Моя новая катастрофа

Дневной свет уже полностью заполнил комнату, когда Трэвис уже второй раз за эту неделю проснулся на этом диване. Но это пробуждение не шло ни в какое сравнение с предыдущим. «С предыдущими» - поправил он себя мысленно. Анджелла растянулась сбоку и практически лежала на нем вниз животом вдоль спинки. Он даже не заметил, что они проспали так всю ночь на узком диване, - он чувствовал себя бодрым, как никогда. Ее ресницы мерно подрагивали, а короткие волосы на голове щекотали его щеку. Ему стало стыдно за свою реакцию на ее стрижку – для нее, наверное, это был действительно непростой шаг. Теперь он видел только лицо Анджеллы, а не прическу, и его поразило, насколько она красива. От мыслей его отвлек шорох со стороны террасы. Только сейчас он заметил, что там, в шезлонге сидела девушка с дредами на голове и вся в пирсинге. Она почувствовала его взгляд и улыбнулась. Он смущенно помахал ей рукой. Она снова склонилась над ноутбуком, деликатно отвернувшись. «Это, должно быть, - Лола, соседка Анджеллы» - подумал Трэвис и заглянул под простынь. Он был абсолютно голый. Он тихонько выполз из-под Анджеллы, стараясь не разбудить ее, и направился в ванную, быстро подобрав с пола джинсы. Когда он вышел из душа, Лола уже ушла, а Анджелла варила кофе и курила. Трэвис обнял ее сзади и поцеловал в шею. Она не отстранилась, но остро посмотрела на него. Его взгляд потускнел. Он не хотел ничего говорить и готов был провалиться под землю, но на него снова смотрела Анджи Молния Клейтон. Также молча он оделся и ушел. Она не остановила его. Не проводила. Не окликнула. Трэвис в бешенстве шел по улице, докуривая очередную сигарету. «Он снова попал в тот же капкан». Его снова наполняла горечь. Он остановился напротив витрины и уставился на свое отражение – синяки и раны действительно стали гораздо меньше и почти не саднили. Вечером он вошел в тренировочный зал, сам не зная, зачем пришел. Анджелла убирала ведра в шкаф, закончив уборку. Она обернулась и вздрогнула. Ее глаза были красные, и она их растерянно опустила. В груди у Трэвиса защемило. - Завтра я уезжаю. Через два дня заканчивается срок наших тренировок, но ты не обязан ехать со мной в Неваду - на это уговора не было. Я просто спрошу, поедешь ли ты? – спросила Анджелла. Голос ее был немного хриплый и подавленный. «Или ему показалось?» - Я думал об этом. Ты не в Вегас собралась? Анджелла отвернулась. - Ну конечно, - на выдохе произнес Трэвис, - куда же еще. Я прошу только одного, Анджи, скажи мне правду - что тебя туда тянет? - Это долгая история. - Я хочу знать. - Я должна. Много. - Сколько? Я могу помочь, я найду деньги. Только не езди туда. Там не такие бои, как здесь, там все очень жестко. Это самоубийство. Я знаю, потому что дрался там, и меня чуть не убили. - Но не убили же. - Случился пожар – это спасло меня. - Что ж, значит, ты знаешь что делать. Он покачал головой, его взгляд был умоляющий. Она с вызовом посмотрела, - внутри нее происходила какая-то борьба. - Это не деньги. Я должна быть там и выйти на ринг для боя. Тогда долг закроется. - Могу я выйти вместо тебя? - Нет, это не считается. - Понятно. Трэвис продолжал спрашивать очень осторожно, пока Анджелла шла на контакт: - Откуда взялся этот долг? Она молчала какое-то время. Он терпеливо ждал, зная ее темперамент. - В пятнадцать лет я по уши влюбилась в плохого парня: качка и красавца. Я сбежала в Вегас и прожила с ним четыре года, если это можно назвать жизнью. Он дрался в подпольных боях и у него был скверный характер. Он превратил меня в свою куклу, указывал, что надевать и как вести себя. Я должна была исполнять все его прихоти, будь то танец на шесте или свежая клубника к завтраку. Сначала мне даже нравилось, но потом он решил, что я могу быть куклой и для его дружков. Я хотела уйти, но у меня не получалось: он всегда находил меня, куда бы я не сбежала, и возвращал. Жестоко возвращал. Я ненавидела его. Она сделала паузу и глубоко вдохнула. Пока Анджелла говорила, она не смотрела на Трэвиса. Но вдруг повернулась и посмотрела ему прямо в глаза: - Я могла избавиться от него только в двух случаях: умереть или если умрет он. У Трэвиса холодок пробежал по спине от ее пронизывающего взгляда. Но он не подал вида, не отвел взгляда и даже бровью не повел. Он подошел и крепко обнял ее. Из его глаза потекла слеза. - Я не могла больше, понимаешь?! Просто не могла! – Она вдруг оттолкнула его и перешла на крик: - Ты даже не представляешь, как похож на него, Мэддокс! Когда я увидела тебя впервые, мне хотелось измочалить твое лицо! Трэвис ошарашенно смотрел на нее. Мозаика в его голове начала складываться. Сквозь страх и боль в ее глазах он увидел чувство, которое было спрятано где-то глубоко: под ненавистью и презрением, безразличием и грубостью, наглостью и необузданностью. Чувство, которое, как он теперь понял, стало откровением даже для нее самой. Он прижал ее к себе, она тихонько всхлипнула: - А теперь я выиграю бой, и буду свободна. Я буду свободна, Трэвис. Сердце Трэвиса сжалось. Она впервые назвала его по имени. Он не собирался отпускать ее, ни за что на свете. Он собирался оставить ее здесь, поехать в Лас-Вегас и договориться с этим парнем, которому она должна. Ему хотелось истерично расхохотаться, что судьба снова кидает его в тот же самый омут, но не мог. Он держал ее в своих объятиях всю ночь. В Анджелле чувствовалось беспокойство, но она была тихой и задумчивой. Они просто лежали рядом. Он ласкал ее, их пальцы переплетались.