My Policeman

NC-17
Завершён
1497
4
автор
Anya Brodie бета
Middle night гамма
fleur de serre гамма
Lisa Bell гамма
Размер:
60 страниц, 17 870 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1497 Нравится 97 Отзывы 379 В сборник

2.

Настройки
Джеймс привычно вскинул руку к прикроватной тумбочке, выключая будильник и цепляя пальцами очки. Он потянулся, разминая мышцы, и поднялся с постели, полусонно думая о том, что перед работой нужно заехать в химчистку. Какой-то шум заставил его замереть на мгновение, а потом повернуться, впиваясь зрачками в лежавшего на диване парня. О чёрт. Наверное, Джеймс действительно был придурком, потому что только он мог забыть, что вчера вечером притащил к себе подростка, вместо того чтобы составить на него протокол. Регулус что-то невнятно пробормотал и зарылся лицом в подушку. Джеймс усмехнулся, отметив про себя, что тот явно не был ранней пташкой. Что ж, химчистку, видимо, придётся отложить на потом. Вчера он сказал, что они разберутся со всем утром, но на самом деле Джеймс понятия не имел, что делать дальше. Он просто знал, что не может оставить подростка на улице. Что-то в глазах Регулуса заставило его грудную клетку сжаться, словно это чувство не вмещалось в него и норовило вырваться. Джеймс тряхнул головой и направился на кухню, где включил кофеварку и достал яйца, надеясь, что в этот раз не сожжёт их к чертям — это всегда был сюрприз, сможет ли он позавтракать или нет. Пока готовилась еда, он перебирал возможные варианты развития событий. Возможно, всё-таки стоило пробить его родителей, чтобы убедиться в том, что Регулус сбежал из дома не просто по прихоти. Вряд ли его семья была неблагополучной: речь и манеры говорили об этом. Яичница не подгорела (обычно Джеймс определял по тому, удавался ли у него завтрак или нет, будет ли у него хороший день), кофе вышел вполне сносным, и он направился к дивану, чтобы разбудить Регулуса. Тот сопел, зарывшись в одеяло, и выглядел так, будто мог бы проспать здесь ещё несколько суток. Как давно у него была возможность ночевать в постели? Джеймс прикусил губу, чувствуя угрызения совести, когда наклонился к нему и позвал: — Регулус. — Ноль реакции. — Регулус, доброе утро, — громче произнёс он. Тот лишь издал недовольный звук, поворачиваясь на другой бок. Джеймс не сдержал смешка и покачал головой. Он положил свою ладонь на плечо Регулуса и потряс. Тот отмахнулся, пробормотав что-то подозрительно похожее на «сексуальные копы», отчего Джеймс уже тихо рассмеялся, понимая, что тут нужно действовать по-другому. Он взялся за одеяло и дёрнул его на себя — пожалуй, не рассчитав силы, потому что вместе с одеялом в его сторону почти свалился Регулус, которого он успел подхватить в последнюю секунду. Серые глаза распахнулись в удивлении и непонимании. Он моргнул несколько раз, пытаясь сфокусировать свой взгляд. Когда на лице отразилось узнавание, Регулус рвано выдохнул, а щёки покраснели. — Доброе утро, спящая красавица, — Джеймс ухмыльнулся, отпуская его. — Доброе, — промямлил Регулус в ответ, не смотря на него. — Завтрак на столе, — Джеймс отступил на шаг назад, чувствуя неловкость, витающую в воздухе. — Присоединяйся, пока всё не остыло. Регулус кивнул и с неожиданной для человека, который ещё две минуты назад спал мёртвым сном, прытью кинулся в ванную. Джеймс улыбнулся, глядя ему вслед. Парень был забавным: все его комментарии и нелепые предположения сначала удивляли, а потом заставляли смеяться. Через пару минут Регулус выскользнул из ванной: кудри всё ещё были спутаны, на щеке виднелся след от подушки, губы поджаты. Похож на испуганного котёнка. — Кофе? — расслабленно спросил Джеймс, поднимая