автор
Размер:
планируется Макси, написано 126 страниц, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
31 Нравится 46 Отзывы 12 В сборник Скачать

18. Сюрприз

Настройки текста
      – Это ты.       Дилан слышал, как Уильям вошел в квартиру, как пошел наверх, как зашел в комнату – но не в свою, – как достал что-то из тумбочки, чем-то щелкнул, как после поднялся по лестнице на третий этаж.       Дилан хотел спрятаться, но потом понял, что это бесполезно. Это должно было случиться… Конечно, он не так себе представлял сцену разоблачения.       Он обернулся, он ничем не выразил своего удивления при виде направленного на него дула пистолета. Руки Уильяма держали оружие уверенно, он не так прост, как кажется. Он вовсе не божий одуванчик и не солнышко, он тоже какой-то зверь – тигр или дракон.       На картинах Уильяма тигры и драконы… Дилан пересмотрел их все, пока Уильям гулял на свидании со своей золотоволосой бариста. Дилан был в курсе, кажется, всех деталей личной жизни своих соседей – даже Александры… Раньше он не придавал этому значения, но в последние дни он почему-то ревновал.       Глупо ревновать к прошлому. Глупо ревновать и к будущему – потому что его это никак не касается.       – Она знает? – вновь спросил Уильям. – Не приближайся. Стой на месте.       Дилан сделал шаг навстречу и снова замер.       – Да.       – Что тебе нужно?       Что нужно человеку, который проник в дом, рассматривает материалы секретной разработки искусственного интеллекта, не боится направленного на него оружия и не скрывается?       – Я хотел знать, что вы знаете.       – Стой на месте.       Дилан не двигался, Уильям скомандовал для профилактики. Конечно же он напуган, Дилан был напуган не меньше – потому что не знал, что делать дальше. Он все предвидел, но по какой-то дурацкой причине надеялся, что ему удастся выкрутиться импровизируя.       – Я не причиню тебе вреда.       – Я знаю.       – Тогда зачем оружие?       – Для драматизма.       Александра бы убрала пистолет, небрежно спрятав за спину, за ремень шортов, и рассмеялась. Уильям был серьезен, руки по-прежнему держали оружие крепко.       – И что дальше по сценарию?       – Не знаю. Тебе виднее, ты же пришел сюда без спроса.       Он бы развел руками – тоже для драматизма, – но у него хорошо получалась только одна роль – каменного истукана с острова Пасхи.       – Мне нужна помощь.       Серийный убийца проникает в дом и просит о помощи у соседей, которые собрали кучу сведений и уже почти доказали его вину? Нонсенс.       Уильям смотрел на него так, будто глядит в бездну. Какой ответ он ждет? Если Уильям пустит ему пулю в лоб, история закончится счастливым финалом, никто больше не умрет, справедливость восторжествует, добро победит зло.       – Про вас уже спрашивает ФБР, сегодня утром у меня был агент. Александра сказала, что вы можете обмануть науку. Не отдавать полиции Сердцееда, отдать полиции Чесапикского Потрошителя.       Подлый прием! И последняя надежда. Александры рядом не было, но ее имя было магическим заклинанием, особым сочетанием звуков, которое могло заставить неживое ожить, неверующего поверить.       Его мертвое сердце это имя оживило. Дурак, гребаный романтик.       Уильям опустил пистолет и покачал головой.       – Обманешь меня – прострелю тебе коленку. Пойдем на кухню.       Дилан хмыкнул, подождал, пока Уильям отступит с прохода, подойдет к столу и возьмет ноутбук. Он спускался по лестнице, Уильям шел следом. Оружие ему в затылок Уильям не направлял, но опасливо соблюдал дистанцию.       Дилан мог сбежать – но не хотел. Ему уже некуда спешить, в середине дня он отпросился с работы, солгав, что к нему внезапно приехал водопроводчик. Мириам Хилл посмотрела на него так, словно он рассказал ей, что видел инопланетян. Он никогда раньше не брал отгулы, не подходил первым и вообще ни о чем не просил. Она, вероятно, вообще забыла, что он умеет разговаривать.       «Потом отработаешь», – сказала она строго.       Он всегда работал в праздники, работал, когда никто не хотел выходить, его смены часто меняли в графике с теми, кто вечно отпрашивается по личным обстоятельствам. Ему было наплевать, когда работать – до недавнего времени.       Уильям положил на круглый большой стол ноутбук, включил прозрачный электрический чайник, вода засветилась голубой подсветкой. Пистолет он положил рядом.       – Сядь.       Две кружки, две тарелки… Уильям отошел к холодильнику, Дилан старался не смотреть на пистолет – чтобы лишний раз не провоцировать Уильяма.       – Есть шоколадный торт, – он открыл дверцу. – Еще есть салат айсберг и вяленые помидоры в масле с травами. Молоко есть. Больше ничего.       Он вздохнул и обернулся.       – Торт.       Уильям достал торт, поставил на стол и снял крышку. Чайник все еще кипел.       – Должен быть вкусным, я не пробовал, – он вновь отступил от стола, взял большой мясной нож. – Кристофер уже сожрал половину, у него стресс.       Дилан слышал, как ночью кто-то шуршал пластиковой упаковкой торта.       Уильям растерян, он не знает, что сказать, он пытается привыкнуть. Привыкнуть к мысли, что сосед серийник-каннибал?       Дилан следил за движениями рук, за блестящим ножом. Чайник выключился, подсветка погасла, Уильям принес две вилки, взял заварочный чайник с кухонной поверхности, затем молча указал на две коробки чая с фруктами – чтобы Дилан выбрал.       