Дуэлянт

Сколько она так простояла, пытаясь унять хаос в голове? Гермиона потеряла счёт времени. Шея горела огнём, а на губах всё ещё ощущался его вкус. Скрип двери раздался как будто где-то в другом измерении. — Аврор Грейнджер? — Голос Криви звучал настороженно. Гермиона оттолкнулась от подмостков и выпрямилась. Деннис с беспокойством смотрел на неё. По тому, как он поспешно отвёл глаза, стало ясно, что следы на шее он заметил. Как и беспорядок в одежде. — Вы сказали, никого не впускать, но не сказали не выпускать, и я не стал его удерживать… — быстро заговорил он, неловко глядя в угол. — Всё правильно, Деннис, — медленно проговорила Гермиона, застёгивая верхнюю пуговицу рубашки и поднимая воротничок повыше. — Идём. Больше нам здесь делать нечего. Беспрепятственно покинув «Перо феникса», они аппарировали. Оказавшись в безлюдном переулке, в квартале от Министерства, Гермиона пристально посмотрела на необычно тихого Криви. «Прости, Деннис», — вздохнула она про себя и подняла палочку: — Обливиэйт. * * * Гарри давал последние наставления аврорам, которые должны были штурмовать подпольный дуэльный клуб этой ночью. Гермиона принимала участие в составлении плана, поэтому могла отключиться на свои беспокойные мысли. Она стёрла Криви воспоминание о том, что он увидел в зале для дуэлей. Стёрла из его памяти имя Малфоя и его самого, и для Денниса она заходила поговорить с одним из тренеров дуэльного клуба. Он помнил из их вылазки ровно то, что было нужно ей. Гермиона устало вытянула руки на столе перед собой и переплела пальцы. Взгляд остановился в одной точке. Разумеется, в тот же день она выяснила, что клуб «Перо феникса» действительно принадлежал Малфою. Он не лгал. Но говорил ли он правду обо всём остальном? К примеру, в дуэли с ней он действительно не использовал тёмную магию. В его арсенале имелись достаточно опасные и серьёзные атакующие заклятия — в непростительном Круцио просто не было нужды. Что касается убийства… На ум приходила брошенная Скабиором фраза: «Не бойся, он тебя не убьёт». Это наталкивало на мысль, что несмотря на репутацию, Белый Дракон не слыл кровожадным дуэлянтом. Непобедимым, заговорённым — да. Но не убийцей. Судя по всему, он свято следовал Дуэльному кодексу волшебников. Но, к сожалению, Драко Малфой всё равно оставался под нешуточной угрозой ареста и заключения в Азкабан. Он добровольно принимал участие в дуэлях. Наверняка и сам делал ставки. Как ни крути, он был пассивным соучастником, поэтому его вина здесь была, хоть и косвенно. И адвокатам придётся очень постараться, чтобы свести его гипотетический срок до минимума. «Здесь я бывший Пожиратель смерти, презираемый обществом…» — это было не так уж далеко от правды, хотя Гермиона раньше не задумывалась об этом. В Визенгамоте найдётся немало участников войны или тех, кто потерял в ней своих близких. И решение для бывшего Пожирателя будет однозначным: его осудят по всей строгости. Драко Малфой не был ни злом во плоти, ни опасным преступником. Но и добропорядочность — это не про него. Общество сторонилось, таких, как он, считая, что Малфои слишком просто отделались от закона и не понесли должного наказания. Гермиона всегда придерживалась мнения, что бывает только чёрное и белое. Теперь же она ясно осознала, что всё не так очевидно. Существуют миллионы полутонов. Это такое заблуждение, что есть только две крайности. Нравственный ориентир был окончательно сломан, когда в дело вступили чувства. За прошедшие несколько дней она поняла, что ей очень, очень хочется спасти от Азкабана Драко Малфоя. Потому что влечению к нему было трудно противостоять. Потому что за эти считанные встречи, каждая из которых так противоречиво заканчивалась, Гермиона прикипела к нему: Малфой влез ей под кожу и прочно обосновался в мыслях. И всё, о чём она думала — как защитить его. Малфой слишком горд, чтобы принять помощь и покровительство. Он может просто не поверить в