12 или 27?

Перевод
NC-17
Завершён
212
переводчик
Tapok_035 сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
211 страниц, 70 934 слова, 125 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
212 Нравится 417 Отзывы 72 В сборник

25 глава. "Глаза"

Настройки
Я сходил за байком. Пока туда-сюда ходил, ездил уже и утро наступило. И угадайте что? Правильно, я вообще не спал. Я умылся, почистил зубы, посмотрел 100 раз на своё отражение и пошёл в комнату переодеваться. Я надел чёрные шорты по колено, белую майку, чёрное хаори с изображением волн внизу и тёмно-серые сланцы, на шею повесил обычную цепочку. Взяв с собой телефон, деньги, ключи, сигареты и зажигалку, я вышел из дома заперев, его. Я сел на байк, завёл его и поехал в кафешку завтракать, так как готовить я по прежнему не умею. Я позавтракал и вышел из кафе к байку. После поехал в магаз, оттуда в больницу. Припарковав байк, я, первым делом, пошёл в кафе на территории больницы и купил кофе на вынос, а уже потом пошёл в палату к Дракену. — Хаюшки всем живым, — с такими словами я зашёл в палату. Там были Эма и Шин, ну и, собственно, Дракен. Шин, Эмма и Дракен: — Привет. — Дракен, я тут тебе фруктов и вкусняшек купил, — я поставил на тумбочку возле койки пакет с едой. Дракен: — Не стоило, ты и так мне жизнь спас. Спасибо большое. — Не за что. Шин: — Ты опять с кофе? — Ну да. Я сегодня вообще не спал. Сначала эту спящую красавицу домой занёс, а потом за байком возвращался. Эмма, Дракен: — Спящую красавицу? Шин: — А, да. Он вчера Майки домой ночью принёс. Назвал спящей красавицей. — Ну а что, если он постоянно спит? Дракен: — Ты прости. Обычно я его ношу. — Да нет, ничего. А, кстати, он почему не с вами? Эмма: — Он на крыше. — Ясненько. — Он вот тебе просил передать, — Дракен указал на пакет, что стоял возле кровати. Я заглянул внутрь. — Что это? Шин: — Фирменная куртка Тосвы. Дракен: — Её Майки когда-то носил. — Круто. Надеюсь когда-нибудь я буду достоин её носить. Эма: — Ты уже достоин. Ты спас Шиничиро, помирил Дракена с Майки и спас Дракена. Для всей семьи Сано ты герой. — Я — не герой! — прикрикнул я и чуть сжал в руках куртку. Дракен: — Ты чего? — Ничего. Я пойду к Майки. Он поговорить хотел, — я сложил куртку в пакет и пошёл к Майки. Pov: Шиничиро. И он опять это повторил: «Я — не герой!». Это ведь честь, когда тебя кто-то считает своим героем. Почему он этого не понимает? Или на это есть причина? Что произошло в прошлом? Он помирил Майки с Дракеном и спас Дракена. Он знал, что это произойдёт. Но всё равно, почему он так остро реагирует, когда его называют «героем»? Он сложил куртку и вышел из палаты. Эма: — Чего это с ним? Дракен: — Не знаю. — Для него это больная тема. Дракен: — Но почему? Он так остро реагирует на слово «герой». — Я не знаю что с ним произошло. Я первый раз встретил его 17 августа. Он тогда спокойно называл себя героем и хотел помогать людям, но и глаза его тогда были другими. Эма: — Другими? Дракен: — Какими они были? — Светло-голубые, как дневное небо или океан. С невероятным блеском, желанием жить и помогать людям. Сейчас его глаза тёмно-голубые, без блеска, но с тем же желанием помогать людям. Их так легко не прочитаешь, как раньше, но в них четко видна пустота и бездна. «Его глаза, как и он сам, постепенно угасают. Я хочу помочь ему, но пока он не расскажет своих проблем, я не смогу этого сделать». Дракен: — Когда мы первый раз его встретили возле храма Мусаши, в 2003, его глаза уже были такими.
212 Нравится 417 Отзывы 72 В сборник