кофейник. Регулус кивнул, всё ещё не глядя на него, и юркнул на стул напротив. Джеймс налил кофе в кружку с Йодой и надписью «Кофе мне нужен, или убью тебя я», которую ему подарил Сириус на прошлое Рождество. — М-м, как спалось? — продолжил он, ощущая потребность заполнить напряжённую тишину. — Спасибо, хорошо, — коротко ответил Регулус, накалывая кусок яичницы. — Что тебе снилось? — спросил Джеймс, чувствуя, как губы растягивает улыбка. — Не помню, — буркнул Регулус, но вновь вспыхнувший на коже румянец выдал его ложь. — Да? А ты знаешь, что говоришь во сне? — невинно поинтересовался Джеймс. Регулус вскинул голову, наконец встречаясь с ним глазами, которые тут же широко распахнулись, будто его поймали за чем-то незаконным — что забавно, потому что вчера в магазине он выглядел совершенно иначе. — Что я сказал? — пальцы Регулуса впились в столешницу, будто он удерживал себя на месте. — Что-то про сексуальных копов, я полагаю, — Джеймс махнул рукой, продолжая ухмыляться. — Я до конца не разобрал. Регулус застонал, пряча лицо в ладонях. — О боже, — жалобно пробормотал он. — За эти сутки я сказал больше глупостей, чем за всю свою жизнь. Джеймс рассмеялся, чувствуя, как напряжение развевается в воздухе, сменяясь чем-то более уютным. — Если тебя это утешит, я тоже считаю, что полицейские очень сексуальны, — заговорщически поделился он. — Ты говоришь это себе, глядя в зеркало? — Регулус ему слабо улыбнулся, возвращаясь к завтраку. — Эй, — Джеймс выставил вперёд вилку, словно защищаясь, — это, вообще-то, ты начал, я просто хотел тебя поддержать. — Если бы ты хотел меня поддержать, то тактично сделал бы вид, что ничего не слышал, а не тыкал меня носом в мои эротические сны, — после последних произнесённых слов лицо Регулуса вытянулось, когда он осознал, что именно сказал. — О, так это всё-таки был эротический сон? — Джеймс приподнял бровь. — Пожалуйста, заткнись, — Регулус зажмурился и покачал головой. — Иначе я прямо сейчас пойду и выкинусь из окна. — Тогда мне даже не нужно будет ехать на работу, — насмешливо ответил Джеймс. — Тогда тебе придётся объяснять, что в твоей квартире делал несовершеннолетний подросток-гей, сбежавший из дома, — парировал Регулус. — Ладно, аргумент засчитан. Они доели завтрак в ненапряжённой тишине, каждый занятый своими мыслями. Джеймс собрал пустые тарелки и закинул их в посудомойку, думая о том, как сообщить сформировавшуюся в голове идею. — Что ж, — Регулус поднялся со своего места, переминаясь с ноги на ногу. — Спасибо за помощь, правда. Я даже не ожидал, что в полиции могут работать такие, как ты. Обещаю, что больше не буду пытаться обокрасть магазины. Джеймс недоумённо нахмурился, оглядывая его. — И что это значит? — спокойно спросил он. — В смысле? — Регулус вскинул голову, впиваясь в него серыми глазами. — Ты куда-то собрался? — Джеймс облокотился на стол, продолжая неотрывно смотреть на стоящего перед ним парня. Регулус несколько раз моргнул, будто не понимая, чего от него хотели. Лоб прорезала морщина, он склонил голову и ответил: — Да? — то ли спросил, то ли утвердительно произнёс он. — И куда же, можно поинтересоваться? — продолжил допрашивать его Джеймс. Плечи Регулуса поникли. Ох. Джеймс был готов встряхнуть сам себя за то, что заставлял его выглядеть таким несчастным. Регулус сжал губы и молчал, потому что, конечно, ответа на этот вопрос у него не было. — Регулус, — мягко позвал его Джеймс. — Ты правда думаешь, что я вчера привёл тебя к себе, чтобы накормить, а потом утром выставить на улицу и забыть о твоём существовании? На лице Регулуса отразилось сомнение, словно он действительно не рассматривал других вариантов. Словно наблюдаешь за