искренность намерений. Если предложить встречу — он скорее всего проигнорирует её. Или подумает, что его собираются арестовать. Как жаль, что она не успела предупредить его о готовившемся штурме подпольного клуба! Она была так увлечена поцелуями и этими его бесстыдными действиями, что всё вылетело из головы. Но, быть может, он и сам всё понял и уже находится в другой стране. И волноваться не о чем… Как только авроры раскроют дело и виновные окажутся в Азкабане, она попробует его найти. Ведь больше не будет никаких препятствий. Притяжение, возникшее между ними взаимно — она не могла обмануться на этот счёт. Что будет, когда она его найдет? Гермиона предпочитала пока не загадывать так далеко. — Аврор Грейнджер! — Голос Гарри Поттера прозвучал как с другой планеты. Она подняла на него глаза. — Авроры введены в курс дела. Вам есть что добавить? Она отрицательно помотала головой. Добавить тут нечего. Операция продумана до мелочей. Внезапно дверь распахнулась, и ворвался Криви, возбуждённо размахивая каким-то пергаментом. — Есть новости из Мунго! — Его счастливый вид вызвал снисходительные ухмылки среди присутствующих авроров. Но Деннису было всё равно. Гермиона тут же поняла, о чём речь, и с замиранием сердца спросила: — Мальчик выжил? — Да! — торжествующе провозгласил Деннис. Он выглядел таким радостным, словно в этом была и его заслуга тоже. Может, он всё-таки зарыл курицу у трёх ручьев, чтобы задобрить Бригитту? — пришло в голову Гермионе. Тем временем пергамент оказался в руках Гарри Поттера, тот развернул его и внимательно вчитался в строчки. — Да, — наконец произнёс он. — Мальчик пришёл в себя. Проваляется ещё недельку в Мунго. Целители дают весьма оптимистичные прогнозы. На душе сразу как-то стало легче. Хотя бы ребёнок не погиб. Авроры тут же принялись переговариваться, а Гарри, нахмурившись, продолжил чтение. — И у нас есть новая информация, — сказал он, отрываясь от документа. — Легилимент поработал с мальчиком и смог кое-что найти. Обливиэйт явно накладывался в спешке. Мысли, вызывавшие у него страх, запечатлелись в подсознании, и самое страшное его воспоминание восстановлено. Авроры примолкли, ожидая, пока начальник продолжит. Гарри поправил очки на переносице и произнёс: — Мальчик панически боялся своего противника. Обливиэйт не стер из памяти имя, точнее псевдоним. Теперь он известен и нам. Гермиона почувствовала, как сердце заколотилось. Ладони увлажнились, а дышать стало тяжело. Вот и всё. Сейчас Гарри произнесёт знакомое ей прозвище, и её мир расколется. Драко Малфой окажется безжалостным убийцей и лжецом, не гнушающимся пытать детей. — Его псевдоним Могучий Тор. Раздались смешки и перешёптывания. — Ничего смешного, — произнёс Гарри самым серьёзным тоном. — Это прозвище нужно проверить в первую очередь. Гермиона вспомнила, что нужно дышать. Радость от того, что знакомое имя не было названо, вознесла её под свод потолка. Только бы Малфой сегодня не вздумал прийти в клуб. * * * — Аврор Грейнджер, но ещё рано! Штурм будет в полночь, а сейчас начало двенадцатого! — недовольно бурчал Криви, следуя в мантии-невидимке за Гермионой. — Так надо, стажёр, — отозвалась Гермиона, едва удержавшись, чтобы не повернуться и не смерить его осуждающим взглядом: всё равно она его не увидит. В это раз на ней уже был надет комбинезон. А наколдованная маска лежала в кармане мантии, дожидаясь своего часа. Наконец, показался тот самый ветхий дом, втиснутый между двух высоких кирпичных зданий. — Ты видишь дубовую дверь, Деннис? — спросила Гермиона, осматривая серое здание, едва освещаемое «Люмосом» палочки. — Нет, — неуверенно протянул Криви, и Гермиона как будто воочию увидела, как он хмурится, вертя головой. — Это действие защитной магии. Я была здесь дважды, и для меня чары больше не работают. Держись рядом и как можно осторожнее проскользни вслед за мной в дом. Что будешь делать потом, стажёр? — Дождусь, пока вы с проводником скроетесь