We'll Build The World Again

Перевод
NC-17
В процессе
140
1
переводчик
Ciessa бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 147 страниц, 68 086 слов, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
140 Нравится 69 Отзывы 33 В сборник

Глава 9: show me what it's like to fall into your arms

Настройки
Примечания:
      Кайл просыпается от того, что рука Картмана обнимает его за талию, их ноги переплетены, а Картман храпит ему в ухо. У него на шее засохшая слюна, но ему все равно. Кайл даже не открыл глаза, а по его лицу расплывается улыбка. Его глаза распахиваются, и он переворачивается так, что оказывается лежащим на спине, все еще прижимаясь к Картману в более расслабленных объятиях. Он мало что помнит из прошлой ночи, кроме поцелуев. Так много поцелуев, которые, вероятно, передали больше, чем когда-либо могла бы передать тщательно спланированная речь. Они еще разговаривали, пока их голоса не охрипли, и они больше не могли держать глаза открытыми. Но Кайл не знает, о чем они говорили, только то, что они постоянно перебивали друг друга нежными, томными поцелуями… Вдобавок он не знает, когда Картман успел подарить ему свою рубашку, но она все еще на Кайле в расстегнутом виде. Он тихо посмеивается про себя и окидывает Картмана пристальным взглядом. Он полураздет, в одних шортах. И Кайл не знает, куда делась его собственная футболка.       Картман шевелится, и Кайл видит, как его глаза, моргая, открываются. На его лице расплывается сонная улыбка.       — Доброе утро… — говорит Картман грубым голосом.       — Доброе… — бормочет Кайл. — Как ты себя чувствуешь?       Картман ухмыляется, как будто Кайл уже знает ответ. Или, по крайней мере, Кайл надеется, что Картман, так же как и он, на седьмом небе, и еще головокружение и непонимание, что делать с собой дальше.       — Хорошо, — Картман улыбается, глядя Кайлу в глаза. — Действительно хорошо.       Кайл тоже улыбается, загипнотизированный.       — Я тоже.       Картман прикусывает губу, окидывая Кайла пристальным взглядом. Его лицо вытягивается, когда он замечает, что его рубашка исчезла и оказалась магическим образом на Кайле. Кайл тихо хихикает, чтобы разрядить напряжение, и Картман усмехается в ответ, хотя и немного слабее, и садится. Он прикрывает грудь, оглядываясь по сторонам, прежде чем находит футболку Кайла.       — Думаю, это твое, — говорит он, с ухмылкой поднимая ее.       — А, да, спасибо.       Кайл снимает с себя рубашку Картмана и отдает ему обратно. Пока Картман застегивает рубашку, Кайл выбивает песок из своей футболки. Он все это время ощущает на себе взгляд Картмана, но на самом деле ему все равно. Прямо сейчас это похоже на неловкий промежуточный этап, когда они знают, что нравятся друг другу, они знают, что хотят двигаться вперед, они не боятся проверять друг друга, но высказывать то, чего они хотят, все еще действует на нервы. Но Кайл хочет сделать то, что они делали прошлой ночью, и даже больше, и он хочет сделать это без помощи волшебных грибов. Ему просто придется… соблазнить его.       — Итак… — вздыхает Кайл, упираясь ладонями в песок. Он смотрит на Картмана. — Есть настроение поохотиться? — спросил он.       Картман моргает, погруженный в свои мысли, прежде чем энергично закивать.       — О черт, нам и правда надо бы.       — Да, иначе у нас закончится мясо, — говорит Кайл, когда они поднимаются на ноги.       — Ты знаешь, мне кажется, кто-то однажды говорил, что у меня хватит мяса на всех нас? — поддразнивает Картман, выгибая бровь.       Кайл краснеет и закатывает глаза.       — Забудь уже.       Они идут по пляжу в тишине, и Кайл не может не заметить, что все остальные парни спят и все еще полураздетые. Он отводит взгляд, чувствуя себя озабоченным. Тишина становится более ощутимой, когда они добираются до джунглей, почти подчеркиваемая стрекотанием насекомых и отдаленными криками птиц. Между ними формируется новая динамика, Кайл полагает, что такое напряжение естественно.       — Ты не возражаешь, если я сначала приму душ? — спрашивает он, держа в голове план по соблазнению, он никогда не чувствовал себя настолько застенчивым.       Картман качает головой.       — Нет, иди.       Кайл чувствует себя увереннее, когда они добираются до водопада, азарт берет верх над нервами, когда до него доходит, что сейчас произойдет. Он начинает раздеваться без предисловий, стараясь не смотреть на Картмана, когда снимает футболку через голову или расстегивает молнию на брюках, но чувствует на себе его взгляд, окутывающий с ног до головы. Он пытается украдкой бросить взгляд краем глаза, чтобы разглядеть выражение его лица, увидеть, раздевается ли Картман тоже, но это не так. Он просто наблюдает за Кайлом с приоткрытыми губами и затуманенными глазами.       Кайл надеется, что он не подает виду, насколько он смущен, когда снимает боксеры, а Картман все еще полностью одет, но пути назад нет. Он сбрасывает их со своих лодыжек, и когда он нервно проводит рукой по своим спутанным волосам, его рука дрожит. Он знает, что Картман видел его голым прошлой ночью, но тогда все было по-другому. Было темно, и они были под кайфом. Дневной свет и их трезвость только заставляют Кайла чувствовать себя более незащищенным. Тем не менее он делает тихий, прерывистый вдох и подходит к водопаду, осторожно ступая по тем же камням, что и всегда. Находясь под хлещущим потоком воды, он чувствует себя более непринужденно. Шум воды, стекающей в бассейн, заменяет тишину, и она небольшая, но манящая перегородка. Картман, возможно, и не захочет присоединиться к нему, как надеялся Кайл, но он надеется, что ему, по крайней мере, понравится вид. Поэтому он смывает песок со своих волос и поворачивается спиной к Картману, чтобы лучше вымыть лицо. Однако вскоре он чувствует на своей спине что-то еще, кроме воды. Нервные, неуверенные пальцы. Он оглядывается через плечо и видит, что Картман смотрит на него темными глазами, прерывистое дыхание вырывается из его приоткрытых губ. Они оба беззастенчиво пялятся друг на друга. Кайл, не теряя времени, оборачивается и, обняв его за плечи, притягивает к своим губам. Картман с готовностью отвечает, кладя руки ему на талию, прежде чем провести ими по спине. Языки встречаются, и их вздохи и стоны поглощаются водопадом. Они ухмыляются и хихикают, когда отдаляются, чтобы глотнуть воздуха, и Картман обхватывает ладонями лицо Кайла и прижимает их лбы друг к другу. Несмотря на все их сексуальные поцелуи в романтическом водопаде, они все еще всего лишь двое глупых восемнадцатилетних подростков, которые обнаруживают, насколько они чертовски нравятся друг другу.       — Охренеть… — смеется Картман.       Кайл подхватывает смех, кивая. Их носы соприкасаются.       — Знаю, — хихикает он, оставляя поцелуй на губах Картмана.       Взгляд Картмана, полный неверия, пробегает по телу Кайла словно капли воды. Он выдыхает.       — Я серьезно не могу поверить, что это происходит.       Кайл ухмыляется, даря еще один поцелуй.       — Не можешь?       Поцелуй.       Брови Картмана хмурятся, и он становится серьезней.       — Смеешься? — поцелуй. — Я никогда…       Глаза Кайла блуждают по лицу Картмана, посерьезнев вслед.       — Что? — шепчет он. Поцелуй. В этот раз для ободрения.       Картман отрывается от губ Кайла, смотрит себе под ноги, но продолжает прижиматься лбом к Кайлу.       — Никогда не думал, что ты захочешь меня… — бормочет Картман, поднимая взгляд, дабы встретиться с глазами Кайла.       Кайл хмурится. Честно говоря, он не может сказать, что мысли Картмана необоснованны. Кайл тоже никогда не думал, что захочет Картмана в таком плане. Но возможность того, что ему понравится Картман, не имеет значения, важно то, что Кайл хочет Картмана сейчас, и что он никогда никого не хотел настолько сильно. Он обхватывает ладонями лицо Картмана и крепко ободряюще целует его в губы.       — Знаешь, это ты мне снился, — шепчет он в его губы.       Брови Картмана подергиваются, а глаза загораются.       — Да ну?       Кайл кивает, их губы вновь соединяются. Картман пылко целует в ответ.       — Я, должно быть, делал что-то очень горячее, раз ты трахал мою ногу, — он улыбается в миг, когда их губы разнимаются.       Кайл кивает, целуя его.       — Что я с тобой делал? — спрашивает Картман прерывистым голосом, чуть громче шепота.       Он наклоняется, чтобы поцеловать Кайла в шею, чтобы тот мог лучше сформулировать свой сон, хватает Кайла за талию и притягивает его ближе, как бы побуждая рассказать все. Кайл цепляется за его плечи, задыхаясь от горячих поцелуев Картмана, и его глаза закрываются.       — Целовал мою шею… трогал меня… эм… — он поджимает губы, а лицо вспыхивает. — Щипал меня за соски…       — Вот так? — уточняет Картман, прежде чем ущипнуть Кайла за один из сосков и покрутить.       — Аах! — вскрикивает Кайл. — Да, именно так…       Картман стонет ему в шею, лихорадочно осыпая ее поцелуями, пока перекатывает твердый сосок Кайла между пальцами. Он усмехается.       — Боже, у тебя самые задорные мелкие сиськи…       Лицо Кайла вот-вот и воспламенится. Он утыкается в плечо Картмана, чтобы подавить свой смех. Он оставляет там томные поцелуи, двигаясь вверх, так что их теплые щеки прижимаются друг к другу, и говорит на ухо Картману.       — У нас был просто… петтинг, и тогда я проснулся.       — И что ты чувствовал? Когда я приснился тебе?       Кайл с трудом сглатывает. Все его тело кажется твердым как скала, но в центре растекается горячая магма, до которой Картман отчаянно пытается добраться своими поцелуями, покусываниями, щипками и ласками.       — Непонятность… Отчаяние… — Кайл изо всех сил пытается отдышаться, держать глаза открытыми. — Я будто был весь в огне… Не мог перестать думать о тебе.       Картман вздрагивает, и Кайл чувствует, как его губы приоткрываются на его шее.       — Блядь…       — Я не знал, что делать, и пришел сюда. Подумал, если приму душ, то я смогу успокоиться…       — Да? — спрашивает Картман натянуто и хрипло. — Я заставил тебя почувствоваться себя развратным?       Член Кайла дергается, но он ежится в смущении, волнении и невероятном возбуждении. Он стонет.       — Да, очень… — он поджимает губы, обдумывая, говорить ли, что было дальше. — Я, мм, подрочил, думая об этом сне… с тобой…       — Что, вот так?       Рука Картмана просовывается между их телами, хватает член Кайла и дрочит его короткими, рваными движениями.       Глаза Кайла широко распахиваются, и его желудок сжимается, все его тело бросается в объятия Картмана. Он тянется к его руке и зарывается пальцами в плечи.       — Ааа, да…       Картман рычит.       — Да, черт возьми, Кайл…       Их губы соприкасаются, жестко и отчаянно.       — Картман… — Кайл ахает.       Он дрочит Кайлу еще пару секунд, прежде чем отстраниться. Глаза Кайла закрыты, а губы все еще приоткрыты, когда Картман встает на колени. Он моргает, открывая их, брови сходятся вместе, когда он сам смотрит на бесспорно шикарный вид.       — Ты не представляешь, как долго я хотел этого… — бормочет Картман, и Кайл наблюдает, как его рот обхватывает его член.       Сдавленный звук срывается с губ Кайла от ощущения жара и влажности. Бедра Кайла вздрагивают при каждом медленном, дразнящем посасывании, и он делает большие, дрожащие, нуждающиеся вдохи, когда начинает осознавать тот факт, что происходит. Но в конце концов он откидывает голову назад, закрывает глаза, и его рука находит мокрые волосы Картмана, крепко сжимая их и наслаждаясь ощущением, как его голова покачивается в его ладони, когда он отсасывает ему. Вода заливает его лицо и стекает по языку, а часть стекает с губ вниз по горлу, грудине и мимо пупка. Его брови сходятся вместе и смягчаются, челюсть дрожит, а дыхание прерывистое, перемежающееся стонами, которые отражаются от стен пещеры позади них.       