ID работы: 13465828

Игра «Пасхальное яйцо» #1

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
110
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
159 страниц, 30 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
110 Нравится 26 Отзывы 67 В сборник Скачать

Том 1. Глава 20. Смертельный джокер (2)

Настройки текста
Страх смерти не продержался долго. Мгновение спустя Линь Цзюэ внезапно обнаружил, что снова стоит перед дверью «6/13», и почувствовал левой рукой холодное прикосновение к дверной ручке. Но его спина была мокрой от пота. Иллюзия? Но ощущение острого оружия, вонзающегося в его мозг, было таким реалистичным, а фигура за дверью такой знакомой. Неожиданная смерть заставила каждый волосок на его теле встать дыбом. Что же было за дверью? Было ли произошедшее иллюзией или предзнаменованием? Последние слова Чжоу Юйсю все еще звучали у него в ушах. Линь Цзюэ колебался несколько секунд, затем усмехнулся, спрятался за стеной и рывком открыл дверь. Не было ни летающих кинжалов, ни света свечей, ни фигур. Только после этого Линь Цзюэ подошел к двери, направив пистолет в темную, словно смоль, комнату. Тихо, очень тихо. Словно даже пыль и воздух перестали двигаться, и только густой запах крови непрерывно вливался в ноздри Линь Цзюэ. С легким хлопком в темной комнате загорелся огонь, и, словно следуя какой-то команде, огни зажигались один за другим, пока не образовался полный круг. Гигантский круглый стол с тринадцатью сиденьями вокруг него. Первым, что бросилось ему в глаза, был... его собственный труп. Неподвижно сидит на стуле лицом вверх, хирургический нож сияет металлическим светом у него во лбу, широко раскрытые глаза смотрят в потолок даже после смерти, на лице застыло выражение удивления и неверия в последние минуты его жизни. Линь Цзюэ бессознательно дотронулся до своего лба – гладкого, без малейших ран. Его бешено колотящееся сердце почувствовало некоторое облегчение, но другой голос в его сердце насмехался над ним: «Неужели все это действительно невозможно?» Линь Цзюэ вошел в окровавленную комнату. Голова Сун Ханьчжана лежала на коленях, он осторожно положил на нее руки, словно о чем-то вспоминая. Лу Жэнь был пронзен собственным мечом, насквозь через череп и позвоночник, словно пригвоздил себя к стулу. Улыбка на его лице все еще была устрашающе веселой, его глаза смотрели на Линь Цзюэ, как будто он хвастался славной смертью. Гао Ифэй откусили большую часть головы, части над нижней челюстью полностью отсутствовали, ее руки были покрыты мозговым веществом и кровью. Лю Шань был пронзен в грудь деревянным шестом Линь Цзюэ, приколотом к спинке стула, он смотрел прямо перед собой. Чжао Ляншэн потерял конечности и глаза, его шея была вывернута под странным углом, словно его пытали. Линь Цзюэ сделал несколько шагов к круглому столу и протянул руку, чтобы коснуться головы Сун Ханьчжана, лежащей у него на коленях. Выражение его лица было умиротворенным, как будто он спал. Палец прошел сквозь пустоту. Линь Цзюэ в шоке отдернул руку. Всего лишь иллюзия. – Ты все еще жив, верно, старший? – прошептал Линь Цзюэ рядом с головой. Как и ожидалось, он не получил ответа. Взглянув на свое тело, пронзенное хирургическим ножом, Линь Цзюэ увидел прорезь для карт на круглом столе. Аккуратно спрятав свой пистолет, Линь Цзюэ достал девятку червей, которая нагрелась от его тела, и осторожно положил ее в слот для карт. Вокруг него все пожелтело, как в старом фильме, и когда он снова открыл