в картине, и отправлюсь за аврорами. Вернусь с ними через тридцать минут, аврор Грейнджер! Гермиона кивнула, вытаскивая маску из кармана и водворяя её на лицо. Затем она обернулась, и Деннис издал непонятный звук. — Что? — раздражённо спросила она. — Вы выглядите так… так… — Как? — Таинственно! — восторженно проговорил Деннис. Гермиона тихо хмыкнула, натягивая перчатки на руки. Затем она проверила палочку в кармане мантии и выпрямилась, прислушиваясь к себе: волнение пополам с азартом набирало обороты. — Готов? — спросила Гермиона. Получив утвердительный ответ, она сделала шаг к двери и постучала. Удары по дереву эхом разнеслись по Лютному переулку. В ответ — тишина. Ни шагов, ни других звуков в доме. Что, если Скабиор в «Виверне»? Впрочем, она просто взломает замок и проникнет в дуэльный клуб без проводника. Гермиона уже собиралась достать свою волшебную палочку и испробовать на замке несколько заклинаний для взлома, как дверь неожиданно распахнулась и Скабиор возник на пороге. — Фио-она! — протянул он. Было непонятно, рад он её видеть или нет. — Привет, — отозвалась она и нагло двинулась вперед. — Как насчёт галлеонов за дуэль? Она почувствовала, что за её спиной стоит Криви, и сделала ещё один шаг. Теперь-то чары наверняка пропустили Денниса, но на всякий случай нужно попасть в дом. Скабиор нахмурился, и не думая сторониться. — Была ничья. Клуб оставил весь куш себе. — Обманщик! — изображая возмущение, проговорила Гермиона. — Ты говорил, что мы будем зарабатывать много денег. А за последнюю дуэль я не получила ни кната! Она напирала на него, заставляя пятиться вглубь дома, и Скабиор ощетинился. — Нечего было принимать вызов от Белого Дракона! Я же сказал, он заговорён и непобедим! — Плевать на него. Я пришла драться. Скабиор отступил, пропуская её в комнату. Гермиона сделала вид, что замешкалась, молясь, чтобы Криви уже пробрался в дом. — Мне нравятся такие отчаянные, — промурлыкал Скабиор и кивком указал на портрет на стене. — Давай, поторапливайся. Гермиона ощутила движение воздуха слева от себя и возблагодарила Мерлина, что Криви такой вёрткий. Дверь за ней захлопнулась. — Ну что ж… — протянул Скабиор, направляясь к портрету старика первым. — Пойдем, подберём тебе противника, Фиа… С этими словами он залез в раму. Гермиона обернулась, окинув взглядом помещение. Зная, что Деннис на неё наверняка сейчас смотрит, она одними губами прошептала: «Тридцать минут!», и тоже отправилась в дуэльный клуб через картину. — Будь поблизости. Мне нужно выставить твою кандидатуру. Может, кто-нибудь вызовет тебя на дуэль, — проговорив это, Скабиор исчез за поворотом, оставляя ее в коридоре с красным ковром. То, что и было нужно. Гермиона поспешно устремилась по уже знакомому пути к залу. Если Драко Малфой здесь, она должна найти его и предупредить о готовящемся штурме. Если его не будет при облаве, возможно, всё не так и плохо. Она легко сможет увести следствие в сторону от его личности. Впереди виднелась красная портьера. Длинный коридор был освещён только одним настенным канделябром, и от этого его конец терялся в густой тьме. Ковёр скрадывал звуки, делая её шаги бесшумными. Гермиона приоткрыла занавеску и приникла к образовавшейся щели. Она торопливо искала знакомый силуэт, но в зале было трудно кого-либо разглядеть. Может, Малфой не здесь, а в гримёрке. Надо бы спросить у Скабиора, пришёл ли в клуб Белый Дракон. Она может заявить, что требует реванша… Чьи-то твёрдые руки обхватили её и грубо впечатали в стену. — А кто это у нас здесь, малютка? — незнакомый голос с похотливыми нотками раздался у самого уха, и зловонное дыхание с крепким запахом огневиски ударило в лицо. — Отпусти меня, — она попыталась вырваться из стальной хватки, но это привело к тому, что незнакомец довольно заурчал и вжался в неё своим телом. Палочка была в кармане, и Гермиона просчитывала, как побыстрее добраться до неё. — Ты Золотая Львица, верно? — его