Картман стонет, а Кайл вздрагивает от вибрации. Должно быть, из-за отдающихся эхом стонов Кайла кажется, что в пещере его миллион. Упоение блядского эго Картмана. Кайл также замечает, что его сосание стало менее старательным и более нетерпеливым, а дыхание более прерывистым, через нос. Он слышит сдавленные стоны и звук шлепков. Он открывает глаза и видит, что Картман дрочит сам на себя и хнычет. А это уже упоение блядского эго Кайла. Пока Картман яростно дрочит, он сосет Кайлу жестко и быстро. Глаза Кайла плотно закрываются, он изо всех сил пытается отдышаться, и его рот приоткрывается, когда он кончает в рот Картману тремя жесткими рывками.       — А-а-а! — кричит он. — О боже, Картман!       Все его тело напрягается, прежде чем расслабиться в долгом, полном эйфории беззвучном вздохе.       Картман продолжает отсасывать Кайлу, пока тот переживает свой оргазм и пытается достичь своего собственного, и с несколькими приглушенными, отчаянными всхлипами вскоре он тоже кончает. Голова Кайла откидывается назад. Волосы Картмана между пальцами — единственное, что сейчас возвращает его на Землю. Он открывает глаза, когда Картман встает, у них обоих кружится голова, и они в забвении, с мечтательными натянутыми улыбками на лицах. Кайл обнимает Картмана, их губы соприкасаются в довольном небрежном поцелуе.       — Итак, как давно ты хотел это сделать? — Кайл лениво улыбается, когда они расстаются, все еще обнимая Картмана за плечи.       Картман пожимает плечами как можно беспечнее.       — Пару лет? — он ухмыляется.       Кайл улыбается в ответ, прежде чем они снова целуются.       — Значит, кудрявые самодовольные светоходящие в твоем вкусе? — поддразнивает Кайл, играя с волосами Картмана.       — А? — Картман качает головой и моргает, прежде чем до него доходит, о чем говорит Кайл, и он улыбается. — О, ну естественно. Если бы я был богатым бизнесменом, а ты проституткой, я бы проводил с тобой все свое время, — он прижимается лбом к лбу Кайла, голос низкий и жадный. — Никто бы и пальцем не посмел тебя трогать.       — Романтично, — невозмутимо говорит Кайл, но дрожь пробегает у него по спине.       Картман усмехается, его глаза расширяются.       — Разве ты не видел «Красотку»? Разве ты не хочешь быть моей Вивиан?       — Кем?       Картман неодобрительно вздыхает, оглядывая Кайла с головы до ног.       — Повезло тебе, что ты милашка, — говорит он.       Они хихикают, прежде чем их губы снова встречаются, но вскоре Картман отрывается от губ Кайла и начинает целовать его в шею. Кайл закрывает глаза и позволяет ему это сделать.       — Я очень хочу трахнуть тебя… — бормочет Картман.       Кайл напрягается, и его глаза распахиваются. Эта перспектива одновременно возбуждает его и пугает. Картман, кажется, чувствует это, отстраняясь и заглядывая ему в глаза.       — Но это когда ты будешь готов, хорошо?       Кайл кивает, удивленный и очарованный. Он никогда не думал, что Картман будет таким… внимательным.       — Хорошо… — улыбается он, прежде чем закатить глаза. — В любом случае, я никогда себе не представлял, что потеряю девственность на необитаемом острове, так что…       Картман хихикает, и они снова целуются, но когда Картман прикусывает его нижнюю губу и утыкается носом в шею, Кайл, за незнанием того, как долго они здесь еще пробудут, может и не удержаться.

***

      Им удалось немного поохотиться, поймав несколько птиц, хотя Кайл чувствовал себя немного одеревенелым и пропустил парочку. Но он думает, что его промахи были связаны не столько с недостатком мастерства с его стороны, сколько с рассеянностью. Он не может перестать смотреть на Картмана и думать о том, что произошло у водопада, отчаянно желая повторить это вновь и вновь. Сейчас они возвращаются на пляж. Картман идет немного впереди Кайла, и Кайл беззастенчиво смотрит ему в спину, улыбаясь и давая волю своему воображению. Как бы ему ни хотелось, чтобы Картман снова отсосал ему, прямо сейчас все, о чем он может думать — это отплатить тем же.       Он задумчиво прикусывает губу, прежде чем дотянуться до свободной руки Картмана и коротко дернуть его.       Картман оглядывается через плечо с озадаченной улыбкой.       — Эй… — его брови сошлись на переносице. — Нормально все?       Кайл не отвечает, просто притягивает его ближе и дарит поцелуй, который получается немного небрежным из-за неудобного угла. Но вскоре Картман полностью поворачивается лицом к Кайлу, и Кайл высвобождает свою руку из руки Картмана и тянется к его затылку, хватая за волосы и притягивая его к себе. Он роняет птиц, которых держит в руках, а затем протягивает руки к рубашке Картмана, хватает обеими руками и засовывает язык ему в рот.       — Кайл… — выдыхает он, когда они отстраняются, чтобы глотнуть воздуха.       — Убери птиц, — вяло приказывает он.       Картман бросает птиц, хватает двумя руками футболку Кайла и позволяет Кайлу прижать себя к ближайшему дереву. Теперь, когда тот прижат к дереву, Кайл пользуется возможностью, чтобы провести руками по груди Картмана и поцеловать его в шею, теплую и с привкусом соли от пота. Кайл стонет, когда он целует его, зарываясь в него лицом и просовывая ногу между промежности Картмана.       — Ах… — стонет Картман, все еще цепляясь за футболку Кайла и трется о его ногу. — О боже, Кайл…       Кайл продолжает целовать и покусывать его шею и тереться ногой о промежность Картмана, и вскоре он чувствует явную выпуклость в его шортах.       Кайл отстраняется, довольный и с туманом в голове.       — Черт… — шепчет он, касаясь губами губ Картмана. — Это все, что нужно, чтобы возбудить тебя?       Картман слабо усмехается, не то чтобы отрицая это, но избегая смотреть Кайлу в лицо.       — Эй, ну что ты пристал. Мы когда на водопаде были, это я впервые подрочил с тех пор, как мы здесь… — его голова немного откидывается назад, когда Кайл продолжает выцеловывать его шею. — У меня много накопленной… маны.       Кайл хихикает, прижимаясь к нему носом.       — Мы здесь всего две недели, чувак.       Картман вздыхает и смущенно ерзает.       — Да, ну, постоянное пребывание рядом с тобой не помогало… и спать вместе тоже…       Все тело Кайла покалывает, а ладони, кажется, покалывает от силы, о которой он и не подозревал, пробуждающейся внутри него.       — Правда?       — Да, честно говоря, если бы кто-то из нас собирался в конечном итоге трахнуть ногу другого, я думал, что это буду я…       Они вместе хихикают, и Картман наклоняет голову и обхватывает подбородок Кайла, чтобы снова соединить их губы, и Кайл от всего сердца приветствует поцелуй. Он делает мягкий вдох через нос полной грудью, который, как он надеется, Картман не заметил, прежде чем просунуть руку между их телами и расстегнуть ширинку Картмана. Губы Картмана приоткрываются навстречу губам Кайла, и тихий, сдавленный стон срывается с его губ, когда Кайл обхватывает рукой его член и дрочит его.       — Аааа… — стонет он, делая более быстрые, неровные вдохи. — Ааа, бля…       — Нравится? — шепчет Кайл.       Картман кивает и коротко целует Кайла.       — Это божественно, Кайл… — бормочет он.       Кайл продолжает целовать Картмана, дроча ему, набирая темп, пока бесцеремонно не встает на колени. Он старается не смотреть на Картмана, но его взгляд невольно скользит вверх, чтобы увидеть, как тот смотрит вниз широко раскрытыми глазами в восхищенном благоговении.       — Погоди, серьезно? — он шепчет.       Кайл кивает, не сводя глаз с Картмана, лаская языком головку его члена. Ему приходится подавить смех, когда веки Картмана опускаются, а глаза закатываются, его рот приоткрывается, прежде чем он закрывает глаза. Его лоб слегка нахмурен, и он с глухим стуком ударяется головой о дерево.       — Ммм, блядь, Кайл…       Кайл сначала отсасывает ему осторожно, медленными, неглубокими посасываниями. Картман не то чтобы огромен, но его член довольно толстый, заполняя рот Кайла больше, чем он ожидал. Он пытается следить за своими зубами, но в конце концов решает, что слишком много думать о них бесполезно, поэтому вскоре начинает брать больше, сосать быстрее, пока головка Картмана не оказывается у него в горле. Кайл тут же начинает давиться, уверенность его пошатывается, и он немного отстраняется.       Картман стонет, но, похоже, не возражает.       — Ахуенно, — стонет он с явной усмешкой в голосе. — Тебе нравится давиться моим большим, толстым членом?       Кайл поднимает взгляд, хмурясь.       — Что? Нет, мне вообще это не нравится!       Картман приоткрывает один глаз, ухмыляясь ему сверху вниз. Он играет с волосами Кайла.       — Слишком много мяса для тебя?       Кайл бросает на него невозмутимый невеселый взгляд.       — Нет, нормально… — вздыхает он, неловко ерзая, готовясь вернуться в дом.       Картман вздыхает, успокаивающе играя с его волосами.       — Кайл, ты не обязан…       Кайл поднимает на него глаза.       — Картман, — сурово произносит он. — Все нормально.       По лицу Картмана расплывается улыбка.       — Что же, я ценю твою решимость.       Кайл закатывает глаза, но его щеки вспыхивают, и он не удерживает улыбку.       — Попробуй пошевелить пальцами ног. Это вроде как помогает справиться с рвотным рефлексом.       Кайл кивает, берет член Картмана в рот и двигает пальцами ног по мере того, как он проникает глубже в его рот. Это действительно подавляет рвотный позыв, и как только это первоначальное желание утихает, оно больше не возникает.       Картман тихо стонет в знак голодного одобрения. Его бедра дергаются, мягко прижимаясь ко рту Кайла.       — Да, вот так, у тебя получилось… — стонет он, крепко сжимая волосы Кайла. — Мой хороший мальчик…       Вскоре Кайл перестает сосредотачиваться на своих подергивающихся пальцах ног и больше обращает внимание на жалобные звуки Картмана и слова ободрения. Щеки Кайла горят, а его член дергается в штанах при каждом слове, ноющий и тяжелый в клетке нижнего белья. Однако эти хриплые ободряющие слова вскоре улетучиваются по мере приближения оргазма Картмана, и Кайла даже не тошнит от предсеменной жидкости, которая стекает с члена Картмана ему в горло. Должно быть, у него хорошо получается. Картман извивается, толкаясь в рот Кайла чуть энергичнее.       — Ах, я сейчас кончу… — стонет он, дергая его за волосы.       Кайл продолжает сосать, несмотря на предупреждение Картмана. Он хочет доказать, что вся его теория об отвращении Кайла к телесным жидкостям неверна.       — Чел, Кайл? Ты меня слышал? — напряженно спрашивает он. — Я сейчас… Ааа… Я сейчас… Ааа, Кайл!       Кайла воротит, когда Картман кончает, но он проглатывает это и делает резкие вдохи через нос. Пальцы Картмана зарываются в его волосы, удерживая его неподвижно, пока он кончает и приходит в себя после оргазма.       Картман вскоре отпускает его, приваливаясь к дереву и вздыхая. Кайл отстраняется, с нежностью ухмыляясь раскрасневшемуся, измученному выражению лица Картмана. Кайл не думает, что он когда-либо выглядел симпатичнее, пошатывающийся, довольный и широко улыбающийся.       — Пиздец… — прерывисто выдыхает он, моргая и открывая глаза. Его брови приподнимаются, когда он осознает. — Ты проглотил это?       Кайл, сияя, кивает.       Картман хихикает, впечатленный.       — Черт… — он окидывает его пристальным взглядом. — Не думал, что в тебе такое есть.       Кайлу инстинктивно хочется закатить глаза и велеть ему заткнуться, но потом у него появляется идея получше. Он встает на ноги и прижимает Картмана к дереву, Картман фыркает, а Кайл хватает его за рубашку и притягивает к своим губам для глубокого крепкого поцелуя.       Картман тяжело дышит, у него кружится голова, когда они расстаются, лишенные дара речи. Сработало.       — Как на вкус? — наконец спрашивает Картман, ухмыляясь.       — Нормально, — Кайл пожимает плечами, он действительно не заметил особого вкуса. — Я не знаю, это просто сперма.       Картман хихикает, оглядывая его с головы до ног, прежде чем находит его глаза.       — Тебе понравилось?       Кайл кивает, плотно сжав губы в улыбке. Он фыркает, прежде чем они снова целуются.       Картман вскоре приводит себя в порядок, и они, придя в себя, возвращаются на пляж. Когда линия деревьев редеет и открывается вид на пляж, Кайл уверен, что Картман собирается отпустить его руку. Кайл думает, что ему, вероятно, следует это сделать, но на самом деле он этого не хочет. Почему они должны прятаться? Очевидно, Картман чувствует то же самое, поскольку их ноги касаются мягкого песка, а руки все еще переплетены.       Ребята еще не заметили их, они полностью одеты и толпятся вокруг скромненького костра, едят и болтают между собой.       — Привет, пацаны… — застенчиво улыбается Кайл.       Стэн коротко кивает им, едва поднимая глаза.       — Привет.       Кенни тоже мимолетно бросает взгляд на них, прежде чем его глаза натыкаются на их переплетенные руки и расширяются.       — Ахуеть не встать! — восклицает он, поднимаясь на ноги. Он указывает на Картмана и Кайла. — Ебать, они держатся за руки! — он смотрит на них с широкой улыбкой и мерцающими глазами. — Значит ли это, что это теперь что-то большее? Вы, пацаны, вместе?       На самом деле они не говорили этого вслух, но такое чувство, что они вместе, и Кайл хочет, чтобы это было так. Он смотрит на Картмана с улыбкой надежды, только чтобы увидеть, как Картман направляет на него свою собственную улыбку надежды. Он медленно кивает.       — Да, полагаю, можно и так сказать.       — О, чувак! — Кенни радостно восклицает, подбегая к Картману и бросаясь к нему всем телом в поздравительном объятии, обхватив руками за плечи. Баттерс тем временем хлопает в ладоши и исполняет небольшой веселый танец.       — Поздравляю, мужик!       Кайл слышит, как Кенни восклицает Картману, хлопая его по спине.       Баттерс обнимает Кайла, и Кайл отвечает на это одной рукой.       — Я так рад за тебя, Кайл! — сияет он.       Кайл кивает, застенчиво улыбаясь.       — Спасибо, Баттерс…       Вскоре его глаза находят Кенни, который с гордостью и пониманием кивает ему. Кенни и Баттерс так счастливы за них, что Кайл почти забывает о реакции, которой он больше всего боялся.       Но вскоре он видит, как Стэн поднимается на ноги, сбитый с толку, обиженный и почти преданный. Он делает шаг вперед, нахмурив брови       — Подождите, почему вы, ребята, ведете себя так, будто так и должно быть? Когда это вообще успело произойти?       Кайл бросает взгляд на Картмана, шаркая ногами по песку, но Картман просто смотрит в сторону Стэна.       Кенни переводит взгляд с одного на другого, выгибая бровь в сторону Стэна.       — Чувак, ты разве не помнишь, как они целовались в воде прошлой ночью?       — Да, у тебя был приступ агрессии, — нетерпеливо перебивает Картман.       Стэн фыркает, упирая руки в бока.       — Ну, я и не знал, что это что-то значит! Я просто подумал, что вы, ребята, обкуренные! Честно говоря, я уже начал подумывать, не привиделось ли мне все это! Но теперь…       Кайл вздыхает, качая головой.       — Стэн, в этом нет ничего такого, — Кайл вздрагивает, как только произносит это, потому что это не совсем правда.       — Ничего такого! — кричит он. — С тех пор, как мы сюда попали, у меня такое чувство, что я все время пытаюсь за вами всеми, блядь, угнаться! Будто я — пятое колесо!       Кенни фыркает, подходя к нему.       — Чувак, да ладно, ты не пятое колесо!       — А вот и да! — кричит Стэн, широко раскрыв глаза, и срывающимся голосом добавляет. — Я на самом дне этой ебаной иерархии, даже Баттерс теперь выше меня!       — Эй! — рявкает Баттерс.       Стэн фыркает, закатывая глаза и потирая лицо.       — Черт, извини, Баттерс, просто я так себя чувствую, ладно?       Картман наклоняет голову.       — Извиняюсь, но когда мир стал крутиться вокруг тебя?       Кайл свирепо смотрит на него. Его ладонь внезапно холодеет.       — Картман…       — Ну, это хоть что-то новенькое! А то ведь это всегда ты и твоя странная одержимость Кайлом!       Кайл резко поворачивает голову.       — Стэн!       — Все заткнитесь к херам собачим! — кричит Кенни, поднимая руки между ними. Он вздыхает, обводя взглядом всю группу. — Атмосфера накаляется, это мне понятно. Но это правда хороший момент, так что давайте не будем его портить. Почему бы нам всем не сделать что-нибудь вместе? Поиграем в игру?       — Например, что? — недоверчиво спрашивает Картман.       Кенни вскидывает руки вверх, прежде чем потереть затылок.       — Я не знаю, э-э…       — Петушиные бои?       — Точняк, петушиные бои! — Кенни ухмыляется, указывая на Баттерса. — Хорошая идея, чувак!       — И где нам играть в них? — спрашивает Кайл.       — В море, где еще!       — Я не думаю, что у нас это выйдет… — бормочет Стэн, крепко обхватывая себя руками.       — Что? Брось, чувак, ты же сам вчера говорил, что мы недостаточно времени проводим в воде!       Стэн вздыхает, закатывая глаза       — Да, но я почти уверен, что в море нельзя устраивать петушиные бои… Течения там…       — Ладно… А как насчет водопада? — предлагает Кенни. — Там ведь есть бассейн, верно? Он же достаточно большой и глубокий?       Кайл кивает, на самом деле ему не до игр, но, как и Кенни, он надеется, что это немного снимет напряжение.       — Да, по идее…       Кенни ухмыляется.       — Тогда погнали!       Они с Баттерсом направились вверх по пляжу, оставив Картмана и Кайла обмениваться неловкими взглядами друг с другом. Стэн хмурится, проходя мимо них, и Картман ободряюще сжимает руку Кайла, прежде чем они следуют за ним.

