ARRANGED | FRED WEASLEY

Перевод
NC-21
В процессе
46
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 298 страниц, 119 640 слов, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
46 Нравится 17 Отзывы 14 В сборник

8. Шутник

Настройки
"Твои губы, дорогая Лилит, станут моей смертью" На следующий день Фред проснулся в своей комнате в поместье Арамбелла с сильной и острой головной болью. Он встал с кровати и попытался вспомнить, как он вернулся домой - нет, не домой, это был не его дом - как он вернулся в поместье и смог надеть свою пижаму. После внутреннего обещания себе, что он начнет веселиться, если этого захочет Лилит, и, по-видимому, все остальные, Фред напился, бросив вызов Джинни, чтобы посмотреть, кто сможет выпить больше шотов за кратчайший промежуток времени, и он выкурил две косячки за два часа - он бывал в худших ситуациях, но после года без вечеринок и отсутствия алкоголя, текила сильно подействовала на него. Он сильно изменился за то время, это было точно. Но если бы все хотели вернуть старого Фредди, проказника, того, чьи надежды все еще были высоки... что ж, тогда он им понравится. Без рубашки, в одних спортивных штанах, которые он использовал вместо пижамы, он подошел к окну, чтобы проверить погоду и убедиться, что он может выйти на пробежку по садам поместья. Ему нужно было привести в порядок свои мысли и освежить свое тело. Фред прищелкнул языком, как только увидел, что льет как из ведра, в Англию вступала осень, и дни становились такими же дождливыми, как обычно. Но кроме того, он прищелкнул языком, как только увидел её. Лилит сидела на одном из стульев на веранде, под его окном, откинувшись на спинку и рисуя в своем блокноте, полностью погруженная в себя. Она свернулась калачиком в своем кресле, одетая в темно-зеленый джемпер, который казался был сделан вручную, джинсы с манжетами и кроссовки Doc Martens. Её локоны были стянуты заколкой, за исключением нескольких прядей, обрамлявших её лицо и показывавших, что у неё за ухом был карандаш, кроме того, что был зажат между пальцев, полных колец. Фред заметил, что она поет про себя, и, уделив больше внимания, он узнал песню Love Like Ghosts, играющую на заднем плане по маленькому радиоприемнику, который она держала рядом с чашкой чая. Он покачал головой, пытаясь сдержать улыбку. Кто бы сказал ему, что Лилит Арамбелла была из тех людей, которые могут оказаться посреди бури, просто вдыхая холодный воздух? Фред не мог отвести от неё глаз. Был какой - то магнит, который притягивал его к ней сильнее, чем могло объяснить любое сексуальное влечение, в ней было что-то прекрасное, помимо её лица, что-то прекрасное вне физического облика, что-то, что полностью заворожило его и что настойчиво соединяло его с ней. Он не хотел иметь с ней ничего общего, но в тоже время ему очень хотелось, чтобы она не делала того, что делает, чтобы он мог...почувствовать что-нибудь к ней. Он хотел бы, чтобы она была той Лилит, которой он думал, она была год назад - той девушкой, к которой, как он чувствовал, он относился с глупым предубеждением и которая, возможно , заслуживала шанса - чтобы она могла ему понравиться, может быть, даже безнадежно влюбиться в неё. Он хотел, чтобы все было по - другому, чтобы он мог быть свободным. Но это было не так. И это оставило маленькую пустоту в его сердце, которая по какой-то причине начинала причинять боль. Оставив все как есть на данный момент - именно потому, что он не хотел размышлять о том, что могло бы быть и чего не было, - Фред решил, что пришло время быстро принять душ, выйти подышать свежим воздухом и, возможно, немного побеспокоить Лилит. Он так и сделал, выйдя из душа и надев черные спортивные штаны и пуловер с длинными рукавами того же цвета вместе с серебряной цепочкой, которую его брат-близнец подарил ему на их прошлый день рождения. Фред вышел из своей комнаты, подошел к входной двери и заметил, что Лилит все еще там, рисует. - Что ты здесь делаешь? Пытаешься получить гипотермию, чтобы я наконец получил все наследство? - вмешался Фред, заставив ее обернуться и посмотреть на него, весьма