руки беззастенчиво шарили по её телу, нахально сжимая грудь. — Я повторяю ещё раз: отпусти. — Гермиона со всей силы упёрлась ладонями в плечи незнакомца, но он снова довольно захихикал в темноте. — А то что, малютка? — его колено толкнулось между её ног, вынуждая отставить ногу. Он потирался о неё всем телом, и Гермиона ощутила приступ тошноты. — А не то пожалеешь. — О-о, какая дерзкая девочка, — ехидно прозвучал голос, а руки продолжали лапать её грудь. Запах алкоголя от незнакомца был невыносимым. — Если ты будешь умницей, то далеко пойдёшь. Я смогу дать тебе кое-что большее, чем драка на палочках… Отведаешь мою… тебе понравится. С этими словами он приблизил лицо к ней — с намереньем поцеловать. Гермиона покорно подставила губы, а в следующий момент с силой прикусила губу насильника и ударила его коленом в пах, отбрасывая омерзительное тело от себя. Ещё через секунду она стояла, направив на него палочку. — Только попробуй провернуть подобное ещё раз, урод! — Её трясло от омерзения и злобы. — И я отрежу твою «палочку». Волшебник ворочался на полу и стонал от боли. В свете Люмоса Гермиона увидела, что он, согнувшись от боли и низко надвинув капюшон на голову, утирает рукой кровь. — Сучка, — злобно проговорил он наконец и сплюнул кровь. — Ты ещё пожалеешь. Гермиона приготовилась к атаке, но мужчина медленно поднялся и молча двинулся во мрак коридора. Пара мгновений — и темнота поглотила его высокую, могучую фигуру. Звуки шагов замерли вдали. Она выдохнула, пытаясь успокоиться. Гермиона не сомневалась, что сможет одолеть подонка, но фантомное ощущение его рук на теле вызывало омерзение. Она вытерла губы тыльной стороной ладони, морщась от воспоминаний вкуса кисло-горькой кожи, которую вынужденно укусила. В зале тем всё шло своим чередом. Рояль наигрывал что-то лёгкое, а волшебники переговаривались и смеялись. Она прислушалась к себе: прошло минут десять. Времени, чтобы найти Драко Малфоя и предупредить его, предостаточно. И тут же из темноты вынырнул бывший егерь. Он выглядел обеспокоенным. — Дуэль будет сейчас. Принимаешь вызов? — Подожди, — она сделала протестующий жест. — Ничего я не принимаю. Я хотела… — Ну нет, детка, — оскалился Скабиор. — Нет у тебя такого варианта — не принять. Выйдешь на подмостки и примешь бой, как полагается. Гермиона бросила взгляд за спину Скабиора. В темноте коридора угадывались два силуэта вышибал. Выражать протест опасно в первую очередь для неё самой. Авроры ещё не начали штурм. Гарри говорил: если что-то пойдёт не так, принимать условия и выжидать, тянуть время. Поэтому Гермиона как можно спокойнее улыбнулась. — Ты не понял, Винсент. Я хочу вызвать Белого Дракона на дуэль. Взять реванш. — Не пойдёт, — нетерпеливо поморщился он. Его нервозность бросилась в глаза и совсем не понравилась Гермионе. «Что-то не так. Соглашусь и буду действовать по обстоятельствам». В конце концов, она может потянуть пятнадцать-двадцать минут до начала штурма. В первый раз она взмолилась, чтобы Криви, как обычно, не выдержал и сорвался выполнять поручение раньше времени. — Кстати, — Скабиор оказался рядом и зашипел ей на ухо. — Такое дело… Правила изменились. За проигрыш пообещали солидный куш. Тебе нужно поддаться. Потому что, если победишь, — он понизил голос до удушливого шёпота, — живой отсюда не уйдёшь. Гермиона смотрела ему в лицо пытаясь понять, что за этим стоит, но тут рояль смолк и голос в зале торжественно произнёс: — Леди и джентльмены! Прошу вашего внимания! Гермиона отвернулась от Скабиора, собираясь с мыслями. — Наш первый дуэлянт — Золотая Львица! Бывший егерь уже намеревался вытолкнуть её на сцену, но Гермиона предостерегающе взглянула на него. Выпрямилась, надвинула капюшон на голову и вышла из-за занавески сама. Её встретили громким свистом и аплодисментами. Рука сжимала волшебную палочку, и её магия отвечала успокаивающим теплом. Она не смотрела на гостей, а они так и норовили заглянуть