Мокрые сны моего босса

Перевод
NC-17
Завершён
938
4
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
44 страницы, 12 691 слово, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
938 Нравится 72 Отзывы 287 В сборник

Часть 8 Свидание с другом

Настройки
В назначенную субботу друг заехал за мной, и мы отправились в ресторан. Честно говоря, мне было все равно куда ехать, но в результате место, которое он выбрал, изрядно удивило. Это был дорогой ресторан с изысканной кухней и лучшим сервисом. То, что Чон Хосок из богатой семьи, известно было еще со школьных времен, но я никогда особо не задумывался об этом. Он не кичился этим, не ставил себя выше других, да и вообще казался обычным веселым мальчишкой. После уроков мы частенько совершали "набеги" на тележки с уличной едой, а потом так же дружно уплетали "добычу". В общем, я не ожидал, что Хосок для встречи выберет такое место. По ощущениям здесь готовят не из продуктов, а сразу из денег. Место было заказано заранее. Услужливый официант проводил нас к столику, что находился чуть в стороне от центрального входа. Получив меню, я тут же приступил к изучению позиций, готовясь сделать заказ. - Подожди немного, сейчас должен подойти еще один человек. Я удивленно приподнял бровь, убирая меню в сторону. Хосок с невозмутимым лицом аккуратно раскладывал салфетку на коленях. Он всячески пытался не столкнуться со мной взглядом, что только убедило меня, что вся эта дружеская встреча в ресторане была не случайна. Ну и что задумала эта хитрая морда? Действительно, горбатого могила исправит . Мы какое-то время сидели, мирно общаясь друг с другом. Но я видел рассеянный взгляд Хосока, который время от времени поглядывал мне за спину. Я не стал закидывать его вопросами и пытаться вывести на чистую воду. Во-первых, он все равно ничего не скажет как его не мучай. А во-вторых, скоро я сам все узнаю. В какой-то момент Хосок встрепенулся, его взгляд стал острым и наполнился холодом, как при встрече с врагом. Я обернулся и увидел привлекательную девушку в модном дорогом наряде, идущую в нашу сторону. - Кто из вас Чон Хосок? - спросила она, остановившись у столика. Я перевёл взгляд на друга и с большим удивлением обнаружил, что тот тычет в мою сторону. Ах ты ж!... В мыслях я ругался на друга, мне так и хотелось отвесить этому гаду подзатыльник. Девушка неожиданно рассмеялась: - Да ладно, - она махнула рукой и села за стол напротив Хосока, - я знаю, что это ты. Мама показывала твою фотографию. - Тогда зачем спрашиваешь? - процедил сквозь зубы друг. Он явно был недоволен, выражение его лица прям таки кричало об этом. Глаза девушки между тем горели нескрываемым озорным огоньком. Она наклонилась ближе к Хосоку и томно произнесла: - Разве красоткам не положено быть капризными? Хосок застыл как каменное изваяние, широко распахнув глаза и уставился на девушку. Шах и мат тебе, друг! Вмешиваться в разборки этой парочки я не собирался, себе дороже будет. Да и Хосок заслужил это. Будешь знать как обманывать, предатель! Я с тоской смотрел на меню, понимая, что нормально поесть, увы, не получится. Взяв стакан с водой, я сделал несколько глотков. - Я скажу вам правду, - начал новую партию друг. - У меня уже есть человек, которого я очень люблю. Это он. Хосок нежно кивнул в мою сторону. - Пф-ф! Кхе-кхе-кхе... - я чудом не забрызгал водой весь стол, вовремя закрыв рот рукой. Ты!.... Да я!... Да ты не расплатишься со мной, сволочь! - Я пришёл сюда лишь потому, что до сих пор не раскрыл свою ориентацию семье. - Этот чертов бабник продолжал врать, глядя прямо в лицо девушки. Ах ты гадёныш! Дава-ай, встретимся в суббо-о-ту, развеем хандру-у! будет весело-о... Ага! Сволочь ты, Хосок! Нет, ну я знал, что у тебя в голове мусор вместо мозгов, но все же надеялся, что за эти годы хоть что-то