"Можно любить зиму и нести в себе тепло...

Мы сидим с Киллианом в столовой в посольстве, пьем кофе. Я уже отправил письмо о том, что произошло ночью. - Я настаиваю на том, что нужно было написать о покушении на убийство, а не "ограбление" - Киллиан стучит пальцами по стаканчику - Давай оставим это. Нет ни одной причины считать это "покушением" - передразнил я последнее слово. Он вздохнул и повернулся к окну. Вопрос с жильём решили в посольстве: нас троих переселили к принимающей семье в том же районе, где сейчас живёт Амала. Признаться, я был против по двум причинам. Одну я уже упомянул выше, а вторая заключается в том, что слишком много англичан на один квадратный метр в элитном жилом районе в Индии. Рискуем напороться на проблемы и там. Но Киллиан настоял, а Кхан поддержала его: - Теперь, когда члены группы равноудалены, - мне стало смешно с того, как она произнесла это слово запнувшись на середине, - друг от друга, мы можем работать оперативнее. - Думаете раньше всë дело было только в месте проживания, да? - язвительно сказал я. Но мне никто не ответил. Не в восторге я был и после заселения, проблем меньше не становилось. В доме прислуга не говорила по-английски, а хозяева на ломаном и с сильным акцентом. Но они были радушны и несмотря на языковой барьер старались побольше пообщаться с нами. Они жили вдвоём, не считая прислуги. Как я понял после пересказа Лимы их дочери уже покинули родительский дом: одну выдали замуж, а вторая сейчас в Англии учится. Очень увлекательно… Чтобы не участвовать в разговоре, хотя на деле мне было просто лень пытаться разобрать их речь, я поднялся к себе в комнату: просторное помещение с окнами в пол, с закрытыми легким тюлем и плотными тёмными шторами. В комнате прохладно и спокойно. У стены письменный стол с масляной лампой. На тумбе у двери стоит телефон, видимо его перенесли из коридора, ещё один такой же я видел на первом этаже. Очень гостеприимно с их стороны и я невольно улыбнулся.

