2. and a newspaper
9 июня 2023 г., 15:18
Примечания:
я наконец-то закрыла последний зачёт так что принимаю поздравления. напоминаю что у меня нет беты, так что пб открыта мяу мяу мяу. буду рада отзыву и критике
̶ Как-то я замотался, ̶ рассчитав последний столик, прошептал Хёнджин, и медленным шагом зашёл за стойку. ̶ Хорошего вечера! ̶ Уже громче сказал он, развернувшись к закрывающейся двери.
Девушка, которая успела смыться за две секунды, официанта видимо не услышала, оставляя просторное помещение со столиками полностью пустым и безмолвным.
̶ В чём смысл брать один десерт и сидеть над ним полтора часа? ̶ Минхо, который уже сидел под стойкой с закрытыми глазами, лишь обнял свои ноги руками и ухмыльнулся на очевидно риторический вопрос.
̶ Ты выглядишь как человек, который способен на такое же. ̶ Открыл он глаза, и похлопал ладонью по светлому ламинату. ̶ Садись, мы услышим, если кто-то зайдёт.
Младший уселся, вытянув ноги, и постаравшись не задеть стопку целлофановых пакетов рядом, со звуком потянулся.
̶ Не хочу никак комментировать то, что ты сказал. ̶ Опустив руки на колени и хихикнув, ответил Хван. Рукава формы, которую ему выдал Крис, привлекли внимание. Траурно-чёрная рубашка снова напомнила о себе. ̶ Ну и форма тут у вас, ̶ оттянул он воротник, ̶ когда её хоть последний раз стирали?
̶ До тебя не стирали, и после того как ты убежишь не постирают. ̶ Язвительно улыбнулся ему Минхо.
̶ Ты серьёзно? ̶ С нечитаемым выражением лица развернулся к нему Хёнджин.
̶ Нет конечно, ̶ фыркнул Ли и снисходительно продолжил: ̶ я не знаю что должно произойти, чтобы Чан дал тебе грязную форму. Ты ещё не понял, какой он дотошный? Она долго валялась на складе, но она чистая.
— Я не про это. ̶ Хёнджин замахал руками. ̶ Хотя, если подумать, по поводу формы я теперь спокоен. ̶ Улыбнулся он. - Ты правда думаешь, что я убегу?
̶ Минуту назад кто-то сказал мне что он «замотался». ̶ Минхо поднял указательный палец на Хёнджина. ̶ Заметь, сегодня ты отработаешь лишь чуть больше половины твоего рабочего времени. Прошло всего… ̶ Старший, подняв руку, пошарил по стойке и схватил телефон. Разбитый в углу дисплей старенького айфона показывал без десяти минут восемь. ̶ Семь часов.
̶ О Господи, ̶ широко открыв глаза, просиял младший, ̶ остался всего час.
̶ Не-а. Ты просидишь тут намного дольше. ̶ Теперь улыбался старший, встретив вопросительный взгляд собеседника. ̶ Заведение и кухня работают до девяти. Мы – нет.
̶ Что значит «Мы – нет»? – Вскинул руки Хван. ̶ Я устроился работать не только официантом, но и охранником? Я буду спать тут?
̶ В наши обязанности так же входит вот это всё. – Указал Минхо пальцем на бумажный список, висевший на стене. – Пересчитать кассу, помыть полы, протереть столы, убрать мусор в туалете, после….
̶ Остановись, ̶ протянул за секунду помрачневший парень.
̶ А это ты ещё не видел наших маленьких рыжих друзей.
̶ Маленьких рыжих друзей? – Хёнджин, показав пальцем на крашеную голову старшего, усмехнулся. – Шутки про твои лобковые волосы буквально пишутся сами, хён.
Минхо, уже не скрывая насмешливого взгляда в глазах, полностью развернулся к Хёнджину и, приготовившись к шоу, заговорщически прошептал:
̶ Я про тараканов, Хёнджинни. Осторожно кстати, это одно из их любимых мест. – Улыбнулся Минхо. Если бы у него была возможность замедлить один из моментов в его жизни, он определённо выбрал бы посмотреть в замедленной сьемке то, что происходило дальше.
Довольное своей низкопробной шуткой лицо Хвана за секунду превратилось в отвращённое, а после напуганное. За следующую секунду парень попытался как можно скорее подняться на ноги, но ударился головой о стойку, под которой сидел. Издав плачуще-рычащий злобный звук, он снова сел под стойку, но, уже не осмелившись сесть так, как сидел до этого, устроился на пятках. Согнувшись, парень обнял свои ноги и, приложив лоб к коленям, издал протяжный стон, больше похожий на мычание. Проклиная свою жизнь в очередной раз, он посчитал до десяти, а после поднялся на ноги. Гордо расправляя спину, и поднимая подбородок, Хёнджин сделал вид, что это не он только что чуть не убился из-за упоминания тараканов.