удивленную, так как она была погружена в то, что делала. - Пф! Ты только этого и хочешь, Уизли, - сказала она, оставляя блокнот на маленьком столике рядом с ней, рядом с чашкой чая и радио. - Я хотела немного расслабиться перед тем, как пойти на работу. Фред нахмурился. - Ты работаешь? Лилит моргнула, как будто он только что задал самый глупый вопрос, который она когда-либо слышала. - Конечно, я работаю. Неужели ты думаешь, что мне подарили это поместье со всей едой, одеждой и предметами первой необходимости только из - за моего красивого личика? Не-а, приятель. Я работаю в Министерстве, т это мой худший кошмар, организовывать и пересматривать файлы и данные, так весело! - иронизировала она. - Я не видел, чтобы ты ходила на работу ни в один из этих предыдущих дней, - опроверг он, все еще хмурясь. Лилит вздохнула, сохраняя свой ироничный тон: - Это потому, что моя милая и замечательная розовая сучка-босс, Долорес Амбридж, была вынуждена дать мне пару свободных дней, чтобы насладиться моим предполагаемым медовым месяцем. - Звучит дерьмово, - он скрестил руки на груди, бессознательно пытаясь установить некоторую дистанцию. - Так и есть. Я работаю там только потому, что Северус заставляет меня. Не сказав больше ни слова, она вошла в поместье, поднявшись прямо наверх, в библиотеку, где оставила свою кожаную куртку. Взгляд Фреда остановился именно там, где она сидела, а затем переместился прямо к ее блокноту. Он знал, что не должен этого делать, он знал, что это её личная жизнь, но любопытство сжигало его изнутри, и плюс она была наверху, поэтому она даже не узнает, что он бросил быстрый и невинный взгляд на её рисунки. Он взял блокнот и увидел довольно реалистичный рисунок подруги Лилит, Оливии Лавгуд, с цветами в волосах и легкой улыбкой - Лилит даже нарисовала несколько сердечек по всей бумаге. Следующим был рисунок, на котором были изображены Теодор Нотт и Драко Малфой, они вместе смеялись и обнимали друг друга за плечи. Но следующий рисунок, заставил охладить кровь в его жилах. Эти карие добрые глаза, эти шрамы, этот отеческий облик... Это был реалистичный рисунок Ремуса Люпина. Фред почувствовал, как у него сжалось нутро. Как она могла посметь? Как она могла посметь нарисовать мужчину, который доверял ей годами и которого она предала? Как она могла? Именно эти мысли, заставляли брать верх над эмоциями Фреда по отношению к ней, чем его желание и любопытство. Именно эти действия заставили его оставаться твердым в своем решении ненавидеть её. Потому что не имело значения, насколько она была потрясающе красива, она была прогнившей изнутри, и ничто не могло это исправить. Раздраженный, Фред оставил блокнот в том виде, в каком он его нашел, и вернулся в поместье, зная, что сейчас больше, чем когда-либо, он попытается испортить отношения с Лилит настолько, насколько ему позволит его состояние. Чего Фред не знал, так это того, что если бы он продолжал просматривать записную книжку Лилит, то нашел бы свой портрет. Как жаль, что он так быстро предположил, какова была его жена... Когда он собирался войти в свою комнату, он услышал крик, за которым последовала Лилит, выкрикивающая его имя; - ФРЕДЕРИК! Это сработало. С озорной улыбкой он взбежал наверх и быстро остановился перед библиотекой. Лилит смотрела на него глазами, полными ярости, тяжело дыша и вся покрытая синей краской. С головы до пят. - Да, Лилит? - сказал он игривым тоном, прислоняясь к дверному косяку и скрещивая руки на груди. - Что, черт возьми, ты наделал? - она медленно зашипела, свирепо глядя на него так, словно собиралась убить его. - Просто маленькая невинная маггловская шалость, супруга. Разве ты не хотела, чтобы я повеселился? - Фред протянул это самым провокационным и веселым тоном, который Лилит слышала за последнее время. - Что может быть лучше, чем повеселиться вместе с тобой? - Я, блять, убью тебя, - сказала она сквозь стиснутые зубы, сжимая кулаки и чувствуя, как гнев овладевает ею, пока синяя краска продолжала капать на дорогой ковер. Обычно она заходила в библиотеку за своей курткой, но в ту минуту, когда она собиралась уходить, из-за двери на нее вывалился огромный куб, внутри которого была вся синяя краска в самом что ни на есть стиле Кэрри . - Ты знаешь? Тебе идет синий, - продолжал он поддразнивать ее. - Я ВЫГЛЯЖУ КАК ГРЕБАНЫЙ СМУРФИК! Фред нахмурился: "Что такое Смурф?" Она что-то проворчала в ответ и ударила его по руке со всей силы, на которую была способна. Фред, который ни в малейшей степени этого не ожидал, издал громкий жалобный звук, когда схватил её за руку и посмотрел на нее, совершенно сбитый с толку. - Откуда столько силы?!