человеком, замершим над мостом и готовым сделать прыжок, и знаешь, что он не умеет плавать. Будто он уже давно смирился с тем, что над его головой сомкнётся толща воды, и даже не смотрел наверх в поисках солнца. Это ощущалось как удар под дых. Джеймсу приходилось встречать в своей жизни разных людей. Кто-то жил на износ, не оглядываясь назад, и брал всё, что мог, оставляя после себя бури. Кто-то прятался в тени, вздрагивая от любого шороха, и боялся ступить в сторону, предпочитая ходить только по знакомым тропам. Кто-то жил по инерции, подхваченный волной, и плыл туда, куда придётся. Но смотря сейчас на Регулуса, Джеймс видел человека, который привык принимать пощёчины и относиться к ним как к должному. Если тебя ударили — подставь вторую щёку. Будто он действительно заслуживал всего этого. Внутри Джеймса вспыхнули злость и отчаянное желание доказать, что это не так. Иррациональное и, наверное, глупое, поскольку его никто не просил о помощи. Порой ему казалось, что люди задыхались от его присутствия рядом, потому что его было слишком много — заботы, гиперопеки. Его бывшая девушка, Лили, при расставании прямо сообщила об этом: «Тебя так много, что я не могу дышать». — Слушай, Регулус, — Джеймс выдохнул, сплетая руки в замок, словно стараясь удержать самого себя. — Ты сказал, что тебе через месяц восемнадцать, но до тех пор ты никуда не можешь податься, верно? Тот настороженно кивнул, глядя на Джеймса исподлобья. — У меня есть подруга, работающая администратором в кафе. Я могу договориться с ней, чтобы она неофициально взяла тебя к себе, пока ты не станешь совершеннолетним. У другой моей подруги свой книжный магазин, и ей постоянно требуются ассистенты, — Джеймс улыбнулся, заметив, как вспыхнули глаза Регулуса. — Как видишь, у тебя даже есть выбор. Пока ты подкопишь немного денег, поживёшь у меня. — Зачем тебе это? — Регулус нахмурился, глядя на него с недоверием. — Я уже вчера сказал тебе, — Джеймс пожал плечами. — Мой лучший друг оказался в похожей ситуации, и мне бы хотелось, чтобы кто-то сделал это для него в своё время. — Но ты… ничего мне не должен, — Регулус запнулся и покачал головой. — Я ничего не могу тебе дать, мне нечем отплатить. Я для тебя совершенно незнакомый человек. — О, я в курсе, что ты говоришь во сне, разве такое можно знать о незнакомце? — Джеймс ухмыльнулся. — Ты понимаешь, о чём я, — Регулус раздражённо махнул рукой, не обращая внимания на брошенную шпильку. — Вдруг я убью тебя, пока ты спишь? — О перестань, — Джеймс фыркнул и закатил глаза. — Для этого тебе придётся проснуться раньше, чем я, а я уже понял, что это невозможно. — Ты ненормальный, — пробурчал Регулус, нервный смешок сорвался с его губ. — Да, может, тебе стоит беспокоиться, что это я убью тебя ночью? — Джеймс прищурился, продолжая улыбаться. — Уже убил бы, если бы хотел, — Блэк дёрнул плечом. — Верно. Повисло молчание. Джеймс всматривался в стоящего перед ним парня, разглядывая его и анализируя: спутанные кудри, большие серые глаза, кажущиеся нереальными, бледная кожа, будто бы ее никогда не касалось солнце, худощавость, из-за которой тот казался младше, чем был на самом деле. Он напоминал Джеймсу испуганное дикое животное, которое не знало людской доброты. — Хорошо, — наконец произнёс Регулус. — Я действительно до сих пор не могу поверить, что ты собираешься просто оставить у себя дома малолетнего преступника, но если я смогу тебя потом сдать в психушку и остаться здесь, то я не против. Джеймс рассмеялся и покачал головой. — О нет, ты от меня так просто не избавишься. — Да, — Регулус изучающе посмотрел на него; в радужках цвета грозового неба плескалось любопытство. — Я уже это понял.