̶ Да не пугайся ты так, ̶ из окошка, привалившись к стене, заговорил Чанбин. Отлично ̶ этот позор видел не только Минхо. – Их не так много, как он тебе рассказывает. ̶ Махнул он рукой на Ли, который все ещё гоготал, сидя под стойкой.
̶ Он любитель гадости рассказывать, ̶ закивал головой Феликс. – Не стоит реагировать на всё так резко.
̶ Если тебе станет легче, ̶ Минхо тяжело выдохнул и похлопал себя по животу, ̶ шутку я заценил.
̶ Шутим шутки? – Протянул Чан за спиной Хёнджина, и тот, испуганно пискнув, подпрыгнул на месте. – Ты чего?
̶ Он подумал, что ты большой таракан. – Закряхтел Минхо и поднялся на ноги. – Извини, наш стажёр просто ещё не знает, как они выглядят. Мы работаем над этим.
̶ Так. – Вздохнул Чан, осматривая общую ситуацию. Чанбин, который только что выглядывал в окно, как сорока, уже притворялся, что занят холодильником, потянув за собой и Феликса. – Я тут, вообще-то, по важному вопросу. Переделай хвостик, выглядит неаккуратно, – попросил он Хёнджина, который уже стоял к нему лицом. – И скажи мне вот что, Хёнджин.
̶ Слушаю, господин Бан.
Крис, сложив руки на груди, несколько секунд потупил в пол, собираясь с мыслями, а после поднял голову на Хвана:
̶ Твой чемодан… ̶ Кивнул он в сторону служебной комнаты. ̶ Ты же заберёшь его сегодня, да?
̶ Да, господин Бан, сегодня же с ним разберусь. – Протараторил младший.
̶ Перестань меня так называть. – Скривился он. – Просто зови меня Крисом, ладно? – Получив утвердительный кивок от младшего, тот продолжил: ̶ Я сегодня на машине, если нужна помощь, ты только скажи – я подвезу тебя куда надо. У тебя же есть где остаться?
̶ А, ̶ нервно улыбнулся Хёнджин и заправил светлые короткие пряди, которые не собрались в хвостик, за ухо. – Конечно, я уже договорился с другом, пока что буду у него. Спасибо, Крис, но думаю, что справлюсь сам.
̶ О, друг. – С трудом скрывая удивление, ответил Чан, и направился в свой крохотный кабинет напротив служебной комнаты. – Что ж, это славно, я спокоен. Не бойся спрашивать, если тебе нужна помощь.
̶ Обязательно. Благодарю, Крис. – Сказал он уже в закрытую дверь, а после задумчиво обернулся полностью к Минхо: – Он не кореец что ли?
Минхо же, даже не услышав последний вопрос, уставился на Хвана в неверии:
̶ Друг?
̶ Чего? – тот лишь озадачено поднял бровь.
̶ У тебя есть друг? В этой дыре? – Тише обычного спросил Ли. – Ты же сказал мне, что ты тут вообще впервые.
̶ А, ̶ младший отвернулся к стойке, и с гордо поднятой головой принялся усиленно делать вид, что высматривает что-то в зале. – Нет никаких друзей, я действительно тут впервые и никого не знаю.
Минхо на такое поведение лишь хмыкнул. Смотреть на то, как даже в очевидно плохой по каким-то причинам ситуации, парень пытался сохранить это «я-лучше-вас-всех» лицо, было забавно.
̶ Зачем тогда соврал? Он бы правда помог, Крис не тот человек, что разбрасывается словами.
̶ Я ещё не настолько низко пал. – Хёнджин продолжал смотреть в зал, а не на собеседника. – Крис и так дал мне работу и разрешил притащить мои вещи сюда.
Минхо начинал раздражать этот разговор. Он никогда не был тем человеком, который совал нос не в своё дело, но его ужасно раздражало, когда что-то происходило прямо возле него, а он не понимал.
̶ Не настолько низко пал? Блять, о чём ты вообще, скажи обычными словами – тебе жить есть где, или нет?
̶ Нет. – Наконец-то повернулся к нему Хёнджин и с высоты своего роста посмотрел на него. – Сегодня мне негде ночевать.
̶ Так. – Протяжно выдохнул парень. – Но вчера ты же был уже в городе, где ты ночевал?
̶ Почему тебя это так интересует?