глаза, то уже стоял в другой полутемной комнате. По сравнению с предыдущей комнатой, заполненной кровью и трупами, эта комната была намного чище. Там был небольшой круглый стол и шесть стульев. На одном из них сидела Гао Ифэй, и выражение ее лица было встревоженным, когда она оглядывалась вокруг. Когда она увидела Линь Цзюэ, она немедленно встала и радостно воскликнула: – Линь Цзюэ! Ты... с тобой все в порядке? – Это ты? – Линь Цзюэ не смог удержаться и еще раз внимательно посмотрел на нее. Она казалась совершенно здоровой, если не считать слегка растрепанных волос. С другой стороны, он был весь в крови и на первый взгляд выглядел довольно устрашающе. – Ты видел комнату? Ту... в которой было много трупов? – Гао Ифэй выглядела крайне напуганной. Линь Цзюэ кивнул. Они рассказали друг другу о том, что видели в той комнате. Они оба видели трупы шести человек, но способы смерти у каждого были разные. Лабиринт, через который они прошли, отличался еще больше. Гао Ифэй пришлось иметь дело всего с несколькими обычными зомби с ее тройкой червей. Линь Цзюэ пропустил отдельные части вместе с Чжоу Юйсю и упомянул только чрезвычайно быстрых зомби, которые потеряли все чувства, кроме слуха. Поскольку он был членом радиовещательного клуба, он был хорошо знаком со школьной электроникой, поэтому, после того как он нашел радиовещательную комнату в корпусе языков и открыл трансляцию, он прикончил монстров одного за другим. – Похоже, что число на картах имеет отношение к сложности, – пробормотала Гао Ифэй. Линь Цзюэ вспомнил все карты. Самой сложной была бы червовая дама Лу Жэня, за ней следовали червовая десятка Чжао Ляншэна, червовая девятка Линь Цзюэ, червовая семерка старшего, червовая тройка Гао Ифэй, а затем самая легкая – червовый туз Лю Шаня. Но порядок прибытия был совершенно иной. Он пришел вторым, но Лю Шань с самой легкой картой еще не появился. Как раз в тот момент, когда Линь Цзюэ смотрел вниз, глубоко задумавшись, Гао Ифэй внезапно тихо вскрикнула: – Сун Ханьчжан? Линь Цзюэ немедленно обернулся, его глаза встретились с глазами Сун Ханьчжана. Сун Ханьчжан слегка кивнул и вложил кинжал в ножны, которые держал в руке. – Ты в порядке? – нерешительно спросил Линь Цзюэ. – Это я у тебя должен спросить. – У Сун Ханьчжана было довольно придирчивое выражение лица, когда он смотрел на кровь, покрывавшую тело и лицо Линь Цзюэ. Линь Цзюэ сухо рассмеялся: – Это не моя кровь. Ах, ты видел... Сун Ханьчжан, казалось, знал, что он хотел сказать: – Комнату? Линь Цзюэ внимательно наблюдал за выражением его лица и, увидев, что в нем нет ничего необычного, медленно кивнул. – Ты зарезал меня, а Лу Жэнь отрубил тебе голову. Что-то не так? – Сун Ханьчжан взглянул на него и спокойно сказал: – Всего лишь психологическое воздействие. В тот момент, когда мы открыли дверь, проявились наши глубочайшие страхи, но они не обязательно сбудутся. Линь Цзюэ не знал, что сказать, и натянуто кивнул. Тяжесть, что все это время давила на его сердце, немного отступила. Какого черта он нервничает? Посредственные трюки, предназначенные только для того, чтобы сбить его с толку, но он все равно был так напуган... Краем глаза он взглянул на Сун Ханьчжана, который сидел за круглым столом и что-то обсуждал с Гао Ифэй. Все такой же спокойный и собранный, как всегда. Он все еще не видел, чтобы Сун Ханьчжан паниковал. По сравнению с ним... – Ах! Внезапно появился Лю Шань. Он в панике огляделся и сделал небольшой шаг назад, когда увидел