ID работы: 13465828

Игра «Пасхальное яйцо» #1

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
110
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
159 страниц, 30 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
110 Нравится 26 Отзывы 67 В сборник Скачать

Том 1. Глава 3. Начало кошмара (3)

Настройки текста
Ночной ветер завывал в темноте, словно чей-то ужасающий крик, распространяя запах разложения и гнили. Шаги Линь Цзюэ и Сун Ханьчжана эхом отдавались по пустой цементной дороге, ряды зелени в тени́ по обе стороны, казалось, скрывали затаившихся монстров, наблюдавших за ними. Полуразрушенный уличный фонарь зашипел и с хлопком погас. От внезапной темноты волосы Линь Цзюэ встали дыбом, и он крепче сжал металлическую трубу, из-за пота на ладони его рука чуть не соскользнула. – Что-то приближается. – В голосе Сун Ханьчжана слышалась легкая дрожь, которую невозможно было скрыть, как бы сильно он себя ни сдерживал. Линь Цзюэ посмотрел прямо перед собой. Менее чем в десяти метрах темный силуэт, пошатываясь, двинулся вперед прямо на них. Скованные движения выглядели неописуемо странно. Несмотря на то, что шаги были очень медленными, это не уменьшало страха перед опасностью. Это был их мертвый вид. Когда-то человек, а теперь хищник. – Если он только один, то мы легко справимся. Я отвлеку его внимание, а ты используй трубу, чтобы выбить ему шейные позвонки на затылке. Помни, бить надо сильно! – холодно сказал Сун Ханьчжан. Линь Цзюэ энергично кивнул, его хватка на трубе усилилась до такой степени, что на руках выступили вены. – Не нервничай так, ты только зря потратишь силы. А нам предстоит провести так по меньшей мере девять-десять часов, – почти успокаивающе сказал Сун Ханьчжан и указал на ближайшее дерево, на которое можно было забраться. – Забирайся наверх и жди подходящего момента. Зомби приближался все ближе и ближе. Сун Ханьчжан готов был действовать в любой момент, но оставался неподвижным, ожидая, когда зомби подойдет достаточно близко. Линь Цзюэ присел на корточки на одной из крупных ветвей дерева и почувствовал, как у него дрожат ноги. Он даже задался вопросом, хватит ли у него вообще смелости спрыгнуть отсюда в нужный момент. Но если он сбежит, то потеряет своего единственного товарища по команде. Пять метров, четыре метра, три метра... Вялые движения зомби приостановились всего на секунду, затем он внезапно бросился на Сун Ханьчжана. Линь Цзюэ мог ясно видеть из-за ветвей, как тот буквально прыгнул на парня. Сун Ханьчжан ловко ударил его ногой в живот, тем самым повалив на землю, затем отступил на несколько шагов и побежал. Зомби медленно поднялся и продолжил преследовать Сун Ханьчжана, не обращая внимания на Линь Цзюэ в нескольких метрах от него. – Давай! – громко крикнул Сун Ханьчжан. Команда молнией пронеслась в затуманенном мозгу Линь Цзюэ. Он, не раздумывая, спрыгнул с дерева, с криком поднял металлическую трубу и ударил ею по задней части черепа зомби. После глухого удара зомби, пошатываясь, двинулся вперед и наклонился. Согнувшись, он повернул голову и вывернул шею на сто восемьдесят градусов! В тусклом свете его выпученные глаза, свирепые черты лица и клыки, пронзающие его собственные губы, выглядели еще более кошмарными. Чудовище медленно открыло пасть, демонстрируя зубы, с которых все еще капала кровь, а его мутные глаза сияли от возбуждения при поиске новой добычи. Слишком близко! На таком расстоянии Линь Цзюэ отчетливо чувствовал запах гнили. Зомби взревел низким голосом и бросился прямо на Линь Цзюэ. Перед лицом смерти разум Линь Цзюэ затуманился, и он забыл даже о бегстве. Инстинкт заставил его поднять оружие, которое он держал в руке, и с невероятной силой он закричал и вонзил трубу в череп зомби. Звук металла о кость звучал снова и снова. Неприкрытый страх отпечатался в глазах Линь Цзюэ, его взгляд сфокусировался только на монстре перед ним. Убей это, убей это, убей это, убей это, убей это! – Хватит! Линь Цзюэ полностью проигнорировал