Часть 4
18 мая 2023 г., 18:36
Сэм проспал обратную дорогу. Они остановились в пять на ужин в закусочной «У Венди». Дин не спешил возвращаться домой, пытаясь обдумать ситуацию. Они никогда не сталкивались с проблемами, в которых не было замешано сверхъестественное. С другой стороны, они никогда не отправлялись на собственную охоту. Старший Винчестер думал, что после своего первого убийства готов к сольной охоте. Но понял, что очень ошибался. Вдобавок ко всему, он вовлек в это младшего брата.
Им повезло, что их отец ничего не знал.
Однако грузовик, припаркованный на подъездной дорожке их дома, означал, что удача Дина наконец-то иссякла. Сэм тоже увидел зловещий черный грузовик.
— Дин…
— Я вижу, Сэм.
Старший Винчестер выключил фары, но не вышел из машины.
— Я с тобой.
Дин оценил поддержку, но не собирался использовать Сэма в качестве посредника или щита.
— Да, я знаю, но мы не должны лгать папе.
Сэм нервно рассмеялся, но не двинулся с места.
— Мы идем внутрь?
— Думаю, да, — сказал Дин и вылез наружу. Он с тоской посмотрел на машину, потом вздохнул и вошел в арендованный дом.
Сэм вошел следом.
— Где вы двое были? — спросил Джон, скрестив руки на груди.
Сэм оглянулся на старшего брата, который вертел в руках ключи от машины.
— Один мой друг попросил о помощи.
— Подружка или друг? — спросил Джон, словно был следователем.
— Подруга, — вздохнул старший подросток, зная, что отец сделает неправильный вывод.
— Отлично, Дин. Просто отлично. И в какой помощи она нуждалась?
— Она сказала, что с ней разговаривали ангелы. И они сказали ей, что маленькому мальчику нужна была помощь.
Дин почувствовал себя неловко, потому что это объяснение сейчас казалось таким нелепым.
— Но все это было неправдой, — он с такой силой сжал ключи, что они впились в ладонь. — Она была на наркотиках.
— Наркотики? Ситуация становится все лучше и лучше. — Рыцарь нетерпеливо прищурился. — Крэк?
Сэм молчал, следя за перепалкой между двумя членами семьи. Он уставился на Дина, ожидая его ответа.
— Нет, героин, — неуверенно сказал Дин, не зная как отреагирует отец.
— Продолжай, — сказал Джон так тихо, словно пытаясь обуздать свои эмоции.
Дин снова посмотрел на ключи.
— Она хотела похитить своего ребенка… Мы сразу же ушли.
Джон сделал шаг к сыну, затем сжал руки в кулаки и отвернулся.
— Ты взял своего брата с собой? Господи, Дин. Похищение! Они видели машину?
— Нет, они нас не заметили, — влез Сэм. — И я в порядке, папа. Никакого вреда, никакого фола.
Джон уставился на младшего сына.
— Иди спать, Сэм.
Сэм посмотрел на часы, которые показывали только восемь часов, затем снова на Дина.
— Спокойной ночи, Сэмми. — Дин кивнул брату.
Младшему Винчестеру не нужно было присутствовать до конца разговора. Дин смирился со своей судьбой, он заслужил нотацию и чувство вины.
— Спокойной ночи, — прошептал Сэм и пошел в спальню.
Дин воспользовался минутной передышкой, чтобы повесить ключи от машины на крючок у двери. Потом прошел дальше в дом и сел на край дивана.
Джон дал Сэму время добраться до комнаты, прежде чем повернуться к старшему сыну.
— Господи, Дин, ты тусуешься с наркоманами?
— Пап, я не знал, что она принимает наркотики, — сказал Дин, теребя край рубашки. — Она сказала, что ангелы разговаривали с ней, — он облизнул губы. — Она знала о маме и о нас…
Он до сих пор не понимал, откуда Бренда все это узнала.