Александра не пьет чай, у нее от него потом жажда. Дилан кивнул на коробку, в которой производитель обещал лепестки васильков и красную смородину.       Уильям тянул время, он не был намерен его расспрашивать, он ждал. Дилан тоже ждал – и ел торт, пил чай, изредка поглядывал на Уильяма и на пистолет на столе, на закрытый ноутбук.       – Если хочешь, могу показать тебе то, что у нас есть, – молвил Уильям, когда торт исчез с обеих тарелок, оставив лишь шоколадные кляксы. – На схемах есть не все.       Дилан кивнул.       – Кристофер занимается списком из фитнес-клуба, Александра поехала в клинику Роберта Коэна. Странно, правда, – Уильям откинул крышку ноутбука, набрал пароль учетной записи. – Реверс-инжиниринг какой-то.       У них есть убийца, но доказательств нет – и чем больше они находят зацепок, тем хуже становится.       – Изначально задача была не в расследовании преступления – а в том, чтобы найти компромат на Серрета. Нейронка получилась случайно.       – Я знаю.       – Завтра у Люси Циммерман творческий вечер, надо достать билеты, – он уронил голову на ладонь, упираясь локтем в стол, и обреченно засопел. – Я не понимаю, что теперь искать, нужно ли теперь искать, если Сердцееда мы уже искать не будем, если ФБР уже нами интересуется. Столько работы – чтобы в итоге пытаться развидеть то, что увидели.       Он прав. Он пытается перестать демонизировать Дракона.       В замке повернулся ключ, Уильям отнял руку от лица.       – Поэты, лжецы, алхимики, кто дома?       – Ричард дома.       – Лжецы на кухне, – отозвался Уильям.       У Дилана почему-то заколотилось сердце от звука приближающихся шагов.       – Чикен-баттер-масала, чтоб покрыться сыпью и чесаться, – говорила Александра из коридора. – Все, как мы любим. Привет, Ди. Ну как вы?       – Ужасно.       – Как свидание?       – Прекрасно.       – Зачем ствол?       – Чтоб Дилан Вермиллион не сбежал.       Дилан молча кивнул, он следил взглядом, как Александра ставит на рабочую поверхность стойки три бумажных пакета с индийской едой, как включает воду, как моет руки и умывает лицо.       Уильям тем временем что-то набрал на клавиатуре и уже что-то читал.       – Как долго вы собирались скрывать? – спросил он, не отрывая глаз от экрана.       – Недолго. Это должен был быть сюрприз.       – Сюрприз тайком проник к нам в дом и изучал схемы на мансарде.       – О.       – А если бы я его застрелил?       – Ты бы не стал.       – У меня тонкая душевная организация.       – Прости, Уильям. Мы не хотели скрывать, мы просто не знали, как лучше все рассказать.       Уильям на мгновение закрыл глаза и вздохнул.       – ФБР уже про нас спрашивала. Пожалуйста, скажи, что у тебя есть план.       У нее был план, Дилан видел это по лицу. Она не ожидала, что он влезет к ним домой, он сделал слепок ключей из шкафчика Кристофера в фитнес-клубе еще давно, на всякий случай. Он до последнего терпел, чтобы ими не воспользоваться.       Она не злилась, но она не была готова.       – Действуем по-прежнему, ищем улики на Сердцееда, все, что видны снаружи. Так мы поймем, что может стать известно полиции и ФБР, исходя из этого мы придумаем, как обмануть науку.       Уильям повернулся к ней всем корпусом.       – Нужно сделать так, чтобы Сердцеедом оказался кто-то другой, – продолжила Александра. – Тот, кого не жалко. Чесапикский Потрошитель, какой-нибудь его подражатель, кто угодно из говноедов, Серрет, например.       Уильям взвыл и закрыл лицо руками.       – Люди смотрят жопой, все реально. Я сегодня притворилась, что я Элис Фокс, что я пришла сиськи делать в клинику Коэна, наврала, что у меня была консультация. Пока они выясняли, почему записи в расписании хирурга нет, я попросила на ресепшене мне документы с флешки распечатать… С сетевого принтера – лог вызова команды печати, по нему – веб-страница их клиентской системы, запрос списка всех клиентов из базы без параметров фильтра, с надеждой, что база у них полная и они не переезжали из одной системы в другую.       Она достала из кармана шортов флешку, положила на стол.       – База была большая, пришлось отвлекать администратора, уже после того, как документы распечатались – потому что скрипт еще не успел отработать. Там наверняка только краткие сводки, но этого достаточно.       Она хочет придумать, кто мог бы быть Сердцеедом, если не Дилан. Уильям вставил флешку в ноутбук.       – Безумие.       – Кристофер звонил?       – Только утром прислал базу фитнес-клуба. Я еще не смотрел.       – Так чего же мы ждем?       Дилан уже заранее знал итог. Они хотят пересечений, они хотят альтернативных подозреваемых – чтобы понять, как извратить правду… Но есть правда, от которой не убежать.       Ощущение было странное – словно его вызвали в кабинет к школьному директору и грозят исключением, а родители пришли его защищать. Его никто никогда не защищал.       Он сидел, облокотившись на стол, он прикрывал рот ладонями и смотрел в монитор, повернутый к нему боком. Они показали файлы украденных клиентских баз данных нейронке и ждали несколько секунд, затаив дыхание.       Дилан не смел смотреть на Александру.       – Дерьмо, – мрачно сказала она.       – Я в дерьме.       – Нет, мы в дерьме.       Ключ зашуршал в замке, Кристофер ввалился в квартиру.       – Поэты, лжецы, алхимики, кто дома?       – Лжецы дома, – отозвалась Александра. – И лжецы по уши в дерьме.       – Сюрприз, – добавил Уильям тихо.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.