крик Сун Ханьчжана. В этот момент его сознание было заполнено инстинктом убивать, внешний мир был в тысяче миль от него. Он бил по черепу, словно от этого зависела его жизнь. Несмотря на то, что зомби уже упал, труба продолжала опускаться в маниакальном, жестоком ритме. – Я сказал достаточно! Линь Цзюэ! Линь Цзюэ внезапно обняли сзади, в панике он решил, что на него напал другой зомби, и начал сопротивляться. Скорее всего, из-за адреналина, бушующего в его крови, но каким-то образом ему удалось перевернуть Сун Ханьчжана. Они оба упали, металлическая труба выскользнула из его рук и с лязгом приземлилась рядом с ними. Сун Ханьчжан, которого заставили стать мясной подушкой, издал приглушенный стон. Линь Цзюэ наконец очнулся и поспешно перевернулся: – Прости, прости меня! Ты в порядке? Сун Ханьчжан снял очки, на их месте появилось маленькое красное пятнышко. Он ущипнул себя за переносицу и беспомощно спросил: – Ты пришел в себя? Линь Цзюэ равнодушно кивнул, все его мысли вернулись к зомби. Теперь он точно был мертв, краем глаза Линь Цзюэ видел распростертую на земле груду плоти и крови. Его смерть была ненамного приятнее, чем у управляющей общежитием. Линь Цзюэ все еще чувствовал тошноту, но, по крайней мере, его больше не рвало. Несмотря на то, что его руки все еще немели и болели, он был в состоянии обдумать все, что сейчас произошло. Сколько раз он промахивался и сколько попал, пока был в таком состоянии? Если бы каждый его удар пришелся точно по черепу, он должен был бы треснуть примерно за три-пять попаданий, верно? Все еще сидя на земле, Линь Цзюэ схватился за голову. Он был на грани нервного срыва и уже даже начал привыкать к этой игре со смертью. Несмотря на то, что до сегодняшнего дня он даже курицу-то не убивал, он убил уже двоих зомби всего за двадцать минут. Обе смерти закончились раздробленными черепами и разбрызганными мозгами. Это неприкрытое кровавое убийство! И в этом кампусе его ждало еще множество таких, похожих на кошмар, от которого невозможно проснуться. Всего за одну ночь его однокурсники и преподаватели превратились в жутких монстров. Если он не убьет их, то погибнет. Если убьет, то наверняка сойдет с ума... Это чувство было таким ненавистным и отвратительным. Почему он должен был убивать? Почему вообще именно он должен участвовать в такой извращенной «игре»? Он не хотел ничего из этого. Тихий вздох прозвучал в его ушах. Сун Ханьчжан сел рядом с ним, обнял его за плечи и заставил посмотрел ему в глаза. В темные, но очень ясные. – Я скажу это только один раз, так что слушай внимательно. Мы недобровольно оказались в такой ситуации, не то чтобы у нас был выбор. Наши враги сейчас – это те, кто хорошо нам знаком, наши однокурсники и преподаватели, но у них больше нет разума. Они больше не люди, всего лишь монстры, носящие знакомую нам шкуру. Они наши враги. Если эта знакомая оболочка вызовет у тебя хоть каплю сомнения, ты можешь умереть. Сун Ханьчжан посмотрел на Линь Цзюэ. Теперь вместо привычной холодности в глазах Сун Ханьчжана бушевали неизвестные эмоции. – У тебя есть два варианта. Первый – умереть от их укуса и стать одним из них. Если это произойдет, я без колебаний брошу тебя и убью. Второй – это выжить вместе. Убьем их, доживем до рассвета и вернемся из этой чертовой игры к нашей прежней мирной жизни. Безусловно, этот процесс будет болезненным и опасным. Но если ты ничего не будешь делать и будешь только молиться о чуде, то с таким же успехом можешь позволить укусить себя прямо сейчас, чтобы не подвергаться страданиям в дальнейшем. – Сун Ханьчжан глубоко вздохнул и пристально посмотрел на Линь Цзюэ. – Что ж, теперь у тебя есть выбор. Руки Линь Цзюэ сильно дрожали, каждый сустав и нерв в его теле пробивала дрожь. Сердце в любой момент было готово выскочить у него из горла, но пустой мозг с силой влился в вопрос с несколькими вариантами ответов. Честно говоря, особого выбора-то и не было. В тот момент, когда он поднял стул в здании общежития и убил