***

- О Вайше так ничего и не слышно? - спросил Лайтвуд, когда мы собрались в посольстве спустя несколько дней - Нет, он не выходит на связь и никто из нас его не встречал, - Берг раскладывала записи по папкам, пока я по памяти восстанавливаю их из своего ежедневника. Впредь решили хранить такие данные в посольстве. Амала зашла в кабинет. На ней сегодня местный наряд. Она села за стол и спустя несколько мгновений я почувствовал аромат персика и каких-то цветов. - Были на Большом рынке, мисс Кхан? - она удивлённо приподняла брови - Вам идёт… наряд, - соврал я, хотя её новые духи мне понравились куда больше. Но сказать про них будет неуместно. - Я перевела ту надпись из Вашего номера, - она проигнорировала мои слова, - по смыслу получилось следующее: “Остерегайся ярости терпеливого человека. Перейди черту и тебя ждёт месть хуже самой смерти. Ты будешь молить о пощаде, но пощады не будет. Тебя ждёт только тьма” - она передала мне листок с переведенным текстом. Я перечитал его. Снова и снова. Все молчали. - Можно ли понимать это как второй шанс? - неуверенно начала Лима - Что за “терпеливый человек”... - продолжил Киллиан. Судя по их лицам было ясно, что ни у кого нет вообще ни одной дельной мысли. - Так, ладно, - я свернул лист и положил его во внутренний карман жилетки, потер виски, - нам нужно сосредоточиться на генеральном задании. Мы уже слишком долго в Индии и расследование затянулось. Нужно копать дальше, пока никто из вас не получил такие послания. - Мне кажется мы в тупике… - голос у Лимы всë такой же подавленный - Я так не думаю, - Амала встала из-за стола. По тому как она дергано двигалась, садилась и вскакивала было ясно, что она тоже волнуется. - Я разговаривала с Чауханами - парой, у которых я живу. Они рассказали, что расследованием ритуальных убийств занимались Дубеи, когда это происходило ещё в той деревне. Ты помнишь, Киллиан, - он кратко кивнул ей в ответ. Теперь настала моя очередь удивляться. - Так, кто такие Дубеи и почему я не в курсе никакой деревни? - Дубеи это влиятельная семья в городе, - пояснила Лима. - Я обращалась к Амриту Дубею, когда мы узнали сколько на самом деле было ритуальных убийств, - говорит Амала уверенно, но я чувствую что что-то не так. - Как вы узнали сколько на самом деле было ритуальных убийств? - Моё сомнение усиливалось, потому что Киллиан избегал смотреть в мою сторону. - До сих пор вы не задавались этим вопросом, мистер Роуз, - Амала снова села, на этот раз напротив меня. - Как вы узнали сколько было убийств на самом деле? - повторил я вопрос. - Залезли ночью в местный полицейский участок… - теперь я поднялся из-за стола. Это звучит так беспечно, так глупо и так безответственно. Да она сама едва не улыбалась, когда сказала это. Как дети малые. У меня вырвался смешок, наверно от нервов. Я запустил руку в волосы и отвернулся к окну. Мне потребовалось несколько мгновений, чтобы не начать орать или читать нотацию о том, что так поступать - непрофессионально, и куда вообще смотрел Киллиан? - Так и что там с Дубеем? - наконец продолжил я, вздохнув. - Так вот, - её же голос звучит совершенно спокойно, - корни всей этой истории уходят в деревню Клифаграми, так как там было совершено первое убийство. Я предлагаю поехать туда. - Думаешь, там мы что-то найдём? - спросил Киллиан, - та деревню, скорее всего ещё меньше, чем Калькутта. - Но и здесь искать больше нечего. Мы и так уже использовали все…возможности, - мы с Лимой встретились взглядом и она поспешила отвести глаза. - Ладно, тогда нет смысла тянуть, выезжаем завтра утром. Киллиан, ты.. - он не дождавшись вопроса утвердительно кивнул. За такие его качества люблю с ним работать. Я вернулся к папкам, которые оставила Берг. Затея ехать туда, не знаю куда и искать то, не знаю что, мне не нравится, поэтому надо составить хотя бы примерный список задач. Что нам надо найти? Информацию о культе, который совершает убийства. Информацию какого рода? История культа меня лично, не интересует, как и криминолога, но вот индологу она может понадобиться для лучшего понимания культуры. И всë-таки первостепенно нужно узнать сколько человек в культе и как им удаётся скрываться от полиции так долго. Возможно их кто-то покрывает или помо… жуткий скрип заставил меня оторваться. Я поднял голову, мисс Амала Кхан запутавшись в сари встаёт из-за стола. Несколько мгновений я смотрел на это. Странно, совершенно безразлично. Даже раздражения не чувствую. Я сам встал и отодвинул её стул, чтобы она могла встать. - Спасибо, мистер Роуз - Почему Вы не пошли обедать с Киллианом и Берг? - А Вы? - Хочу поработать. После всего, что я сегодня услышал, понял, что много упустил, пока переселялся. - Может быть, - какие у неё хитрые глаза. Рада, что наконец смогла доказать мне что-то, - я тоже хочу поработать. Она встала и подошла к шкафу, взяла оттуда что-то, налила воды и села. Поймав себя на том, что слежу за её действиями, вернулся к работе. Погрузившись в дело основательно и даже забыл, что она была в кабинете всë это время. Так мы просидели до вечера, пока не стемнело настолько, что потребовалось включить свет. Я вызвал такси и мы поехали тоже вместе. Иначе бы сам с таксистом не договорился… - Что думаете по поводу завтрашней поездки? - спросила она, когда мы шли по дороге к ее временному дому. - Думаю, что мы зря туда едем. - А я надеюсь, что мы найдём что-то новое. - сказала она совершенно искренне. Ну конечно, она надеется. Многим женщинам свойственно верить и надеяться, даже не имея твёрдой подоплёки для этого. - Опять планируете влезть куда-то, - спросил я. Скорее в шутку. - Я знала, что вам этот факт не понравится - Я же несу ответственность за группу. Если вы, проводя расследование что-то натворите, и возникнут проблемы с полицией, я буду отвечать за это. - Мне кажется Вы излишне беспокоитесь, - я опустил на неё взгляд, Амала подбирала слова. Под лёгким вечерним ветром полы её одежды поднимались и плавно опускались. - Раньше Вы… - она подняла на меня глаза, - был менее исполнительным. Какая она осторожная, я даже и не понял о чëм идёт речь. - Киллиан рассказал? - Она кивнула в ответ. - Это было в прошлом, а сейчас я не разрешу вам шариться по углам - Я была удивлена, когда Киллиан рассказывал о вашей прошлой работе. Думаю, что Вы сейчас сильно отличаетесь от своей прошлой версии. Мне показалось, что то, чем Вы занимаетесь сейчас не приносит Вам никакого удовольствия. - Я отвернулся о неё и вздохнул, - судя по его рассказу, даже не смотря на опасность Вы всë равно продолжали заниматься тем… чем занимались. А сейчас как будто намерено ищете рамки, чтобы ограничиться ими. Повисла пауза. Я не знаю что на это ответить, она слишком глубоко пытается копать. Амала смотрит куда-то вдаль, в темноту зелени садов за железными прутьями забора. Мне кажется, что ветер стал сильнее. Моё молчание сейчас только подтверждает правоту её слов. Только я нашёлся, что ответить она заговорила: - Почему Вы не оставили это дело после покушения? Вы имеете полное право отказаться и вернуться в Англию, но Вы остались. Я продолжал молчать. Она то ли не торопила с ответом, то ли ей уже было всë равно. Мы шли в тишине, мелкие камни шуршали под ногами. - Так сильно хотите, чтобы я уехал? - сказал шутя, но в действительности, я правда не вижу иной причины задавать мне такие вопросы. При том, что мы едва ли можем нормально общаться. - Да. Внезапный порыв ветра растрепал мои волосы. Она не смотрит в мою сторону. Её тон резко изменился. - Мой дом там, - указывает она куда-то, - дальше я сама дойду. И уходит. Я не двигаюсь, смотрю ей в спину, сложив руки в карман. Надо бы поговорить с Киллианом.