̶ Ты работаешь со мной. – Вскинул руки Минхо. – Пока что.
̶ И что?
̶ У тебя лимит букв на предложение? Почему ты просто не можешь сказать мне, где ты ночевал? Вдруг ты спал рядом с сифозными бомжами, Хёнджин, а я уже потрогал тебя.
̶ Сифилис в любом случае передаётся не через касание, хён. – С отвращением на лице протянул младший.
̶ Ты понимаешь, что речь не об этом.
̶ Снял комнату в мотеле. На вторую ночь денег нет.
Минхо уже устал от этого диалога, его раздражала эта манера младшего говорить по три слова, при том, что весь день он был намного разговорчивее. Тем не менее, мысль о том, что в жизни впервые за несколько лет намечалось что-то интересное, заставила продолжить допрос:
̶ Ты выглядишь как человек, у которого есть друзья. Я видел, ты хорошо общаешься с людьми, ты ведь можешь занять у кого-то?
Младший снова развернулся к стойке, и, опершись на неё, заговорил огорчённым голосом.
̶ У меня действительно было много друзей, но все они отвернулись от меня. Половина заблокировала, а половина игнорирует после этой всей, ̶ он тяжело вздохнул и неоднозначно махнул рукой, ̶ ситуации.
̶ Ситуации?
̶ Ну, того что сделал мой папа.
̶ Твою мать, Хёнджин, что сделал твой папа? – Раздражённо прорычал Минхо. – Зачал тебя? Убил человека? Сменил пол? Это он отправил тебя сюда, и теперь с тобой никто не дружит?
̶ Ты не знаешь, кто мой папа? – Не веря уставился на него Хван, наклонившись к старшему и спросив это ещё тише, чем говорил до этого.
̶ Пока что удалось познакомиться только с твоей матерью. - Не скрывая сарказма ответил Ли. - Волшебная женщина.
̶ Ужас, ̶ младший убежал на кухню, а через несколько секунд вернулся с газетой. – Вот. Думал, что их никто не читает, и, оказалось, был прав.
Минхо озадаченно пробежался глазами по первой странице, и снова поднял голову, уставившись на Хвана.
̶ Твой папа турецкий президент, и ты не сказал мне? – Наиграно воскликнул старший, и похлопал парня по плечу. – Не переживай друг, я то тебя точно не брошу в такой беде.
̶ Что ты несёшь? – Хёнджин забрал из его рук газету, на которой большими красными буквами был выделен заголовок «Новости Мира». – А, ̶ коротко засмеялся он, и перевернул страницу. – Ну, почти. Ты не там читал. – Младший снова сунул газету в руки старшему, и ткнул на статью. – Вот это.
̶ «Хван Вонги, корейский…»
̶ Да тихо ты, ̶ зашипел Хёнджин, оборачиваясь к окну на кухню. Феликс и Чанбин, будучи в своём мирке, как ни в чём не бывало, смотрели тиктоки, сидя возле раковины, и даже не подняли головы на стычку парней. – Тише читай, раз тут никто ничего не знает.
Минхо, лишь опустив глаза на газету, заново начал читать:
̶ « Хван Вонги, корейский долларовый миллионер, был арестован и предстанет перед судом за легализацию, пользование и распоряжение денежными средствами и имуществом, приобретёнными нелегальным путём, на суму более четырехсот миллионов долларов. Всё имущество и активы конфискованы до выяснения обстоятельств. Эксперты уверяют, что судовой процесс не продлится долго, и совсем скоро Хван Вонги и все причастные к делу легализации будут отбывать своё наказание». – Прочитал Минхо, а после поднял рыжую голову, уставившись на Хвана. – Легализация это же…
̶ Отмывание. – Кивнул Хёнджин и забрал из рук старшего газету. – Самое интересное, что часть его бизнеса чиста, и он делал всё законно. – Он уставился на статью снова. – Я не знал про отмывание, он говорил мне, что дела просто идут удачно, а я, как придурок, даже не интересовался. Обиднее даже не то, что с нас вытрясли всё до копейки, а то, что мой хороший, добрый папа, выходит, обманывал меня минимум лет пять.
Минхо, будучи человеком, которому и так сложновато давалось общение с новыми людьми, стоял и молча думал, что нужно говорить человеку, который только что потерял кучу денег, и у которого отец фактически в шаге от тюрьмы. Разговор вместо него тихо продолжил Хёнджин, которого, похоже, понесло:
̶ Они отжали даже ту часть, которая легальна, высосали всё. Выгнали из собственного дома чуть ли не в трусах. – Его голос задрожал, будто он сейчас заплачет, но парень держался.
