Волны разобьются

Горячая работа
PG-13
Завершён
1
автор
canadensis бета
Фэндом:
Размер:
100 страниц, 26 740 слов, 27 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Нравится 73 Отзывы 2 В сборник

12. Уязвимость

Настройки
      Диего сказал:       — Это круто, Эхри, но я не думаю, что текст подходит к имиджу группы… И то, как ты все это представляешь — spoken word и тому подобное, а-ля вечер поэзии с музыкой… Мы не битники, это не то, как тебе сказать… Без обид. Ты можешь написать, но только больше в нашем стиле. Понимаешь?       А увидев расстроенное лицо, услышав оправдания, начал обещать и говорить внезапно:       — Я тебя люблю, Эхри. Не думай.       Легко было проститься с офисом и легко сказать Генри и Салли: «Увидимся».       Но выйдя из конторы навстречу светлому дню, Эхри ощутил уныние, и солнечный свет для него предстал слабым и невзрачным.       Он зашел в паб, выпил пива. Это его не взбодрило. Он сел в углу, чтобы никто не видел его угрюмое лицо, хоть знал, что все были заняты своим. Эхри сидел долго, подперев голову кулаками, и думал о будущей безрадостной перспективе безработицы. Он вытащил из портфеля блокнот и написал все, что в мыслях. А в тот момент вся жизнь казалась хуже некуда: больной отец, сумасшедший дед, бесчувственный босс, недостаток друзей, не понравившийся Диего стих и его пустое обещание, сырая погода, и ему вспомнились все плохие новости, которые он прочитал в газетах за месяц. Стих вышел злым, отчаянным и абстрактным. Дописав, Эхри сунул блокнот в глубину портфеля. Накрыл пустой пинтой денежную купюру и вышел из бара.       Вернувшись домой, он увидел, что собака опять нагадила. Во время уборки позвонил телефон. Звонила мать. Эхри не взял трубку.       В пять часов пришла Шифра. Эхри лежал на диване в гостиной, поджав ноги, и, положив руку под голову, дремал. Собака, увидев Шифру, завиляла хвостом у него в ногах.       Шифра подошла тихонько и накрыла его пледом. Под диваном лежал блокнот. Подняв его, Шифра не положила его на стол: она увидела, что он исписан стихами.       Она прочитала несколько последних страниц, закрыла блокнот и положила его на столик возле дивана.       Эхри проснулся от шума воды. Шифра готовила ужин. Он поднял голову, вспомнил увольнение и все отвратительные чувства и мысли, связанные с ним. Взглянул на блокнот, на тень Шифры, пробивающуюся сквозь закрытые двери, и её фигуру в решетчатом стекле двери. Эхри понял, что она прочитала его стихи: сквозь сон он различил шелест страниц. Это его не расстроило. Наоборот, принесло облегчение. «Мы квиты. Она прочитала то, что было моим личным секретом, но их я написал, прячась в поселении — её личном секрете».       Он встал, собака спрыгнула с дивана, отряхнулась. Эхри вошел на кухню. Она резала овощи, её волосы были заколоты назад. Эхри обнял Шифру за талию, положил голову ей на плечо и некоторое время слушал тикание часов, надеясь, что она улыбается.       Эхри пожаловался, что так ему все опротивело, что ему хотелось бы присоединиться к кладбищу, мимо которого ему пришлось проехать мимо в среду, и увольнение только подстегнуло это желание. Они сидели и ужинали приготовленным спагетти. Шифра зажгла свечи. Закатное солнце окрасило край стола оранжевым.       Шифра засмеялась и сказала:       — Не стоит, ты мне нужен.       Эхри это не успокоило.       — Зачем ты прочитала мои стихи? Я не хотел, чтобы ты их читала. Не сейчас, не сегодня-то.       — А почему ты мне не доверяешь их?       Эхри вздохнул, нахмурился.       — Ладно, прочитала и прочитала. Ничего не поделаешь.       — Прости меня. Ты мне читаешь некоторые свои стихи, и я подумала…       Эхри взглянул на нее коротко.       — Теперь я больше тебя понимаю, — произнесла Шифра. — Это хорошие стихи. Я бы их где-то напечатала.       — Это хорошо, что ты лучше меня понимаешь, — ответил Эхри недовольно. — Мне-то легче писать стихи, чем говорить обо всем вслух. Я-то не хотел, чтобы ты видела мою… Более дурную сторону.       — Она недурная, — ответила Шифра.       — Грустные стихи легче читать незнакомцам-то.       — Легче, но не лучше… Почему ты не отдашь мне свое сердце? Ты слишком осторожен со мной.       — Я не сержусь, там, хорошо, что прочитала. Теперь никаких секретов, — соврал Эхри.       — Почему ты не отдашь мне свое сердце? — снова спросила Шифра.       Эхри сжал вилку, посмотрел в её неприступное лицо. Вспомнил, как розовое утреннее солнце золотило флюгера поместья, прохладный воздух, словно летом, наполненный ароматом цветов.       — То ведь больно, я могу бояться боли.       — Я буду стеречь твое сердце и впредь оберегать его от боли, — ответила Шифра.       Эхри вспомнил, как тосковал по её городу, особенно если вокруг него собирались люди. И еще подумал: нечего ему терять.       — Хорошо, — сказал он. — А что будет стучать? Я ведь умру-то без сердца.       — У тебя там будет машинка.       — А если со мной что-то случится, я пойду на рентген… Доктора-то удар хватит.       — Не волнуйся, снаружи машинка выглядит как настоящее сердце.       — Я таки отдам тебе его, если ты будешь счастлива.       Шифра радостно улыбнулась.       — Буду.       После ужина Шифра поцеловала его. А Эхри не мог побороть мутный страх. Сердце, словно зная, что его ждало, панически трепыхалось. «Ничего», — подумал Эхри. — «Скоро я перестану так мучаться».
Нравится 73 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (3)