ей в лицо, хотя оно было наполовину скрыто маской. Она взбежала на подмостки и замерла. Шум за столиками поутих, и голос произнёс: — Поприветствуем нашего второго дуэлянта: Могучий Тор! Зал взорвался восторженными криками. Гермиона невольно ощутила дрожь в коленях, потому что маг, вальяжно идущий к сцене, был тем самым подонком, который зажал её в темноте коридора. Он приостанавливался, панибратски приветствуя знакомых волшебников на своём пути. Снова замутило. Вот он, убийца и мучитель детей! Не гнушающийся выходить на сцену с дуэлянтами слабее него. Она вспомнила слова Скабиора про то, что надо поддаться, и, кажется, поняла смысл. Могучий Тор платил за то, чтобы дуэль заканчивалась в его пользу. Трусливый, мерзкий тролль! Злость подступала, накрывала её с головой. Забравшись на подмостки, он плотоядно улыбнулся ей с другого конца сцены. Звук гонга оборвал болтовню и оживлённые перешёптывания. — Дуэль объявляется открытой, дамы и господа! Гермиона стиснула зубы, когда они сошлись для приветствия. — Вот мы и встретились, детка, — прошипел соперник, делая традиционное движение палочкой и чуть склонив голову в поклоне. Он был всё ещё пьян. — Мне уже не терпится… Его глаза были налиты кровью и через прорези маски смотрели на неё с каким-то одержимым блеском. Гермиона развернулась, не слушая его хриплый хохот, и отправилась на исходную позицию. У неё есть пятнадцать минут. Дальше будет штурм, и всё это закончится. Гермиона лично передаст этого Могучего Тора, кем бы он ни был, аврорам и будет в первых рядах свидетельствовать о его вине. Она добьётся, чтобы его отправили в Азкабан! Молниеносным движением Гермиона отправила первый луч заклятия в противника. Раз нужно потянуть время, то она решила начать с простого Экспеллиармуса. Но Могучий Тор неожиданно ловко отбил его. В неё уже летело проклятие в ответ — она легко его отразила. Чувствовалось, что этот Тор — весьма посредственный дуэлянт. Небрежным взмахом палочки Гермиона швырнула невербальное жалящее заклинание — и мрачная радость охватила её, при виде что оно попало в цель. Взгляд, полный ненависти, сверкнул из-под маски. Что-то знакомое почудилось в этом. Гермиона сощурилась, пытаясь припомнить, но Тор вдруг перешёл в исступлённую атаку. Проклятия посыпались на неё, как из рога изобилия. Гермиона без труда их отбивала и уворачивалась. Подонок часто промазывал. Лучи летели прямо в толпу, страхующий щит будто бы ослабевал. В зале начался хаос. Гермиону прошиб холодный пот. Она не понимала, что происходило со щитом, который должен был ограждать зрителей от дуэлянтов, но в зале становилось опасно. Яркая вспышка огня полыхнула вокруг. «Конфринго (1)! Да он ненормальный!» — ужаснулась Гермиона, следя за тем, как огненный шар прошёл сквозь защиту и полетел в бросившихся врассыпную волшебников. Молниеносное движение палочки — и она с трудом увела сгусток магии вверх, не допустив его попадания в толпу. Раздался оглушительный взрыв, и штукатурка посыпалась с потолка. С панической мыслью «Мерлин, этот сумасшедший Тор перебьёт всех зрителей!» она направила в зал несколько струй воды, чтобы затушить занимающийся пожар. Внезапно спохватившись, Гермиона повернулась, но было уже поздно. — Круцио! Боль сжимала ее железными тисками, невыносимо скручивала мышцы. Казалось, голова сейчас взорвётся, как тот огненный шар под потолком. Хотелось умереть — просто перестать испытывать эти муки! Чтобы больше не чувствовать адскую боль, разрывавшую тело на куски. Внезапно всё прекратилось, и Гермиона с трудом подняла веки. Она лежала на подмостках, и дыхание со свистом выходило из лёгких. Она увидела тёмную фигуру над собой, но всё расплывалось перед глазами. Гермиона сморгнула, попытавшись привстать. — Оставайся на месте. — Резкий приказ, который произнёс… о нет, этого не может быть! — Тебе нужно уходить отсюда, — прошептала Гермиона, и он, задержав на ней взгляд на секунду, выпрямился. Она