̶ Ты же как-то доехал сюда, поселился на одну ночь. – Минхо пытался звучать ободряюще, но позитивное мышление – это не то, в чём он был хорош. – Были же какие-то сбережения.
̶ В том то и дело, ̶ продолжил Хёнджин уже намного спокойнее, бросив газету на стойку, и стал говорить совсем тихо: – Все мои сбережения были в банках, у меня нет к ним доступа. Я позабирал с собой все свои кредитки, и к тому времени как купил билет на поезд сюда, половина из них были заблокированы. Я сидел в поезде и как дурачок наблюдал, как одну карту за другой блокируют. Начал искать вакансии прямо в поезде, потому что осознал, что мне жопа.
Минхо не мог бы сказать, что он прямо ненавидел тех, кто кичился и разбрасывался деньгами. В своей жизни он видел не так много, и, наверное, всё, что испытывал по отношению к таким людям Минхо – это зависть. Он видел не так много богатых людей, тем более, таких богатых, как Хёнджин. На работе Минхо обслуживал людей, у которых вероятно были деньги, но их город мал, и понятие о богатстве в нём, очевидно, не такое как в Сеуле.
Смотря на то, как младший, пытаясь успокоиться сминал, а потом снова выравнивал края газеты, Ли испытал то, что не чувствовал очень давно – жалость. Минхо стало жалко долларового миллионера.
̶ Господи. – Выдавил из себя он. – Ты хоть не соврал, что ночевал в мотеле?
Хёнджин улыбнулся в ответ и покачал головой.
̶ Не думал что скажу это когда-то, но, к счастью, я правда ночевал в мотеле. Оказалось, что одна единственная карта была ещё не заблокирована, так что я успел забронировать комнату на ночь, и купить снеков в маркете. – Хёнджин снова начал мять газету. – Думал, обманул систему и смогу шиковать, раз карту не блокировали так долго, но на утро она уже тоже не работала.
̶ Так, ̶ Минхо, насмотревшись на траурное лицо Хёнджина, отобрал у него газету, и сложил бумагу вдвое, чтобы засунуть в бак под стойкой. – Иди…
Звук разговоров небольшой компании, которая только вошла, перебила Минхо, и тот поблагодарил вселенную за то, что та не дала наделать ему импульсивных поступков. Дёрнув Хёнджина, который собрался идти к столику, за рукав чёрной рубашки, он продолжил:
̶ Иди успокойся, подыши воздухом, я возьму их. Как придёшь в себя, приходи обратно. Сможем уже начинать чистить кофемашины, я думаю.
*****
К тому времени, как часы показывали без пятнадцати десять, из списка об обязанностях к закрытию оставалось только посчитать кассу. Удивительно, но в этом плане работать стало намного проще – Минхо, который обычно закрывал заведение с последних сил, делал это примерно к половине одиннадцатого. Бывали дни, когда ему помогал кто-то из кухни, либо, чаще всего, Крис, но в их обязанности это не входило. Сегодня же, Хван облегчил ему работу, и не оставил неприятный осадок от мыслей, что Минхо кого-то напрягает – в конце концов, теперь они делят эти обязанности на двоих, пусть даже уборную пришлось перемывать после того, как «порядки» там навёл младший, не имеющий понятия что нужно было делать.
̶ По поводу жилья, ̶ не поднимая глаз, заговорил Минхо. – Если до сих пор не придумал ничего, можешь остаться у меня на время, пока не получишь первые деньги. – Сортируя чеки по разным стопкам, он почувствовал на себе взгляд, и поднял глаза. – Только не ожидай многого, я снимаю квартиру, и мне всё равно надо будет, чтобы ты оплатил как-нибудь то время, пока будешь у меня.
̶ Как-нибудь – это как? Мне кажется, я уже видел это в нескольких видео. – Улыбнулся Хёнджин, и, опёршись на локоть, положил руку на плечо Ли. – Я бы снова сказал, что не так низко пал, но, думаю, мы оба понимаем, что это неправда.
̶ Ну, вообще-то, когда я говорил «как-нибудь», то подразумевал, что оплатишь, когда сможешь, ̶ улыбнулся и поиграл бровями Минхо в ответ. – Но ты прав, теперь я рассмотрю любые некультурные варианты.
̶ Три пачки Кит Ката и сырный Принглс – это достаточно некультурно?
̶ Ты такой проказник. – С наигранным удивлением протянул Минхо, ущипнув Хёнджина за плечо, и снова вернулся к кассе, которую закрывал на маленький ключик. – Принято, сейчас переоденемся, и можно отчаливать.