— Держись от нее подальше, Дин. Ты слышишь меня? — Джон указал на него пальцем. — Я знаю, что ты хочешь помогать людям, но люди могут быть идиотам.
Дин не понимал, когда Винчестеры стали лучше, чем другие люди?
— Она попросила о помощи, — попытался оправдаться он.
— Она хорошенькая? — перебил его отец, но не стал дожидаться ответа. — У тебя и твоего брата могло быть много неприятностей. — Он снова скрестил руки на груди. — Я ожидаю от тебя большего. Если нам придется переехать из-за этого трюка… — Джон замолчал, сжав губы. — Я очень разочарован.
Плечи Дина устало поникли. Он понимал, что их семья оказалась в опасности.
— Я понимаю, сэр. Этого больше не повторится.
Без лишних слов Джон развернулся и вышел.
Дин медленно выдохнул и встал с дивана. Ожог на ноге пульсировал. Волдырь лопнул во время поездки, и теперь носок стал мокрым. Ему нужно было очистить рану прежде чем начнется заражение.
Дин осторожно поднялся по лестнице. Он не хотел беспокоить отца. Возле двери спальни, он скинул кроссовки и оставил их в коридоре. Он не горел желанием разговаривать с братом. Сэм сказал бы, что отец не понимал своих сыновей. Дин слишком хорошо понимал, что Джон полагался на него, надеялся, что сын будет ответственным.
Старший Винчестер прошел в ванную. Цвет плитки стал тусклым, а носки цеплялись за царапины на полу. Дин вытащил аптечку из-под раковины. Потом снял джинсы и бросил их в корзину для грязного белья. Сев на унитаз, он стянул носки и бинты с ожога. Кожа была розовой, а волдыри стали прозрачными.
Оставшись только в боксерах и футболке, Дин встал и положил ногу на раковину, наклонив ее под неудобным углом, чтобы удалить омертвевшую кожу. Он взял пинцет и ножницы из аптечки и окунул их в бутылку со спиртом, чтобы продезинфицировать. Дин потянул омертвевшую кожу, нечаянно зацепив рану.
Он так сосредоточился на очистке ожога, что даже не заметил, что отец стоит в дверях, наблюдая за ним. Когда Джон кашлянул, Дин поднял глаза.
— Просто обрабатываю ожог.
— Дай мне посмотреть, — Джон вошел в маленькую ванную. — Сядь.
Подросток сделал так, как было приказано. Он подвинулся, чтобы у отца был легкий доступ к ожогу. Дин почувствовал от Джона запах «Джека Дэниэлса». Он на мгновение закрыл глаза от чувства вины. Он ошибся, и Рыцарь пошел искать утешения у своего старого друга.
Джон ловко срезал омертвевшую кожу. Подросток с трудом сглотнул. Рыцарь был их единственным родителем, кормильцем семьи. Если они потеряют его… Дин резко оборвал такие мысли.
— Это был глупый ход, Дин, — сказал Джон, рассматривая свою работу. Он потянулся за аптечкой и сделал повязку.
— Да, сэр, — ответил Дин, наблюдая, как его отец обматывает белую марлю вокруг его икры.
Джон оторвал кусок пластыря и заклеил конец бинта.
— Все готово. — Он похлопал сына по ноге.
Дин уставился на повязку, не желая смотреть отцу в глаза.
— Папа, мне правда жаль.
Он действовал безрассудно, рисковал ради незнакомца.
— Поспи немного.
Джон не хотел дальнейшего обсуждения этого вопроса.
Дин оставался в ванной еще некоторое время. Его пугало то, как сильно он хотел помочь Бренде. Было бы неплохо помочь хорошей стороне сверхъестественного. Он хотел верить, что была эта «хорошая сторона». Но, как обычно, не было черного и белого.
Старший Винчестер оттолкнул свои эмоции, решив разобраться с ними позже. Он встал и выключил свет, потом взял свои кроссовки и открыл дверь спальни.
— Эй, Сэмми, у тебя все еще есть та заначка с конфетами, спрятанная в фальшивой задней части стола?