потрясённо следила, как Драко Малфой, откинув край мантии, пружинисто, как хищник, разворачивается в сторону хохочущего Могучего Тора. — Вот это шоу! Белый Дракон, присоединяйся. Я разрешаю тебе добить её. Малфой хранил молчание, медленно приближаясь к нему. Гермиона с трудом понимала происходящее среди возникшего хаоса и криков зрителей, большинство из которых повалили к выходу, устроив толкучку. Она видела, как Малфой остановился напротив Могучего Тора и негромко произнёс: — Ты забываешь о дуэльном кодексе, Роули. Не первый раз. «Роули! О, нет!..» — Гермиона все ещё пребывала в шоке, когда, напрягая слух, услышала ответ: — Это мой клуб. Я делаю здесь, что хочу. — Ты пьян, — небрежно произнёс Драко. — Посмотри, ты распугал всех зрителей. Снял защитный купол. — Зато мне досталось самое сладкое, а, Малфой? Гермиона поражённо смотрела в лицо Могучего Тора, которое то двоилось в глазах, то собиралось в одно целое. Да, сомнений быть не могло. Это был Торфинн Роули. Бывший Пожиратель смерти, пытавшийся поймать их в магловском кафе в тот памятный день, когда они только начинали свой путь в поисках крестражей. Роули, который охранял пленённого Хагрида в день битвы за Хогвартс. И он… владелец этого гиблого места! Малфой чуть склонил голову. Она не могла этого видеть, потому что он стоял спиной к ней, но готова была поклясться, что сейчас на его лице скучающе-ироничное выражение. Которое так ему шло. — Я заберу её. — Тебе тоже приглянулась эта малютка? Она хороша, я уже потискал её в тёмном углу… — Что? — Холодный голос разрезал окружающий шум, как кинжалом. Стало тише. А может, просто толпа волшебников наконец схлынула, оставив их в пустом зале, где медленно занимался пожар. Роули утвердительно кивнул и пьяно ухмыльнулся. — Да, детка была очень этому рада. Я обещал показать ей свою волшебную палочку. Поэтому не обессудь, Малфой-младший, но трофей достанется победителю, — он хохотнул, точно сказал что-то невероятно смешное. — Ты чего-то не понял, Роули? — Голос Малфоя прозвучал обманчиво мягко в наступившей тишине. — Я сказал, что забираю её. Тот удивлённо уставился на него. — Это ещё почему? — Потому что я так хочу. — В его тоне прозвучали стальные нотки. В следующий момент полыхнула вспышка проклятия. Малфой отбил её движением палочки и ударил в ответ. — Да как ты со мной разговариваешь, щенок! — заорал Роули. — Это мой клуб и мои правила! — Напомнить тебе моё Круцио? — с издёвкой поинтересовался Малфой, не сдвигаясь с места, несмотря на летящее в него проклятие. Роули, как всегда, промазал. Его глаза бешено вращались в прорезях маски, и он прорычал: — Сектумсемпра! Заклятие пролетело мимо Малфоя, безуспешно пытающегося его остановить. Словно в замедленной съёмке, Гермиона наблюдала, как белый луч, наливаясь силой, мчится к ней, как искажается ужасом лицо Драко. Она собрала все силы и откатилась в сторону. Не хватило лишь доли секунды. Заклятье задело плечо, и раздирающая боль прошлась по всей руке. Перед глазами заплясали кровавые пятна, а где-то вдалеке она услышала шум. «Авроры! Наконец-то!» — Гермиона боролась за то, чтобы остаться в сознании. Ей нужен бадьян. Иначе кровь не остановить… Как во сне, превозмогая звон в ушах и адскую боль, она видела, как Малфой невербально выбил палочку из рук Роули и оглушил его. В следующий момент он был уже около неё. Вокруг усиливался запах дыма, от разрастающегося пожара делалось жарче. — Чёрт, Грейнджер, чёрт… — Драко смотрел на её рану, и в его глазах она видела неподдельный страх. — Держись… — Авроры… штурм… — только и могла она выдавить, задыхаясь от дыма и морщась от невыносимой боли. Плечо словно резали тысячи раскалённых добела ножей. Малфой поднял голову, вслушиваясь. Он быстро достал что-то из кармана и, не мешкая, приподнял её, прижимая к себе. Гермиона ощутила приятный и уже знакомый запах — его. А потом — резкий рывок портключа, и её сознание утянуло спасительное забытье.