*****
Пластиковые колёсики чемодана громко шуршали, катясь по сухому асфальту плохо освещённой улицы, и оставляли за собой эхо, которое отбивалось от стен стареньких жилых домов и дополняло кряхтение, которое Минхо посчастливилось слышать всё то время, пока он добирался домой.
̶ Не соизволишь хотя-бы сделать вид, что хочешь мне помочь? – Снова заныл Хёнджин, еле перебирая ногами, уцепившись двумя руками в ручку огромного чёрного пластикового чемодана. – Остановимся на секундочку? У меня уже руки ноют.
̶ Опять?
То, что младший слишком любит драматизировать всё вокруг, Ли понял за первый час знакомства. Его манера всё усложнять и ныть даже не удивляла – по нему и так всё понятно. Тем не менее, то, как Хван умудрился растянуть пятнадцатиминутную дорогу домой до тридцати минут нытья и вздыхания, было достойно уважения.
̶ Не опять, а до сих пор. Ты не дал мне нормально передохнуть.
̶ Мы и так могли бы быть уже дома, если бы ты не останавливался каждые триста метров. Идём, тут осталось от силы две минуты. – Минхо, вопреки своим словам, остановился и развернулся к младшему, который тащился так, будто пробежал со своим чемоданом марафон. – Ты же говорил, что у тебя отжали всё. Что ты умудрился засунуть в этого монстра? – Кивнул он на багаж Хвана, и, развернувшись, продолжил идти и бросил через плечо: – Он ростом с тебя.
̶ У меня было десять минут, чтобы собрать всё самое необходимое, ̶ смирившись со своей участью, потащился дальше Хёнджин. Чемодан, который он с трудом волочил за собой, действительно был огромным и в высоту доходил почти до середины его бедра. – Я не знал, за что мне хвататься, поэтому, как придурошный, набрал всякого хлама.
̶ Оставь его тут. – Махнул рукой Минхо в сторону мусорных баков. – Это решение имеет сразу два плюса: мы быстрее доползём домой, и завтра по дороге на работу увидим фэшн-шоу бомжей и беспризорников.
̶ Этот хлам сейчас мне слишком дорог, я не готов осчастливливать просто так этих ребят своей единственной оставшейся парой зимних ботинок.
̶ Зимних ботинок? – Удивлённый вопль разошёлся эхом по району. – Где ты собрался носить зимние ботинки в июле?
̶ И это я сказал первое, что вспомнилось, ̶ хохотнул Хёнджин. ̶ Я же говорю – не знал, за что хвататься, ̶ тяжело вздохнул парень. – Не знал, когда в следующий раз вернусь домой, и вернусь ли вообще. Не додумался взять вторую пару джинсов, зато, блять, решил запихнуть зимние ботинки за семь тысяч долларов, которые в этом райончике будет страшно не то, что надеть, а просто хранить у себя дома.
̶ Пиздец, Хёнджинни, ̶ фыркнул себе под нос Ли, заворачивая во двор и доставая ключи из потрёпанного рюкзака. – Такая хорошая почва для шуток, но мой мозг уже слишком устал, чтобы что-то сгенерировать, извини.
Хёнджин в ответ лишь слабо улыбнулся.
̶ Пока я вчера рефлексировал в мотеле, пришёл к выводу, что на зарплату официанта будет проще купить новые джинсы, чем новые хорошие ботинки. Теперь успокаиваю себя этим. Нам сюда? – Кивнул младший в сторону старенькой пятиэтажки. Ли утвердительно угукнул.
̶ Ты, конечно, не расстраивайся, но на зарплату официанта не просто купить даже новую пару носков. – Тяжёлая железная дверь без какого либо замка открылась, пустив по всему двору мерзкий звук скрипа. – Заходи.
̶ Это всё так депрессивно. – С грустной гримасой на лице протянул Хёнджин, сам не понимая, о чём именно шла речь: о комментарии Минхо, о старом, неизвестно сколько раз перекрашенном подъезде, с тусклым оранжевым освещением, или о том, во что превратилась его жизнь в целом.
̶ Я знаю, как сделать всё еще депрессивней. – С энтузиазмом проговорил Ли, легонько толкнув младшего под бок.
̶ Добей меня. – Медленно повернул на него голову Хван.
̶ Нам на четвертый этаж. И здесь нет лифта, Хёнджинни.
Если бы у Минхо была возможность замедлить один из моментов в его жизни, он определённо не смог бы выбрать между этим, и тем, когда он рассказал Хёнджину про тараканов в бистро. Печальный громкий стон эхом разошёлся по всему подъезду.