- спросил он. - Я была лучшим Загонщиком в Хогвартсе, идиот. Конечно, я сильная. А теперь двигайся, пока следующий удар не пришелся прямо тебе в нос. Фред отошел от двери, наблюдая, как она быстро, кипя от злости, направляется в свою комнату, чтобы переодеться. Поскольку он чувствовал её гнев по всей комнате, легкое фырканье сорвалось с его губ, как только он потер место удара. Она не солгала, она была намного сильнее, чем он когда-либо думал. - Веселись на работе и почаще думай обо мне, Арамбелла! - крикнул он из библиотеки, и на его губах появилась ухмылка. - Мы собираемся так весело проводить наше совместное время! - ОТВАЛИ, ТЫ, ПРИДУРОК! - Он услышал её снизу, хлопнувшую входной дверью, когда она покидала поместье и схватила свою палочку, чтобы появиться в Министерстве. Лилит пришлось сотворить простое очищающее заклинание, чтобы избавиться от краски. К счастью для неё, её дорогой муж не выбрал волшебную краску для своей замечательной шалости, иначе ей пришлось бы снова принять душ и переодеться, а у неё не было на это времени. Стерва Амбридж накажет её своими средневековыми методами, если узнает, что она опоздала на работу, а у Лилит слишком много шрамов, чтобы добавлять к ним еще один. Снова появившись перед зданием Министерства, на которое смотрели с презрением и ленью, она вошла внутрь одновременно со своими коллегами, большинство из которых она презирала. Она не потрудилась ни с кем поздороваться или пожелать доброго утра, пока не оказалась перед офисом Лив, поскольку благодаря влиянию Северуса, они обе работали в одном отделе. Блондинка тоже только что пришла и оставила свой кофе на столе, Лилит прислонилась к дверному косяку, глядя на Лив щенячьими глазами. Оливия подняла глаза, бросила быстрый взгляд на Лилит и улыбнулась, продолжая раскладывать бумаги на своем столе. - Что случилось? - Я ненавижу его. - Фред? Что он сделал? - Этот гребаный ублюдок разыграл меня. Он положил куб, полный маггловской краски, на дверь моей библиотеки. Лив фыркнула, а Лилит издала жалобный звук, пытаясь сдержать свою собственную улыбку. - Лив! - Я бы заплатил, чтобы увидеть, как ты покрываешься краской. - Он идиот. Гребаный самонадеянец, который считает, что он лучше меня, и который не может принять гребанное перемирие, которое я ему предложила. Почему он ведёт себя как заноза в заднице, если я большую часть времени просто игнорирую его? Лив оглянулась на Лилит, сцепив руки на столе, и как будто ответ был невероятно очевиден. - Ты ему нравишься, - спокойно сказала она. Лилит изогнула одну из своих бровей. - Нет, не нравлюсь - Да, нравишься Лилит. Он ненавидит себя за то, что ты ему нравишься, вот почему он так себя ведет. - Ну, а я ненавижу его, - серьезно заметила она. - Нет, ты не понимаешь, - ухмыльнулась Лив, заставив Лилит закатить глаза. - Иногда я ненавижу тот факт, что ты изучала психологию, Оливия. - Ммм, я тоже тебя люблю, - иронизировала блондинка, - И тебе лучше пойти в свой офис, пока не появилась Амбридж, чтобы отчитать тебя. Кроме того, я оставил там несколько файлов, которые ты, возможно, захочешь посмотреть ... Лилит широко открыла глаза и практически влетела в свой кабинет, закрыв за собой дверь. Она сняла кожаную куртку и села на свой стол, рассматривая папки с красной надписью "СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО; РАЗРЕШЕНО ТОЛЬКО ОТМЕЧЕННЫМ УЧАСТНИКАМ". Отмеченные члены ... Пожиратели смерти. Лилит дьявольски ухмыльнулась. Она не солгала, когда сказала, что уничтожит диктатуру Волдеморта изнутри.
46 Нравится 17 Отзывы 14 В сборник