Двое на одного

Перевод
PG-13
Завершён
125
1
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
225 страниц, 66 141 слово, 64 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
125 Нравится 24 Отзывы 76 В сборник

25) Подопечные

Настройки
      Гарри готовит обед внизу, слегка позвякивая кастрюлями и посудой. Том спускается первым, спотыкаясь, со старым фолиантом наперевес и вслепую пробирается к обеденному столу, чтобы составить Гарри компанию, пока тот готовит.       Лунатик подбегает к открытой задней двери и спускается вниз, чтобы Геллерт мог соскользнуть со спины волка и присоединиться к Тому за столом, уговаривая младшего брата поделиться книгой.       Гарри берет кусочек сырой курицы и бросает его Лунатику. Пес хватает ее, но тут же из леса начинают выбегать змеи, которые тоже хотят поесть.       – Том, ты их не кормишь? – удивляется Гарри, отталкивая одну из них ногой, когда она пытается забраться на зажженную плиту.       – Лунатик продолжает есть их еду, – говорит Том.       – Нет, не ест, – возражает Геллерт. – Ваши змеи едят его еду, поэтому он всегда такой голодный.       – Он всегда голоден, потому что он вендиго!       Гарри опускает деревянную ложку в кипящий суп и поворачивается к мальчикам.       Геллерт открывает рот, закрывает его и пытается снова. – Ладно, да, но Лунатик не ест людей.       Гарри успокаивается, потому что он действительно знает, что Лунатик не ест людей, но он немного смущен. – Я думал, вендиго едят только людей?       Чем больше человеческой плоти они едят, тем больше они становятся людьми, чтобы привлечь больше добычи, и цикл продолжается.       – Взрослые - да, – говорит Геллерт – Лунатик ещё малыш, поэтому он ест мясо вообще.       Гарри смотрит на пятиметрового малыша, лежащего с огромной головой, просунутой в дверной проем. – А он становится больше?       – Нет, – твердо отвечает Геллерт. – И ему понадобится еще полвека, чтобы повзрослеть, поэтому я считаю, что лучше всего будет определиться с планом действий лет через пятьдесят, когда аспект поедания людей станет более актуальным.       – Я не против такого плана, – говорит Гарри, потому что через пятьдесят лет это уже не будет его проблемой, и возвращается к помешиванию. – Погодите, а кто же тогда будет есть еду?       Ребёнок Смерть, теперь тоже сидящее за столом, кивает в сторону холодной коробки. – Там новая жизнь.       – В морозилке? – скептически спрашивает Гарри. – Что ты туда положил?       Гарри отходит от плиты и открывает "старомодный" ящик с холодом, зачарованный магией для дополнительного усиления. Она полна различных продуктов, и он немного порылся в ней, пока на свет не выскочила крошечная голова дракона.       – О, - говорит Гарри. – Как же я забыл о драконе?       Малыш ворчит и издает чавкающие звуки. Сейчас он бледно-серый, с прищуренными льдисто-голубыми глазами и маленьким колючим позвоночником вдоль спины. Он сидит на куче замороженного, окровавленного мяса и нескольких дохлых мышей, так что он явно воровал еду.       Гарри воркует и трется о его подбородок. Дракончик снова зачирикал и бросил снежок.

******

      Гарри просыпается посреди ночи от того, что иллюзия, наложенная на его дом, рассыпается.       Том и Геллерт встречают его в прихожей, все они взъерошены и быстро одеты.       – Берите животных и идите к камину, – кричит Гарри. – Держитесь подальше от дороги, не подходите к окнам и не включайте свет. Смерть, оставайся с ними.       – Гарри, мы можем... – пытается Геллерт.       – Не спорь, когда на нас нападают! – Гарри огрызается, уже спускаясь по лестнице. Он ударяет рукой по стене рядом с дверью, и вся дверь и рама становятся невидимыми, как одностороннее зеркало.       На улице тихо, ни в одном из домов не горит свет, а уличные фонари погашены. Тенистые фигуры огибают территорию, наполовину сгорбившись за машинами.       Сразу за границей участка стоит огромный грузовик, на его открытой задней части сидит маггловский генератор и работает, а кабели подключены к ярко-красному камню, вырытому из земли под тем местом, где раньше была дорожка.       – Магглы? – в замешательстве шепчет Гарри.       Фигуры в тени - полицейские? Они осторожно продвигаются вперёд: один переступает через линию ограждения, остальные идут следом.       Но заграждение не должно их остановить. Камень скрывает второй этаж и вытянутый задний двор, а также всех странных домашних животных. На самом деле многоуровневые защитные барьеры все еще работают. Они вызывают у людей со злыми намерениями тошноту и оповещают владельца подопечного - Невыразимца.       Гарри тоже получает энергию, которую он может использовать для нападения на людей - мгновенно сжимать их или просто выбрасывать. Она также защищает от тупых предметов, проникающих в дом. Он может принять бомбу и не дрогнуть, пока все находятся внутри.       – Том, Геллерт, что вы задумали? – отзывается Гарри и отходит от двери, направляясь в гостиную.       Мальчики собрали свою семью и отодвинули диван, чтобы открыть встроенный в пол камин, а огонь уже разгорелся. Оба крепко сжимают свои палочки, напряженные и настороженные.       Гарри быстро пересчитывает головы. – Хорошо, проходите. Я пока останусь в доме.       – Мы собираемся покинуть наш дом? – спрашивает Том, старательно сохраняя спокойный тон.       – Нет, мы будем в безопасности, – твердо поправляет Гарри. – Мы можем построить другой дом. А я не смогу построить другого Тома. Проходите.       Прежде чем мальчики успевают запротестовать, камин вспыхивает, и Невыразимец появляется в потоке углей. – Подопечные - о, вся семья здесь.       – Снаружи люди, – быстро объясняет Гарри. – Думаю, это магглы - они что-то делают с защитой дома.       Невыразимец с любопытством хмыкает и наклоняет голову. – Гарри, у тебя есть небольшое спочение магических существ и два начинающих Темных Лорда, не говоря уже о существе, которое сейчас пожирает твою тень. Я не понимаю, как что-то может тебя беспокоить.       Гарри быстро моргает. – Другие пытаются напасть на меня и моих детей.       – Ладно, хорошо, я позабочусь об этом.       Гарри встает на пути Невыразимцев, когда они пытаются пройти мимо. – Они магглы, и у них есть оружие. Давайте пропустим мальчиков первыми...       – Гарри, - прерывает его Невыразимец. – Это мило, правда. Но если ты будешь продолжать настаивать, я начну чувствовать себя оскорбленным.       Невыразимец мягко отодвигает Гарри в сторону, выходит и уничтожает их всех.
125 Нравится 24 Отзывы 76 В сборник