***

      Картман пытается завязать разговор с Кайлом, пока они направляются к водопаду, но Кайл едва слушает. Он больше сосредоточен на спине Стэна, пытаясь расшифровать его напряженные плечи и шаркающие шаги.       Водопад всегда был для Кайла успокаивающим местом, безопасным и тихим, но, учитывая недавние события, он просто чувствует себя немного неловко. Они все стоят в нескольких футах от места, где он получил свой первый в жизни минет, и это воспоминание Кайл, конечно, будет лелеять, но он чувствует, что все остальные посягают на это воспоминание, просто находясь там… За исключением Картмана, очевидно. Кайл нежно сжимает его руку, чтобы вызвать это воспоминание, и они обмениваются легкими, нежными улыбками друг с другом, которые Кайл рад, что Стэн не заметил.       Картман вынимает свою руку из руки Кайла, и хотя Кайл чувствует призрак его прикосновения, его ладонь липкая от их смешанного пота, он все еще чувствует себя немного потерянным без руки Картмана в своей. Когда ему кажется, что они против всего мира, он нуждается в том, чтобы они были связаны больше, чем когда-либо.       — Хорошо, итак, делимся? — говорит Картман, потирая руки. — Очевидно, что мы с Кайлом будем командой…       — Да, и, Стэн, мы с тобой будем командой, — подхватывает Кенни. — Баттерс, ты пока побудь судьей, а потом мы поменяемся, все довольны?       Кайл кивает.       — Ага… — он настороженно смотрит на Стэна.       Стэн демонстративно избегает его взгляда.       — Хорошо, как скажешь, — бормочет он.       Они начинают раздеваться до нижнего белья, и взгляд Кайла невольно скользит по веснушчатым покатым плечам Картмана, в которые ему хочется впиться пальцами, и по его милой пухлой попе, которую ему внезапно хочется сжать. Картман ловит его взгляд, и лицо Кайла немедленно загорается, он закатывает глаза, и на его лице тут же появляется улыбка. Картман беззастенчиво разглядывает и его тоже, как будто хочет, чтобы Кайл почувствовал себя хорошо из-за того, что его только что застукали за тем же самым. Взгляд Кайла вскоре отрывается от Картмана, но его улыбка исчезает недостаточно быстро. Стэн замечает это и бросает на него неодобрительный взгляд. У Кайла перехватывает горло, и он отводит взгляд, стараясь сохранять спокойствие. Он не хочет ссориться со Стэном.       Баттерс сидит скрестив ноги у бассейна, в то время как остальные ныряют в него. Вода холодная, что резко бьет по нервам, но вскоре Кайл ощущает ее прохладу на коже.       — Заберешься мне на плечи, Стэн? — спрашивает Кенни.       Стэн все еще свирепо смотрит на Картмана и Кайла, забираясь Кенни на плечи, но Кайл просто сосредотачивается на том, чтобы взобраться на Картмана. К счастью, у него хватает здравого смысла не шутить о том, что его голова находится между ног Кайла на глазах у Стэна.       Кайл старается не выдать крошечного трепета возбуждения, который он почувствовал, когда волосы Картмана коснулись внутренней поверхности его бедер, или того, как приятно ощущать его затылок напротив своей промежности, или того, как приятно его бедрам лежать на плечах Картмана, если уж на то пошло…       — Ты в порядке? — спрашивает Кайл, пытаясь разглядеть Картмана.       Еще одна вещь, которой Кайл старается не восхищаться — это сила Картмана. Может, он и не в хорошей форме и не такой уж атлетичный, но он довольно сильный. Кайл чувствует себя в безопасности на его плечах, и, несмотря на тихое фырканье, когда Кайл забирался на него, Картман, кажется, хорошо справляется с дополнительным весом. Кайл быстро кидает взгляд, и его впечатляют его хорошо накачанные бицепсы.       — Пффф, конечно. Ты почти ничего не весишь.       Кайл вздыхает.       — Я думаю, ты гиперболизируешь мою худобу, чувак. Возможно, я немного похудел с тех пор, как попал сюда, но я не такая уж и пушинка.       Картман тоже вздыхает, сладко и самодовольно.       — Тогда я, должно быть, просто супер качок…       Кайл закатывает глаза и фыркает.        — Ну да, конечно…       — Скажи это.       — Что?       — Скажи, что я большой и сильный.       Брови Кайла хмурятся, и он снова фыркает.       — Еще чего!       — Скажи, что я большой и сильный, или ты окажешься в воде…       — Ты бы не посмел… — хихикает Кайл, прежде чем замечает, что они опускаются в воду. — Подожди, ты что делаешь?       — Скажи, что я большой и сильный.       Кайл фыркает, пытаясь слезть, но руки Картмана сжимают его ноги.       — Картман! Какого хрена, отпусти мои ноги!       — Скажи, что я большой и сильный, или ты будешь в воде, выбор за тобой, Кайл!       Ноги Кайла медленно погружаются в воду.       — Ты гребанный придурок!       — Скажи, что я накаченный и крутой!       — Хорошо! — восклицает Кайл. — Ты накаченный и крутой!       Картман выныривает из воды так быстро, что Кайлу приходится схватиться за его волосы, чтобы сохранить равновесие.       — Ну вот и все, — говорит он, слегка наклоняя голову, чтобы улыбнуться Кайлу. — Было ли это так сложно?       Кайл качает головой, и они оба хихикают вместе. Кайл прикусывает губу.       — Мудак… — нежно бормочет он, сжимая его волосы в кулаке, и Картман корчит гримасу, когда Кайл слегка дергает его за волосы.       Их разговор прерывает вздох Стэна, доносящийся с другой стороны бассейна.       — Мы можем просто начать уже, пожалуйста?       Кайл берет себя в руки, прочищает горло и делает пометку не быть слишком приторным, пока они находятся рядом с другими.       — Конечно, — отвечает Кенни. — Будет пять раундов. Баттерс, на счет «три».       — Хорошо, — говорит Баттерс, когда команды занимают позиции, они все обмениваются веселыми стальными взглядами друг с другом, за исключением Стэна, который все еще просто смотрит на Кайла. — Раз… два… три!       Кенни и Картман сближаются, пока Стэн и Кайл не оказываются на расстоянии вытянутой руки друг от друга. Их руки сталкиваются, пальцы переплетаются, и Кайл чувствует, как пальцы Картмана впиваются в его кожу, когда они со Стэном толкаются. Кенни и Картман выкрикивают ободряющие слова, но все, на чем Кайл может сосредоточиться — это давление, которое оказывает Стэн, и оскал на его лице. Кайл всегда был склонен к соперничеству, и на самом деле его не волнует, что он может задеть чувства своего противника, до тех пор пока он побеждает… за исключением Стэна. Он не стал бы себя сдерживать, но, по крайней мере, попытался бы сдерживать себя. Стэн не проявляет такой сдержанности, и в конце концов ему это удается. Несмотря на то, что Картман крепко держал его, Кайл свалился с его плеч.       — Да! — ликует Стэн.       — У-у-у, найс, бро! — добавляет Кенни. — Вы в порядке, пацаны?       Кайл трет лицо, пытаясь стереть с него хмурое выражение.       — Да, мы в порядке, давайте, — говорит он, когда Картман помогает ему снова взобраться на плечи.       Баттерс настороженно приподнимает бровь, прежде чем продолжить.       — Хорошо. Раз… два… три!       Они снова сталкиваются, и где-то на задворках сознания у Кайла возникает дружеское соперничество. Он хочет оттолкнуть Стэна. Он изо всех сил старается это сделать, но Стэн старается еще больше. Кайл все еще осознает, что это может сделать его мудаком и он может навредить Стэну, но сам Стэн, похоже, совсем об этом не беспокоится. С торжествующим ревом он снова сталкивает Кайла с плеч Картмана, и Кайл с громким всплеском падает в воду.       Картман находит руку Кайла и вытаскивает его на поверхность, свирепо глядя на Стэна через плечо.       — А без этого нельзя было?       — Ну, а что, — говорит Стэн со смешком, едва скрываемым от злобы. — Как будто ты не сделал бы то же самое со мной.       — Кайл, ты в порядке? — спрашивает Картман, все еще обхватывая рукой бицепс Кайла.       Кайл кивает, хмурясь.       — Да-да, я в порядке… — говорит он, вырываясь из хватки Картмана. Он сразу же чувствует себя виноватым, но Картман, кажется, не слишком обижается, когда снова помогает ему взобраться на плечи.       Они снова играют, и поскольку Стэн злобно пытается столкнуть его в бассейн, явно движимый злобой и мелочностью, а не какой-либо агрессивной склонностью к соперничеству, которой, как Кайл знает, у Стэна нет, тем менее увлекательной становится эта игра и тем неприятнее она для Кайла. Он почти испытывает облегчение, когда Стэн снова толкает его в бассейн, но вскоре это чувство поглощается унижением, гневом и болью.       Кайл кипит, когда выныривает, и вода громко разбивается вокруг него, когда он опускает руки.       — Знаешь, Стэн, если у тебя есть какие-то ебаные проблемы со мной, ты можешь сказать мне прямо в лицо!       За вспышкой Кайла следует тишина. Вода рябит вокруг них. Кенни и Баттерс неловко переглядываются, рот Картмана открывается, как будто он хочет что-то сказать, но тут же закрывается снова. Стэн тем временем хмуро смотрит на Кайла, ноздри его раздуваются, и у него хватает наглости недоверчиво смотреть на него.       — Что? — шепчет он, прежде чем его хмурый взгляд становится еще суровее. — О, да иди ты нахуй! — рявкает он, неловко слезая с плеч Кенни и чуть не ударяя его ногой в лицо, когда вылезает из бассейна и устремляется в джунгли.       — Сука… — вздыхает Кайл, сожалея о том, что сказал, а также понимая, что должен пойти за ним. — Стэн!       Кайл вылезает из бассейна и направляется за ним. На самом деле до него долго доходило, что он идет по джунглям босиком, но он просто сосредоточен на том, чтобы догнать Стэна.       — Стэн, что за дела? — спрашивает Кайл, когда подходит достаточно близко, слегка запыхавшись.       — Ничего… — бормочет Стэн и продолжает маршировать.       Кайл фыркает, закатывая глаза к небу.       — Да брось, конечно же что-то случилось! Скажи мне… — он мягко добавляет.       Стэн бросает на него горький взгляд через плечо.       — Почему тебя это вообще волнует?       Это останавливает Кайла на полпути, а также заставляет его отбросить всю эту сопливую чушь.       — Ладно, чувак, серьезно, в чем, блядь, твоя проблема?! — огрызается он.       Его мягкие слова, возможно, и не заставили Стэна остановиться, но это точно заставило. Кайл сдерживается, когда Стэн оборачивается и бросает на него расстроенный недоверчивый взгляд.       — В чем моя проблема?! — кричит он скрипучим голосом. — У меня нет никаких гребаных проблем! Это вы, пацаны, ведете себя как поехавшие!       — О чем, черт возьми, ты говоришь?       Стэн вздыхает, его тело обмякает, и он бросает на Кайла невозмутимый взгляд.       — Картман… — он морщится от разочарования. — Серьезно, Кайл?       Это бьет Кайла по живому, словно ножом в грудь, глубокая, колющая боль распространяется по всему телу.       — Ладно, и что, блядь, это должно означать? — требует ответа Кайл, его голос тверд, но очень близок к срыву.       — Почему он? — выкрикивает Стэн. — Вот что я хочу сказать! Как ты мог начать встречаться с ним, чувак? Какого хрена ты в нем нашел?       Слова Стэна обжигают Кайла огнем злости. Его ноздри раздуваются, рот сжимается еще плотнее. После всех бичеваний, беспокойств и, наконец, того, что он смирился со своими чувствами, он не позволит Стэну разбрасываться этой херной. Он думает о Картмане, несомненно, несовершенном, но обладающем качествами, которые Стэн никогда не мог себе представить, и внутри Кайла разгорается огонь обиды.       — Мне, блядь, не нужно перед тобой оправдываться, ясно? Это ты, кто решил вместе с Кенни, что мы должны пойти на охоту вместе!       Стэн усмехается, складывая руки на груди.       — Что, значит, я толкнул тебя в его объятия, в этом дело?       — Нет! Нет, но мы проводим все время вместе, а чем, ты думал, это все может обернуться?       Стэн вздыхает, по-детски пожимая плечами.       — Я не знаю! — огрызается он. — Честно говоря, Кайл, у меня такое чувство, что я больше не знаю, кто ты такой!       Кайл прищуривает глаза, его очередь быть подозрительным, потому что он начинает понимать, в чем дело.       — И что, ты чувствуешь себя так, словно я тебя бросил?       Стэн фыркает, как будто хочет это отрицать, но его плечи опускаются, и он смотрит на Кайла, слегка нахмурив брови.       — Я имею в виду, ну, немного! Я просто хочу понять…       — Правда? — Кайл сардонически смеется, складывая руки на груди. — Потому что мне просто кажется, что ты ведешь себя как гребанный антагонист! И к твоему сведению… — он втягивает воздух, понимая, что собирается сказать это вслух. Стэну. В разгаре ебанного спора. — Он заставляет меня смеяться. Ладно? Вот что я вижу в нем. Он забавный, и он умный, намного умнее, чем я думал, и… он заботится обо мне! Когда я с ним, я никогда и ни с кем не чувствовал себя таким защищенным или желанным, и… — Кайл сжимает губы, голос срывается, и слезы заполняют глаза. — Я впервые жизни стал счастливым.       Лицо Стэна вытягивается, и он делает шаг вперед.       — Чел…       Кайл отводит взгляд, тем самым отвергая его жалость.       — Нет, конечно, я был счастлив, — он закатывает глаза. — Не то чтобы я был в клинической депрессии многие годы, я просто хочу сказать… — он возвращает свой пристальный взгляд к Стэну. — Я вечно подавлял все эти чувства непонимания и ненависти к себе, и они сидят глубоко внизу, а потом я просто, блядь, извергаюсь как вулкан, понимаешь? Я теряю самообладание, говорю то, чего не имею в виду, и я чрезмерно чувствителен. Я никогда не думал, что он мне нравился все эти годы, но думаю, что нравился. Я думаю, что симпатия к нему лежала в основе всех этих чувств, и именно поэтому я обычно набрасывался на него и так защищался. Но теперь я знаю, что нравлюсь ему таким, какой я есть, и он мне тоже нравится таким, какой он есть, и это и есть… свобода, — Кайл закатывает глаза и печально хихикает. — Честно говоря, мне бы хотелось, чтобы это все произошло намного раньше.       — Ого… — шепчет Стэн, подходя ближе. Он качает головой, и его лицо морщится. — Чувак, мне жаль. Я такой ебаный… — он смотрит в землю и выдыхает через нос, прежде чем снова поднять взгляд на Кайла. — Послушай, ты должен знать, что я это все из хороших побуждений. Это просто… Это Картман, понимаешь? Я знаю, я не понимаю, что ты в нем находишь, но я просто не хотел, чтобы он причинил тебе боль. Он действительно делает тебя счастливым?       Кайл кивает, слегка шмыгая носом.       Стэн кивает, может быть, не совсем понимая, но желая понять, и это все, на что Кайл может надеяться прямо сейчас.       — Тогда я рад за тебя.       Кайл лучезарно улыбается ему.       — Спасибо, чувак…       Они крепко обнимаются, положив руки на влажные спины, и между их торсами остается заметное расстояние.       — Я прекрасно осознаю, что я сейчас в нижнем белье, — бормочет Стэн через плечо.       — Черт, я только что понял это, — отвечает Кайл, отступая назад.       — Хорошо, что Картман нас не видел, а? — поддразнивает Стэн слабым смешком.       Кайл улыбается, радуясь, что он пытается отнестись к этому легкомысленно.       — Да, ты был бы мертв к херам собачим.       Стэн тоже хихикает, и они направляются обратно к бассейну.       — Эй! — говорит Кенни, сигнализируя остальным об их прибытии. — Все в порядке?       Кайл улыбается Стэну и кивает.       — Да, все замечательно.       Стэн улыбается в ответ, прежде чем хлопнуть Баттерса по спине.       — Баттерс, хочешь занять мое место? Я буду судьей.       Баттерс моргает.       — Ты уверен?       Стэн кивает.       — Да, иди.       Баттерс ухмыляется, его глаза загораются.       — Ну и дела, спасибо, Стэн! — говорит он, уже снимая рубашку. Кайл выгибает бровь, соскальзывая обратно в бассейн.       Кенни смеется.       — Запрыгивай, дружище!       Язык Баттерса высовывается, когда он поспешно расстегивает свои шорты, выскальзывая из них, прежде чем прыгнуть в бассейн и забрызгать всех. Все запоздало пытаются прикрыться, но в конце концов все смеются, даже Картман, который поначалу не выглядел довольным.       Кенни помогает Баттерсу взобраться себе на плечи, в то время как Кайл забирается на плечи Картмана.       — Все готовы? — спрашивает Стэн, переводя взгляд с одной пары на другую.       Они все кивают, и Баттерс показывает ему поднятый большой палец.       — Ладно… раз, два, три, вперед!
Примечания:
140 Нравится 69 Отзывы 33 В сборник
Отзывы (4)