Уроки Картографии [Lessons in Cartography]

      Пособие по русскому языку для начинающих появилось на подушке Нила в середине первой среды декабря. Нил заметил это, когда вернулся в комнату за новой парой носков после того, как наступил в лужу, которая была глубже, чем казалось. Эндрю и Кевин — оба были на занятиях, но Нилу не составило особого труда догадаться, кто ответственен за странный подарок.              Нил вытащил свой телефон и написал Эндрю.              Русский?              Пока он натягивал сухие носки, пришел ответ:              А и Н говорят по-немецки.              Нил все еще был в замешательстве. Он засунул ноги обратно в кроссовки и напечатал в ответ:              И?              Иногда мне, блядь, есть, что сказать.              И ты не хочешь, чтобы они слышали?              Наши дела — наши.              Нил остановился в дверях спальни, глядя на слова на экране, не сумев сразу их правильно воспринять. Он уставился на слово «наши», не моргая, пока его глаза не начало жечь. Эндрю хотел чего-то, что связывало бы его с Нилом, чего-то, во что его брат и кузен не были посвящены. Для того, кто провел так много времени, отрицая, что отношения что-то значат, это казалось большим шагом в удивительно пугающем направлении. Эндрю мало разговаривал с Нилом в присутствии остальных, с тех пор как вернулся к ним трезвым, ему почти нечего было сказать кому-то еще. Будет ли он говорить больше, если будет говорить с Нилом наедине? Это будет раздражать других, точно так же, как их раздражало, когда кузены болтали по-немецки и когда Нил и Кевин ссорились на французском, но Нил не находил в себе силы волноваться об этом. Иметь возможность маленькой приватности с Эндрю было также и его желанием. Закусив губу, он отправил:              Хочешь учиться вместе?              Попробуй не отставать.              Нил улыбнулся про себя и отправился на следующую пару.