***

Оставив Регулуса дома (Джеймс правда верил, что, когда вернётся, квартира не будет обчищена), он отправился в участок. Ему нравилась всегда творившаяся тут суета: смех и разговоры, шелест бумаг, равномерный стук клавиатуры, заливистая трель звонков. Нравилось, как жизнь циркулировала здесь, словно наполняя всё вокруг зарядами энергии. Вот и сейчас, только войдя и услышав весь этот шум, Джеймс не смог сдержать улыбки, почувствовав, как кожу начало приятно покалывать. Он был на своём месте, и это ощущение никогда не менялось. — Доброе утро, — Марлин улыбнулась ему, протягивая кофе. — Доброе, — откликнулся он, забирая чашку из её рук. — Уже поступили какие-то вызовы? Он подошёл к своему столу, скидывая на кресло куртку. На мониторе были наклеены десятки разноцветных стикеров с написанными на них напоминаниями, номерами и просто случайными словами, значения которых Джеймс уже давно забыл. Его маленький хаос, в котором всегда было комфортно. — А ты в этом сомневаешься? — она приподняла бровь и передала ему папку. — На Броукли Роуд ночью разрисовали стены граффити, а на кладбище Нанхед-Семетери орудуют какие-то вандалы, звонил сторож. — Чудесно, — хмыкнул Джеймс, делая глоток. — Где Сириус? Опять забыл, когда начинается рабочий день? — За такую неблагодарность ты сейчас останешься без пончиков! — раздался возмущённый голос, и Джеймс обернулся, видя входящего с коробкой в руках друга. — Забираю все слова назад! — он потянулся за пончиком, но Сириус увернулся. — Слишком поздно, — фыркнул Блэк, демонстративно доставая выпечку и откусывая. — Эй! — возмущённо выдохнул Джеймс. — Это нечестно! Ты ведь правда опаздываешь на работу в восьми случаях из десяти. — Но сегодня я опоздал ради того, чтобы принести всем пончиков! — Поэтому тебе стоит ими поделиться, в этом же была вся суть? Сириус закатил глаза, наконец ставя коробку на стол. Джеймс с торжествующим восклицанием вытащил пончик в шоколадной глазури и впился в него зубами. — Куда мы сегодня? — спросил Блэк, наливая себе кофе. — На тот свет, — отозвался Джеймс, дожёвывая выпечку. — Что? — Сириус резко обернулся с вытянутым от удивления лицом. — На кладбище то есть, — хмыкнул Джеймс, уворачиваясь от полетевшего в него карандаша. — Ты идиот, — ухмыльнулся Сириус. — Заглянешь сегодня после смены? Ремус обещал приготовить стейки. Джеймс замялся, ощутив, как внутри что-то сжимается. Он не мог соврать Сириусу — и конечно, тот бы точно всё понял, — но так же ясно понимал, что ему придётся выслушать лекцию о собственной недальновидности. Будто бы Блэк сам не был таким же. — Сегодня не смогу, — аккуратно ответил Джеймс, подхватывая папку вместе с курткой и направляясь к выходу. — Почему? — Сириус взял ещё один пончик перед тем, как последовать за ним. — Эм-м, — Джеймс натянуто рассмеялся, распахивая дверь, и подошёл к машине. — Это такая глупая история, знаешь. Я вчера подобрал кое-кого… — Кота? — Сириус округлил глаза, на лице отпечатались ужас и отвращение. — О нет, Джеймс, ты же знаешь, что у меня на них аллергия! Я теперь к тебе даже подойти не смогу, если на твоей одежде осталось хоть немного шерсти. Ну, Джеймс, конечно, мысленно сравнивал Регулуса с испуганным котёнком, но… — О нет, — он помотал головой, садясь за руль и вставляя ключи в зажигание. — Это не совсем животное. Вернее, совсем не животное, — исправился Джеймс, чувствуя себя полнейшим придурком. — Птица, что ли? — Сириус нахмурился. — Ты что, стащил голубя? — Что? — он выдохнул, не понимая, как они вообще пришли к этому. — Нет, вообще-то, это человек. — Ты подобрал на улице человека? — Блэк моргнул, как будто до него не доходил смысл слов. — Блять, Сохатый, как вообще можно подобрать человека? — Ну… Он как бы бездомный, — пробормотал Джеймс, крепче обхватывая пальцами руль. — Ты притащил домой бомжа?! — Сириус подпрыгнул на месте. — Не совсем, он сбежал из дома и грабил магазин, когда я наткнулся на него уже в конце патрулирования… — Ты притащил домой бомжа-вора?! Протяжно выдохнув, Джеймс повёл машину, одновременно рассказывая всю историю с самого начала. Они уже успели доехать до Нанхед-Семетери, когда он наконец закончил говорить. Сириус выглядел немного ошарашенным и смотрел на Джеймса широко распахнутыми серыми глазами. Так похожи на глаза Регулуса, подумалось ему. Возможно, это сходство и стало одной из причин, почему Джеймс не смог просто отвезти парня в участок и оставить других разбираться с ним. Параллели с лучшим другом были настолько явными, что их невозможно не видеть. — Итак, ты просто оставил у себя дома несовершеннолетнего вора и собираешься жить с ним неопределённое количество времени? — уточнил Сириус. — Как-то так, — Джеймс заглушил мотор и криво улыбнулся. — Сохатый, я не знаю, ты идиот или святой, — Блэк ухмыльнулся и покачал головой. — Одно другому не мешает.