первого зомби, он уже сделал свой выбор. Все колебания после этого были просто невольным лицемерием. Линь Цзюэ крепко сжал руки, по-прежнему без улыбки, но на его бледном лице больше не было ощущения подавленности: – Жить! Давай выживем вместе! Сун Ханьчжан удовлетворенно кивнул и похлопал его по плечу: – Теперь, когда ты принял решение, больше не сомневайся. Не дай мне снова увидеть это плачевное состояние. Это не убийство. Теперь сделай глубокий вдох. Линь Цзюэ послушно сделал глубоких вдох и медленно выдохнул, словно вместе с ним отпускал предыдущую панику. – Ты восстановил свои силы? Нам нужно идти на площадь. – Сун Ханьчжан поднял упавшую трубу и передал ее Линь Цзюэ. Труба заметно изогнулась от ударов, но все еще выглядела довольно пригодной для использования. Линь Цзюэ наконец почувствовал, как его бешено колотящееся сердце понемногу успокаивается, а слабость покидает тело. Самое главное, он наконец почувствовал себя достаточно храбрым, чтобы принять правду. Даже если убивать зомби было отвратительно... Даже если это постоянно напоминало ему убийство настоящего человека... Если он этого не сделает, то умрет. Он не делал ничего плохого. Он просто хотел жить. Вот и все. – Пошли, – сказал Сун Ханьчжан и направился к воротам спального района. Выход из западных ворот северных общежитий привел бы их в учебный корпус, который находился недалеко от Часовой площади. Однако вокруг площади расположены семь учебных корпусов с номерами A-Ж. Учебные корпуса соединены между собой эстакадами. Это был район с наибольшим количеством студентов. Другими словами, это также район с наибольшим количеством зомби. Разве он не боится? Линь Цзюэ посмотрел на прямую спину Сун Ханьчжана и не мог сдержать замешательства. Как, просто как он может оставаться таким спокойным? Разве подобное не напугает кого угодно? Линь Цзюэ был смущен, но также благодарен спокойствию и бесстрашию Сун Ханьчжана. Без него он, вероятно, был бы в еще большей панике, чем сейчас... или, что еще хуже, у него даже не было бы шанса запаниковать. Сун Ханьчжан его старший, он должен быть тем, кому можно довериться, верно? Линь Цзюэ задумался. – Мы пришли. Отсюда уже можно увидеть ворота, но ситуация явно не в нашу пользу. – Сун Ханьчжан поправил очки и посмотрел в сторону западных ворот. Линь Цзюэ последовал за ним и наблюдал за воротами на расстоянии. Они все еще были в десятках метров от ворот с подветренной стороны, поэтому около десяти зомби, окружающих ворота, еще не учуяли их запах и только кружили вокруг с бессмысленным ревом. Из-за света уличных фонарей их тени казались еще длиннее, очерчивая ужасающую границу между светом и тьмой. Ветер принес шелестящий звук, а также шорох одежды. – Кто там? – Сун Ханьчжан внезапно обернулся, держа в руке кухонный нож и враждебно вглядываясь в кусты сбоку. __________________________________ Автору есть что сказать: Прилагаемое расписание: Игра начинается в 20:00 (ответить на звонок в течение 30 секунд, найти аномалию в коридоре + найти аномалию у соседа по комнате в течение 1 минуты, спуститься вниз в течение 30 секунд). 20:02 – встретиться с управляющей общежитием (попросить ключ + найти аномалию + 1 минута на первую самооборону + команда + забить стулом до смерти в течение 3 минут); 20:06 – после убийства управляющей (покинуть общежитие в течение 30 секунд, успокоиться, поговорить в течение 6,5 минут и посмотреть на телефон в 20:10 в течение этого времени); 20:13 – вернуться на кухню общежития, чтобы взять оружие (действие + диалог в течение 1,5 минуты); 20:14 – переместиться (предположительно, это займет 30 секунд); 20:15 – столкнуться с зомби на дороге (диалог + атака + убийство зомби + Линь Цзюэ тошнило в течение 2 минут + старший уговаривал и успокаивал в течение 2 минут + движение ко входу в зону общежития в течение 1 минуты); 20:20 – западные ворота северного общежития (кто-то через 20 секунд после разговора нашел кусты).
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.