проросло умными мыслями... Я был в бешенстве! За одиннадцать лет нашей дружбы в школе мы выучили друг друга вдоль и поперек. Поэтому Хосок с лёгкостью прочитал на моём лице все, что я сейчас о нем думаю. Чёрт возьми, сама тема нетрадиционной ориентации для меня сейчас, мягко говоря, была болезненной. Каждую ночь этот сумасшедший босс берет меня во всевозможных позах, не давая по-человечески выспаться, а этот гад просто решил сбежать со свидания в слепую? Хосок осторожно пододвинул ко мне меню, понимая, что могу взорваться в любой момент: - Тэхён, мы ведь ещё не ужинали. Заказывай всё что хочешь, я оплачу счёт. - Ха-ха, - холодно рассмеялась девушка, - На самом деле у меня тоже есть любимый человек. Она повернулась в сторону входа и ярко улыбнулась. - А вот и он. Я повернул голову и застыл. В наше направление элегантно двигался босс, одетый в брендовый и так идеально сидящий костюм. - Дорогой! Девушка вспорхнула со стула и двинулась навстречу мужчине. Нежно обхватив его руку, она заставила его наклониться, интимно нашептывая что-то на ушко. Я уставился на эту картину, сместив взгляд на сплетённые вместе руки. Паршивое настроение ухнуло вниз дальше некуда. Нет, даже такие бешеные красотки не могут пройти мимо Чон Чонгука! Я же не гей и цвет мой не голубой... Нет причин для злости. Нет. Причин. Я видел как красотка продолжала что-то шептать боссу, тесно прижимаясь всем телом к нему. Чонгук недовольно нахмурил брови, а потом посмотрел прямо на меня. Что это за взгляд такой? Пара направилась к нашему столику, а мне ничего не оставалось как подняться со стула и поприветствовать босса. - Директор Чон, добрый вечер! - А мне казалось, вы не любите подобные места, - Чонгук подошел ко мне, попутно отцепляя руки своей спутницы. Я поймал себя на мысли, что босс знает мои предпочтения даже лучше меня самого. Хотя откуда бы? Он подошел слишком близко, фактически нарушая все мои личные границы. Хотелось отступить на шаг, чтобы не чувствовать себя так неловко. Но разве этим я не оскорблю начальника? Поэтому в очередной раз я сделал вид, что ничего не замечаю. Я ни-че-го не за-ме-чаю! - Сегодня меня пригласил сюда школьный друг, - без зазрения совести я сдал Хосока, полностью игнорируя знаки, которые тот посылал мне за спиной босса. Ну уж нет! Ничто не заставит меня участвовать в этом шоу и признаться, что Хосок не друг, а парень! Только не после этих беспощадно мокрых снов в главной роли с Чон Чонгуком! - Школьный друг? - Чонгук повернулся в сторону Хосока и внимательно посмотрел на него. После перевел взгляд на девушку. - Мама переживала, что ты опять начнешь валять дурака на свидании в слепую, поэтому отправила меня присмотреть за тобой. - Ну, брат! - разъяренная, но смущенная девушка капризно топнула ножкой. - Оу, так это тот самый босс-маньяк, о котором ты рассказывал? - усмехнулся друг. От этих слов, лицо мое застыло. Как и лицо босса. Чон Хосок, собака! Клянусь ты заплатишь за каждую нервную клетку, которую ты убил сегодня! В душе я злился, покрывая последними словами друга, который вообще не умеет следить за языком. Босс, пожалуйста, не слушайте этого идиота. Он по жизни не совсем нормальный! Вам послышалось! Это все провокация! - Думаю, вам стоит продолжить свое свидание вслепую. А мы с Ким Тэхёном, пожалуй, подождем вас за соседним столиком. Не будем вам мешать, - вынес вердикт босс и направился к стойке регистратора. Домой хочу... Кажется в последнее время я очень часто произношу эту фразу. Нет, мне нужно не домой, а в отпуск. Подальше от босса, его пирожков и всех этих школьных друзей. Заметив, что я застыл на месте и никуда не иду, Чонгук вопросительно обернулся ко мне: - Почему вы не идете? - Мм... да... Уже иду. Тяжело вздохнув, я медленно поплелся за боссом.
938 Нравится 72 Отзывы 287 В сборник
Отзывы (1)