остальных троих, лопата в его руке со звоном упала на землю. – Слава богу, ты в порядке. Тебя так долго не было, что я подумала... – Гао Ифэй издала долгий вздох облегчения и села обратно в свое кресло. – О чем же ты подумала, а? – прозвучал шутливый голос. Лу Жэнь оперся половиной своего веса на Лю Шаня. Рукой, державшей меч, он обхватил шею Лю Шаня и ласково обнял его за плечи, глядя на Гао Ифэй с ухмылкой на лице. Гао Ифэй сразу побледнела, но Лю Шань выглядел еще хуже, чем она, его лицо почти позеленело оттого, что он задерживал дыхание. – Итак, мы встретились снова. Количество погибших намного меньше, чем я ожидал; похоже, никого не интересует сложная игра. – Рука Лу Жэня все еще обвивалась вокруг шеи Лю Шаня, меч со свистом вращался, готовый в любой момент пронзить тело Лю Шаня. Когда он двигался, полузасохшая кровь стекала вниз, иногда попадая на брюки Лю Шаня. При каждом движении зрачки Лю Шаня расширялись от страха. – Ты весь дрожишь, мышонок, – прошептал Лу Жэнь на ухо Лю Шаню, но его глаза были устремлены на Линь Цзюэ и Сун Ханьчжана. Его глаза, отражающие лунный свет, были похожи на змеиные. Линь Цзюэ заметил, как дрожат ноги Лю Шаня. Он впервые видел, чтобы кто-то так дрожал. – Вообще-то я не очень люблю мышей: недолговечные и хрупкие маленькие создания, но они выглядят довольно мило, когда пытаются обойти кошку, чтобы украсть еду. Любопытно наблюдать за их жалкими попытками выжить. – Лу Жэнь ухмыльнулся и оттолкнул Лю Шаня. Лю Шань, пошатываясь, упал на колени, затем, забыв даже про свою лопату, встал и съежился за столом. Лу Жэнь разразился смехом, словно увидел что-то по-настоящему веселое. Это была улыбка без тени обиды, красивая и яркая, но в затемненной комнате она не вызывала у всех присутствующих ничего, кроме страха. – Впрочем, не волнуйся, я не убиваю без необходимости. Правда, – сказал Лу Жэнь; на его лице была написана честность, когда он вложил свой меч в ножны, выдвинул стул и сел. Сун Ханьчжан, сидевший рядом с ним, даже не удостоил его взглядом и ничего не сказал. Лу Жэнь тоже ничего не сказал и улыбнулся Гао Ифэй, которая села напротив него, прежде чем посмотреть на Линь Цзюэ. – Похоже, тебе хорошенько досталось, – сказал Лу Жэнь. Линь Цзюэ уставился на него, не говоря ни слова. Его одежда пропиталась кровью монстра. Во время их патовой ситуации пришел и последний посетитель. Чжао Ляншэн с ошеломленным выражением лица посмотрел на наполовину заполненный стол. – Ни одного пропавшего. – Лу Жэнь странно улыбнулся и задал вопрос, ни к кому конкретно не обращаясь: – Но как долго продлится удача? Линь Цзюэ внезапно вспомнил слова, начертанные на табличке с надписью на двери «6/13». «Счастливые путешественники, которые вот-вот покинут лабиринт, положите свою карту на принадлежащее вам место. Нежить не хочет видеть, как вы уходите; если не будет жертвы, не будет мира. Не забудьте скормить отравленное яблоко другу и примите либо удачу, либо несчастье. Выбор за вами». Был ли тот самый друг Иудой, или любой жертвы было бы достаточно? Линь Цзюэ охватило нехорошее предчувствие. Раздался вежливый стук, и Линь Цзюэ наконец понял, что в комнате есть еще одна дверь. Все шесть пар глаз уставились на неприметную деревянную дверь. Дверь со щелчком открылась, тусклый свет свечи осветил руку, толкнувшую дверь. Девочка с двумя хвостиками подобрала подол своего платья и грациозно присела в реверансе: – Добрый вечер. Это же она!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.