***

Сириус рвался в конце смены отправиться домой вместе с Джеймсом, чтобы своими глазами увидеть «бомжа», как он окрестил Регулуса, но Поттер наотрез отказался приглашать его к себе. — Слушай, парень и так в стрессе, — устало выдохнул он. — Не хватало ещё, чтобы ты приставал к нему и вытрясал из него информацию. — Но ты живёшь с ним! — возмущённо пробубнил Сириус. — Вы даже с Эванс не дошли до такого этапа. — Ты идиот? Это совершенно разные вещи! — Да, я тоже так думал про нас с Лунатиком, а где мы теперь? В одной постели. И поверь, чаще всего мы там не спим… — О нет, уволь меня от подробностей вашей интимной жизни, — Джеймс подавился воздухом и закашлялся, махая на него ладонями. — Кроме того, я ещё с первого курса знал, что вы без ума друг от друга, но вам потребовалось три года, чтобы перестать тупить. — Да-да, ты не перестаёшь напоминать о том, насколько ты проницательный, — Сириус закатил глаза. — Но если бы ты не только наблюдал со стороны, а взялся помочь, возможно, нам бы не потребовалось три года? — Эй! — Джеймс пихнул друга локтём. — Каждый раз, когда я заводил разговор о Лунатике, ты вёл себя как бешеная псина. — Потому что ты начинал разговоры с того, что Ремус симпатичный, или с того, что на него положил глаз один из курсантов, — Сириус возмущённо фыркнул. — Как я должен был реагировать? — Сжать яйца в кулак и забрать его себе, — Джеймс скрестил руки на груди. — Это же очевидно. — Знаешь, Сохатый, не у всех встаёт на идею о том, чтобы завоёвывать кого-то дохера лет без уверенности во взаимности чувств, — парировал Сириус, отстёгивая от ремня кобуру и кладя её в сейф. — Но я же добился её! — недовольно отозвался он. — И ради чего? Вы повстречались полгода, чтобы в итоге остаться друзьями, — Блэк закатил глаза. — Боже, почему мы вообще говорим об этом? — простонал Джеймс, поднося ладони к лицу. — Между ними нет ничего общего! — Ага, повторяй это себе почаще, — Сириус ухмыльнулся и хлопнул его по плечу. — Кстати, как зовут твоего нового мальчика? — Он не мой мальчик! — огрызнулся Джеймс. — И я не скажу тебе его имя, потому что знаю, что ты будешь меня изводить им примерно до конца жизни. — Я буду делать это, даже не зная его имя, — «утешил» его Сириус. — Ладно, тогда надо дать ему кличку. Бомж звучит как-то совсем плохо. Пусть будет котёнком. — Бродяга. — Да? — Иногда я хочу тебя придушить голыми руками. — Я тебя тоже люблю.

