отпущу тебя. Я захочу разорвать тебя на куски, изучить каждый закоулок твоей души, захочу держать тебя близко к себе, спрятав ото всех остальных, потому что ты мой мой, и я больше не хочу тебя потерять. Я люблю тебя так сильно, что это пугает. . . . [прерывистое дыхание] . . . - Джон? Ты ведь не... не собираешься вешать трубку, да? [слабым голосом] - Не собираюсь. . . . . . . - Что... что насчет тебя? - Я... я... я... ~~Входящий вызов: Скотланд-Ярд~~ - Ох, эм, подожди, Джон, у меня еще один звонок. [тихий звук протеста] ~~Соединено~~ - Шерлок Холмс. - Это Грегсон. Шерлок, боже, у меня есть для вас дело. . . . - Может оно подождать? . . . - Простите, что? - Может оно подождать? Я... я немного занят. - Слишком заняты для редкого яда из Африки, зарытого сокровища и человека с деревянной ногой? . . . . . . - Скоро буду. ~~Вторая линия отключена~~ . . . . . . . . . - Ты слышал все это? - Да. . . . . . . - Собираешься что-то сказать? . . . - Я... я не могу, Шерлок. [глубокий вдох] - Ох... ладно. - [дрожащим голосом] - Я просто... эм... - [шмыганье] - Позже. - Шерлок... ~~Вызов завершен~~
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.