***

Джеймс заехал в магазин по пути домой, набирая больше продуктов, чем когда-либо раньше. Сам он питался как придётся, перебиваясь едой быстрого приготовления и доставками, но не хотел, чтобы Регулус и дальше портил желудок. Поэтому Джеймс еле дотащил огромные пакеты до двери, выдыхая и только сейчас думая о том, что Регулуса уже могло и не быть в квартире. Возможно, он дождался, пока Джеймс уедет на работу, и ускользнул, не доверяя полицейскому. С замершим сердцем он повернул ключ, прислушиваясь и надеясь различить какие-то звуки. Но стояла полная тишина, и Джеймс толкнул дверь, уже ожидая увидеть пустую квартиру. Он моргнул в растерянности, когда понял, что во всей квартире было темно — только в углу горел светильник, освещая небольшое пространство вокруг себя. Именно там и сидел Регулус, закутавшись в плед и уставившись в книгу. Вздрогнув от шума, он поднял расфокусированный взгляд. Спустя пару мгновений на его лице появилось понимание, и он чуть приоткрыл губы, выдыхая. — Привет, — пробормотал он, не отрываясь смотря на Джеймса. В груди потеплело; беспокойство отступило, сменяясь радостью и воодушевлением. Он остался. — Привет, — Джеймс широко улыбнулся, закрывая за собой дверь и направляясь с пакетами на кухню. — Как прошёл твой день? — Я нашёл у тебя пару книг, надеюсь, ты не против? — Регулус поднялся с кресла и устремился за ним, садясь за барную стойку и наблюдая за тем, как Джеймс раскладывал продукты. — Ты ждёшь гостей? — Не против, конечно, — пробормотал тот в ответ. — Гостей? Нет, с чего ты взял? — Тут еды минимум на десять человек, — Регулус приподнял бровь. — О, я просто не знал, что ты любишь, — Джеймс рассмеялся, стараясь скрыть неловкость. — Поэтому взял всего понемногу. Регулус моргнул, замерев на месте, и уставился на него с таким недоверием, будто ему сказали, что земля на самом деле не круглая. — Ты купил всё это потому, что не знал, что я предпочитаю? — медленно повторил Регулус. — Ну да, — Джеймс пожал плечами. — Это же хороший тон, чтобы гостям у тебя было комфортно. — Мне кажется, ты говорил, что не особо готовишь, — Регулус всё ещё смотрел на него с недоумением. — О да, — Джеймс прикусил губу. — Об этом я как-то не подумал, если честно. Могу заказать что-нибудь, — он потянулся к холодильнику, на котором магнитами были прикреплены буклеты с меню ближайших ресторанов. — Китайская? Итальянская? Американская? Регулус выдохнул и покачал головой, поднимаясь с места. — Ты хочешь, чтобы всё это испортилось? — насмешливо спросил он, подходя к разложенным на столе продуктам и деловито осматривая их. — Ты любишь карбонару? — Карбонару? Эм, да, — Джеймс растерянно потряс головой. — Отлично, значит, сегодня ужин с меня, — Регулус кивнул, начиная открывать ящики и изучать содержимое в них. — Где у тебя кастрюли? — Нижняя полка справа, — на автомате ответил Джеймс, всё ещё не осознавая, что происходит. — Прекрасно, мне нужно полчаса, — Регулус криво улыбнулся, поднимая на него взгляд. — Можешь пока принять душ или что-то ещё, — он неопределённо махнул рукой. — Да, хорошо, — Джеймс отступил назад, освобождая кухню. — Завтра я работаю во вторую смену, с утра можем съездить в книжный магазин к Лили. Или в кафе к Мэри, — он рассмеялся, запуская ладонь в волосы. — Если честно, я уже не уверен, к чему у тебя больше лежит душа. Регулус улыбнулся ему, и Джеймс впервые задумался над тем, что парень действительно был красивым. Ему захотелось забраться себе в голову и вырвать эту мысль, выкорчевывать подчистую, чтобы от неё не осталось ни следа. Это неправильно, напомнил он себе. Ему семнадцать, проговорил он. Он красивый, шепнул совершенно другой голос. О, это плохо. Очень-очень плохо. — Книги, — отозвался Регулус, наливая в кастрюлю воду. — Думаю, в них я разбираюсь лучше. — Да, хорошо, — пробормотал Джеймс, отступая к ванной и торопясь ретироваться. — Я напишу Лили. Дверь за его спиной захлопнулась, и он упёрся лбом в холодный кафель, зажмуриваясь. — Ты идиот, Джеймс Поттер, — прошептал он самому себе. — Даже не смей смотреть на него так. Но увидев что-то необычное однажды, это уже нельзя не замечать. Так и Джеймс больше не мог смотреть на Регулуса и не замечать, каким привлекательным тот был со своей фарфоровой кожей, тёмными кудрями и глазами цвета шторма. Джеймс ещё не знал, что именно Регулус его и потопит.
Примечания:
1497 Нравится 97 Отзывы 379 В сборник
Отзывы (10)